新闻

据CTV新闻报道，一项关于儿童辅助坐垫（booster seat）的最新研究再次呼吁联邦政府对全国使用辅助坐垫的立法制定统一标准。研究于今天在温哥华的一场加拿大儿科社会会议上发布，审查了加拿大不同省份因为车祸受伤的儿童案例。研究表明阿尔伯塔省作为全国唯一一个没有立法强制使用辅助坐垫的省份，有最高的事故率和儿童受伤率。2006年，十万人中伤亡的比例是7.82；这个数字到了2012年降为4.18。安省伤亡率最低，2006年的时候每十万人死亡比例是3.52,到2012年降为2.27.研究数据表明全国统一立法强制使用非常重要，可以降低事故中的伤亡率，保证儿童安全。研究同时建议当儿童到达一定体重开始使用辅助坐垫以后，使用坐垫的时间越长越好。C09

科技公司谷歌（Google）的智能手机付款程式Android Pay，昨日开始可供加人下载，支援大部分主要银行的信用卡，用户可以在支援的商店，以及有Android Pay按钮的Uber和Lululemon等应用程序上付费。 Android Pay与满地可银行、加拿大帝国商业银行（CIBC）、丰业银行（ScotiaBank）、国家银行（National Bank）、Desjardins、President's Choice Financial、ATB Financial和Canadian Tire Financial Service的Visa和MasterCard信用卡合作，程式在下周一开始支援这些银行的Interac卡。 合作名单中没有道明银行（TD Bank）和皇家银行，这两家银行都各自提供与Android设备兼容的电子钱包。Google付款副总裁巴特（Pali Bhat）表示，该公司预计将增加更多的银行支付系统。 资料来源：加通社

(资料图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报道，温哥华东区有星巴克咖啡店Starbucks由6月1日星期四开始，出售酒类饮品，为卑诗省首间售卖包括啤酒等酒类饮品的星巴克。该店位于快乐山区Main夹14街，店长Merry Lou Proudfoot表示，该区的人口结构，有这项需求。Proudfoot指，星巴克暂未有计划在其他分店出售酒类饮品。美国的星巴克咖啡店六曾出售酒类饮品，数百间曾售卖酒类饮品的分店已在今年停止售卖。V06  

■张俐羚（左）与父母合照。资料图 列治文鹭岛酒庄（Lulu Island Winery）东主张忠楠夫妇，涉嫌走私冰酒在中国被捕。联邦国际贸易部证实，已经与中国官方会晤讨论事件。同时，张氏夫妇女儿日前到达渥太华，正要求总理杜鲁多协助父母获释返国。 联邦国际贸易部透露，部长尚平（Francois-Philippe Champagne）已经就张忠楠一案，与中国商务部官员开会，协助解决事件。 最高刑罚终身监禁 据悉，加拿大驻华大使麦家廉（John McCallum），最近已经与张忠楠妻子吕兰芬（Allison Lu）见面，并且承诺会去信中国相关官员。 根据《环球邮报》（Globe and Mail）报道，张忠楠夫妇上周五（5月26日)在上海法院受审。中国当局指2人走私冰酒，涉及税款近2,000万元人民币。根据中国法例，走私罪最高刑罚为终身监禁。张氏夫妇的女儿张俐羚（Amy Chang）本周已抵达渥太华。她正要求与杜鲁多见面，冀望加国政府介入事件。她强调，父母是使用加国护照进入中国，因此理应获得加国保护。 张俐羚更透露，父亲于去年3月底在中国被捕，被囚禁首两个月暴瘦30磅。她及母亲均十分担心他的健康及精神状况。另一方面，加中贸易理事会（Canada China Business Council）表示，有卑诗省商人在中国遭囚禁一事，不应该影响加国企业在海外投资及营商。理事会执行理事高诗如（Sarah Kutulakos）强调，出现这个情况实属罕见。

■来往多伦多岛的渡轮码头变得水静河飞。Metronews   受多伦多岛（Toronto Island）水浸问题持续影响，多市政府昨日宣布，将继续限制多伦多岛开放至7月31日，较原订估计再延长一个月。该岛在临近暑假期间一般为旺季，但如今岛上仍有超过40%部分被水覆蓋，限制登岛令延至7月31日，更令岛上多项生意业务雪上加霜。 市政府宣布，原本预先批出的300张登岛许可证被取消，90个团体或单位受影响，另外有350名计划到岛上参加夏令营，或者计划下月到岛上举行婚礼的人士同样受影响。 多伦多中央岛游乐场（Centreville Amusement Park）发言人Shawnda Walker坦言，游乐场面对前所未有的挑战，但仍然乐观。根据安大略湖圣罗伦斯河国际委员会（ICJ）分析，安大略湖水位在本月中旬至本月底，可以恢复到水浸前的水平。 资料来源：星报

■魁省投资移民计划重开，图为美丽的魁北克城。互联网 移民加拿大的其中一个途径魁省投资移民计划（Quebec Immigrant Investor Program，简称QIIP），已于5月29日重新开始接受新的申请，海外投资者可以透过该计划，投资80万加元，取得永久居民身分移民加国。该80万元投资没有任何风险，因为该笔资金会在5年后获全额归还。 现时QIIP由5月29日至明年2月23日接受新申请，名额为1,900个，其中最多只会接受1,330份来自中国，包括香港和澳门的申请，即占全部1,990个申请名额大约7成。根据QIIP，申请人需要符合资产要求，即是申请人本人或与其配偶或同居伴侣共同至少拥有160万元的合法净资产，诸如物业、银行存款及股票债券。此外，申请人须通过认可的金融中介机构，在魁北克省投资80万元，魁省政府保证会在5年后全额归还该80万元，换言之，该笔资金没有任何风险。 须拥两年企业管理经验 尽管该计划没有规定申请人要法语流利，但如果申请人的法语能力达到中级水平，其申请会获优先审理及考虑，成功获批的机会相对较高。 另外，QIIP项目的申请人必须要在最近5年内拥有至少两年企业管理经验，这经验并不局限于商业企业单位，可以是在政府和国际组织所取得。还有申请人须要在申请表格内填写，打算在魁省定居。 QIIP过去深受欢迎，原因包括加国其他一些商业移民计划，以及美国等其他国家的移民项目，均规定申请人在某个特定时间内创职多少，但QIIP则不同，毋须创业，只要投资80万元，而且是无风险投资，便可达到要求。同时，QIIP的申请人的直系亲属都可以包括在申请书中，跟申请人一样取得加拿大永久居留身分，并享有永久居民的福利，诸如医疗及教育。

安省4月份推出的15%非居民投机税，将房地产律师的职能转变为省政府的代理人。难为的是，相关政策要求律师进行不可能完成的资料验证。 律师现在不得不刺探敏感客户的资料并向政府报告，而在4月20日之前，他们是不必做披露的。 更糟的是，律师现在有责任向政府证明客户个人资料的真实性，然而却没有途径去核实验证。 现在，所有购买1-6套住所或农地的客户，无论是否外国人，都必须提供下列资料，由律师收集并发送给安省政府。 •这块土地将作为一个主要住所吗？ •业主是否打算出租该物业？ •在过去12个月里，业主是否在加拿大居住183天？ •业主是加拿大公民还是加拿大永久居民？如果不是，业主是哪一国公民？ （奇怪的是，根据这项法规，加拿大公民即使不住在加拿大也不会被视为外国人。） 作者Bob Aaron是多伦多地产律师

作者：Joe Richer（Reco Registrar） Q：买度假屋与在城市置业有什么不同？ A：现在正是一年当中人们考虑如何避暑度假的时候。乡郊度假屋可以提供一个远离繁嚣的机会，但也会带来一些在市区置业不会碰到的问题。 举例来说，你需要知道度假屋的食水来源和卫生基础设施是怎样？你梦寐以求的度假屋是采用哪种形式的供暖系统？通常度假屋带来的花费，往往并非考虑如何选取适合壁炉的耐用木材那般简单。 当寻找度假屋时，你最好聘请一名熟悉当地度假屋市场和了解其独特性质的房地产代理提供意见。同样，找个熟悉你希望置业地区境况的人士协助亦是一个好主意。 再者，我强烈建议你聘请一名熟悉检验休闲度假物业的专业人士，协助检查你希望购买的度假屋。他们能够找出度假屋潜藏的问题，包括供暖系统、空调系统和电力供应。 另外，通常在市区置业不用担心的两大问题值得注意，分别是水源和化粪系统。你需要进行水源质量测试，最好聘请有资质的验水师来检查，确保你将来有足够水源应用，以及供水系统安装符合省府订立的标准。 化粪系统是否符合卫生标准较难断定。你的房地产经纪可以要求取得其运作记录，或者在当地卫生部门查看记录。有一个重点必须谨记，例行验屋通常不包括查验化粪系统。你可能需要聘请一名专职检查员，确定化粪系统是否运作正常，以及系统装置是否符合省府规定的标准。 度假屋的进出路径和通行权，是你的房地产代理应当了解的另一事项。假如没有一年四季直通度假屋的市政道路，在冬季你怎样去度假屋呢？又或者，你是否需要经过邻居的属地才能出入？倘若如此，是否已经与邻居达成了正式协议呢？之前业主达成的非正式协议可能不会延续到你这个新业主。 你还必须考虑能否进入和使用海滩或水滨。你是否能够直接通往，或是拥有通过邻近物业到达的权利？这些权利是否正式和获得确认？请房地产人士证实你是否拥有水岸线，若没有，你是否有权使用？ 询问度假屋是否有现成的土地测量图，永远都错不了，如果没有，值得花笔钱进行一次测量。 假如度假屋所在地区属于“季节性”开放，你必须确定地方政府会否在冬季提供紧急服务或铲除积雪？你是否获准在全年任何时候居留在该处？邻居物业的区域规划属于哪种类别？新开发项目会否阻挡你的景观？这些都是你在出价前应当首先提出的关键问题。 还应当考虑持有物业的成本，即使你一年中只有6个月居住在该处，仍需要全年负担按揭供款、保险费和物业税。 水电气等公共设施收费尤其显得复杂微妙，因为收费水平会因应物业的用途而有差别。甚至旅程所需时间和费用亦应列入考虑范畴。 能够在乡郊放松心情度假可说是梦想成真，但重要的是在购买度假屋之前采取正确步骤。

据CTV新闻报道，安省因谋杀八位疗养院病人都被判一级谋杀的护士Elizabeth Wettlaufer今日出庭，据推测她会认罪。Wettlaufer面临十四项指控，包括八项一级谋杀，四项蓄意谋杀，和两项严重侮辱。警方表示，这些指控包括十年来Wettlaufer在安省三家疗养院做护士时的行为。加通社内线消息称，根据安排Wettlaufer今天将在法庭上认罪，会签订一份协议，同时会播放一段Wettlaufer承认自己犯下的罪行的录像。Wettlaufer今年49岁，从去年九月开始接受多伦多警方的调查。去年十月，Wettlaufer被指控从2007到2014年，在安省Woodstock和伦敦的疗养院用药物杀死八位老人。C09

6月1日关注重点 微软前CEO看好Twitter：微软前CEO史蒂夫．鲍尔默（Steve Ballmer）日前出席了Code Conference大会，解释了为何他持有Twitter很大一部分股份。鲍尔默表示：“Twitter有机会发展成为真正具有经济价值的资产。”过去几年，Twitter的股价波动很大。不过鲍尔默仍坚信Twitter的潜力，因为Twitter“使人们有机会与全球范围内想要直接交谈的其他人展开沟通”。 忧次贷危机 再度上演 银行业撤出车贷市场：美国各大银行业者陆续从1.2万亿美元的美国车贷市场撤出，他们担心消费者承担过多债务，令次贷危机再度上演，因此倾向将资源投入其他风险较低、报酬较高的业务。伦敦《金融时报》报道指出，银行业者在金融危机后纷纷抢进车贷市场，原因是车贷违约率低、经济持续复苏，使得车贷表现优于其他业务。根据纽约联邦准备银行（New York Federal Reserve）的报告指出，截止今年第1季为止全美车贷总额已攀升至1.17万亿美元，比起2010年的谷底大增近70%。 比特币大胆预言 10年内冲上10万美元：曾准确预测比特币今年涨势的一位分析师表示，这种加密货币的价格在10年内有望冲上10万美元，意味着从近期的创纪录高位进一步上涨3483%。去年12月，盛宝银行（Saxo Bank）发表名为“惊天预测”的年度报告，其中一条预测是比特币今年将冲上2000美元。在这份报告发表时，比特币价格还在754美元左右，而今年5月20日首次突破了2000美元。 6月1日宏观经济走势 外汇 – 美国政治紧张局势拖累美元下滑 美国4月成屋签约销售指数月率连续第二个月下滑。而稍早公布的另一项数据显示，美国5月芝加哥采购经理人指数(PMI)也降至2017年1月以来最低水平。美元指数再度承压，失守97关口。同时美元兑日元跌至两周低点，兑欧元跌至逾一周低点，因华盛顿政治紧张局势升温。美元兑欧元5月的表现为逾一年最差，尽管欧洲央行承诺会维持刺激政策。美元兑一篮子主要货币则录得1月来最大月度百分比跌幅。 欧元/美元收报1.1241；英镑/美元收报1.2888；澳元/美元收报0.7428；美元/日元收报110.76；美元/加元收报1.3498；美元/瑞郎收报0.9675。 大宗商品 - 黄金期货价格 5月累涨0.6% 黄金期货价格5月31日收高。但美联储公布经济景气状况褐皮书报告后，金价有所回落。纽约商品交易所8月份割的黄金期货价格上涨9.70美元，涨幅0.8%，收于1275.40美元/盎司。在褐皮书报告公布后，盘后电子交易系统中的金价一度下跌至1272.90美元/盎司。按照最活跃期货价格计算，5月金价累计上涨约0.6%。 现货金收报1268.09美元/盎司；Comex期金收报1275.4美元/盎司；现货银收报17.29美元/盎司；Comex期银收报17.406美元/盎司；布伦特原油收报50.31美元/桶；NYMEX原油收报48.32美元/桶。 北美股市 - 能源股造淡 大市走下坡 美股5月31日收跌，在整个5月，纳指累计上涨2.5%，为连续第七个月上涨。而美联储褐皮书显示，美国经济缓慢增长，鲜有通胀压力迹象。在整个5月，标普指数累计上涨1.2%，道指累计上涨0.3%。纳指累计上涨2.5%，为连续第七个月上涨，平2012年以来的最长连续上涨纪录。 道琼工业指数收低20.82点，或0.1%，至21,008.65点；标准普尔500指数收跌1.11点，或0.05%，至2,411.80点；纳斯达克指数下滑4.67点，或0.08%，至6,198.52点。英股富时100指数微跌0.09%，德股DAX指数收高0.13%。法股CAC指数收低0.42%。

北约克的一个服务中心（星报资料图片） 文 / 本报记者 文琪 今年3月，安省政府宣布拟分拆安省新屋保险公司Tarion Warranty Corp.的功能，另设立新机构负责Tarion现时的监管建筑商职能，以避免出现利益冲突。日前，Tarion却宣布公司将全权管理两个新的授权行政机关，一个继续Tarion目前的任务，向安省新屋业主提供法定新屋保养；另一个负责监管规范新屋建筑商和供应商；并且正在与省府研究提高新屋定金的保障额度。有建筑商认为，此番改革，除了将导致消费者要缴纳更高费用外，难见多少积极之处。目前改革细节未定，看似换汤不换药，业界难免对其保护消费者的效力将信将疑。 Tarion传讯经理Laurie Stephen在接受《都市地产》记者专访时表示，目前，Tarion全权管理这两个职责部门。 “安省新屋保修计划的更新需要时间，政府表示打算在今年秋季制定立法。所以，为了过渡，Tarion将继续开展日常业务，工作人员仍将负责保修和规范建筑商的相关工作。”这意味着对于正在购买新屋的消费者、或购新屋不超过7年的消费者，保修权益维持不变。目前在Tarion注册或正在注册的建筑商的权利和义务也保持不变。 细节未定 各界感困惑 根据《多伦多太阳报》报道，Tarion 首席执行官Howard Bogach表示，政府的计划复杂，将对Tarion未来运作产生重大影响。但是这些变化将需要一段时间才能生效。 Howard称Tarion目前收到许多来自新屋业主和建筑商的查询，希望知道相关改变会对他们产生什么影响。他表示大家不必担忧，Tarion依然像往常一样处理所有相关业务，致力于为安省新屋保修提供信息、资源，回答新屋业主和建筑商的相关问题。 Laurie对本报记者表示，当相关的变化即将生效时，Tarion将与政府密切合作，确保购房者、业主、建筑商和其他利益相关者得到准确通知。这个过程正在展开。鉴于这个公告两个月前才对大众公布，所以现阶段无法提供更多的细节。 建筑商：官僚做法 收费更高 谈及目前Tarion的改变对建筑商有什么影响，加拿大建筑商Mattamy Homes的首席运营官 Brian Johnston向《都市地产》记者表示，现在谈论这些还有些过早。 “但是根据我们的经验，这个改变是另一个层次的官僚做法，将导致消费者需要缴纳更高的费用，但没有更多积极的好处。政府对一些嘈杂消费者的抱怨有些过激反应，才导致了这一变化。” Tarion屡遭投诉仍能自保 加中地产商会（CCRPA）会长袁浩彬则表示，“认识这个机构的人比例也不是很多，因为就算很多人买了新屋，也只是知道有这么个程序，交了费，针对保修有一些了解。Tarion的这个改变操作得好的话，对消费者是一个好事，因为有这么一个部门给消费者提供售后服务。但据我所了解，它完全是一个私人机构，这个机构我相信有一些常人不知晓的背景，才有能力做这个东西出来，又受到政府偏爱。从正面上是一个好东西。但我陆陆续续听到，消费者对Tarion的投诉也蛮多，包括他们收了那么多钱监管不力等。现在分成两个机构，我个人认为，Tarion可能和政府方面达成了妥协，否则这个机构可能就取消了。说取消也不那么轻易，很多人买了所谓的保险，机构取消的话，这些人将遭受很大损失。分开以后Tarion可能是往更正面的方向走吧。” Laurie对此则表示，Tarion将完全致力于实施政府续订安省新屋保修计划的策略。 “我们相信，我们的领导力和专业知识将有助于确保该计划顺利进行，并确保安省消费者受到保护、在加拿大拥有最好的新屋保修计划。我们也正在对现有的工作流程进行改进，包括存款保障、争议解决以及不间断地努力防止违法建筑。” Mattamy Homes的首席运营官 Brian Johnston 新屋定金保障额该不该提高？ Tarion去年作出承诺，审查了安省新屋买家的定金保障相关条例。 Laurie称，“我们现在有一个最需要解决的问题，就是对新屋买家定金保险额的改革。Tarion支持出台政策对这方面进行保障，那些因为建筑商无法盖楼、退还给客人的保障金应该有更多的保险涵盖。这是非常重要的，因为房价在这个很热的市场里持续上升。我们很高兴看到政府愿意与Tarion一起在这方面努力，对定金保障覆盖范围将有新的政策出台。政府提出的变化将需要相当长的时间才能实现。在此期间，新屋业主和建筑商应照常运营相关业务。目前，freehold类房屋的定金保险额上限（40,000元）于2003年2月实行。对于公寓购买者，定金和升级/额外费用则受《共管物业法》（the Condominium...

据CTV新闻报道，据环境部气象学家Dave Philips表示，今年夏天会更凉爽，同时森林火灾的风险降低，但可能会有更多蚊子。Phillips说现在于去年同期相比平均气温有所降低，但是在六月底到七八月的时候会开始热起来。Phillips称今年夏天会有“摇滚式的天气”（rock-and-rolling weather），建议市民在享受夏日阳光的同时也预防极端天气。C09

据CTV新闻报道，美国总统特朗普将于东部时间今天下午3点宣布是否美国将撤出巴黎气候协定。昨天特朗普曾在推特上放风，称考虑美国撤除巴黎气候协定，但之后又表示要咨询双方顾问的意见。全世界195个国家在2015年12月12日签订了巴黎气候协定，旨在保护环境，共同遏止全球变暖趋势。美国是全球第二大温室气体排放国，一旦美国撤除协约，不仅会使其孤立，也会对环境造成不利影响。C09

据CP24新闻报道，多伦多野生动物中心正在想办法营救被困在士嘉堡停车场的小鹿一家。中心发言人称，一只怀孕的母鹿和一岁的公鹿被困在Eglinton街和Kennedy鹿交界处，周二早上一岁的公鹿被过往车辆撞倒。据悉，这辆只鹿是挣脱了门栓跑出来的。野生动物中心今天将商量营救计划。C09

据CP24报导，阿富汗喀布尔爆炸案死亡人数已上升至90人，受伤人数超过400人。当地时间周三早上阿富汗喀布尔使馆区发生大规模爆炸案，死伤者大部分是平民，包括女子和儿童。但是死伤者也有很多安保人员，美国大使馆的十一名工作人员受伤。事件发生在早高峰时间，因此死伤更加严重。目前还没有阻止宣布为此事负责。爆炸被隐藏在清理腐烂物的油罐卡车中，使馆区Zanbaq广场被凿出了一个五米的大坑。于炸弹最邻近的德国大使馆被严重损毁。C09

■比特币近日经历的大涨和暴跌，令人关注。网上图片   曾准确预测比特币今年涨势的一位分析师表示，这种加密货币的价格在10年内有望冲上10万美元，意味着从近期的创纪录高位进一步上涨3483%。 去年12月，盛宝银行（Saxo Bank）发表名为“惊天预测”的年度报告，其中一条预测是比特币今年将冲上2000美元。在这份报告发表时，比特币价格还在754美元左右，而今年5月20日首次突破了2000美元。 而现在，做出这一预测的盛宝银行分析师凯伊．凡．彼得森（Kay Van-Petersen）正研究比特币的长期走势，并预计未来将进一步大幅上涨。 他是如何算出这一10年目标价的呢？彼得森假定，所有加密货币——不只比特币——在10年内将构成法定货币贸易的日均成交量的10%。据国际清算银行估计，目前全球外汇日均成交量略高于5万亿美元。 按这一数字计算，5万亿美元的10%是5000亿美元。这就是加密货币可能有的日均成交量，而比特币将占到其中35%的份额，即1750亿美元，意味着比特币每天的成交量将达到1750亿美元。 彼得森估计，10年后比特币的总市值将是日均成交量的10倍，即1.75万亿美元。CoinDesk的资料显示，目前全球比特币总市值为378亿美元。 比特币的供应量预计到2140年将达到2100万枚的上限。彼得森预计10年内流通中的比特币数量将从现在的1630万枚增至1700万枚。 将1.75万亿美元的市值除以1700万枚的数量，得出的就是比特币10年后的目标价，每枚的价值略高于10万美元。 近日暴跌30% 最近比特币价格在突破2000美元之后，乘胜追击又接连冲破2400美元的高点，可以说近期比特币的疯狂行情让整个市场都为之震惊。同时不少投资者也开始猜测比特币是否会取代黄金的低位，再加上近段时间黄金价格一直备受加息困扰，市场行情偏弱，投资者选择离开黄金市场转入比特币市场，让黄金市场的投资需求出现一定程度的下滑。 然而比特币的暴涨行情同时让市场感觉到了一丝不安，果不其然，在5月26日至27日，比特币突然暴跌，一度重挫900美元，跌幅逾30%，比特币的疯狂似乎已经用尽了最后一丝力气，泡沫破裂的背后市场被一盆冷水浇醒。而黄金价格依然稳如泰山笑看比特币的“狼狈不堪”。在此次比特币泡沫幻影的背后，黄金或许才是最大的赢家。 纵观比特币的价格，从7年前1万个比特币只够买两个披萨，到现在一个比特币就已经超过2000美元的价格，不可谓不疯狂。如果当年的1万个比特币没有买披萨而是留到现在，那么就是2000万美元的富翁了。 反观同样是避险资产的黄金，现在也只是区间震荡在1266美元/盎司附近，几乎为一个比特币的半价。Fxwirepro表示，就在短短的一年前，比特币价格也不过600美元每币。现在价格疯涨到2000美元每币附近，年涨幅高达300%。 比特币疯狂的背后泡沫隐现，在专家看来，比特币等数字货币价格暴涨现象令人担忧其泡沫危机。 根据市场分析，中国和日本投资者的需求增加对比特币提供支援。分析师指出，由于最近两周在纽约举行了几次重要的加密货币会议，市场对比特币兴趣增加。一些分析人士认为，经常波动的比特币可能有一天会与黄金争夺资金避风港的地位。尽管比特币一路高歌猛进，但国外财经博客ZeroHedge依然列举了比特币的几大隐忧。Zerohedge认为，炒作比特币的风险非常大，因为比特币，很难准确的用估值模型去估量它。

■加内特死前10分钟拍下的照片。CBC ■国王街公园已换上全新的龙门架，同时龙门架也已上钉固定。CBC ■列治文的足球场也有很多龙门架可随意移动。 张誉摄   本报记者张誉 夏日将至，不少小朋友爱到户外活动，但两周前安省1名男童吊在龙门架上做引体向上，结果未固定的龙门架倒塌，砸到男童导致其死亡。他的父亲现正呼吁社区重视这个现象，避免悲剧再次重演。 据加拿大广播公司（CBC）报道，死者加内特（Garrett）的父亲米尔斯（Dave Mills）说，其子5月12日下课后与好友及女朋友到安省纳帕尼（Napanee）的国王街公园玩耍，以庆祝其和女友正式交往。 米尔斯相信，加内特是为了向女友炫耀，开始拉着龙门架的横梁做引体向上。法医调查的死因指，龙门架倒下，横梁砸中加内特左侧头部，瞬间将其致死。 旧款龙门架重达200磅 法医还指，该个龙门架是旧款，重量在180磅至200磅之间，它未有上钉，固定在草坪上。米尔斯称：“类似死亡是不必要的。”他很生气，因为这样的事件曾经也有发生，目前还没有任何法律规定龙门架需要在任何时间都固定好。 据CBC获得加拿大足球协会的回应指，任何足球比赛前，官员都要确保龙门架上钉固定好，才可正式开始比赛。列治文华裔居民高君表示，经常和好友到球场踢球，平时有空也会陪孩子玩球，从未想到这种移动式的龙门架可能存在安全隐患。如今知道后，他会稍微留意些，同时也会告诉身边的朋友。 米尔斯正透过社交平台分享其子的遭遇，他希望社区和有关部门提高意识和做出改变。目前来自全球各地，例如丹麦、美国和澳洲的网友都在参与安全宣传，截止周一晚已有超过1.5万人分享。 米尔斯说：“我不知道在公园里存在着这种风险。”若知道的话，他会警告儿子。他续说，距事发已有两周，但自己还是深受打击。他和太太总有那么一瞬间，不敢相信这一切发生了。“我们想念儿子，也不希望类似的事件再发生”。

■一班年轻人投入“城市拼图活动”。 本报讯 每年一度的“城市拼图”竞赛日前结束，开幕和闭幕典礼于北约克赖士民广埸举行，有超过250名参赛者及100名义工参与。笛声一响，各参赛者马上开始一整天游历多元文化城市的精彩旅程。 开幕典礼由万锦市市长薛家平、多伦多教育局教育总监代表Peter Chang、燃动青年董事庄刘美玲及节目总监潘豪干致辞，并由多位嘉宾包括多伦多市议员李振光、万锦市市议员何胡景、烈治文山市市议员廖立晖及陈志辉、多伦多教育局校监Lynn Strangway、多伦多教育局教育委员黄婉贞、约克区教育局教育委员谭国成及陈焕玲主持开幕仪式。 “城市拼图”于2005年首办，今年已是第13届，每年都深受青少年，特别是新来到加拿大的青少年欢迎。燃动青年的行政总监黄凤玲表示：“今年城市拼图别具意义，是次活动是庆祝加拿大和安省150周年纪念，同时庆祝燃动青年成立15周年。” 当日大会派发一本设计精美的小册子给参赛队伍，参赛者根据内里的指引走访散布在市内的多个默认点，队员要发挥合作精神回答所有问题。过去的城市拼图默认点包括Kensington Market、多伦多市政厅、唐人街、St. Lawrence Market、Cabbagetown等。 大会在赖士民广场设多个摊位展览、游戏和表演供参加者及市民欣赏。胜出的队伍可获丰富奖品，包括VIA Rail、Cranberry Golf Resort、Vanghan Paintball，以及多伦多市内景点的优惠等。

■罗子维 本报记者 天马旅游副总裁罗子维表示，加国或安省政府虽没有强制要求消费者出外旅游时，必须购买旅游保险，但安省旅游局对所有旅行社及相关业界发出明确指引，不论是中、短、长程旅行，只是要离开安省，不论海陆空，业界必须提醒消费者最好购买旅游保险，并会说明团费不包括旅游保险。不论消费者持什么原因，旅行社是绝对不会强迫购买，只会提醒若出了状况，后果自负。 罗子维表示，一些地方如古巴，当地政府硬性要求旅客必须持有有效旅游保险方可入境，但欧洲、中南美洲，乃至中港台、亚洲等地则甚少有这个要求。 罗子维表示，95%主流人士都会买旅游保险，华人则相对较少。年长华人长途旅游的，如到欧洲、亚洲及中南美洲，不论是陆地团或邮轮，80%都会买旅游保险。 30岁以下华青多抱侥幸心态 但凡参加如每人四、五千元的旅行团，不论年龄的华人亦不介意花多百多元买旅游保险的。而参加短线如到美国较平的巴士团，不少华人不大愿意买旅游保险。 另外，30岁或以下的华人青年，大多恃着身壮力健，很少会买旅游保险，他们抱侥幸及过份自信心态，在没有保健保险下，远赴外地旅行，但这个风险实不是每个人都有能力承担的。 罗子维表示，不少团友在外地出事，最常见是突然患病，不少是没有购买旅游保险，如遇到这类突发事故，导游会根据旅行社的指引，首先考虑不是当事人有没有买旅行保险，亦不会考虑他有没有钱，而是以人身安全为第一，立刻设法送他到当地医院。 他曾有一名参加邮轮旅行团的客人，船开到公海突然心脏病发，邮轮公司立刻向最近的海港求救，终于某海港派出直升机前来救援，将病人送到当地医院抢救。该客人最终保住性命，由于没买旅游保险，所以要自掏荷包缴付相关费用，合共8万多元。他指由此可见，出外旅行不论远近，购买旅游保险等同驾车必须要有汽车保险的一样重要。

据Weather Network报导，多伦多今日晴转多云，现在晴，11度，体感温度10度。最高温度17度，体感温度16度；晚上气温骤降到8度，体感只有6度。明后天继续以晴天为主，周日会有降雨。日出时间：早上5时40分日落时间：晚上8时51分空气指数：2（低危）UV指数：1（低度）花粉指数：中度C09

■加拿大保险监管局昨天公布推出旅游保险多项改革计划，加强消费者在出外旅游时购买旅游保的信心。星报资料图片   本报记者 加拿大保险监管局昨天公布推出旅游保险多项改革计划，目的是更全面为外游的加国人士提供进一步旅游保健保障。旅业界人士指曾有邮轮旅行团客人心脏病发，赶及送院保住性命，但碍于没买旅游保险，结果要自掏荷包缴付8万元医疗费。 加拿大保险监管局（Canadian Council of Insurance Regulators，CCIR）主席戴尔（Patrick Dry）表示，不少公众及保险业界向监管局反映，希望旅游保险的规条、程序及实效性有更清晰的指引，全国亦同意要将目前加国的旅游保险服务向前推展。监管局回应要求，加强消费者在出外旅游时购买旅游保的信心，推出“旅游保健保险产品定位文件”（Travel Health Insurance Products Position Paper），制订了旅游保险最终建议指引。 CCIR相信旅游保健保险市场一直都是强劲及具竞争力的，亦相信在改进后，将会有更大的市场发展机会。 该份“旅游保健保险产品定位文件”的最终建议有以下数个要点： ‧制定统一常规标准及术语。 ‧改善应用、筛选及索赔的程序。 ‧简化及改善公开文件。 ‧确保产品有效期内，实施充分的控制及完善的监督机制。 ‧改善推销团队的培训及资讯。 CCIR鼓励业界致力提高消费者的权益，及继续监督业界及时实施有关的建议。 旅业指引规定提醒 自购旅保团费不包   天马旅游副总裁罗子维表示，加国或安省政府虽没有强制要求消费者出外旅游时，必须购买旅游保险，但安省旅游局对所有旅行社及相关业界发出明确指引，不论是中、短、长程旅行，只是要离开安省，不论海陆空，业界必须提醒消费者最好购买旅游保险，并会说明团费不包括旅游保险。不论消费者持什么原因，旅行社是绝对不会强迫购买，只会提醒若出了状况，后果自负。 罗子维表示，一些地方如古巴，当地政府硬性要求旅客必须持有有效旅游保险方可入境，但欧洲、中南美洲，乃至中港台、亚洲等地则甚少有这个要求。 罗子维表示，95%主流人士都会买旅游保险，华人则相对较少。年长华人长途旅游的，如到欧洲、亚洲及中南美洲，不论是陆地团或邮轮，80%都会买旅游保险。 30岁以下华青多抱侥幸心态 但凡参加如每人四、五千元的旅行团，不论年龄的华人亦不介意花多百多元买旅游保险的。而参加短线如到美国较平的巴士团，不少华人不大愿意买旅游保险。 另外，30岁或以下的华人青年，大多恃着身壮力健，很少会买旅游保险，他们抱侥幸及过份自信心态，在没有保健保险下，远赴外地旅行，但这个风险实不是每个人都有能力承担的。 罗子维表示，不少团友在外地出事，最常见是突然患病，不少是没有购买旅游保险，如遇到这类突发事故，导游会根据旅行社的指引，首先考虑不是当事人有没有买旅行保险，亦不会考虑他有没有钱，而是以人身安全为第一，立刻设法送他到当地医院。 他曾有一名参加邮轮旅行团的客人，船开到公海突然心脏病发，邮轮公司立刻向最近的海港求救，终于某海港派出直升机前来救援，将病人送到当地医院抢救。该客人最终保住性命，由于没买旅游保险，所以要自掏荷包缴付相关费用，合共8万多元。他指由此可见，出外旅行不论远近，购买旅游保险等同驾车必须要有汽车保险的一样重要。

本网消息：今晨开盘加币兑换美元有所回落，即时行情：1加元兑换73.99美分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.0411。C09

据新闻680报道，今日（6月1日），大多地区加油站平均油价预计下降一分，报114.9分/升。C09

再荒凉的地方也有令人称奇的景观，加拿大落基山脉脚下亚伯拉罕湖就是这样的一个地方。一名美国摄影师近日拍摄到该湖中出现冰冻气泡奇观，十分壮观。 该湖泊是1972年建成的一座人工湖，每年11月份至来年3月份，这里都会形成冰冻气泡的奇观。 摄影师奇普·菲利普斯（Chip Phillips）称，因为湖底的植物会释放大量的甲烷气体，甲烷从水底不断涌向水面。当气温降到一定程度时湖面开始结冰，并将这些气泡形成的空腔一起保留下来，从而形成了我们所见到的奇观。 菲利普斯还称，该湖泊的冰层有22釐米厚，前往拍摄时不用担心冰层破裂。但游客前往观光必须注意湖面十分光滑，稍不留意就会摔倒。 加拿大湖泊现冰冻气泡景观。

据报袭击波及大使馆区。美联社 方慧兰昨日发表声明谴责袭击行为。资料图片 综合报道 阿富汗首都喀布尔（Kabul）周三发生大规模的自杀式爆炸袭击，造成90人死亡，波及市内的大使馆区，加拿大大使馆一楼同样受到严重破坏。联邦外交部长方慧兰（Chrystia Freeland）昨日发表声明谴责袭击行为。 方慧兰在声明中证实，加拿大驻喀布尔大使馆的所有员工都安全。方慧兰表扬加拿大外交官和工作人员勇敢面对袭击，又将攻击形容为懦弱的行为，并指阿富汗可以继续依靠加拿大的支持。 她说：「我们的想法是与前线工作人员一起回应遭遇的创伤，我们对受影响的家庭感到悲伤。袭击者故意选择在斋戒月施袭，有意将我们最亲近盟友的平民和外勤人员作为攻击目标。」 方慧兰强调加国继续与盟国合作防止暴力极端主义，并要将施袭者绳之于法。 受袭地区集中了大部分外国大使馆，还有几个主要的政府部分，包括总统府。 资料来源：加通社

约克区警方曾就偷车案召开记者会。资料图片 本报记者 约克区警方一直将减少区内交通事故放于首位，警方打击酒后驾驶上更是不遗余力，但除酒驾外，毒后驾驶已成为另一关注议题，去年约克区警方截停涉毒驾司机有70人，较2015年多出53人，警方数字亦指出去年涉及危险驾驶个案，由2015年363宗升至去年401宗，其中因逃避警方截查而驾车逃走个案，竟有86宗，较前年多25宗。 致命意外源自分心驾驶 去年约克区共发生799宗偷车事故，较2015年少32宗，偷车贼较「钟情」于中型汽车或货车，去年区内失窃的中型汽车或货车共404辆，其中以丰田品牌的中型车最被贼人「喜爱」，其次是福特品牌之中型车、Dodge四驱车及凌志车款之中型车。 去年有285宗涉及私家车被盗案件，私家车品牌以本田汽车最被「垂青」，其次是宝马系车款、丰田汽车及平治房车。 然而另一趋势是拖架大货车被盗走比例，2015年约克区内仅得20辆拖架大货车被偷走，而去年则失窃38辆，升幅达90%，警方指去年在旺市曾发生多宗拖架货车遭贼人连车带货偷走，促使数字上升。 约克区警方指除了超速驾驶，去年在区内有轻微增加外，一些较轻微的违反交通条例，也有所上升，警方特别指出前线警员向不遵从停牌司机开罚单数字，由2015年的11,333张告票，升至去年共发出13,234张相关告票。 另外，涉及不小心驾驶者的数字，也由2015年的5,070宗，增至去年的5,582宗。警方称去年因交通意外死亡共28人，死者中包括7名途人及2名踏单车人士，警方指导致致命交通意外的主因，是司机驾车时失魂落魄、分心或涉及不清醒驾驶等。

约克区警方公布去年整体罪案率，较2015年微升1.7%。星报资料图片 约克警管辖区内纵火事故飙升。资料图片 本报记者 随着人口增长迅速，约克区警方公布去年的整体罪案率，较2015年微升1.7%，其中诈骗案增加了958宗，升幅高达32.8%；街头行劫及商店劫案也明显上升。管辖万锦市及史托维尔市的第5分局数据更指出，诈骗案升幅超过其他罪案。 据约克区警方上周公布去年整体罪案数字显示，约克区人口接近120万人，共约36.8万户在区内居住，近14万人口属逾65岁长者，17岁以下青少年及儿童人口接近27.5万人，约克区属于大多伦多地区内相对年轻的社区。 「交友约会」骗案逐年趋升 约克区警方指涉及财物损失罪案，去年共有20,875宗，较2015年多约810宗，虽然涉纵火、盗窃少于5,000元、藏赃等罪案均有所增加，升幅最严重涉财物案以诈骗类罪案升幅显著，由2015年的2,919宗急升至去年3,877宗，多出958宗，近年网络诈骗案猖獗，长者较易成为骗徒行骗对象，此外「交友约会」骗案亦有逐年上升之势。 至于针对人身受到伤害的罪案，2016年的数字与2015年差不多，不过涉及性侵等性罪案数字，则由2015年492宗增加至去年的577宗，升幅为17.3%，警方基于保护性罪行受害人，未有提及为何会有此增幅。 发生在约克区的不同类型劫案方面，虽然去年已报警的劫案有276宗，相比5年前355宗明显减少，但较2015年上升了54宗；根据警方数字指，若以升幅比例计算，商店遇劫案由2015年的26宗飙升至50宗，差不多是2015年整体商店劫案之双倍。 若以数字来说，去年已报警的街头劫案有159宗，较2015年的148宗增加了7.4%，街头截劫案仍然是众劫案类别之冠。不过警方数字中值得一提的是处理的自杀个案，去年共有301宗，较2015年238宗升26.5%。 而自从安省交通厅在2015年3月加强司机透过电脑自行就交通意外报案机制后，约克区警方处理交通意外数字，由2015年的8,129宗大幅减至2,844宗，纾缓了警方处理轻微交通事故的工作量。 约克区警方除了统计去年整体罪案数字，同时也就不同警方管辖地域作出分析，管辖万锦市及史托维尔市的第5分局数字指出，诈骗案升幅超过其他罪案，由691宗升至978宗，升幅逾40%。至于烈治文山市所在的第2分局，除了诈骗罪行猖獗外，辖区内纵火罪行由10宗增至21宗。管辖旺市及康山市的第4分局，涉及性侵等相关的性罪行由89增至150宗，升幅达68.5%。 根据警方统计数字指出，万锦市及史托维尔市所在的第5分局辖区，有逾10万户居住，人口32.3万，长者近3.8万人，17岁以下青少年及儿童则有7.5万人。去年发生在辖区的涉及财物损失罪案约有4,300宗，其中见到较大增幅的是诈骗案罪行，由2015年的691宗，急升至去年978宗；涉及盗窃少于5,000元的个案，则由2015年的1,385宗升至去年1,646宗，升幅近19%。而性侵等性罪行由2015年的95宗升至121宗，增幅是27.4%；各类型劫案由2015年的498宗增加至553宗，涉及非法禁锢他人或侵害他人人身自由的刑事个案，由22宗升至40宗。 危险驾驶案达161宗 烈市所在的第2分局数字显示，与前年比较大部分罪案都没有显著升幅，除了诈骗案由前年的717宗增至887宗之外，另一值得注意的数字，是区内纵火事故由前年10宗大幅升至21宗，升幅超过一倍。 旺市及康山市所在的第4分局是约克区人口第二高的辖区，达31.1万人，长者约3.6万人，17岁以下青少年及儿童则有7.6万人，与上述两分局一样，诈骗案也有所增长，由前年的915宗，增加至983宗。此辖区内较起眼的罪案数字，是涉及性侵或性骚扰等性罪行之数字，由前年的89宗，急增至去年150宗，情况值得关注。而危险驾驶数字升幅达17%，由前年138宗增至去年161宗。

据美联社报道，立陶宛警方30日说，立陶宛的一家名为Grozio Chirurgija 的整形外科医院的电脑系统，遭到黑客攻击，大约25000多张个人隐私照片和信息被泄露。 今年3月，这一黑客组织公布了大约数百张客户的个人照片和信息，其中包括不少裸体照片。本月30日，他们又公布了其余海量的个人照片和信息，共计25000多张。 警方说，目前还不清楚到底有多少在这家医院接受过手术的客户受到这一事件的影响，不过，已经有数十名客户已经向警方报案，称他们受到了敲诈。 在这些人中，包括波罗的海地区流行歌手Natalija Bunke。警方表示，黑客的行为是赤裸裸的敲诈，是在犯罪，他们将面临3到10年的牢狱生涯。 据这家医院的负责人说，黑客向客户索要的赎金高达2238美元，以换得自己的裸体照片、护照复印件、社保号码以及其它信息不被公开。此外，黑客们还向医院方面索要385000美元的赎金，以阻止医院数据被转储，但遭到院方拒绝

网上图片 厄瓜多尔一名女性恋摄影师到一间治疗同性恋的诊所调查，发现惊人内幕。原来所谓「治疗」其实是各种不堪的折磨与虐待。 佩瑞德斯用镜头还原诊所内恐怖场景。（网上图片）   31岁女同性恋摄影师佩瑞德斯（Paola Peredes），在2013年得知有专门治疗同性恋的诊所。在决定假扮病人潜入调查。在诊所中，她发现所谓“治疗”是迫许多女病人学习化妆跟做女性化的打扮，若是抵抗，除了会被殴打，还会被逼喝地沟水跟马桶水。 网上图片   诊所除了会对病人拳打脚踢虐待外，还会对女病人进行「惩罚性侵」来「矫正」她们。这场恐怖经历让佩瑞德斯直呼「老实说我很害怕，全程都是不停的冒汗与颤抖」。佩瑞德斯之后用镜头还原诊所内恐怖场景，向大众揭开黑暗真相。   网上图片 佩瑞德斯也访问了许多曾待过诊所的女病人，发现她们都同样遭受过各种身心灵的虐待，虽然自己也冒着风险，在禁止拍摄的诊所中纪录了许多有力证据，但为了维护受害人隐私决定采取重塑场景的方式，希望能让大众重视同性恋者人权。(巴士的报)