■■上诉法院判安省医生，有责任转介违反他们个人信仰的医疗服务。CBC
找到平衡定。医生可以拒绝提供与个人信仰不符的服务，例如安乐死、避孕或堕胎…但是他们有义务也必须将这些病人转送给可以提供相关服务的医生。
安省上诉法院周三一致裁定，医生如果面对病人要求安乐死、避孕或堕胎等违反他们宗教信仰的要求，也必须转介这些病人给其他可提供相关服务的医生。安省内科和外科学会(College of Physicians and Surgeons of Ontario)注册主任及行政总裁惠特莫尔(Nancy Whitmore)对以上裁决表示欢迎，并认为法庭确认病人获得所需要服务的权利。
两者间取得合理平衡
据加拿大广播公司(CBC)报道，较早时，下级法院裁定，医生有责任转介任何与他们信仰不符的医疗服务，例如安乐死、避孕，以及人工流产等。原审法庭指出， 安省内科和外科学会于2016年实施新政策，规定医生基于个人信仰可以拒绝提供以上服务，但必须转介有关病人给其他医生。
上诉法院3位法官一致裁定，同意原审判决，并且驳回一批不愿作出转介的医生所提出的上诉。 上诉法庭在判词中表明，安省内科和外科学会的有关政策，在病人利益与医生信仰自由两者间取得合理平衡，而这也是自由和民主社会所能接受的一种“合理妥协”。
不过，上诉团体包括3个反堕胎医生组织和5位医生则指出，强迫医生转介他们不认同的服务，令有关的医生左右为难，因为他们不能违反他们的宗教信仰和良知，结果只会导致病人的医疗服务受到影响。
其中一位上诉失败的医生威尔逊(Ryan Wilson)表示，一些医生或会提前退休、迁往其他地区服务，甚至转换工作，使到病人失去他们长期和信赖的医生。
身兼支持生命加拿大医生协会(Canadian Physicians for Life)会长的威尔逊透露，他们会考虑上诉至加拿大最高法院。其他两个反堕胎医生组织包括，加拿大基督徒医疗及牙科协会(Christian Medical and Dental Society of Canada )，以及加拿大天主教徒医生联会(Canadian Federation of Catholic Physicians’ Societies)。
综合报道
