【加拿大都市網】鄒至蕙今日（12日）正式就任多倫多市長。
Together, we can
And today, we start. pic.twitter.com/sRl6bg71PE
— Olivia Chow (@oliviachow) July 12, 2023
據加通社報道，這位66歲的市長是加拿大人口最多的這座城市歷史上首位少數族裔領導人。她的競選綱領是建設一個她所說的更具關懷、更負擔得起的城市，承諾讓地方政府重返建設社會住房的事業，並斥資數百萬元收購和保護可負擔得起的住房單位。
今天早上，有人看到鄒至蕙和一大群人一起騎着單車去多倫多市政廳。
Thanks for joining me on my morning commute, @CycleToronto! pic.twitter.com/RFWkhlpQV0
— Olivia Chow (@oliviachow) July 12, 2023
「在我成為這個偉大城市的市長的第一天，我感到非常幸運能和數百名騎行者一起來到這裡，」鄒至蕙在市政廳外通過擴音器說，周圍都是騎單車的多倫多人。
鄒於上午11時在市政廳宣誓就職多倫多市長。儀式將由演員尹真姬 (Jean Yoon)主持，並有原住民教義、音樂表演和桂冠詩人朗誦。
「今天是更新的一天，」鄒至蕙在市政廳就職後說，這句話贏得了人們的歡呼和掌聲。
「傳達的信息是響亮而明確的——人們希望改變。人們傳達了一個明確的信息，即改變不僅是可能的，而且是絕對必要的。我們能夠而且必須從解決住房危機開始。這是人們的要求，因為苦難是真實的。」
出席典禮的還有四名前多倫多市長、幾名市議員和一些新民主黨政客。前任市長庄德利(John Tory)沒有出席。
現年66歲的鄒至蕙曾任新民主黨(NDP)國會議員，並長期擔任市議員，她在上個月的補選中獲勝，接替了庄德利（John Tory）的職位，這是她在2014年市長選舉中以第三名的微弱劣勢落選後，在政治上的東山再起。
在離開政治聚光燈近十年後，她上任時多倫多正面臨著緊迫的問題，包括今年預算案中近10億元的缺口，這在很大程度上是由公共交通收入減少和住房成本增加造成的。
據globalnews報道，鄒至蕙還提到了丈夫Jack Layton。Layton於2000年代初期成為了聯邦新民主黨的領導人，後來他於2011年與癌症鬥爭後去世。
「我想Jack Layton會很高興我今天在這裡繼續他的工作，以確保每個人都有一個住所，有一個屋頂在頭上，有一個安全、負擔得起的家，」鄒至蕙在周三早上說。
鄒說，她不時拿出Layton關於無家可歸問題的書，向城市、省和聯邦政府提出建議，共同創造更多的住房。
「我被提醒這是我的責任，是我們所有有家的人的責任……我們的責任是為了那些睡在街上、住在避難所和不穩定住房裡的人。我們的集體責任是確保人們有一個家。」
多倫多的住房危機和無家可歸者人數的創紀錄水平將成為鄒至蕙任期內的考驗。更讓人感到緊迫的是，該市與聯邦政府在提供更多資金幫助庇護尋求者的問題上陷入僵局，該市最近制定了一項政策，將那些申請者從容納已滿的收容所轉到聯邦項目。
市府工作人員的報告顯示，COVID-19儲備金足以支撐今年的預算，但如果沒有更多的資金，這些儲備金將不足以彌補明年預計高達9.27億的資金缺口。
鄒曾表示，她將在8月份召開執行委員會特別會議，討論包括城市長期財政計劃在內的緊迫事項。
自6月26日補選以來，鄒一直在與市政府會面，最終確定她的團隊，並就住房和社區危機應對等優先問題與公務員和非營利組織進行過渡會談。
ref：https://globalnews.ca/news/9827109/olivia-chow-toronto-mayor-sworn-in/?utm_source=site_banner_persistant
編譯：YUAN
圖片：鄒至蕙推特、視頻截圖
