溫哥華東區5小時又發生兩宗槍擊案，兩名男子受傷送院，警方正調查，未鎖定疑犯，要求公眾協助，提供線索。
溫市於過去一星期，共發生5宗同類案件，目前有3人被捕。
首宗槍擊案在9月29日星期日凌晨左右發生，有人於京士威道(Kingsway)夾格拉德斯通街(Gladstone Street)附近一間餐館外開槍，一名44歲溫市男子中槍受傷。
第二宗於周日清晨約4時30分發生，一名35歲素里市男子在市中心東端喜士定東街(East Hastings)夾協利街(Heatley Avenue)遭人槍擊受傷。
警方相信兩宗案件沒有關連，但應屬有目標襲擊，呼籲有案件資料的人與他們聯絡，電話是604-717-2541，或透過滅罪熱線1-800-222-8477提供消息。
(首宗開槍案現場-CTV圖片)
V06
