Yuan, Li

【加拿大都市网】 多伦多市Riverdale社区部分居民发起行动，反对安省福特政府提出的计划扩建邻近的天然气发电厂的方案，指此举是不利气候环保的疯狂行径。 Riverdale社区居民周三召开居民大会，一些居民和地方政客反对省府计划扩建天然气发电厂，认为Portlands Energy Centre扩大产电功能，只会造成更多空气污染。 安省政府说，扩建这座发电厂，就会增加安省急需的供电量。 长者支持即时气候环保行动(Seniors for Climate Action Now)成员西尔弗曼(Alan Silverman)说：“我们要向省长表明，这全是瞎扯。” Portlands Energy Centre位于Riverdale社区南面，用天然气发电，供应多伦多市和全安省用户。环保倡导者指出，这座发电厂本来就是全多市最大的温室气体排放者。 T07

【加拿大都市网】想找一份新工作却很难找到？这可能是因为你住的地方。 简历制作平台Resume. io列出了全球前50个就业竞争激烈的城市，您可能会在这些城市为自己的梦想工作而奋斗。 报告指出:“对于那些正在找工作的人来说，这不是一个非常鼓舞人心的时刻。”雇主们现在有“无数的候选人可供选择”。 因此，该公司追踪了领英(LinkedIn)上每个招聘职位的申请人数，结果有两个加拿大城市榜上有名。 多伦多被评为第14个最具竞争力的城市，平均每个工作岗位有65.5个申请人，这可能是因为安大略省工人的收入比加拿大平均水平高出14%。 报告称:“这无疑是一个对金钱有所了解的城市——多伦多不仅是世界上最富有的城市之一（根据超级富豪的数量来看），而且还是北美第二大金融中心。那么，该市第三大就业人口从事金融业工作也就不足为奇了。” 同样进入前50名的加拿大城市还有温哥华排在第25位。这里的求职者已经知道这里的竞争是激烈的，一个职位平均吸引47.1个申请者。 中国上海排在第28位，平均每个工作岗位有41.3个申请人。 至于全球就业市场竞争最激烈的城市，中东的两个国家名列前茅。 迪拜排名第二，每个职位有289.9人申请，而多哈每个职位空缺约有399人申请，使其成为世界上就业市场竞争最激烈的城市。 https://dailyhive.com/canada/canada-competitive-job 编译：YUAN 图片：pixabay

【加拿大都市网】多伦多市Dufferin高架桥(Dufferin Street Bridge)近日发现有结构破损，需要修缮，南行车道可能封闭两个月。 多伦多市政府本周发出新闻稿，指Springhurst Avenue以南的Dufferin路高架桥南行车道结构有破损，为了保障公众安全，以及进行维修工程，Dufferin路高架桥南行车道封闭，南行车辆需要改道，使用Springhurst Avenue。南行车道维修工程预计需时两个月，市府人员会尽快完成工程，缩短封路时间。 市府又说，在南行车道修缮期间，北行车道依然开放。   （图 : CP24）T07

【加拿大都市网】自3年前Sony推出专用拍Vlog而设的ZV系列相机，简直成为了厂商开发主力，先后推出4款型号，既有1寸Sensor，也有可换镜头的APS-C款式，甚至全片幅机种，刚又带来第5款新作ZV-1 II，相比热卖的第1代，变焦镜头具备更Wide的18mm超广角，自拍取景构图更灵活，又可利用新增的Cinematic Vlog设定，随时添上多种预设电影风格及色调，由于改用USB-C介面，还可带上移动充电器一边供电一边拍片。 ZV-1 II：18mm-50mm变焦镜头 虽说同系ZV-E1及ZV-E10可换镜头，所用感光元件尺寸亦更大，但对追求机身轻便的Vlogger来说，ZV-1系列还是首选。跟第1代ZV-1相比，ZV-1 II外形设计与机身大小相近，重量减少2g至262g，同样用上1寸20.1MP Exmor RS CMOS感光元件及BIONZ X影像处理器，多角度翻揭式LCD芒仍是3寸。新作最主要升级来自镜头，厂商听到上代用家声音，今回换上ZEISS Vario-Sonnar...

【加拿大都市网】Air Miles周三（12日）宣布，该忠诚度计划从8月7日开始，为在全国1,500多个“一元店”(Dollarama)消费的加拿大客户，提供为期3个月的赢取航空里程优惠。 Air Miles周三表示，加拿大人面对通货膨胀以及随之而来的生活成本上升，正在转向忠诚度奖励计划，以寻求在优质商品上花费的每一元获得最大价值。 通过此次合作，持有加拿大发行的万事达卡（Mastercard）用户，凡是于2023年11月6日之前，在“一元店”店内单笔交易消费满30元，即可赚取10英里奖励里程。 该里程奖励适用于在“一元店”购买的所有商品，包括日用商品、清洁、健康和美容产品、硬件、零食和季节性商品。 与此同时，蒙特利尔银行(BMO)也将为BMO航空里程信用卡用户，提供“一元店”内消费赚取5倍积分的优惠。 BMO曾于去年3月签署了一项从LoyaltyOne Co.手中收购航空里程奖励计划的协议。 BMO是1992年Air Miles的创始合作伙伴。该忠诚度计划允许人们用奖励里程兑换商品、航班、活动和景点门票。此后，它已吸引了1,000万活跃用户，约占加拿大所有家庭的三分之二。 图：官网 V6

【加拿大都市网】多伦多市中心发生一宗车祸，一名女子受重伤送院。 晚上8时左右，警员接到报告称，一辆车在Spadina Road和Archer Road交界处撞上了一棵树。 司机被送往医院，伤势严重，但没有生命危险。目前还不清楚是什么原因导致了这宗车祸。 (图：加通社)T10  

【加拿大都市网】一名男子于今年5月在TTC地铁站因涉嫌无端伤人并导致一人受伤而被起诉。 多伦多警方称，他们接到报警称，5月27日上午，Sheppard West地铁站发生一宗利器伤人案。 一名男子在地铁站内行走时，“感觉”自己被一名身分不明的男子跟踪。警方说，该男子用利器袭击了他。疑犯事后逃离车站。与此同时，伤者被送往医院，没有生命危险。 警方周三宣布，27岁的疑犯Worawut Choeipho已被逮捕。他被控持有武器、持械袭击和两项违反缓刑令的罪名。 (图：cp24)T10  

【加拿大都市网】警方称，包括一名15岁女孩在内的两人被控谋杀一名蒙特利尔男子。 18岁的Zackhry Ramnath于4月23日上午在Dufferin Street和15号Sideroad附近的一条小路被一名遛狗者发现死亡。他的死亡最初被归类为可疑死亡，但警方在验尸后最终判定为他杀。 约克警方在周三发布的新闻稿中称，警方已经逮捕了两名与此案有关的疑犯。来自密市的15岁女孩于6月5日被拘留，19岁的剑桥男子Lyjah Griffiths于7月5日被捕，两人均被控一级谋杀罪。 警方此前表示，他们相信这宗凶杀案是有预谋的。 (图：CP24)T10

【加拿大都市网】多伦多今晨天气油价汇率资讯 2023年7月13日 星期四，农历五月廿六； 多伦多今日天气：有雨 最高温度25度，最低温度17度 今晨外汇即时行情： 1加元兑换美元0.76美元 1加元兑换人民币5.44元 今日油价： 大多地区加油站平均油价范围报161.9分/升。 股市： S&P/TSX收于 20,070.77；+192.21(+0.97%) DOW收于 34,347.43；+86.01(+0.25%) 上证综指收于3236.48；+40.35（+1.26%） 深证成指收于11095.44；+176.18（+1.61%） 图片：资料图

【加拿大都市网】多伦多一名疑似华裔的房东在疫情前通知租客要收回单位自住。其后租客发现前房东在网上挂牌出售房屋，入禀控告前房东逼迁。房东早前缺席聆讯，被判需赔偿前租客一年共6240加元的损失。 根据法庭文件，疑似华裔的房东Wilson Shun Yu Wong出租位于 400 ADELAIDE STREET EAST的2113单位，每月租金为1630元。房东在2020年1月通知当时的租客Jessica Magdy将终止租约收回单位自住，限租客在2020年3月底前搬出。 其后租客发现Wilson把上述单位摆上网挂牌出售，控告前房东恶意逼迁。安省房东租客仲裁委员会法庭判决指，Wilson在租客搬走不到一年内出售单位，也没有出席聆讯，属于恶意逼迁。 他被判罚款6240加元，限期内如果拒绝缴交罚款，将每年罚款2%利息。   （图：Google）T12

【加拿大都市网】一位接近卑诗省港口罢工谈判的消息人士称，劳资双方均已收到联邦调解员建议的和解条款，该协议可能会结束为期12天的罢工行动。 加通社报道，周二（12日）晚间，联邦劳工部长奥雷根(Seamus O’Regan)指示调解员在24小时内向他发送和解条款，以便他可以把这些条款转发给国际码头暨仓储工会（International Longshore and Warehouse Union, ILWU）以及卑诗省海事雇主协会（BCMEA）。 双方将在收到建议后24小时内决定是否批准该协议。 双方均未确认是否已收到这些条款。 卑诗省商业团体表示，尽管奥雷根采取了行动，但不能保证罢工会很快结束。 这些团体包括大温哥华贸易局(The Greater Vancouver Board of Trade)、卑诗林业议会(B.C. Council of Forest Industries)和卑诗矿业协会（Mining Association of B.C.），他们表示将继续呼吁联邦通过立法，结束涉及30多个港口7,400名码头工人的罢工。 奥雷根周二表示，工人和雇主之间的立场差距“不足以证明继续停工是合理的”。 卑诗省长尹大卫（David Eby）在温尼伯省长会议结束时表示，罢工不能再拖延下去，而萨省省长莫尔(Scott Moe)表示，如果争端继续下去，该省的钾肥客户可能很快会将业务转移到俄罗斯和白俄罗斯。 曼省省长斯蒂芬森则指出，如果企业因罢工而无法将商品运往市场，加拿大可能会失去国际客户。 图：加通社 V6

【加拿大都市网】安省政府提出新法案，拟强制12岁或以下的儿童在船上穿救生衣。提出法案的进步保守党议员Goldie Ghamari表示，美国每个州都强制要求儿童穿救生衣，但加拿大没有相关法例。 根据加拿大法例，每艘船上都会配备救生衣和个人漂浮装置（PFD），但不会强制要求每个人都佩戴PFD。 新法例拟立法要求12岁或以下的小童在游艇、游艇后拖着的游乐设备及任何水上娱乐设备上，都要穿上救生衣。只要船的长度小于9米都被定义为游艇。如果父母或监护人不遵守有关法例，将被处以最高200加元的罚款。 法案中提及确保儿童佩戴个人漂浮装置和救生衣是保护儿童福利，提高市民水上安全意识及减少溺水人数。 该法案名为《约书亚法》（Joshua's Law，93号法案），纪念2018年在河流丧生的11岁男童Joshua Steinberg。他在遇溺时没有穿上救生衣。   （图：AP）T12

【加拿大都市网】邹至蕙今日（12日）正式就任多伦多市长。 Together, we can And today, we start. pic.twitter.com/sRl6bg71PE — Olivia Chow (@oliviachow) July 12, 2023 据加通社报道，这位66岁的市长是加拿大人口最多的这座城市历史上首位少数族裔领导人。她的竞选纲领是建设一个她所说的更具关怀、更负担得起的城市，承诺让地方政府重返建设社会住房的事业，并斥资数百万元收购和保护可负担得起的住房单位。 今天早上，有人看到邹至蕙和一大群人一起骑着自行车去多伦多市政厅。 Thanks for joining me on my morning commute, @CycleToronto! pic.twitter.com/RFWkhlpQV0 — Olivia Chow...

【加拿大都市网】加拿大政府正在研究对那些可能伤害人体、且不能在环境中分解的化学品进行监管。 环境健康科学家阿克 (Amira Aker) 周三在CTV的《Your Morning》节目访谈中指，被称为“永久化学物”的多氟烷基物质 (PFAS)，存在于许多日常用品中，包括外卖餐盒、化妆品、消防泡沫和不粘炊具。这些化学物质防水、耐油，非常适合消费类产品，但极难分解。 阿克说，“一旦PFAS进入我们的身体，它们最终会与我们血液中的一些蛋白质结合，并被带到一些有大量血液流入的器官，如肝脏、肾脏和肺。” 她指出，一些研究表明，这些化学物质还会降低出生婴儿的体重，并影响胆固醇较高的人士。PFAS还会抑制免疫系统，因此，体内PFAS浓度较高的幼童，往往对疫苗反应较弱，导致疫苗免疫效果较差。 阿克称，“这些化学物质通过饮用水以及我们日常所接触的物品进入我们的身体。任何你购买的声称防水、防污渍或不粘的东西，都可能含有PFAS。一旦它进入人体，我们可能需要数年时间才能排出这些化学物质。” 联邦政府正在研究如何监管这些化学品，考虑将PFAS纳入新类别，不同于现在的单独分类。 阿克说，“无论是加拿大还是其他国家，到目前为止我们都只能真正证明其中少数化学物质的毒性。但随着多种化学品分类方式的改变，更广泛的禁令和更快的行动将可以实现。我们知道，这些化学物质中的大多数不会在环境中降解，一旦进入人体，它们可能会产生非常相似的效果，这应该成为全面禁止或监管这些化学物质的充分证据。”   V18    

【加拿大都市网】加拿大召回一款网红咖啡因饮品，涉咖啡因含量超过卫生部标准禁止在加拿大销售。 卫生部表示，部分商店在未经批准下销售名为“Prime Energy”的能量饮品。这款能量饮品每罐的咖啡因含量超过180毫克。而含咖啡因的能量饮品属于营养补充品，受加拿大食物检验局监管。 早前网红Logan Paul 和 KSI创立这个品牌，向数百万青少年推广这款饮品。   （图：AP）T12

【加拿大都市网】一名男子在旺市性骚扰女行人后逃离现场，警方现正通缉30岁男子。 事发于星期一（7月10日）晚夜晚11点，警方接报到旺市Atkinson Avenue近Bathurst Street附近。当时一名42岁女子正在散步，突然被陌生男子触摸。 男子随即逃离现场。据悉疑犯年龄30岁，身材高大蓄深棕色头发，穿白衬衫、黑色短裤和跑鞋。   （图：加通社）T12

【加拿大都市网】在吐槽了对多伦多交通不满的一周后，汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）惊喜现身多伦多，在《碟中谍7：致命清算（上）》的放映会上给影迷们一个惊喜。 在昨日（11日）白天，电影在Richmond街和John街的丰业银行电影院放映之前，汤姆·克鲁斯和导演Christopher McQuarrie一起走进电影院，以突然现身的方式震惊了观众们。 “我们梦想着为你们制作这些电影，”汤姆·克鲁斯在电影开始前的简短讲话中说。“让大家以这种形式看到它。能亲自招待你们是我的荣幸，我很高兴在这里见到大家。” Surprise! @TomCruise and @chrismcquarrie just braved Toronto traffic to pop by the Scotiabank Cineplex public matinee of #MissionImpossible DEAD RECKONING PART...

【加拿大都市网】69岁女子在怡陶碧谷被一辆车撞倒，伤势严重，已送医院接受治疗。 周二下午2时前，急救人员赶到靠近Kipling Avenue的地区的Horner Avenue和Thirtieth Street一带。 多伦多警方说，这名女子当时正从Horner Avenue北侧横穿到南侧，在有标志的行人横道上被一辆从Thirtieth Street左转进入Horner Avenue的Dodge Ram皮卡车撞倒。 医护人员最初称这名女子伤势严重被紧急送往医院，但警方在周三的最新消息中称她有生命危险。 (图：CITYNEWS)T10

【加拿大都市网】安省Woodbridge的50岁医护人员Patricka Ozurus表示，每次经过彩票奖励中心时，她都想像自己中奖并领取奖金。对于这位有五个孩子的母亲来说，以前做过的白日梦最终成真了。 Ozurus表示她喜欢玩Plinko、The Big Spin、Lotto Max和Lotto 6/49。有一天，她买了一张Plinko彩票，赢得了一个“筹码”。 她回忆道：“当落在Plinko上时，收银员一直说：你赢了！你赢了！我甚至觉得找不到自己！” Ozurus兴奋地立即打电话给丈夫分享好消息：“他也感到非常兴奋。”接着她不知道自己该怎么办，收银员建议：“保持冷静，保持冷静。去上班，只要保持冷静。” 她在奖励中心时说：“所以我一直保持冷静，直到今天。”她站在巨大的Plinko棋盘上方，最终带走了10万元的奖金。 她说：“奖金来得正是时候，我正处于困难时期。我在为每一分钱努力工作，现在感觉好像得到了回报。” 她表示将用这笔钱来偿还房贷并管理自己的财务。“这个消息对我们家庭意义重大。我们很想去牙买加旅行。” 中奖彩票是在多伦多的Dufferin Street上的Yorkdale Mart购买的。 （图：OLG）T10

【加拿大都市网】如果你在上下班途中要经过Lake Shore Boulevard West便要注意，事关从本周三(今天)开始，该路段的一大段路将因本田Indy赛车而禁止通行。 多伦多警方表示，从Strachan Avenue到British Columbia Road的Lake Shore将于7月12日星期三晚上8时关闭。 Strachan Avenue从Fleet Street到Lake Shore Boulevard West的南行车线也将于周三中午关闭。道路计划于7月16日星期日晚上11时重新开放。 警方警告说：“由于道路大面积封闭，驾车者可能会在该地区遇到严重的交通延误，我们强烈建议驾车者计划其他路线。而任何前往本田Indy赛车场地的人都应该乘坐公共交通，TTC和GO Transit将增加前往展览广场(Exhibition Place)的服务。” 在Lake Shore West全面封闭之前，boulevard沿线的一些路边车道限制措施将一直持续到星期三。 本田Indy赛车庆典将于周五拉开帷幕，主要比赛将于周日举行。 (图：加通社)T10  

【加拿大都市网】安省一家医院正在调查为什么一名病人被要求支付120加元的医疗测试，卫生部说这是由安省医疗保险计划（OHIP）涵盖的。 “LAkio Maroon告诉多伦多CTV新闻：“我夹在政客和实际提供医疗服务的人中间。” 她发现这个问题，是因为她在周一收到了一封来自多伦多综合医院(Toronto General Hospital)诊所的电子邮件，确认了下个月即将进行的前庭头脉冲测试（vHIT）预约。 “自2023年7月1日起，该检查不在安省医疗保险计划（OHIP）覆盖范围内，我们要求你在预约当天支付120加元。”多伦多CTV新闻获得的该诊所的一封电子邮件说，“如果你是ODSP或福利，您可以提供您的会员号，以豁免费用。” 然而，该诊所的网站指出，“前庭测试和听力测试属于OHIP保险范围”。 Toronto General Hospital just contacted me to let me know some of the medically necessary testing that I’m scheduled to have...

【加拿大都市网】周二晚上，在Eglinton西区，两名行人被一辆汽车撞倒，伤势严重。 多伦多警方称，车祸发生在Keele Street以东， Eglinton Avenue West和Kane Avenue地区，时间是晚上8:30前不久。 当警察赶到现场时，他们发现一名女性行人伤势严重，但没有生命危险。她被送往医院，目前她的情况不明。 警方说，警察随后发现了第二名女性伤者。她被送往医院，伤势严重，但无生命危险。警方称，肇事司机仍在现场。 (图：CP24)T10

【加拿大都市网】联邦劳工部长奥雷根(Seamus O'Regan)就卑诗省港口罢工行动，周二（11日）晚给出劳资双方拟议协议最后24小时的期限，称这次罢工瘫痪了全国的进出口，损失严重。 在周二晚简短的更新中，卑诗省海事雇主协会（BCMEA）谈指，他们和工会数千名罢工的码头工人受到了奥雷根的来信，称他已援引《加拿大劳工法》下的法定权力来指示调解员，在 24 小时内起草建议和解的条款。 部长在收到协议后，将与双方分享提案，并给劳资双方另外 24 个小时的时间审查，传达他们向各自成员推荐批准条款的意愿。 奥雷根在周二的声明中表示，他之所以采取这一行动，是因为他有信心在规定的时间内达成协议。 他在声明中说：“经过11天的停工，我认为雇主和工会的立场差异，不足以成为继续罢工的理由。” 卑诗省港口罢工行动持续至第二周，代表7000多名码头工人的国际码头暨仓储工会（International Longshore and Warehouse Union, ILWU）与资方在上周与卑诗省海事雇主协会（BCMEA）谈判仍未达共识。经济学家预测，这次罢工的损失估计为55亿元，每天造成的贸易中断为5亿元，罢工可能会引发更多供应链中断并加剧通胀。 V21

【加拿大都市网】卑诗省人权法庭近日裁定，大温本拿比一名加油站老板以申办移民作为威胁，扣起一名女员工近2年的加班费，同时在指控该名员工提出索赔的受伤情况上撒谎。法庭认为老板在事件中基于女员工的种族及原籍地给予歧视，令女员工身处弱势，被判支付6万元赔偿金。 来自印度的卡萨戈尼（Harika Kasagoni）于 2013 年 12 月开始在本拿比的加油站工作，当时她刚从印度的农村赴加。代表律师库西诺 (Devyn Cousineau)表示，卡萨戈尼正在逃离家乡的不安全局势。虽然她没有深入研究这种情况的细节，但卡萨戈尼辩称是为了逃离暴力来到加拿大。 卡萨戈尼来到加拿大后，在本拿比的一家加油站做兼职，仅仅两个月期间，她便晋升为全职主管，老板辛格（Kuldip Singh）称卡萨戈尼是一名优秀且诚实的员工。 不过，在往后的14个月内，老板辛格扣留了近1万元的假期和法定假日工资，以及加班工资。 卡萨戈尼在加油站工作一直没有出现任何问题，直到 2016 年 12 月，她下班后不久滑倒，导致她疼痛，导致几天无法工作。当她告诉医生她在加油站停车场摔倒时，该事件同时报告给 WorkSafeBC。辛格声称卡萨戈尼谎称在加油站内摔倒，并要求她撤回向 WorkSafeBC 提出的索赔。 辛格最后以不帮忙协助办理永久居民身份作为威胁，更导致卡萨戈尼的省提名移民计划申请被搁置。 法庭判决书中指出，辛格的行为让卡萨戈尼移民失败，好在她与安置服务等省府机构的努力下，才使得移民申请重回审理，与此同时，辛格少付卡萨戈尼工资的做法与她作为年轻移民的身份有关，构成了基于种族、血统、肤色和原籍地对卡萨戈尼的歧视。 法庭命令辛格向卡萨戈尼支付近 25,000 元的工资损失赔偿，其中包括如果她的工作持续到 2018 年 12 月（即她摔倒两年后），她在加油站正常全职工作所能获得的工资。 辛格还因歧视卡萨戈尼而被罚款 35,000元。 V21

【加拿大都市网】温哥华港口罢工行动持续，全国各行业供应链问题进一步恶化，由于影响全球往来北美的贸易，美国西雅图的港口工人拒绝处理从温哥华改道至西雅图的集装箱。工会则表示，这是西海岸码头工人声援卑诗省港口罢工的举措。 卑诗省港口罢工行动持续至第二周，代表7000多名码头工人的国际码头暨仓储工会（International Longshore and Warehouse Union, ILWU）与资方在上周与卑诗省海事雇主协会（BCMEA）谈判仍未达共识。 卑诗省海事雇主协会周二（11日）表示，罢工行动损害了西海岸港口上下货的可靠性或竞争力，美国港口工人拒绝处理从温哥华改道至西雅图的集装箱。不过，但工会却反驳该说法，国际码头与仓库联盟主席亚当斯（Willie Adams）说，该联盟美国西海岸分会的成员不会卸下运往加拿大的货物，以声援卑诗省的工人。 亚当斯在过去周末表示：“任何认为可以在美国塔科马、西雅图、奥克兰或洛杉矶卸下运往加拿大货物的人，都应该知道是无可能的！” 罢工扰乱了加拿大三个最繁忙港口中两个港口的运营，即温哥华港和鲁珀特太子港，这两个港口都是加拿大出口自然资源和商品，以及进口原材料的关键门户。 罢工影响各行各业 全球最大的化肥生产商 Nutrien Ltd 以罢工的影响为由。周二宣布减产，公司认为若继续罢工，生产将进一步影响。加拿大独立企业联合会（CFIB）周二公布的一份调查报告显示，超过一半的加拿大小企业担心温哥华港的罢工将影响他们的运营。 经济学家预测，这次罢工的损失估计为55亿元，每天造成的贸易中断为5亿元，罢工可能会引发更多供应链中断并加剧通胀。 V21

【加拿大都市网】多伦多今晨天气油价汇率资讯 2023年7月12日 星期三，农历五月廿五； 多伦多今日天气：阴天 最高温度26度，最低温度14度 今晨外汇即时行情： 1加元兑换美元0.76美元 1加元兑换人民币5.44元 今日油价： 大多地区加油站平均油价范围报159.9分/升。 股市： S&P/TSX收于 19,878.56；+56.11(+0.28%) DOW收于 34,261.42；+317.02(+0.93%) 上证综指收于3196.13；-25.23（-0.78%） 深证成指收于10919.26；-109.42（-0.99%） 图片：pixabay

【加拿大都市网】今日（11日），加拿大环境部下午对多伦多和大多伦多地区发布了严重雷暴警报，称一些地区可能会有大雨、强风和冰雹。 国家气象局表示:“今天下午，在一股冷锋到来之前，预计会有零星雷暴穿过该地区。” 风速可能高达90公里/小时，以及硬币到乒乓球大小的冰雹。 “雷击每年都会造成加拿大人的伤亡。记住，打雷时，进入室内！安大略紧急事务管理局建议，如果有危险的天气来临，应该立即寻找掩护。” 受影响地区的居民被警告要注意潜在的山洪暴发和道路积水。 今天的天气预报显示，早上天气晴朗，下午晚些时候会有零星阵雨和雷暴。 截至下午2点，皮尔逊国际机场(Pearson International Airport)的温度为30摄氏度，考虑到湿度，体感温度为36摄氏度。 预计未来一周还会有降雨和雷暴风险！ https://toronto.citynews.ca/2023/07/11/thunderstorm-watch-gta-wind-hail/ 编译：YUAN 图片：pixabay

【加拿大都市网】国家免疫咨询委员会 (NACI)今天公布，国民如果接种COVID-19疫苗超过半年，应在今年秋天再接种疫苗加强剂。 NACI的声明指，今年秋天的COVID-19加强剂将更改配方，以应对SARS-CoV-2 变种病毒。与现有疫苗相比，预计接种秋季加强剂的人会有更好的免疫力。 委员会强烈建议五岁或以上尚未接种任何COVID-19疫苗的人士，都应该接种至少两剂mRNA 疫苗。如果属高风险群体例如65岁以上长者、长期护理院、群居生活、患有长期疾病人士、孕妇及原住民皆应接种秋季加强剂。   （图：加通社）T12

【加拿大都市网】怡陶碧谷今天中午发生车祸，一名途人受重伤送院。 事发于下午2点后怡陶碧谷Horner Avenue 和 Thirtieth Street附近。一名女子被车撞伤后伤势严重，随即被送往医院。 现时Horner Avenue西行线封闭候查，驾驶者可考虑改用其他替代路线。   （图：CP24）T12

【加拿大都市网】一名保释中的疑犯涉嫌在TTC以钓鱼刀刺伤他人，原应在日前出庭受审。但疑犯没有在法庭上现身，法庭发出通缉令追捕该男子。 根据法庭文件显示，被告Moses Lewin数月前非法持有一把八英寸的钓鱼刀，但他从未出庭。目前并不清楚法院当初批准他保释的原因，据指被告尚有多项未出庭的控罪。 法庭向Moses Lewin发出通缉令，指控他拒绝出庭及不遵守保释。事件引起市民恐慌，质疑当局能否在Moses Lewin袭击更多人前将其缉捕归案。   （图：多伦多警方）T12