（■當地時間3月13日，位於美國紐約皇后區的一家大型超市，民眾排隊購買物資。中新社）
新冠肺炎疫情在全球蔓延，美國總統特朗普宣布16日午夜開始，將歐洲旅行禁令擴大至英國和愛爾蘭，並考慮限制美國國內交通往來以防止病毒傳播。
綜合美聯社、CNN新聞、《今日美國》及《紐約時報》報道，截至美東時間14日晚11時，全美累計至少2650多宗新冠肺炎確診個案，至少56人死亡，大部分位於華盛頓州和紐約州。紐約州當天出現首名新冠肺炎患者死亡，死者為紐約市一名82歲老婦。西維珍尼亞州仍然是唯一未有確診個案的州，州衛生及人力資源廳資料顯示，當地至少有31人接受病毒檢測，26人結果呈陰性反應，另有5人仍在等候結果。
美國日前宣布，限制歐洲26個申根公約國旅客入境，禁令長達30日，英國和愛爾蘭當時未有包括在內。但鑒於英國這兩天確診病例急增，特朗普14日宣布，旅遊禁令將於16日午夜起擴展至英國和愛爾蘭。在歐洲旅遊限制下，美國公民和其直系親屬及綠卡持有人等仍可以從歐洲回美，但必須從13個指定機場入境，並且要接受檢疫和自我隔離。
有別於歐洲多國政府先後關閉中小學及大學校園、停辦多場體育賽事、以至關閉酒吧和餐廳，英國政府至今還未有限制任何居民的日常活動，當局甚至假定任何嚴格防疫措施都不會奏效，大部分國民終會受到感染。
另外，特朗普與彭斯同時證實，正在考慮限制全美交通往來，特別是針對疫情嚴重的地區，但未有透露任何指定地區或時間，特朗普僅表示正與州政府合作，考慮不同的防疫措施。
部分城市間航空鐵路將停運
有知情人士則向CNN透露，政府內部討論談及限制國民前往華盛頓州，以及其他疫情熱點地區的問題，初步未知限制措施有多嚴格。討論又提到，聯邦政府下一步可能會停止部分國內主要城市之間的航空及鐵路往來，新冠病毒工作小組已經約見國土安全部、海關及邊境保衛局（CBP）及交通部官員，商討限制交通的可行性。
航空交通限制無疑為航空業界雪上加霜，西南航空行政總裁凱利（Gary Kelly）早前已經表示，即使沒有服務亞洲和歐洲地區，預訂機票數目都急速減少，情況有如當年911恐襲之後。目前來往疫情嚴重州的航班，普遍由於市場需求急挫而減少，預計如果再有其他地區疫情惡化，即便政府未有施加限制，交通往來同樣將會大減。
疾病管制與預防中心（CDC）官方網站早於11日已發出不尋常的旅行建議，標題為「我應否在美國國內旅行？」，建議旅客在旅行途中作出一系列防疫措施。當局承認，以往甚少就國內旅行作出限制或建議，但有鑒於新冠肺炎在多個州擴散，因此提出指引。
