Tag: 多伦多

【加拿大都市网】帕特里夏·李(Patricia Li)的一年始于多伦多家中一辆雷克萨斯NX 300被盗——但这只是她麻烦的开始。 五个月后，小偷们在半夜又来偷她的另一辆车，一辆雷克萨斯rx450，但这次他们没那么幸运了。 在2月的第一起盗窃案发生后，李安装了一个监控摄像头，它拍摄到了三人试图闯入汽车的画面。 “这真的很可怕，因为他们是如此接近，”李告诉CBC新闻。 “谁知道会发生什么事……如果我半夜醒来，看到然后走近他们...?” 视频显示，一名男子试图打开门把手，另外两名男子将毛巾盖在前灯上。李说，几分钟后，连接到发动机防动器的汽车警报器就响了。视频显示，当车上的灯开始闪烁时，这三人跑开了。 “我个人觉得官方没有采取任何措施，因为太多的汽车被偷了。”李说。 今年，多伦多汽车盗窃案急剧增加，成千上万的多伦多人都受到了影响，李就是其中之一。 截至9月26日，多伦多警方已接到6497起盗窃案报告。与2021年全年的4498份报告相比，在今年剩下的3个月里，这一数字增长了近45%。 劫车案(由另一个小组单独统计和调查)增加了209%，从58起增至179起。 CBC正在调查为什么越来越多的多伦多人成为盗窃的受害者，以及社区组织、政界人士和警方正试图采取什么措施来遏制不断上升的犯罪浪潮。 供给和需求 多伦多并非个例，CBC收集的数据显示，截至8月31日，邻近的皮尔地区的汽车盗窃案比去年同期增加了54%。在渥太华，今年的盗窃案比去年增加了近27%。 “这是惊人的。这是一个非常非常大的数字，”警官彼得·韦比(Peter Wehby)说。他就职于新成立的有组织犯罪调查支持小组，该小组通过与不同警察部门和其他地区、城市甚至国家的小组联系，处理所谓的复杂调查。 “我不认为对汽车的需求有任何改变。我认为改变的是供应。” 韦比表示，在2020年和2021年，由于疫情导致的供应链问题，可使用的更新汽车要少得多。其中许多订单来自今年，使市场上的汽车数量激增。 他说，虽然有些汽车被偷是为了再次犯罪，有些汽车被偷是为了在国内转卖，但这并不是大多数盗窃背后的原因。 他说:“我认为，汽车被偷后用于出口的。才是利润最大的。” “如果你的车被偷了……如果这辆车是被偷的目标车辆之一，这些犯罪分子很有可能会试图尽快把它运出该国，运往海外。” 仅根据多伦多警方的数据，今年到目前为止，平均每天每小时都有一辆汽车被盗。这些车的总价值达数亿加元。 普通汽车也会成为目标 在多伦多等城市，不仅仅是豪华汽车成为犯罪者的目标。这是莎拉在她的车最近被偷后经历的惨痛教训。她要求CBC不要透露她的姓氏，因为她担心自己会再次成为攻击目标。 9月24日，她的丈夫注意到，他们租赁的2021年款本田CR-V在他们位于多伦多西北部的房子旁边的车道上被偷了。 “我们非常惊讶。我的意思是，大家通常认为被偷的车是豪车——奔驰和雷克萨斯之类的车。你不会认为一辆本田CR-V是一辆值得偷的车，”萨拉告诉CBC。但她说，在联系警方后，她了解到了更多情况。 她说:“我们提交了报告，当天晚些时候一名警察来到我家，告诉我们，我们是过去两天内被偷走的6辆CR-V中的一辆。”她补充说，警察告诉她，那辆车现在就在她家附近。 莎拉的保险赔偿了盗窃案，但她丢失了车里的东西:儿童座椅、一个婴儿车和一个摇篮——后两者不在她的保险范围内。 调查汽车盗窃案的组织说，许多汽车是根据其他国家的需求而成为目标的。 相关阅读：多伦多偷车案年增45% 最容易被盗的10款车 他说:“有组织的犯罪集团——职业罪犯——瞄准某些车辆是出于对这些车辆的需求。因此，你会看到各种各样的品牌、型号的汽车成为目标，”Équité协会调查服务副总裁布莱恩·加斯特表示。该协会负责调查和分析保险欺诈和犯罪。 他说，不仅汽车盗窃案的高发率导致了总体上更高的保险费，而且还存在谁从出售被盗车辆中获利的问题。 “我认为更令人担忧的是……这些盗窃行为为有组织犯罪团伙提供了资金。” 政府的支持 考虑到这一问题涉及多个司法管辖区，一些当地政客表示，该省和联邦政府都需要更多的支持。 “这不仅仅是当地的犯罪;这是价值数十亿加元的国际有组织犯罪，这些汽车被运往蒙特利尔和哈利法克斯的港口，”多伦多议员迈克·科勒说。他在去年12月提出了一项动议，呼吁安大略省政府成立一个特别工作组，打击日益增多的汽车盗窃。 目前还没有设立省级特别工作组，但安大略省总检察长在给CBC的一份声明中说，它已经在与联邦政府合作解决这个问题，投资2.03亿加元打击枪支和团伙犯罪，它声称这些犯罪与许多汽车盗窃有关。政府还准备为警察部门拨款，购买帮助识别失窃车辆的技术。 联邦公共安全部长马尔科·门迪奇诺的发言人告诉CBC，该部门正在努力将各级政府和执法部门联合起来，成立一个特别工作组，解决这一“令人震惊”的问题。 新闻秘书奥黛丽·尚普斯(Audrey Champoux)说:“大多伦多地区汽车盗窃案件的增加令人深感担忧。”...

【加拿大都市网】当谈到通过市政厅加速住房开发申请时，较小的市政甚至击败了多伦多。例如米尔顿，惠特比，巴里和布兰普顿都做得比多伦多更快。 开发商表示，审批速度缓慢正在进一步挤压本已短缺的住房供应，并因建设工期延误而造成高昂的成本，这推高了房价。 在多伦多，审批一项开发申请平均需要32个月。根据代表建筑商的建筑工业和土地开发协会(BILD)的最新基准研究，两年前，这一过程耗时21个月。 9月份的研究发现，多伦多的审批时间表在GTA的16个城市中排名第15。只有Caledon慢一些，平均需要34个月才能获得批准。米尔顿的10个月名列榜首。巴里、布兰普顿和惠特比平均13个月。 开发商说，多伦多市市政厅缺乏规划人员是审批平均需要近三年时间的一个关键原因。该市承认，它在吸引和留住规划师方面存在困难，因为它无法与私营部门的薪资水平和其他城市较低的住房成本竞争。 大约2.5%的城市工作人员从事规划工作。跟踪住宅建筑趋势的数据公司Altus Group的BILD研究显示，该地区的平均水平为3.06%。 今年6月，多伦多首席规划师格雷格·林登(Gregg Lintern)向该市规划和住房委员会报告称，13%的规划职位(当时共477个)空缺，当时四分之一的员工是自2020年1月之后被聘用的。 行业领袖、一些市议员和住房倡导者表示，多伦多需要雇用更多的规划师，提高他们的薪酬，并在某些情况下重新考虑他们的工作条件。 倡导廉价租赁建筑的HousingNow技术主管马克·理查森(Mark Richardson)指出，在工作生活平衡预期方面，新冠肺炎改变了“游戏规则”。 “你这是在要求人们在周二晚上高峰时间七点半到北约克的教堂地下室或社区中心工作，却拿着比在私营部门工作更少的薪水。他们带着深思熟虑、合情合理的陈述去那里，结果有25个愤怒的邻居对他们大喊45分钟。如果我是一个30岁的规划师，这个职位对我来说有吸引力吗？” 多伦多市表示，过去五年，该市规划部门每年批准建设2.8万套住房。 “开发审查不是一条直线，时间线会根据项目和申请的性质而变化，”一份来自Lintern的城市声明说。 该声明称，开发商和他们的顾问也可以花时间解决问题，修改项目，以便获得批准。 从规划审批到开发商申请建筑许可证，这段时间占了很大一部分。这可能还包括安排建设合同和其他准备工作。 今年7月，多伦多市议会指示工作人员研究该市如何才能在招聘方面更具竞争力。这项研究预计要到今年晚些时候才能完成。 该市不愿透露规划师的收入。最近一则分区审查员的招聘显示，工资约为7.6万至8.4万加元。一个规划、政策和研究职位的年收入为8.5万至9.3万加元。 安大略住宅建设委员会的会长表示，如果不能尽快获得批准，将会产生后果。 理查德·莱尔(Richard Lyall)在7月写给规划和住房委员会的信中写道:“如果这座城市做不到这一点……住房供应危机将变得更糟，多伦多将因住房短缺而进一步流失有才华的年轻人。” ref：https://www.thestar.com/news/gta/2022/10/04/toronto-isnt-paying-city-planners-enough-thats-driving-up-house-prices-some-say.html 编译：YUAN 图片：星报  

【加拿大都市网】多伦多有不同的美食，有很多“饮茶”好去处，在早午餐时间提供美味的点心和茶。为了找出多伦多出类拔萃的点心，Narcity 向读者查问他们的心水推荐。从蛋挞到咸蛋黄面包，读者们分享了各种吃点心的地点。 事不宜迟，看看下列6家多伦多最好的点心餐厅。 1. Pearl Harbourfront Chinese Cuisine 地点：207 Queens Quay W., Toronto, ON 推荐理由：这家Pearl Harbourfront Chinese Cuisine让你一边品尝美味点心，一边欣赏海滨美景。所以快邀请家人、朋友一同前往吃晚餐，有些本地人甚至认为他们的点心是全多伦多最好的。 菜单       View this post on Instagram A post shared by Pearl Harbourfront (@pearl_harbourfront)       View...

【加拿大都市网】世界上最著名的音乐巨星之一Ed Sheeran“黄老板”将在五年来首次来到多伦多，这场演唱会将成为令人难忘的时刻。 广受欢迎的+ - = ÷ x巡演(读作“数学巡演”)多伦多场将于2023年6月17日(周六)在罗杰斯中心举办，特别嘉宾为Khalid&Rosa Linn. 🔥 @edsheeran is bringing his +–=÷x Tour to Rogers Centre on June 17, 2023 with special guests Khalid...

【加拿大都市网】上周末，在罗杰斯中心（Rogers Centre），多伦多蓝鸟队在主场迎战波士顿红袜队，赢得了季后赛的外卡名额，洋溢着庆祝的气氛。然而观众席上却发生了极其戏剧性的一幕。 社交媒体上流传的一段视频显示，一对情侣在观众席附近过道处，男方突然向女方下跪，看起来就像典型的可爱求婚视频。 当男人把手伸进口袋拿出一个戒指盒时，女人明显被震惊了，她用手捂住了嘴，准备回答这个人生大问题。 然而令她明显惊讶和失望的是，这位准新娘收到的是一枚价值约1.5加元的戒指糖（Ring Pop）而不是一枚镶满珠宝的订婚戒指。 大概就一秒钟的时间，女方变得极其失望，然后迅速地扇了男方一巴掌，还往他脸上泼了一杯冰镇的饮料。 Ahhh yes the old fugazi public proposal at a @BlueJays game. I think it safe to say this relationship is...

【加拿大都市网】舒适的秋季到了，如果正在寻找可爱的约会地点，与喜欢的人在多伦多约会，以下有7个推荐地方，通过参观南瓜地、幽灵城堡等，为约会增添情趣。 南瓜村漫步（Wander through a pumpkin village） 在新的快闪店Pumpkinville一起走进发光的南瓜村，并可以装饰南瓜，观看大量南瓜雕塑及探索万圣节小径。        在 Instagram 查看这则帖子 PumpkinvilleTO（@pumpkinvilleto）分享的帖子 价格：$12及门票 日期：9月30日至10月31日 地点：CF Sherway Gardens, 25 The West Mall, Toronto, ON 在南瓜地里约会（Have a date in a pumpkin patch） Fall N' Leaves今年新增可爱的南瓜窗口，可以在火堆旁享用秋季美食并拍摄可爱的照片。        在 Instagram...

  【加拿大都市网】对多伦多寒冷气温感到沮丧？别这样。住在这里的好处是，天气状况的变化和你诅咒它的速度一样快。 夏天一样的天气有望在未来几天回到安省南部，尽管是短暂的，但也能给那些有可爱的新裙子还没有机会穿的人带来希望。 根据加拿大环境部和气象网的数据，本周气温将回升到20多摄氏度，到周三最高气温将达到21摄氏度（体感温度至少为22摄氏度）。 虽然目前预测周三和周四是迄今为止最温暖的日子，但周一和周二看起来也不差，在晴朗的天空下，最高温度分别为14摄氏度和18摄氏度。 经过上周的潮湿天气和最近一连串寒冷的天气之后，终于有个盼头了！ 哪怕只有几天时间。 “加拿大中部经历了10月份凉爽的开始，随着新的一周的开始，令人欢迎的温度反弹将到来，”天气网络周日发布的一份报告称。 “到本周中，宜人的温暖将使气温回升到夏末的水平，安省南部和魁北克部分地区将飙升到20多摄氏度。然而，这不会持续太久。” 气象学家继续说，“到周五，急剧的冷却将使气温骤降至11月份的水平，一些地区可能会出现霜冻和降雪，因为白天的最高温度会达到个位数。” 如果天气预报准确的话，随着感恩节的临近，天气会保持凉爽，但在大厚棉袄成为你外的的标准配备之前，你的秋季夹克还是有希望再次出现的。 天气网气象学家表示：“在感恩节长周末开始时，寒冷的天气将继续存在，但随着时间的推移，温度应该在一定程度上反弹到接近季节性水平。” “然而，接下来的一周可能会有几天的温和天气。”(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) (ref:https://www.blogto.com/city/2022/10/toronto-weather-summer-this-week/)

  【加拿大都市网】多伦多市选将在不到一个月的时间内举行。市长候选人辩论将在10月17日进行。 据CP24报道，各位市长候选人将在未来几天宣布他们的政纲，但目前只有一场市长候选人辩论证实将举行。这场定于10月17日举行的辩论由多伦多地区商会（The Toronto Region Board of Trade）主办。 辩论将由TVO频道主持人Steve Paikin主持。多伦多地区商会在31名市长候选人中选择了5名候选人参加辩论。他们是现任市长庄德利（John Tory），彭纳罗萨（Gil Penalosa）， 克里孟哈戈（Sarah Climenhaga）, 布朗（Chloe Brown ）和 庞瓦西（Stephen Punwasi）。 这场长度为一个半小时的辩论主题是“按下多伦多增长键：2022市政大纲”（“Hit Go on Growth Toronto: 2022 Municipal Platform”），包括住房，交通，和简化流程等议题。 彭纳罗萨：可负担住宅单元 市长候选人彭纳罗萨认为，多伦多市在朝错误的方向前进，可负担性，平等性和可持续性都不如八年以前。 彭纳罗萨23年以前从哥伦比亚移民到多伦多地区。他曾经在全世界逾350个城市和政府工作过，具有城市计划方面的广阔背景。虽然他从未参加过竞选，但被认为是庄德利最有力的竞争对手。 他在过去几周宣布了一系列政纲，包括鼓励灵活工作时间，和允许成年人在公园消费酒品等。 彭纳罗萨说，住房是他优先的议题。他的一个目标是将城市拥有的土地改成可负担住宅单元。 克里孟哈戈：需要有“居民的触摸” 一生居住在多伦多的母亲克里孟哈戈在2018年的竞选中仅获得0.6%的选票，但她今年再次参加竞选。 她说，她再次参选是希望让这座城市为城市里的每一个人变得更好。她说，她的这种“居民的触摸”经常是政客们没有的。 克里孟哈戈说，她这次参选的方式不同。上一次，她试图为所有问题提供答案，这一次，她将转为征求专家意见。 克里孟哈戈也在尝试采用非传统的竞选方式，包括使用播客，博客，唱歌，游泳，登山等方法来接触选民。 除了上述辩论，克里孟哈戈还计划于10月4日和另外8名候选人进行一场视像辩论。 交通是克里孟哈戈的首选议题之一。她说，用画线，执法等小规模方法，而不是一定需要昂贵的大规模建设项目，就能得到更快的交通走廊。 庄德利：不能丧失我们已经取得的成就 the Eglinton...

【加拿大都市网】据CP24报道，多伦多副市长Michael Thompson被控两项性侵犯指控。 多伦多市长庄德利(John Tory)在周四晚间发表的一份声明中说，这位长期担任市议员的议员受到了安省省警的指控，并已辞职。 Thompson在多个委员会和董事会任职，包括多伦多经济和社区发展委员会和执行委员会。 长期担任多伦多议员的Michael Thompson的律师告诉CP24，他被指控与性侵调查有关。 Thompson的代理律师卡尔文·巴里表示，所谓的事件发生在2022年7月的Muskoka。 巴里说，Thompson将“积极”抗辩，并补充说，这些指控是由两名女性提出的。 面临两项性侵犯指控的Thompson将于11月1日出庭。 庄德利表示“我非常严肃地对待针对任何人的性侵犯指控和指控。” “这名议员面临这些指控，他继续担任副市长或市议会常务委员会主席就并不合适了。他（Thompson）已经同意将立即辞去这些职位。” Thompson的最后一次公开露面是昨天在内森菲利普斯广场，为纪念土著语言的多伦多标志新包装揭幕。 更多阅读：多伦多的著名地标换新装了！ This morning I joined @Thompson_37, artist Joseph Sagaj, Elder Dorothy Peters & others to unveil the new Toronto Sign...

【加拿大都市网】三名14至15岁的少年，涉嫌在一个小时内打劫三间药房，最终被警方拘捕。 多伦多警队指出，9月28日下午大约4时，在Rogers路与Silverthorn大道，接报有两间药房遭贼人打劫；到下午大约4时45分，位于Burnhamthorpe路与Dundas西街的一间药房也被打劫。 警方表示，三宗药房劫案，贼人同样将偷回来的汽车停在药房外，贼人会穿着连帽衫，戴有口罩及手套。 当贼人进入药房后，会随即走到柜台后方，要求店员交出现金及所指定的药物，其中一名贼人更会殴打店员的面部。 警方之后找到该辆失车，并在警犬的协助下，成功拘捕三名涉案贼人；在拘捕过程中，警员在其中一名贼人的身上找到一把刀，及从打劫得来的现金与药物。 警方表示，两名被捕贼人的年龄为15岁，其余一人仅为14岁；三人被控包括抢劫及禁固等多项指控。 由于《青年刑事法》，警方不能公布三人的个人资料。 （网上图片） T02

【加拿大都市网】为了纪念联合国教科文组织的国际原住民语言十年，多伦多这个著名标志被重新设计了。 Joseph Sagaj是一名艺术家，他设计了这个新装，希望关注世界各地的原住民居民的权利。在今年的真相与和解日之前，他在内森·菲利普斯广场公布了这个非凡的设计。 The @cityoftoronto unveiled the new #TOSign wrap, "Rekindle" by Anishinaabe artist Joseph Sagaj. Rekindle was created in recognition of UNESCO’s International Decade of...

【加拿大都市网】多伦多市长候选人Gil Penalosa表示，一旦当选，会在多伦多建造一条全长超60公里的高速运输专线。 Penalosa表示，这项计划称为“快线”（FastLane），高速专线全长62公里，另加30公里公共交通专道；整项计划预计耗资32亿元，预期大部分工程可于4年内完成。 这条高速运输专线，会经过Finch大道、Eglinton大道东、Jane街、Sheppard大道西及Sheppard大道东。 Penalosa表示，在计划推出后的首4年，大部分工程会完工，接下来的4年，其他工程也会全部完成。 新民主党省议员兼前运输评论家Jessica Bell表示支持Penalosa这项计划。 Bell表示：“我们需要一名在运输方面有领导才能的市长，而不是一名充其量在交通方面表现平庸的市长”；她表示，快速运输服务，是城市交通最经济有效的方式。 Penalosa的竞选团队表示，这项计划的成本来源，是取消一项重建Gardiner East Expressway该划的5亿元，及从地税收益中，拨出10亿元，余额则由联邦及省政府支付。 Penalosa表示：“FastLane并非新事物，全球多个城市已建有类似的系统，例如洛杉矶、香港、波哥大及首尔”。 以下是多伦多市长候选人名单： Blake Acton Avraham Arrobas Darren Atkinson Chloe-Marie Brown Drew Buckingham Elvira Caputolan Kevin Clarke Sarah Climenhaga Phillip D'Cruze Cory Deville Alexey Efimovskikh Isabella Gamk Arjun Gupta Peter Handjis Robert Hatton Monowar Hossain Soaad Hossain Khadijah Jamal Kris Langenfeld John...

  【加拿大都市网】亚省省府在多伦多繁忙地铁站投放了一系列广告牌，目标是买不起房的年轻人。广告呼吁多伦多人搬到亚省去。 据CTV新闻报道，Yonge-Bloor地铁站的一个广告牌上写着：“住房更大，离工作更近。”旁边是一张骑自行车人士的图片。另一个广告牌写着，“一名工程师，一名会计师，一名管道工走进一个省，他们都找到了工作。” 每个广告牌的底部都有一句话：“亚省在呼唤。”（the Alberta is Calling） 这是亚省省府旨在吸引多伦多人搬到亚省去的一个总额260万元的广告运动。 本周初，亚省省长肯尼前往多伦多市中心传递这一信息。他说，“这个国家有一个你买得起房的地方，这个地方叫做亚省。” 肯尼说，大多区独立屋均价为120万元，卡加利为42.5万元，爱民顿为36万元。 “亚省在呼唤”网站上的信息更诱人。一个广告上，年轻妈妈Alycia说，她三年前从多伦多搬到卡加利。她的身后，她的两个孩子在后院快乐玩耍。 她在一栋有阳光屋顶和充足空间的现代住宅里说，多伦多的住房成本是天文数字。她说她现在无法想像住在其他地方。 另一段视频里，Natasha对还在犹豫搬不搬的多伦多人说，“我当初以为我只能留在多伦多的东西，我在这里都找到了。” 多伦多大学助理教授Shoshanna Saxe路过Yonge-Bloor地铁站时拍下广告牌照片。她对CTV新闻记者说，这些广告针对的就是多伦多目前面临的关键挑战：住房和交通。 她同时说，这些广告还在为亚省重新设计品牌，希望人们想到亚省时不是想到卡车和石油，而是想到骑自行车和探索。 （图：CTV新闻）T04

  【加拿大都市网】多伦多自2016年以来一年两度的重复使用社区活动“二手星期天”（Secondhand Sunday）将在明天举行。 据城市新闻（CityNews）报道，这个活动在每年四月和九月的最后一个星期天举行。今年的秋天活动日在9月25日，如果下雨，就移到10月2日。 参加活动很简单，只需在活动日把你不再使用的物品放在前门门廊，供邻居和路人选取。你也可以到邻居家去淘旧货。 发起人之一Caroline Brooks说，这个活动是“开源”的，有赖社区成员自愿自行组织。活动网站上有一个“工具箱”可供下载所需资源。 参与者可以将物品拍摄照片，发布在社交媒体上，并标注（tag）“二手星期天”的Instagram帐户，或将照片发布在他们的脸书活动页面上。 （图：城市新闻）T04

【加拿大都市网】加拿大著名电视剧《Kim's Convenience》描绘一个在多伦多莫斯公园附近经营便利店的韩裔加拿大家庭。外景取自皇后街252号，吸引粉丝前往拍照，最近整栋建筑以高达390万元出售。 在过去几年，前往多伦多的游客将“Kim's Convenience”添加到他们必去的地方，使其成为所有情景喜剧粉丝的景点。深受喜爱的韩国YouTuber和食谱作者Maangchi在6月访问多伦多时也参观了这间标志性商店。 有人甚至表示自己儿子游览多伦多的首要要求是去便利店看看。另一个人分享自己从巴尔的摩出发，经过8小时车程，只为在经典店铺面前拍张照片。  《Kim's Convenience》借用老字号便利店Mimi Variety，店主也保留了新的招牌，如果是《Kim's Convenience》的粉丝，一定要尽快前往拍照。 (图：BlogTO) T11

  【加拿大都市网】市选尚有1个月左右便要进行投票，竞逐连任多伦多市长的庄德利表示，如果成功连任，会提高5％小企业的税务减免。 庄德利表示，致力协助小企业恢复正常运作，并管理因通胀及利率上升而提高的成本。 他表示，小企业是经济与社区的支柱，因此，政府有更多工作要做；至于支持小企业的计划中，包括4项具关键的行动； 扩大小企业地税类别，包括增加更多小企业可以获得税务减免； 将小企业子类别的税收减免，由15％调高至20％，并与安省政府合作，确保能与安省的税务减免互相配合； 提高新公司的许可审批标准； 任命1名议员为市长处理繁文缛节的事情，确保市长的领导力，令小企业更易开业及保持业务。 多伦多市政府于2021年11月批准小企业地税类别，符合条件的小企业，可以获得15％市府税务减免。 市府表示，年初至今，已有2.9万间小企业符合条件，同时可享有市府与省府的地税减免。 庄德利还表示，在他领导下的市政府，CafeTO计划会继续执行，这可为餐馆提供全新或扩大露台餐饮服务的面积。 市选已决定在10月24日举行投票。 （图片：CP24） T02

  【加拿大都市网】当多伦多的一家餐厅本周被评为米其林两星时，他们的网站立即因为预订的人太多而瘫痪。 好消息是，并不是每一家米其林推荐的餐厅都没法去吃的。坏消息是，现在有几家是绝对不可能的。 Sushi Maisaki Saito是一家网站崩溃的二星级餐厅。其他被定星但现在也无法在网上预订的餐馆包括Yukashi, Frilu, Osteria Giulia, 和Edulis。 After being awarded Toronto’s first and only 2 Michelin Stars, Sushi Masaki Saito’s website has crashed.#MICHELINGuideTOR #MichelinStar22 pic.twitter.com/imdc9toPfR —...

【加拿大都市网】位于多伦多市中心的一间日本餐厅，获得今年多伦多米其林二星，而获得一星的餐厅则有12间。 米其林指南（Michelin Guide）名单于周二（13日）晚揭晓，位于多伦多市中心Avenue路88号的日本餐厅Sushi Masaki Saito 及其主厨Masaki Saito，获得今年二星级奖。 Masaki Saito知道结果后表示：“感谢米其林来到多伦多，我爱多伦多，我爱加拿大”。 今年共有74间餐厅及其厨师获得米其林指南的荣誉。 二星级奖： Sushi Masaki Saito，主厨Masaki Saito。 一星级奖： Aburi Hana，主厨Ryusuke Nakagawa Alo，主厨Patrick Kriss Alobar Yorkville，主厨Patrick Kriss与Rebekah Bruce Don Alfonso 1890，主厨Daniele Corona Edulis，主厨Tobey Nemeth与Michael Caballo Enigma Yorkville，主厨Quinton Bennett Frilu，主厨John-Vincent Troiano Kaiseki...

【加拿大都市网】多伦多现在终于有了米其林星级餐馆，也是加拿大第一个也是唯一一个获得米其林指南的城市。 9月13日，符合资格的餐厅名单在多伦多的米其林星级指南(Michelin Star)上公布，多家餐厅都因其烹饪成就而获得奖励。 星级评价方面，12家多伦多餐厅获得一星，1家餐厅获得两星。没有餐馆达到最高的三星。 获得二星的餐厅和厨师： Sushi Masaki Saito, 主厨: Masaki Saito 获得一星的餐厅和厨师： Aburi Hana, Chef: Ryusuke Nakagawa Alo, Chef: Patrick Kriss Alobar Yorkville, Chefs: Patrick Kriss and Rebekah Bruce Don Alfonso 1890, Chef:...

  【加拿大都市网】加拿大人口最多的城市多伦多可能因为是某个超级说唱歌手的家乡、某个已故市长的一段特别尴尬的视频，或者只是因为它是纽约市的一个很好的翻版而在国际上得到了认可。 但是，除了我们流行的俚语和我们如何发音自己城市的名字之外，还有一些事情可以说是让一个多伦多人成为真正的多伦多人，包括一些我们可能永远不会被发现说的话，比如: “哇，还有人排队？我才不去呢” 众所周知，多伦多人喜欢排队。为了独家商品，为了弹出式商店，为了烘焙食品，为了冰淇淋，为了炸鸡，为了仓库式销售，为了买潮牌衣服，在严冬，在酷暑，在商场里，我们都会耐心等待。 “我对TTC很满意” 尽管TTC在几年前被评为北美最好的交通系统，多伦多也被评为加拿大乘坐公共交通出行的最佳城市，但人们还是一直在抱怨它，无论是因为延误、空调、随机的暴力行为，还是其他任何事情。 在任何一天，你都可以发现Twitter上有很多人在抱怨这个城市的交通--祝福那些不得不处理他们抱怨的人。 “我的房租很划算” 随着房租价格每月达到更高的水平，这种评论是不可能的。 “不，我不知道德雷克住哪儿” 在坎爷(Kanye West)分享之前，我们就都知道了德雷克的房子是什么样子的。我们还会知道德雷克的最新发型是什么样子的，不管我们想不想。 “我很兴奋终于能在这里买房子了” 在多伦多，大多数人都知道他们永远无法够买得起这里的房子，甚至在整个GTA地区的任何地方。那些自信买得起房子的人已经感到身体不适了，因为要付清这一切将是多么困难，需要巨长无比的时间。 “天气太冷了，不能坐露台” 如果你没有看到，在我们上次冬季封锁期间，有多少人挤在餐馆门口的露台里，或者有多少人在早春一开放就急着去露台（一到两位数的温度，他们就会穿着短裤），那么你可能不知道，我们有多喜欢一有机会就在户外吃喝。 “让我们和多伦多的标牌拍张照吧”/“让我们在涂鸦巷拍张照吧” 当地人只有在周末试图绕过挤满人的皇后街，或者在Java House喝了太多的桑格利亚酒后醉醺醺地回家时，才会出现在涂鸦巷里。至于多伦多的标牌呢?从来没有!除非你有亲人从国外来访。 “马上就到，我正在停车” 不管是白天还是晚上，开车到你要去的地方，都肯定表明你是从城外来的。多伦多人除了去宜家买家具才会用车，不过多伦多人很可能会叫个Uber，让一个不情愿的Uber司机，帮忙装满笨重的家居用品。 多伦多人都知道，城市街道一年中至少有一半的时间都是乱糟糟的施工现场。 “我们去xx连锁餐厅吧” 虽然城市里肯定有Jack Astor's、Milestones和其他所有的餐厅和咖啡连锁店，这些都是提供给来自郊区的人们的。多伦多城市里的人们基本上更喜欢支持那些真正有可口的菜肴和良好氛围的独立餐厅。 “我不是猛龙队/枫叶队/蓝鸟队的超级粉丝” 无论你选择什么运动，大多数多伦多人都忠诚于他们的主队，无论他们是传奇的冠军还是永远的失败者。 “To-ron-toe” 正如开头所说的，第二个“t”对当地人来说是不存在的，如果你把它和其他常见的t.o读音错误一起发出来，那就说明你并不住在这里。 “你不是一个真正的多伦多人” 尽管我们很想开玩笑，但多伦多之所以如此伟大的原因之一是它非常欢迎每个人，并欣赏他们独特的背景和经验，这总是可以丰富我们这个伟大的城市——无论他们是来这里观光一天还是在这里度过余生。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) (ref:https://www.blogto.com/city/2022/09/things-never-hear-someone-toronto-say/)