singtao_rtnews, sync
亞省省長批評卑詩自由黨的煤稅政策
据加通社报导﹐卑议省即将举行省选﹐省自由党党领简蕙芝日前表示﹐为回应美国政府向加拿大软木材增收关税﹐如继续执政﹐将向经卑诗省出口的热煤征税﹐税率为每公吨收70元。亚省省长Rachel Notley表示﹐计划对亚省是坏消息﹐但 她不认为简蕙芝能成功推行这项税务政策。现时约百分之94出口往亚洲的煤是于美国生产﹐亚省亦有透过船只经卑诗省将煤输出﹐任何税项都会对亚省构成影响。Notley说﹐全国省长应配合联邦政府﹐一同对加美两国的软木材纠纷作出回应﹐任何省份不应有权引入卑诗省自由党提出的税制。经卑诗省输出的煤﹐大部份输往中国﹐简蕙芝指﹐在发电和取暖的方法中﹐煤是最不洁净及最多碳含量的一项选择。V06
希拉里怨俄和FBI干預大選: 若非他們我就是總統
据巴士的报报导，美国前国务卿希拉里克林顿周二出席活动时称，若非俄罗斯以及美联邦调查局（FBI）干预了2016年美国大选，她就能顺利当选总统。希拉里周二参加在纽约举行的「女性为女性」活动，她指俄罗斯干预了美国总统大选，FBI局长柯米（James Brien Comey）去年10月28日授权重启「电邮门」调查，加上维基解密入侵她竞选团队主席的电邮，令她通往胜利的火车脱轨了。希拉里说：「如果大选日期定在10月27日，我会成为你们的总统。我认为大选前10天的各种干扰事件导致我落选。」此外，她认为公众「厌女症」也是她落选的原因之一。2016年11月8日投票结束时，据称，美国总统大选投票结束时，希拉里已准备好迎接胜利一刻的到来，岂料得知败选消息，令她情绪崩溃。有指她一边嚎啕大哭、一边怪责奥巴马和FBI局长柯米是导致其总统梦碎的罪魁祸首。希拉里在活动中还称：「我现在要回归成为一名公民活动人士，成为抵抗力量的一部分。」她的助手称，在特朗普执政期间，希拉里给自己的定位是政治活动人士，当她关心的议题受到威胁时，她就会站出来反对。希拉里于活动当日就北韩问题给特朗普提出忠告：「我认为目前我们真的无法给北韩政权施加压力，北韩总是想通过与美国谈判提高自己的地位，我们处理这些事时应非常小心。」希拉里目前正在撰写一本关于她参加总统大选的回忆录。如果当初能赢得大选，她会成为美国历史上首位女总统，她说：「这本来是一件大事，我正在写一本书，重新回忆大选是很痛苦的过程。」C09
滿地河受洪水威脅
（图：加通社）满地河的 RIGAUD镇正受到洪水威胁，数以百计房屋受影响。消息指，在过去两周因为庞大的下雨量及温暖的气候，使河流水位上升了8厘米，预计今天将攀升5至7厘米。由于洪水可能会通过地库的窗户开始进入家园，令31 个家庭须要撤离家园洪水亦影响满地河西部 Pierrefonds-Roxboro 一带的房屋。C02
大溫哥華地區的架空列車千禧線服務已經恢復
(现场图片 – CBC提供)据加拿大广播公司报导﹐大温哥华地区的架空列车千禧线在5月3日星期三早上发生问题﹐来往本拿比 Sperling 及Brentwood车站的列车服务一度暂停﹐早上10时30分后恢复服务。皇家骑警表示﹐一部货车撞向路轨下的支撑石柱﹐为安全原因﹐列车服务需要暂停﹐经工程人员检查后﹐认为没有安全问题﹐列车服务恢复。架空列车世博及加拿大线未受影响。V06
卑詩省新民主黨支持率輕微領先自由黨 但差距只有百分之4
据英语电台News 1130报导﹐卑诗省将于5月9日举行省 选﹐按最新的民意调查显示﹐卑诗省新民主党支持率轻微领先卑诗省自由党﹐差距只有百分之4。民调公司Mainstreet Research进行的调查指﹐已经决定投 票意向的省民中﹐省新民主党的支持度轻微领先省自由党﹐较4月25日的百分之10幅度﹐大幅收窄。民调公司主席Quito Maggi表示﹐卑议省绿党在温哥华岛 的支持率虽然落后省新民主党,但预计绿党在今届省选﹐可能取得最少三个议席。省新民主党于低陆平原和温哥华岛的支持率均领先自由党和绿党﹐但自由党于省内陆地区有明显优势。如果低陆平原的选情更加紧凑﹐自由党现任议员会有较大机会胜出.调查在4月29日至5月1日进行﹐1650名省民受访﹐误差率百分之2.41。V06
本季度純利潤2.3億 Loblaw集團提高股息
图片来源：加通社根据CBC新闻报道，因为2017年第一季度纯利润高于去年同期，Loblaw集团今天宣布将股息提高一分，现在是每股27分。据悉，Loblaw集团本季度纯利润为2.3亿，即摊薄后每股盈利57分。去年同期纯利润为1.93亿，摊薄后每股盈利47分。Loblaw集团表示，本季度收益3.64亿，这比去年同期增长了3000万。良好的经营状况和股份回购是收益增长的主要原因。C09
臉書將新加3000名員工管控 遏制暴力等不當視頻
资料图片据CBC新闻报导，Facebook公司总裁Mark Zuckerberg在本周三宣布，将于明年之前增加3000名员工监控网上发布的不当信息，且删除含有暴力，犯罪情节的视频。据悉，现在负责查看，监控，删除不当信息的员工已有4500名。Facebook在加入了直播功能以来饱受诟病，因为来自世界各地的Facebook用户在该平台上直播含有暴力、犯罪等情节的视频。据警方称，上周一名泰国的Facebook用户直播杀了他的女儿，一天以后，该视频有37万次观看。尽管Facebook马上删除了该视频，但是其它暴力视频还源源不断地出现。据悉，本周三下午股市闭市以后，Facebook将公布本季度的收益和利润。C09
兩醉酒漢日航班上打架 空姐調解無效一人被趕下飛機
资料图片据巴士的报报导，一班由洛杉机飞日本的航班发生乘客打斗事件，两名男子因醉酒而口角，最后更大打出手，空姐调解无果。航班受事件影响延迟90分钟起飞。事件中，一名穿着红色夏威夷衬衫的男子不停叫嚣，又多次拳打另一名穿着黑衫的男子，其他乘客受惊纷纷尖叫，叫喊「我的天，快停下！」一名空少及一名空姐见状，立即上前分隔两人，不过红衫男子再回到座位继续攻击黑衫男子，最后红衫男子被要求下机，航班延迟90分钟起飞。全日空航空的发言人表示，事件发生在1日下午6时，NH6航班从洛杉矶离开时，一名44岁的美国乘客因醉酒被判定有「潜在的安全危险」，要求他在起飞前下机。C09
卑詩省高貴林市日前發生的致命交通意外 公眾發起募捐活動
(两名死者图片- CKNW提供)
据CKNW报导，卑诗省高贵林市Lougheed公路在4月28日星期五发生的交通意外，造成一名30岁女子和两名分别9岁和3岁的女童死亡，女童的家人及朋友于网上发起募捐活动，协助两名女童的家人，目标是二万元。
至5月3日星期三早上，名为YOUCARING Compassionate的网页所筹获的捐款，已超过目标的一倍，善款将支援葬礼费用。
高贵林市议会于意外后，要求当局加强出事路段的安全措施。
V06
溫哥華東區發生涉及三部警車的交通意外
(现场图片- Global News提供)据Global News报导，温哥华东区于5月2日星期二晚发生多车连环相撞的交通意外，其中三部车辆为警车，未有受伤报告。事发地点位于东6Avenue夹Clark街，意外涉及多部汽车，警方未公布意外原因。意外的关系，现场交通一度封闭，清晨前已重开，警方的调查工作继续。 V06
今晨匯率：加元繼續下跌
资料图片本网消息：今晨开盘加币兑换美元继续下跌，即时行情：1加元兑换72.84美分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.0208。据悉，加币目前已经跌到14个月最低水平，还在继续下跌。C09
卑詩省省選的預先投票日 成績較上屆佳
(资料图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报导，卑诗省省选将于5月9日举行，4月29日及4月30日为预先投票日，两日共有超过23万名选民投票。卑诗选举局传讯经理Andrew Watson表示，投票数字较2013年省选高，该届的预先投票选民人数，占总投票数字约百分之20，较1990年代中增加百分之5至6，平均每日有超过10万人投票。Watson指，2013年省选的首天预先投票日有约10万6000人投票，第二天有约8万1000人，他说，2017年省选会有多两天预先投票日。5月3日星期三至5月6日星期六亦是预先投票日。V06
一名長者於卑詩大學內的護老院死亡 當局正進行檢討
(资料图片- CTV提供)据加拿大电视台CBC报导，一名男长者2017年4月26日星期三于卑诗大学内的Purdy Pavilion护老院内死亡，温哥华沿岸卫生局表示，正进行两项检讨工作，包括局方的住宅护理计划及持牌机构自行进行的检讨。卫生局指，由于皇家骑警的综合凶案调查组正在调查，未能透露更多细节。 骑警当日晚上8时30分左右接报，两名男病人在院内殴斗，其中一名81岁长者送院后，延至翌日死亡，暂时未提出起诉。警方未公布死者与疑犯身份。V06
大溫哥華地區2017年4月份住宅銷售 與去年同期比較 量跌價升
(资料图片- CTV提供)据加拿大电视台CBC报导，卑诗省大温哥华地产局5月2日发表的报告显示，本年4月份，区内的住宅销售量较2016年同期减少接近百分之26，但价格仍上升。大温哥华地区2017年4月有3553个住宅物业售出，减少百分之25.7，其中独立屋销量下跌接近3成9，但独立屋指标价为151万6500元，与2016年4月比较，上升百分之8.1，整体住宅的指标价是94万1100元，增加百分之11.4。温哥华的房地产市场仍属全国最昂贵，升幅更令三级政府正视。V06
聯邦運輸安全局確認溫哥華島Tofino以北的沉船事故中的雙體船身份
(现场图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报导，卑诗省温哥华岛Tofino以北Bartlett Island 4月30日星期日发生的沉船事故，联邦运输安全局确认肇事8.5米长双体船的名字为Catatonic。该双体船一向接载旅客往返Tofino，运输安全局已派出一个有两至三人的调查小组，了解事故原因，未决定检讨时间何时完成。皇家骑警亦正进行调查。事发于星期日下午1时20分左右，海岸防卫队，救援直升机和两艘商用水上飞机到场救起5人，其中两人死亡，两名死者分别32和42岁，来自亚省，未公布身份，其余3人已经出院。V06
房客控訴房東歧視獲判12000加幣
图为Walid Madkour根据星报报导，一名房东被从埃及移民加拿大的房客控诉歧视以及拥有种族主义。从埃及移民到加拿大的Walid Madkour和Heba Ismail于2014年12月迁入了布兰普顿公寓，因为对于公寓问题的不适应，与房东协议在一个月后搬离公寓。2015年的二月底，房东因需求而需要进入公寓，当时Walid Madkour要求房东Christian Alabi给予他的妻子五分钟更换合适的衣服，但房东并没有遵守，并且穿着鞋子进入了卧室内的祈祷室，尽管Walid Madkour与妻子要求房东将鞋子脱掉，房东却依然故我，Walid Madkour夫妇将房东的行为录成了视频。法庭审判时表示，对于租客夫妇的宗教信仰来说，祈祷空间是相当神圣的，进出时必须保持祈祷室不受任何污染，在租客夫妇要求之下，房东坚持不脱下鞋子是相当不受欢迎的做法。法庭最终判定房东有歧视的行为，且判决房东在30天内须要线上完成租房与人权的相关规定并判赔12000加币给租房夫妇。房东坚持这样指责是出于误解，他出租房子已经有15年的经验，也曾经租过了不同的种族，并没有过这样的争议，坚持自己是清白的。租客夫妇则表示对于法庭的判决感到开心，目前他们只想忘记这个事件并搬到其他的城市，也希望将来不再有人受到这样的歧视。
溫哥華市議會通過取消原市政府的新圖案設計
(原图案设计- CKNW提供)据英语电台CKNW报导，温哥华市政府2017年2月推出新图案标志，取代现有的图案，但图案佣受抨击，包括设计太沉闷和与菲莎河谷Chilliwack市的图案太接近，市议会5月2日星期二投票表决，同意取消这项花费8000元的设计。市长罗品信在会议期间向市议会表示，现时是时候重新设计温哥华的图案标志。市政府将透过加拿大平面图案设计师协会的协助，创造另一个设计，罗品信相信，这项属好的程序，他感谢协会支持温哥华，并在涉及公众的程序上提供协助，他指，未来数月可完成各项程序。不过，投反对票的市议员George Affleck指责罗品信没有考虑更换图案标志的总成本，包括更换市政府所有车辆，信函，告示和其他物品等，所有工作均涉及市政府支出。温哥华的选民日后可对新设计进行投票，以决定最终图案。V06
聯邦上議員或因與少女發生性關係被逐出上議院
图片来源：Toronto Star 议员Don Meredith有五天的时间回复道德委员会的报告，因此下周二之前不会有决定他命运的表决。本网综合报导本周二，联邦上议院议员Don Meredith被爆出同少女发生性关系，这一行为被认为“没有遵守作为议员最基本的行为准则，有损名誉，失去公众信任”。因此道德委员提出会将涉嫌同少女发生性关系的上议员Don Meredith逐出上议院，现有待上议员表决。上议院道德委员Lyse Ricard称，52岁的Meredith同一名十六岁少女发生性关系。 Ricard还表示，Meredith利用他上议员的职位，从少女身上拿好处。不过，Meredith强调，他等到少女十八岁才同对方发生性行为。并拒绝其他上议员要求他辞职。C09
加拿大鑄幣廠首次發行端午龍舟銀幣
图片来源：加拿大皇家加拿大皇家铸币厂官网本网综合报导据悉，为庆祝中国传统节日端午节，加拿大皇家铸币厂（Royal Canadian Mint）2017年首次发行端午龙舟图样的纯银纪念币。现已在官网商店开售，售价为每枚$ 139.95。据悉，端午龙舟银币的设计者为艺术家Simon Ng，这款银币面值为25分，银含量为99.99％接近纯银，至今36.15毫米，重30.76克。该银币全球仅发行6000枚，具有很大的收藏价值。收藏爱好者可点击官网商店购买。C09
統計局最新數據：2016年加拿大人共消費221億買酒
图片来源：加拿大统计局据CBC新闻报导，加拿大一向是一个热爱啤酒的国家，现在葡萄酒等各种酒也是越来越受欢迎了。据加拿大统计局截至今年3月31日，加拿大2016财年数据显示加拿大人总共消费了221亿加币买酒，比去年同期增长了3.5％。其中有92亿用于消费啤酒，总比占41.5 ％。十年前，这个数字是46.7％，现在啤酒和其它酒类的销售额差距变得越来越小了。此外，进口啤酒的销售额超过了本地啤酒，且仍在迅速增长。数据显示，加拿大合法饮酒年龄的人群中，每人每年平均消费229瓶啤酒。C09
