外交辞令是当今最精准的文字游戏，而对某国某地领导人的称谓，更是彼此关系的“温度计”。9月30日，中国外交部发言人郭嘉昆在例行记者会上回答日本“不设禁忌讨论核武器”时，直呼高市早苗，把“日本首相”四字拿掉。外交部向来字斟句酌，因此这并非口误，根据外交部官网当日发布的文字纪录，提到高市早苗时，确实没用首相称谓。
说得形象点，这如同对日本的外交“降级”，就像把客人从原先的贵宾室，一步步请到走廊，最后直接请出大厅，客气没了，面子也不给了。这也显示中日关系不但未见改善，反而因为日本高层近日连接的惹火言行，令紧张关系火上添油。
翻查资料，前日本首相小泉纯一郎在2001至2006年任内连续6年参拜靖国神社，当时中国外交部的回应，仍然称他为“日本首相”或“小泉首相”。如今直呼高市有两种可能性，一是中方的态度比过往强硬，二是高市涉台言论引发的问题，比以往严重。
对此，中国网民相当受落，根据“微博智搜”统计，评论区约35%网友力挺强硬表态。有网民更直指：“既然不是首相称呼，也就是说高市就不能以首相身份参加亚太经合组织会议，也就是不会邀请她来中国，派个代表就行了。”APEC峰会下月在深圳举行，刚好是高市“台湾有事”论满一年，依目前的情况看，她仍有较大机会来华出席，但中日首脑会晤的机会偏低。
纪晓华
