(死者母子照片-CTV图片)
据加拿大电视台CTV 在8月11日星期五报道，卑诗省本拿比一名患有抑郁及焦虑的男子，2016年被发现他有自杀倾向，母亲将他送入本拿比医院，但医院两日后准他出院，却无通知他的亲人，该男子出院一小时后被发现跳桥自杀。在追究责任一年多后，其母日前终于接到卑诗省卫生厅官员的道歉，官员更承认涉及医生及职员，在事件中未有适当遵循精神健康法例。
杨格的39岁儿子埃迪（Eddie Young），2016年5月2日情绪低落，由于埃迪在两个月前说过会自杀，杨格于是带他到本拿比医院求诊，并向医院职员表示他有自杀倾向，更叮嘱他出院时要通知她，但两日后，医院准埃迪出院，更给了他一张巴士票，但没有通知杨格或其它亲人。
出院的埃迪，乘巴士在百老汇大道（Broadway）夹12街（12th Ave.）下车，然后在金马素-百老汇（Commercial-Broadway）天车站附近跳桥自杀。在儿子死后，杨格向本拿比医院追究责任。
V06
