【星島記者黃憶欣報道】溫哥華比爾里德美術館(Bill Reid Gallery)舉辦《每條河流都有入海口》(Every River Has a Mouth)展覽周六(14日)開展，該展為世界首展，邀請原住民藝術家懷特-希爾(Eliot White-Hill, Kwulasultun)擔任客座策展人，邀展11位藝術家，以河流作為物質和象徵意義上的連結為核心，展現內陸和海岸薩利什族(Salish)之間深厚的文化、語言和藝術聯繫。
展出作品涵蓋雕塑、版畫、織品、繪畫和混合媒介等多種形式，其中包括薩利什族的領導藝術家蘇珊·波因特(Susan Point)和安吉拉·保羅(Angela Paul)，以及其他新銳藝術家。懷特-希爾說：「展覽旨在聚焦藝廊所在地區的人民和文化，透過為薩利什藝術家們建立平台並分享他們的故事，我們能夠為當下正在發生的薩利什藝術文化復興貢獻一份力量。」
與海達族(Haida)和特林吉特族(Tlingit)等以精美雕刻和圖騰柱聞名的卑詩北部原住民藝術風格相比，薩利什藝術一直被邊緣化和忽視，乃至許多民眾一提到原住民藝術只想到圖騰柱。懷特-希爾表示，薩利什藝術被誤為不文明和原始，直到1960至70年代，在蘇珊·波因特、Stan Greene、Simon Charlie、Charles Elliott，以及薩利什織工協會等藝術家的推動下，傳統的海岸薩利什藝術才開始獲得應有的認可。
該展覽標題引用多種語言，意指每條河流的盡頭，即「入海口」。對於沿海和內陸地區的居民來說，菲沙河猶如「喉嚨」，透過共享的藝術、文化和語言將兩地連接起來。
懷特-希爾說：「我一直努力避免對我們內陸和沿海文化過度簡化，而是樂於探索其複雜性。透過對我們傳統藝術和語言的了解，我希望尊重並頌揚我們的共同點以及差異，我希望年輕的薩利什藝術家們透過這次展覽能夠明白，他們的故事意義非凡，值得傳揚，無論採用何種媒介，都是講述他們故事的最佳方式。」
展覽亮點包括蘇珊·波因特原創設計的外套，以及楓樹單版畫；還有Sydney Pascal的裝置作品，該作品以鞣製魚皮牆為特色，名為《鮭魚來了》(salmon have arrived)，指的是鮭魚作為食物來源的重要性，以及她的祖先如何游泳時產卵的景象。
其他參展藝術家包括Danielle Morsette、Grace Edwards、James Harry、Ryza Marston、Manuel Axel Strain、Ocean Hyland、Paige Pettibon以及Taylor Baptiste。
本次展覽是比爾里德美術館自2017年以來首次以薩利什族人為主題的展覽；此前，懷特-希爾曾作為藝術家參與了該美術館2022年的《忠於故土》(True to Place)展覽，並參與了各種公共項目。
比爾里德美術館將舉辦一系列公共藝術活動，並出版展覽圖錄，預計於2026年春夏發行。活動清單可上網查詢。
為迎接今年夏天在溫哥華主辦的世界盃足球賽，溫哥華美術館也推出卑詩藝術家艾蜜莉卡爾主題展，均為面向國際訪客推薦加拿大本地藝術家作品，也讓卑詩省民有機會重新認識這些重量級的藝術家。
(圖：星島記者黃憶欣攝)
V02
