【星岛综合报道】驯鹿巴士又将穿梭于温哥华街头了，让这座城市的节庆气氛更浓厚了。
TransLink 将派出7辆驯鹿巴士，为有需要的家庭收集和分发玩具。
每辆巴士都由 TransLink 车库的志工“交通精灵”精心装饰。
此外，西海岸快线圣诞老人列车也将在这个节日季节为大家带来欢乐，该列车计划在 12 月的 2 个周末运行。
TransLink 执行长 Kevin Quinn 在新闻稿中表示：“当驯鹿巴士停靠在你的站点时，你一定会情不自禁地露出笑容。值此‘玩具总动员’活动举办 40 周年之际，我们的团队已准备好为大温哥华地区带来更多节日的奇妙体验。我鼓励大家慷慨解囊，向服务于有需要家庭的重要慈善机构捐款，共同传递这份爱心。”
一年一度的“玩具总动员”活动为 TransLink 旗下各公司的员工募集现金和玩具，并将它们送到低陆平原圣诞局。
过去几十年，该计划已为大温哥华地区圣诞局募集了超过 103,300 件礼物和超过 59,000 元的善款。
大温哥华地区圣诞局执行董事贝利斯 (Chris Bayliss) 在一份声明中表示：“在过去的 40 年里，‘玩具总动员’计划让无数家庭的节日更加温馨美好。我们衷心感谢收到的每一份捐赠，也感谢像 TransLink 这样的合作伙伴，帮助我们将这些礼物送到需要的孩子们手中。”
备受期待的西海岸快线圣诞老人列车也将于今年 12 月 6 日和 12 月 13 日回归。
家庭可以用一件全新的、未拆封的玩具或现金捐款换取一张西海岸快线往返车票，免费乘坐该列车。
西海岸快线圣诞老人列车的捐赠物品将送往三联市的SHARE家庭与社区服务中心、枫树岭-皮特梅多斯圣诞礼篮协会以及米逊的圣诞局。
v01
