【星島綜合報道】對於北溫哥華區消防人員來說，剛過去的長周末異常忙碌，僅周日一天，他們營救了6名大自然愛好者。
據CTV報道，北溫區消防副主管德班(Dwayne Derban)說，他們在松雞山 (Grouse Mountain)救出4名徒步旅行者，在西摩山 (Mount Seymour)救出兩名越野單車客。
松雞山的第一通報案電話是幫助一位在卑詩省途中腳踝受傷的徒步旅行者，他在登山俱樂部步道被抬下山。當消防隊員在趕往救援路上時，發現了另外3人需要救援。
德班表示，由於纜車當天下午停止服務數小時，選擇徒步走下松雞山的人比平日更多，導致更多人受傷。
工作人員在松雞山上發現的兩名人員已經精疲力竭，需要幫助才能下山，而第三人的脈搏非常微弱，需要即時醫療救助。
德班說：「我們非常擔心。」他並補充說，消防隊員隨身攜帶了壓縮機和自動體外心臟去顫器，以防病人心臟停止跳動。「幸運的是，事情沒有發展到那一步。」他說。該人被抬下山並轉交給護理人員。
「人們常常認為，當你沿着一條非常陡峭的小路走下去時，會很容易，但事實上，下山可能比上山坡更費力。」德班說。
他建議徒步旅行者在出發前了解路線和地形，並做好應對天氣的準備。
同樣在周日，消防隊員被要求幫助一名在賴斯湖(Rice Lake)附近的西摩示範森林的小路上摔倒的登山單車手，以及另一名在西摩山路附近的小路上手臂受傷的單車手。
德班對騎乘者的建議是，堅持選擇你有資格參加的路線，這些路線上有明確的初級、中級和專家標記。
「我建議和以前走過這條路的人一起去，絕對不要一個人去。」他說：「當你在樹林里時，你總是想結伴而行。如果有人發生嚴重事故，其他人可能要過一段時間才會來。」
(圖：CTV)
V02
