为了平衡环境保育和城市发展，英国上议院修改规划法案，增加对野生动物的保护措施，包括防止鸟类误撞的安全玻璃和供燕子栖息的筑巢箱。
保育人士认为，由政府推行的法案和政策对濒危物种的生存至关重要，规划政策和决定不应该忽视人类社会发展对于野生动物的影响。一位政府发言人表示：“我们这项具有里程碑意义的规划法案将实现自然与城市发展的双赢。现有法律保护了建筑施工期间的野生动物，包括鸟类和刺猬，而规划政策也支持在新建筑内外使用对野生动物友好的设施，包括使用筑巢箱。”
财政大臣和首相此前曾抱怨，对野生动物的保护阻碍了房屋建设和经济成长。但政府监督机构动物感知委员会公开批评先前的规划法案忽视受建筑和设计影响的动物。他们警告说，这些计划会令野生动物被设施误杀、失去食物来源而饿死、或家园被毁。
保育措施多管齐下
上议院议员希望修正案能在减轻规划和基础设施法案对大自然造成的破坏。他们表示，英国每年约有3000万只鸟撞上窗户后死亡，而且通常死亡过程缓慢而痛苦。他们认为，如果强制在玻璃采用紫外线涂层并稍微调整建筑物的设计，这个数字可以减少高达90%。
还有一项可以拯救动物生命的低成本措施是建立刺猬通道 （hedgehog highways），在栅栏或墙壁的地面上开个小口，刺猬便可以在花园和绿地之间自由移动以寻找食物和配偶。
