Tag: 魁省

  【星岛都市网】新魁北克道路危险？警方证实有两辆车因又滑又毛茸茸的天幕毛虫（Tent caterpillars）而冲出道路。 据加拿大广播公司（CBC）报道，魁省居民卡罗（Marie-Ève Carreau）本周行驶在Rouyn-Noranda附近的391号高速公路上，在转弯时突然打滑，并两次滚进沟里。 卡罗没有受伤，她从车上下来，查看这条位于魁省西北部的道路，赫然发现双向车道上布满了数千只毛虫。 “它（车）就像在冰上一样滑动，但路况很好，”卡罗说。 今年，从Abitibi-Temiscamingue到Saguenay，天幕毛虫在魁省各地肆虐，社群媒体上的图片显示，房屋、灯柱和树木上到处爬满了毛虫，而高速公路是这种昆虫的最新目标。 省警证实，周三（5日）该地区有两辆汽车因天幕毛虫而冲出道路，并要求交通运输部门介入。 魁省交通厅发言人高林（Nicole Gaulin）表示，该厅当时唯一的选择就是对道路进行喷洒。“这有点像冬天，唯一的问题是这里更加特别。” 她说，目前，交通厅尚不清楚高速公路上其他相关区域的情况，但鼓励司机报告危险路段。 都是暖冬惹的祸 自然资源与林业厅（Ministry of Natural Resources and Forests）保护技术人员贝利勒（Christian Bélisle）称其为“流行病”，他说，“去年是在Abitibi-Ouest，今年，毛虫似乎更多地出现在Rouyn-Noranda和Témiscamingue……人们已经注意到了。” 这种虫害是周期性的，大约每十年发生一次，贝利勒说，昆虫的涌入将持续两到三周，直到该物种结茧并转变为飞蛾。 满地可昆虫馆研究官员皮卡德(André-Philippe Drapeau Picard)表示，这种毛虫原产于魁省，每隔几年就会达到数量顶峰，随后几年数量则变得非常少。 皮卡德指，牠们往往成小群，“有些人对牠们感到厌恶，因为牠们引起极大关注。” 他估计，全省包括满地可和东部城镇等地区，数量可能有数百万条。 “我们经历的温和冬季和该物种的自然循环之间可能存在相互作用，”皮卡德指，由于去年冬天并不是特别冷，许多昆虫的死亡率非常低。 他也是第一次听说该物种在高速公路上造成问题，但就认为牠们可能正在穿越高速公路，试图找到一个地方化蛹并变成飞蛾。 图：Marie-Ève Carreau/网上图片 V6

  【星岛都市网】魁省将在五年内投入6.03亿加元，以扭转法语衰落的局面。 在周日的新闻发布会上，法语部长让-弗朗索瓦-罗伯日（Jean-François Roberge）表示，共有21项措施将在未来几个月内帮助提高魁省官方语言的活力，其中一些措施已经到位。 罗伯日补充说，在这样困难的预算背景下，这笔资金反映了政府对法语的巨大承诺。 周日讨论的金额主要包括魁省2024-25年度预算中的开支，如五年内拨款3.2亿加元用于增加法语课程的开设--这是语言计划中成本最高的一项举措。 这些措施基于政府的九个优先事项，其中包括每年监测魁省语言状况的指标，并向公众提供一个仪表板。 文化部长马蒂厄-拉孔贝（Mathieu Lacombe）周日表示，魁省人可以期待政府在明年提交一项法案，使Netflix和迪斯尼等流媒体网站上的魁北克法语内容可以被随时发现。 他说，政府正在与当地制片人合作，以便他们能与流媒体巨头“使用同一种语言”，并确保魁北克内容得到正确分类。 高等教育部长帕斯卡尔-德里（Pascale Déry）在新闻发布会上说，根据政府的指标，需要两到三年的时间才能了解魁省的语言状况。 在周日发表的一份声明中，德里说政府采取了强有力的行动，提高了在魁省英语大学就读的省外加拿大学生的学费，这是政府吸引和留住更多法语学生和来自与法语有亲缘关系的文化或地区学生目标的一部分。此外，魁省正在努力加快从法语专业毕业的留学生获得该省永久居留权的程序。 政府表示，它计划提高经济移民中懂法语者的比例，提高临时外籍工人和寻求庇护者的语言知识以及学生对法语的掌握程度，并加强魁北克人对法语的依恋。 魁北克语言监督机构：法语在公共场所的使用保持稳定 尽管罗伯日在周日的一份声明中称，所有指标都表明法语在魁北克的下降趋势越来越明显，但根据魁北克语言监督机构--魁北克法语办公室（OQLF）4月份发布的一份研究报告，自2007年以来，魁北克公共场所的法语使用率一直保持稳定。 OQLF发现，2022年约有79%的魁北克人在公共场所最常使用法语。 该研究基于2022年3月至5月间对7171名魁北克人进行的调查数据，以及对调查结果进行扩展的焦点小组。 法语部在周日发布的新闻稿中表示，魁省政府的最新计划考虑到了近年来对魁北克法语活力影响最大的五项指标。 这五项指标分别是：移民人口的增长和语言状况、英语数字平台的重要性、英语高等教育机构的入学率、学生法语掌握水平较低以及人们使用法语的积极性。 自由党全国议员、反对党官方教育评论员马德瓦-尼卡-卡德特（Madwa-Nika Cadet）称该计划“令人失望，严重缺乏雄心和远见”，称其“没有带来任何新东西”。 她说，6,500万元的投资用于提高学校的法语水平是不够的。 卡德特：“缺乏时间表和目标，也没有提及识字率，这些都凸显了该计划缺乏严肃性”。 卡德特还表示，尽管政府委托进行了一项研究，但未能解决大学法语水平的问题，她对此表示担忧。 魁北克团结党代表Mercier选区的议员鲁巴-加扎尔（Ruba Ghazal)在周日通过电子邮件发送的一份声明中说，她对这一宣布表示欢迎，但对缺乏加强法语作为工作场所语言的结构性措施感到失望，她说这是罗伯日部长应该遵循的衡量我们语言活力的最重要指标。 加扎尔呼吁政府在工作时间设立强制性法语课程。 她说，魁省劳工部没有参加罗伯日部长的工作组，这一点很明显。(都市网Rick编译，图片来源加通社) (ref:https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/quebec-spends-millions-french-language-roberge-1.7187433)

【星岛综合报道】魁省禁止4项宠物整容手术于周六（10日）生效，出于美观目的而对宠物进行的声带切除、剪耳、剪尾和猫去爪手术将被禁止。加通社报道，兽医表示，非必要的手术过度地使动物面临与麻醉相关的风险，并可能导致行为问题。魁省的法规仍然允许兽医出于医疗目的推荐手术，并且在授权的捕获、绝育和释放计划中，对流浪猫实施剪耳是个例外。魁省的新规定使得安省成为加拿大唯一没有禁止给猫去爪的省份。此外，魁省的广泛法规也为动物福利制定了新标准，包括对商业饲养实施更严格控制。其他条款包括禁止吸入式安乐死、禁止拴住没有项圈的动物、禁止体型不相称的动物交配、禁止给宠物猪喂肉。图：加通社V6

【星岛综合报道】魁省滑雪胜地一名15岁少年从缆车上坠落身亡。据CTV报道，事发周五（12日）晚上，在满地可西北约90公里处的魁省Morin-Heights一座滑雪场，一名15岁男孩从缆车上摔下后身亡。魁省警察局（SQ）发言人萨瓦（Camille Savoie）证实，男孩当晚摔下时不到10时，地点位于Sommet Morin-Heights度假村。医护人员和度假村工作人员对男孩实施复苏急救，随后将他送往医院，并在那里被宣布死亡。目前，魁省警方正对事件展开调查，并表示该事件本质上不属于犯罪。图：美联社资料图片V6

【星岛综合报道】魁省警方称，魁北克市北部地区的一家酒店，周五（12日）晚上发生了一宗涉及折叠床的事件，导致一名儿童受伤死亡。加通社报道，魁省警方表示，紧急服务部门于周五下午5时15分左右接到911电话，St-Gabriel-de-Valcartier一家酒店正在为一名受伤的儿童救治。省警发言人海伦圣皮埃尔(Hélène St-Pierre)说，这名5岁的孩子被送往医院，随后死亡。由于死者年龄较小，警方重大犯罪部门将调查这宗事件，并派出法医小组对现场进行分析。调查人员正在考虑所有可能性，但警方表示，到目前为止，此案似乎是意外事件，并非刑事案件。图：加通社V6

【星岛都市网】魁北克Laurentians地区两个市镇的数百名居民因附近堤坝的结构问题被命令离开家园，他们正在等待进一步的消息。 政府人员在最近的一次检查中发现 Morier 堤坝存在结构性缺陷，可能导致崩堤。 周日晚间，政府向Chute-St-Philippe和Lac-des-Ecorces两市Kiamika River附近的约1000处房产下达了撤离令。检查人员怀疑内部侵蚀是造成结构损坏的原因。 环境部大坝总局工程师Martin Ferland说，专家们还不知道居民何时可以安全返回，但他们仍在进行调查，并将尽快有答案。 Kiamika水塘的堤坝建于 1954 年，可储水 3.82 亿立方米，相当于 10 万多个奥林匹克游泳池。 (图：加通社)T10

【星岛综合报道】魁省满地可西岛（West Island）一名53岁男子，周一下午在光天化日之下被枪杀，满地可警方(SPVM)正在对此展开调查，有消息指死者与满地可黑手党有关联。据加拿大广播公司（CBC）报道，有消息人士证实，周一下午，满地可一位知名的有组织犯罪份子巴尔索(Francesco Del Balso)遭到枪杀。报道指，巴尔索是在满地可西岛的多瓦尔街（Deacon Street）夹瑞吉大道（St-Régis Boulevard）拐角处被枪杀的。满地可警方接报称发生一宗枪击事件后赶到现场，中弹者已经死亡。巴尔索曾于2006年在对满地可黑手党的Operation Colisée行动中被捕，被判犯有强盗罪和共谋进口可卡因罪。他于2016年获释，随后出于对他安全的担忧而被勒令重新入狱。当时的假释委员会文件将他描述为「死亡黑名单上的下一位」，巴尔索于2018年再次获释。他于2022年9月在魁省拉瓦尔（Laval）被警方逮捕，罪名是威胁和敲诈当地宗教团体的领袖。去年3月，作为对贩毒调查的一部分，魁省警察厅（Sûreté du Québec，SQ)搜查了他的家以及「地狱天使」（Hells Angels）3名有影响力成员的家。在那次搜查前一周，他在试图前往意大利时受到省警调查人员讯问，其后被释放，但他的护照遭没收。这宗枪击事件发生在今年另外两宗备受瞩目的袭击事件之后。今年3月，据称接替父亲黑手党（Mafia）掌舵人里素杜（Vito Rizzuto）成为满地可黑手党领袖的莱昂纳多·里素杜(Leonardo Rizzuto)在魁省拉瓦尔遭到枪击，他驾驶的汽车被多发子弹击中。里素杜幸免于难。5月16日，满地可黑手党成员加洛（Moreno Gallo）的儿媳克劳迪娅·亚科诺(Claudia Iacono)在Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce区的沙龙店停车场，遭到有针对性的枪击身亡。皇后大学（Queen's University）犯罪学家教授尼卡索(Antonio Nicaso)表示，巴尔索曾为里素杜犯罪家族管理博彩业务。「他是一个非常强大的流氓，」尼卡索说。他指，巴尔索专门从事非法博彩活动，但他在博彩和勒索领域开辟自己的空间的努力，导致了与里素杜家族的冲突。图：加通社V6

  【加拿大都市网】魁省警方宣布，周六（3日）在魁省东部滨海港附近的Portneuf-sur-Mer附近，有11人被涨潮卷走，4名儿童被发现时已没有生命迹象，一名男子仍下落不明。 魁省警方发言人特伦布莱(Stephane Tremblay)周六表示，当天凌晨2时左右警方接到电话报告，有11人被潮水卷走，随即赶赴现场救起6人。 当这群人被潮水卷走时，正在圣劳伦斯湾（St-Lawrence’s Gulf）徒步钓鱼。 特伦布莱表示，4名10至18岁的少年儿童被发现时已经没有反应，他们被送往当地的医疗中心。在那里，医生宣布他们已经死亡。 失踪男子30多岁，潜水员和直升机的搜寻工作仍在继续。 特伦布莱解释说，该地区的潮汐可能很危险；退潮时水位最多退去一公里，这意味着当水岸开始涨潮时，要回到安全地带还有很长的路要走。 凌晨2时左右，救援人员首先被召唤到位于魁北克市东北约300公里处的滨海港附近的水域。几小时后，孩子们的尸体被发现。 警方没有透露遇难者的身份，但表示他们彼此认识。 魁人政团（Bloc Quebecois）议员Marilène Gill在推特（Twitter）上发帖称，她与当地社区同在。她用法语写道，“作为母亲，我的心与你同在，”并表示她的办公室可以提供帮助。 图：CBC/CTV截屏图 V6

【星岛综合报道】魁省警方宣布，周六（3日）在魁省东部滨海港附近的Portneuf-sur-Mer附近，有11人被涨潮卷走，4名儿童被发现时已没有生命迹象，一名男子仍下落不明。魁省警方发言人特伦布莱(Stephane Tremblay)周六表示，当天凌晨2时左右警方接到电话报告，有11人被潮水卷走，随即赶赴现场救起6人。当这群人被潮水卷走时，正在圣劳伦斯湾（St-Lawrence’s Gulf）徒步钓鱼。特伦布莱表示，4名10至18岁的少年儿童被发现时已经没有反应，他们被送往当地的医疗中心。在那里，医生宣布他们已经死亡。失踪男子30多岁，潜水员和直升机的搜寻工作仍在继续。特伦布莱解释说，该地区的潮汐可能很危险；退潮时水位最多退去一公里，这意味着当水岸开始涨潮时，要回到安全地带还有很长的路要走。凌晨2时左右，救援人员首先被召唤到位于魁北克市东北约300公里处的滨海港附近的水域。几小时后，孩子们的尸体被发现。警方没有透露遇难者的身份，但表示他们彼此认识。魁人政团（Bloc Quebecois）议员Marilène Gill在推特（Twitter）上发帖称，她与当地社区同在。她用法语写道，「作为母亲，我的心与你同在，」并表示她的办公室可以提供帮助。图：CBC/CTV截屏图V6

【加拿大都市网】魁省两名消防员周一（1日）在洪水中被冲走，遗体现已被找到。 相关阅读：洪水袭击！魁省多地宣布进入紧急状态 两名消防员失踪！ 据加通社报道，周三（3日）上午10时左右，一架魁省警用直升机在Charlevoix的Rivière du Gouffre找到了第一名男子的遗体。 几个小时之后，一架直升机从湍急的河岸上，将被灌木丛缠住的遗体空运出来，并已通知受害者家属。 魁省警察厅（Sûreté du Québec，SQ)发言人Béatrice在周三下午的新闻发布会上说，第二名男消防员的遗体于下午1时30分被发现，距离第一具遗体的位置约500米，沿着Rang St-Laurent，在Route 138和 Rang Ste-Croix之间。 两人遗体均已交由法医进行正式鉴定。 两名消防员此前被指失踪，分别是23岁的Christopher Lavoie和50多岁的Régis Lavoie。 两人都是兼职消防员，是在洪灾中帮助那些受困于魁省St-Urbain社区的居民时，被急流卷走。 自周一以来，对这两名消防员的搜寻一直持续进行。 魁省拜圣保罗市（Baie-Saint-Paul）市长皮洛特(Michaël Pilote)表示，红十字会正在当地帮助灾民，同时，卫生部门也正在提供心理辅导。 皮洛特在记者会上，敦促居民在接到通知后才返回家园。 他还恳求不住在该地区的人们，不要再来到这座被蹂躏的城市拍摄灾难照片。 在警方发现第二具遗体之前，总理杜鲁多对周三第一名被发现的消防员家人表示同情。 魁省省长勒格（Francois Legault）对此事表示“非常悲伤”。 图：CBC截屏图 V6

【星岛综合报道】魁省两名消防员周一（1日）在洪水中被冲走的遗体现已被找到。据加通社报道，周三（3日）上午10时左右，一架魁省警用直升机在Charlevoix的Rivière du Gouffre找到了第一名男子的遗体。几个小时之后，一架直升机从湍急的河岸上，将被灌木丛缠住的遗体空运出来，并已通知受害者家属。魁省警察厅（Sûreté du Québec，SQ)发言人Béatrice在周三下午的新闻发布会上说，第二名男消防员的遗体于下午1时30分被发现，距离第一具遗体的位置约500米，沿着Rang St-Laurent，在Route 138和 Rang Ste-Croix之间。两人遗体均已交由法医进行正式鉴定。两名消防员此前被指失踪，分别是23岁的Christopher Lavoie和50多岁的Régis Lavoie。两人都是兼职消防员，是在洪灾中帮助那些受困于魁省St-Urbain社区的居民时，被急流卷走。自周一以来，对这两名消防员的搜寻一直持续进行。魁省拜圣保罗市（Baie-Saint-Paul）市长皮洛特(Michaël Pilote)表示，红十字会正在当地帮助灾民，同时，卫生部门也正在提供心理辅导。皮洛特在记者会上，敦促居民在接到通知后才返回家园。他还恳求不住在该地区的人们，不要再来到这座被蹂躏的城市拍摄灾难照片。在警方发现第二具遗体之前，总理杜鲁多对周三第一名被发现的消防员家人表示同情。魁省省长勒格（Francois Legault）对此事表示「非常悲伤」。图：CBC截屏图V6

【星岛综合报道】魁省高等法院（Quebec Superior Court）的一名法官下令，谷歌向满地可一名男子支付50万元，该男子在谷歌恢复了一个称他是恋童癖的虚假指控贴文链接后对其提起诉讼。据《环球邮报》（The Globe and Mail）报道，法官侯赛因（Azimuddin Hussain）在上月底的裁决中，还命令该谷歌从魁省的搜索结果中删除指向该帖子的链接。法官表示，根据魁省法律，搜索引擎一旦被告知有指向非法内容的链接，其中包括诽谤性帖子，便须负起删除的责任。该名身份受到出版禁令保护的男子，在2007年使用谷歌搜索自己的名字时，首次发现有关诽谤内容。法庭裁决中描述他为「杰出的商人，在加拿大和美国都有很多成就」。侯赛因说，「就像卡夫卡（Franz Kafka）在《审判》（The Trial）中扮演的角色约瑟夫（Josef K）一样，原告有一天醒来，发现自己被指控犯有一项他并没有犯下的罪行。」原告曾在朋友的帮助下，试图将材料从其首次出现的网站上删除，但没有成功。他还要求谷歌在搜索引擎的结果页面上删除指向该网站的链接，以及该网站的简短摘录。法官写道，但「谷歌无视原告，回说无能为力。」至截稿为止，谷歌没有回应置评请求。该裁决称，谷歌曾先后于2009年和2011年，应男子要求两次删除链接。但在2015年，该男子在谷歌的搜索结果中再次找到该内容的链接后，该公司就拒绝再这么做。法官写道：「原告发现自己在一个超现实和令人痛苦的当代在线生态系统中感到无助。」侯赛因将他的裁决范围，限制在谷歌2015年拒绝删除该帖子的链接，以及之后发生的事件。这名现年70岁出头的男子告诉法庭，他认为这篇帖子已经吓退他的潜在客户。他的两个朋友也作证，男子的工作因此受到影响。裁决称，此事也伤害到他的人际关系，他的性情因此大变。总部位于加利福尼亚州并根据特拉华州法律注册成立的谷歌则辩称，魁省诽谤法不适用于此案，根据美国法律，该公司没有义务删除该链接。该公司还辩称，即使魁省法律适用，根据加拿大-美国-墨西哥自由贸易协定，它也不能被追究责任。法官则认为谷歌有义务在得知其正在促进获取非法内容时采取行动。侯赛因判给这名男子50万元精神损失费，但拒绝判给任何惩罚性赔偿，理由是谷歌在2015年拒绝删除链接时，真诚地相信自己是在合法行事。图：星报图片V6

【加拿大都市网】Hydro-Quebec正在努力对冰暴破坏的线路做修复工作，但警告说，部分修复工作可能要等到周二才能完成。 截至周一凌晨4点，魁省大约有4万名客户仍然没有电，其中大多数位于蒙特利尔、Outaouais、Monteregie和Laval地区等地区。 负责运营和维护的副总裁Regis Tellier说，虽然超过100万客户失去电力，但目前已经有90%以上恢复了供电，其中18万个客户在周六恢复了供电。 Tellier表示，虽然魁省仍有很多客户没有电，但其中大部分停电只影响了少数的客户。尽管维修工人努力工作，修复速度不变，不过可以重新连接电力的客户数量会比起之前少一些。 官员们还警告人们不要在室内使用燃料燃烧，已经有多宗一氧化碳中毒的报告。 蒙特利尔公共卫生部门表示，自上周三以来，急诊室已经报告了180例一氧化碳中毒病例，其中超过50例是在周六报告的。 （图：加通社）T10

  【加拿大都市网】一场致命的冰雪风暴导致魁省大规模停电，当地许多省民被迫扔掉雪柜内易腐烂的食物。由于食物价格持续飙升，有民众希望得到政府的赔偿，以弥补停电带来的食物损失。 魁省省民莉瑟（Lyse St-Germain）表示，她在数天前才从超市买来许多食材，但一场停电让她雪柜内的食物全部变坏，现时她又要额外花费数百元购买新的食材。 她难过地说：“我家周三下午 4 时左右开始断电，直至周六中午才有电，雪柜内的东西全部要扔掉，现时物价那么贵，我感到非常心痛。” 不少魁省民众希望当局能给予灾后补助，以弥补扔掉食物带来的经济损失。 达尔豪斯大学农业食品分析实验室主任查理保斯(Sylvain Charlebois) 表示，去年秋天，新省发生飓风导致全省大规模停电，许多地方的省民停电一周，当时气温超过 20 摄氏度，任何人都没有办法保留新鲜的食物。最后，新省政府为当地企业及家庭提供高达 100 元的补助。 他说：“虽然不多，但至少让大家知道食物的重要性。” 此外，有蒙特利尔的超市已经断电数天，货架上几乎没有肉、鱼类或新鲜农产品出售。但商店称没有全部扔掉，而是说送给了顾客以作清库存。如果企业有购买商业保险，则可在电力恢复时提出索赔，并重新进货。 V21

  【加拿大都市网】在加拿大的大多数省份，每年2月的第三个星期一是法定假日，被称为家庭日。 但是魁省不像加拿大的大多数省份。 在新不伦瑞克省、阿省、安省、萨省和卑诗省庆祝家庭日。 其他省份在2月的第三个星期一放假，只是不叫家庭日。爱德华王子岛庆祝岛民日，曼省庆祝路易斯·瑞尔日，新斯科舍省庆祝遗产日。 所以，当这个国家的其他地方都在隆冬里享受他们急需的长周末时，魁北克人却没有。 你有没有想过为什么这个国家的其他地方有一个长周末，而魁北克没有? 家庭日最初是为了让人们有时间和家人在一起，但它也提供了在元旦和复活节之间应得的一天假期，这一天相隔大约三个月。 2月的第三个星期一对魁北克人来说只是一个工作日，原因有很多，主要是因为加拿大大多数省份都有两位数的假期，但魁省只有8个。 事实上，魁省的工作假期是全国最少的，与曼省并列倒数第一。育空地区有加拿大最多的节日，每年有12个。阿省、纽省和PEI有11个节日，卑诗省、新不伦瑞克省、新斯科舍省、西北地区、安省和萨省有10个节日。 魁省没有把家庭日作为法定假日，因为它在5月23日之前的周一庆祝全国爱国者日(Journée nationale des Patriotes，加拿大唯一一个这样做的省份)，以及每年6月24日的魁北克国庆日(Fête nationale du Québec)。 从本质上讲，魁北克人牺牲了2月中旬的一天假来换取春天的一天和夏天的一天。 以下是魁北克的八个节日: 元旦 复活节星期一或星期五(由雇主选择) 全国爱国者日 魁北克国庆 加拿大国庆 劳动节 感恩节 平安夜和圣诞节 你怎么看？魁省是否应该像其他加拿大邻国一样，加入到家庭日的庆祝活动中来？(都市网Rick编译，图片来源pixabay) (ref:https://dailyhive.com/toronto/quebec-family-day-canada-holiday)

【加拿大都市网】一辆巴士撞上了魁北克省的拉瓦尔一间日托中心，两个孩子无辜丧命，总理杜鲁多周四晚上参加了烛光悼念活动，以表达对受伤害家庭的支持。 杜鲁多参加了在 Église Sainte-Rose-de-Lima 举行的悼念活动，居民们聚集在这座教堂互相安慰。他说：“这是难以想像的。我们所能做的就是互相帮助。” 杜鲁多又说，急救人员的反应是英雄的表现。“我们想到了所有急于提供帮助的人，想到了现在拉瓦尔这里和全国各地的社区，正齐心协力互相支持，支持度过未来的悲伤和治愈的日日月月。” Après le premier ministre du Québec, @JustinTrudeau est venu se recueillir pendant la veillée à la chandelle en hommage au drame...

【加拿大都市网】 魁北克省拉努迪尔地区(Lanaudiere)圣朱利恩(Sainte-Julienne)一幢民宅周四凌晨起火，民居尽毁，救援人员在火场发现4具尸体。 周四凌晨1时许，救援人员闻讯，Moncharme St.街邻近Rang du Cordon的民居大火，即赶赴现场。 魁省警方发言人说，警员到场时，民宅已完全烧毁。周四凌晨4时左右，消防人员完成任务，火场移交警方处理。 火场内有4具尸体，死者身份和年龄不详。 重案组人员已到场调查，警方会追查线索，查问邻近居民和目击者。 T07

【加拿大都市网】一名魁省男子早前到卑诗省旅游时摔倒，并摔断下颚、颧骨和左眼周围的骨头，但他的手术被取消，原因是认为魁省不会支付其手术费用，令他感到困感。 23岁的贝朗格(Patrick Bélanger)向加通社表示，他的经历是对魁省居民和所有以全民医疗保健系统为荣的加拿大人的警告，其他省份的医生可能认为不会获得补偿而拒绝为该省省民提供治疗。 贝朗格6月10日晚与女朋友在度假小镇太阳峰(Sun Peaks)的一条小径行走时绊倒，并向后跌，脸撞在一块巨石上。 救护员将他送往甘碌(Kamloops)的皇家内陆医院(Royal Inland Hospital)，并向他透露要为脸部做手术，但医院周六没有外科医生，他只拿了鸦片类药物Percocet来控制疼痛。 贝朗格与女朋友贝丝库珀(Beth Cooper)翌日早上回到医院接受手术，在他为手术做准备时，外科医生取消其手术。 由于他来自魁省，医院不会为他做手术，而他在抵达医院时已出示其省医疗卡，事件令他震惊，他其后致电父母，了解如何处理。 贝朗格曾提出通过家人的私人保险支付手术费，外科医生拒绝，称他首先需要与周末不在医院的管理人员协商，更建议他返回魁北克城做手术。 他的父母抵达甘碌后，试图与内陆卫生局管理人员讨论儿子的最佳选项，但没有成功。 贝朗格的父亲里察(Richard)表示，对儿子作为加拿大人的基本权利感到困惑，儿子的经历是一场噩梦。 他随后到外科医生的私人诊所，提供家庭保险计划的资料和信用卡，以备进行手术，但工作人员告诉他，其儿子遭受的严重险部骨折必须在医院进行手术。 四天的痛苦让贝朗格用处方药物和吗啡止痛，他的病例之后被转交给另一名外科医生。 第二名医生说，他需要尽快处理，手术终在他摔倒7天后进行。他的家人现时仍对原外科医生为何不做手术感到困惑。 贝朗格父子均表示，这是对一名来自魁省患者的歧视。 卑诗医生协会(Doctors of BC)发出声明指，有协议允许医生为来自省外的患者开具省级医疗服务计划(MSP)账单，然后于患者所在的省份报销。 协会表示，当魁省居民在卑诗需要医疗服务时，医生无法向MSP开具账单和获得报酬， 但为魁省省民提供服务的医生可向该省或患者开出账单，然后所属政府寻求报销。 魁省卫生部门称，其他地方的医生所收报酬，与患者于省内接受相同治疗的费率相同，患者必须支付任何费用的差额，并可通过私人保险报销。 该部门建议省民到省外旅游前购买私人保险。 最初的外科医生史堤芬鲁图Peter Stefanuto婉拒访问，只通过电邮说，他无法谈论任何具体案例，但在紧急情况下，无论所在省或原籍国如何，都会向所有患者提供护理，涉及服务补偿的问题，最好通过卑诗和魁省政府解决。 内陆卫生局没回应采访要求，只在一封电邮表示，医生不是卫生当局的雇员，贝朗格的家人向第二名医生支付了2,563元，并将向魁省申请报销。 省卫生厅没有回应有关魁省患者被拒手术的问题。 V06  

【加拿大都市网】魁省新冠疫情有转差的迹象出现，过去24小时，新增病例增83％，住院与深切治疗（ICU）的患者均有所上升。 魁省卫生厅表示，截至周二（28日）早上的过去24小时，新增1,272例病例，较周一（27日）的695例，上升83％。 需要住院的患者增272人，扣除159人出院后，净新增住院患者达113人；而需要接受深切治疗的患者，也再多6人，至总数36人。 过去24小时进行的638个快速检测中，有568个对新冠病毒呈阳性反应；以整体7,795个检测样本计算，阳性感染率为11.6％。 再多5人因感染而死亡，令死亡总数增至15,572人。 另外，过去一周，因感染新冠肺炎而需要请假的医护人员，增加近1,000人，截至周二早上，共有5,622名医护人员请假，较易周前的4,686人，增加19.97％。 （加通社资料图） T02

【加拿大都市网】安省余下的强制口罩令，计划在周六（11日）午夜结束之际，魁省也决定，6月18日结束公共交通工具的强制口罩令。 魁省卫生厅长Christian Dubé表示，6月18日结束公共交通工具强制口罩令的决定，是基于公共卫生官员的建议，建议认为魁省疫情继续获得改善。 但魁省的医院、长期护理院及其他医疗保健中心，将继续强制戴口罩。 另外，新冠肺炎患者在康复期间，处于公共场合时也必须戴口罩。 魁省是加国最后一个取消大多数公共室内场所强制戴口罩的省份。 （图片：Global News） T02