singtao_rtnews, sync
杜魯多：樓市壓力大需要降溫
（图：加通社）据CP24报导，总理杜鲁多表示房地产市场存在压力并需要得到缓解。安省政府公布了多项有关稳定大多区房价的措施，为去年大幅上涨超过30％的楼市降温。特鲁多在接受Bloomberg News采访时表示，有关温哥华和多伦多地区的房地产价格飙升，市场未必有足够支持，担心会形成泡沫。 （C02)
涉販運兒童 約克警逮逾100名男子
(多伦多星报资料图）据CP24报导，约克区警察表示，在针对儿童卖淫行动中逮捕了一百多名男子，指控涉及儿童卖淫及贩运人口。警方表示，嫌疑犯全部于约克区被捕，但他们来自大多区其及安省其他地方。 C02
皮爾遜機場跑道發生碰撞
（多伦多星报资料图）据680 新闻报导，运输安全委员会正调查于今早11时左右于皮尔逊国际机场跑道发生的碰撞事件。事情中涉及两架飞机或一架车辆与一架飞机。目前没有受伤报告。 C02
溫哥華島Campbell River以北發生火車出軌事故 至少兩 人嚴重受傷
据加拿大电视台CTV报导﹐卑诗省温哥华岛Campbell River以北发生火车出轨事故﹐至少两人严重受伤。卑诗救护服务署4月20日星期四早上8时48分左右接报﹐Campbell River以北约130公里的Woss社区有火车出轨。卑诗紧急医疗服务表示﹐一人由救护车送院﹐ 另一名伤者需由直升机送院。当局正调查事故原因。V06
美針對加貿易：能源、木材、乳製品
(图：wikipedia)据CP24 报导，美国总统特朗普发表针对与加国贸易的方案，强调要在三方面改正：能源、木材和乳制品。特朗普表示，不能让加国任意妄为，要尽快与当局讨论三大贸易商品的协议：能源、木材和乳制品。他将在未来几个星期内提供更多有关「北美自由贸易协议」（North American Free Trade Agreement，NAFTA）计划的细节。 C02
WestJet 年底推超廉價機票
（图： Westjet)据680 新闻报导，WestJet航空公司将于今年年底推出超廉价机票，进一步为旅客提供低成本选择。WestJet 一向以廉价机票见称，并于托运行李或机上餐饮等项目向乘客收取额外的费用。公司表示将以更超低的成本方式营运，料年底推行。C02
渥太華擬建大麻追蹤系統
（图：多伦多星报）据CP24报导，随着大麻合法化，渥太华正考虑建立一个大麻追踪系统，以收集许可生产商、分销商和零售商等的大麻产品资讯。加拿大卫生局部表示，拟定的系统不会追踪个人使用大麻的情况，而是为监管企业和机构而设，确保大麻不被用于非法市场。C02
賓頓市一中學收持槍要脅
图：Halton Catholic District School Board据 680 新闻报导，位于宾顿市的中学 St. Thomas Aquinas Secondary School 收到持枪的要胁，皮尔警方已介入调查。警方表示，学校于社交媒体上收得有人持枪的要胁，现正调查学校厕所中发现的一个物件。事件暂时不影响公众安全。 C02
卑詩省北溫哥華皇家騎警檢獲大批現金和錢幣 正尋找物主
(资料图片- CKNW提供) 据英语电台CKNW报导﹐卑诗省北温哥华皇家骑警早前在一项行动中﹐检获大批现金和钱币﹐正寻找物主。 警员约两星期前一个晚上在Lower Lonsdale 地区发现一 名形迹可疑的男子﹐在他身上搜获两把剪钳﹐并在他的拖车上发现大批现金﹐以及用来收藏的外国钱币﹐警方拘捕该名男子﹐未提出起诉。 骑警表示﹐认领现金和钱币的人士﹐必须提供有关款项及收藏硬币的细节。V06
溫哥華星期四會有大麻日活動
(现场图片- CKNW提供) 据英语电台CKNW报导﹐4月20日星期四是一年一度的420大麻日﹐温哥华警方预计﹐将有大批民众在西区SUNSET海滩和温哥华艺术馆外举行集会﹐警方加派人手控制秩序﹐附近交通亦可能受影响﹐ 警方相信SUNSET海滩星期四早上开始已有人群聚集﹐界乎Burrard 和Broughton街之间的Beach Ave﹐交通可能 出现挤塞。 另外,温哥华艺术馆外介乎Hornby和 Howe 街之间的 Robson街的交通亦可能受影响。 警方﹐消防﹐市政府人员﹐温哥华公园局和紧急人员会在场控制秩序。 公园局主席表示﹐海滩附近的游泳池星期四会关闭﹐并已预先派员通知附近居民﹐海旁缓跑径将有改道措施﹐并在海滩增加垃圾桶。 大麻日主办机构并会在场地内提供更多流动洗手间。温哥华市政府2016年处理420大麻日的开支接近15万元﹐2015年处理市中心艺术馆外活动的开支是9万3000元。V06
安省平均每天兩人死於過量服用鴉片類藥物
据CBC新闻报导，研究发现安省每天至少两人死于过量服用鸦片类药物，这个残酷的事实大大超过了人们对强效麻醉类药物危害的预期。25年间，跟鸦片类药物相关的死亡人数已经增加了四倍。从1991年的144例，迅速上升到2015年的734例。2012年以前，羟考酮鸦片类药物中致死率最高的，然而因为一些成分上的改变，羟考酮致死率下降，而另一些阿片类药物，例如芬太尼，海洛因等上升。如今安省鸦片类药物的致死率已经超过了摩托车事故，研究人员表示要降低这一数字可行的措施包括医生改变处方模式，减少患者对这类药物的依赖程度，替换其他的止痛药等。c09
最新數據：二月領取EI人數下降2.1％
据加拿大统计局最新数据，加国二月分领取就业保险金EI的人数为554,200人，较一月份下降2.1％，其中安省下降1.8％，至134,900人。 较去年同期，领取EI人数增长0.7％。
安省擴大住宅租金管制範圍 年漲幅不得超過2.5%
据多伦多星报：安省省长韦恩今天在宣布对海外买家征收15%的非居民投机税的同时，宣布住宅租金管制措施（Residential Tenancies Act）的适用范围扩大到1991年之后落成的建筑物。省内各类出租物业的年涨幅不得超过2.5%。C01
韋恩宣布：安省開徵15%海外買家稅
据多伦多星报：安省省长韦恩今早九时半前宣布，推出16项措施的公平住房计划， 开征海外买家税。将在安省南部大金马蹄地区（Greater Golden Horseshoe），包括大多伦多地区、尼亚加拉、基秦拿-滑铁卢, 巴里, Orillia, 和 Peterborough，向外国买家征收15％的「非居民投机者税」（ non-resident speculation tax）。这意味着非加国公民、非永久居民的海外买家在大金马蹄地区购买房子，将要支付楼价15%的附加费。法案一旦获省议会通过，新税会追朔至明天，4月21日起生效。C01
卑詩大學有學生失蹤
(Louis Gonick图片- 警方提供)据Global News报导，卑诗大学有学生失踪，皇家骑警呼吁公众提供协助。21岁的南美洲裔学生Louis Gonick自4月16日星期日后下落不明，他的一名朋友当日在大学范围曾与他见面。Gonick 5呎6吋高，141磅，啡色头发，啡色眼睛，失踪前穿着蓝色牛仔裤，深蓝色外套和带灰色颈巾。V06
多倫多明日油價（4月21日）
据680新闻报导，根据En-Pro的信息，明日（4月21日），大多地区加油站平均价格下调一分，报117.9分/升。c09
傳媒集團Postmedia早前與工會達成的臨時協議 獲工會表決通過
(资料图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报导，卑诗传媒工会的成员，以百分之82票数通过与传媒集团Postmedia所达成的临时协议，意味资方早前宣布的裁员数量会减少。工会表示，Postmedia 3月时原决定会裁减54名员工，现时削减至裁减33名，并容许20名员工自愿离职，不过，员工需同意削减工时及冻薪至2020年4月30日。工会指，Postmedia可选择于18个月后再次与工会就协议谈判，谈判期限为30日内完成。工会有210名成员合资格投票，其中164人有投票。 V06
工人受傷，LCBO賠款十萬加幣
据加通社报导，2013年四月Brampton的LCBO工人受伤一事近日已出裁决结果。因为“系统问题”导致工人受伤，LCBO被罚十万加币。除此之外，法庭追加25%的罚金，纳入一项帮助犯罪受害人的基金。事故发生时该名工人正在搬运一车货物，他把货物往铲车上装的时候听见响声，结果就在他下车准备去检查的时候，一车货物跌落把他砸伤。劳工部调查发现一系列“系统问题”导致了此次事故，例如缺乏装运托盘的谨慎使用，职员担心的诸多安全问题都没有有效解决，对铲车使用培训过时等等。c09
全球首家 馬航引入衛星實時追蹤客機
据巴士的报，马来西亚航空公司过去3年先后发生两宗大型空难，其中「MH370」客机失踪至今仍未解开谜团。为了挽回外界信心，马航全球首家引人造卫星实时追踪公司机队所有飞机的行踪。资料图片马航发表声明称，引入这套全新技术，可以追踪旗下机队所有飞机在世界各地的飞行航线和飞行状态。即使飞机在海洋上空、南北两极上空及偏远地区上空飞行，都可以追踪得到。资料图片参与合作的公司和机构包括 Aireon、FlightAware和SITAONAIR等。马航可以利用人造卫星系统，追查到每一架飞行中的飞机旳航线和方向、位置、速度和高度。专家说，卫星资讯每60秒更新一次。万一有飞机发生事故，可以更准确及更容易确定飞机出事的位置，进行搜索。资料图片 马航营运总监伊斯迈尔称：「全球性实时追踪客机一直以来都是航空业界追求的目标。能够成为第一家采用这套技术方案的航空公司，令我们感到自豪。」「MH370」客机的残骸被指在北洲海岸发现。(资料图片) 「MH370」客机于2014年3月从吉隆坡飞往北京途中失去踪影，经过多年的大规模搜索仍然一无所获，成为人类航空史上最大的谜团。这宗事件促使航空业界考虑引入更先进的科技，加强航空安全。C08
丹麥下令引渡「閨密門」崔順實女兒回韓
据巴士的报，南韩总统朴槿惠「闺密门」亲信干政风波，案中关键人物崔顺实女儿郑尤拉，年初在丹麦被捕遭扣押，等候南韩正式引渡返国受审。丹麦法院今天下令，将郑尤拉引渡回韩。资料图片现年20岁的郑尤拉是引发街头抗议和前总统朴槿惠遭弹劾的丑闻要角之一。她因签证过期而于年初遭丹麦当局羁押，先前南韩方面已对她发出逮捕令。在她被羁押后，南韩要求引渡，丹麦检方在3月17日批准。郑尤拉随后在丹麦阿尔堡（Aalborg）地方法院打引渡官司。资料图片丹麦检方在推特上说：「地方法院证实，郑小姐将被引渡。」但丹麦检方发言人说，郑尤拉已立即提出上诉。 资料图片 郑尤拉被揭发依仗妈妈的权势，走后门入读韩国名校梨花女子大学，以「马术专长生」资格，不经大专联考获梨花女子大学录取。韩国教育局的调查结果确认，郑尤拉在上课及成绩方面享受特殊待遇，读高中时常无故缺课，但获校方「放生」。此外，郑尤拉以参加马术大赛和训练为由，要求学校以出勤上课处理，郑在期间并未经校方批准出国，也未经校长批准参加马术大赛。郑尤拉妈妈崔顺实已被关押。(资料图片)C08
DVP今晨兩車相撞 Bayview/Bloor 匝道關閉
视频截图据CP24, 今晨DVP上两车相撞，Bayview/Bloor 匝道口南北双向关闭。警方在接受CP24采访时说，车祸造车现场五人被送院治疗，警方正在等待伤者的最新情况。现场两辆车翻倒，其中一辆受损严重。一名肇事司机被捕，被控酒驾。警方尚未公布该地区交通将在何时重开。C08
安省為樓市降溫 向外國買家徵收15%稅收
据加通社，安省政府将会向外国买家征收15%的税收，同时今天还会有一系列与楼市相关的政策用于打压房价。安省省长韦恩和财政部长苏善民签署了这些措施，用于打击炒房、增加房源，解决租金负担能力，并观察房地产经纪人的做法。上个月多伦多独立屋增长至121万，比一年前增长了33.4%。苏善民说，投资地产并不是一件坏事，但是他希望投机者交付公平的费用。他说，政府同时还会考虑如何增加房源，对此，他似乎接受了多伦多市长庄德利征收空置税的想法。同时他还提出了价格战的问题，他建议在一系列地产措施中处理地产经纪的做法。安省房屋事务厅长（Chris Ballard）表示，省府正拟备「实质租务管制改革」，以应对租金升幅过高的问题。建议取消1991年后落成出租单位没有租务管制的「漏洞」，保障上述单位租户免受不合理加租之苦。C08
今晨匯率：加元持續下跌
本网消息：今晨开盘加币兑换美元下跌，即时行情：1加元兑换74.08美分加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.1021元。C08
多倫多今日陣雨轉雷雨 體感最高5度
据Weather Network, 多伦多今日（4月20日，星期四，农历三月廿四），阵雨转雷雨，最高温度8度（体感5度），最低温度7度（体感3度）。 降雨量10毫米左右。
日出时间：早上6时27分
日落时间：晚上8时05分
空气指数：2（低危）
UV:1（低度）
C08
英國發赴朝旅遊警告 提醒國民注意風險
网上截图韩联社4月19日援引英国外交部官网消息报道称，因朝鲜最近接连试射导弹，英国政府在18日发布了赴朝旅游警告。警告称，虽然目前朝鲜首都平壤气氛平静，但因朝鲜多次试射导弹，朝鲜半岛的紧张形势可能瞬息万变。警告建议，想赴朝旅游的英国民众需要关注朝鲜半岛政治和安保局势并与导游和旅行社等机构保持紧密联系。若非跟团旅行，赴朝英国民众必须先前往英国驻朝大使馆进行登记。C04
美聯航CEO將赴華與顧客對話 或與「拖拽事件」有關
当地时间18日，前不久陷入“拖拽事件”丑闻的美联航首席执行官(CEO)奥斯卡·穆诺茨透露，他即将访华，并在此行中“与顾客和相关政府官员进行进一步对话”。有报道称，这次访问是“拖拽事件”发生前就已计划好的。对于穆诺茨此行的目的和与“拖拽事件”是否有关，《环球时报》记者19日致电美联航中国区公关人员。对方获知了记者的询问，但截至发稿时尚未给出答复。穆诺茨是在美联航季度营利电话会议中谈及访华一事的。美国《国际财经日报》报道称，由于此次“拖拽事件”的涉事乘客为亚裔，很多人认为，此事涉及种族歧视。穆诺茨称，他注意到了这一点，并透露说，这次事件后来自中国顾客的反应特别激烈，事后他还拜访了中国驻芝加哥总领事馆。路透社报道称，虽然美联航的营利表现在若干指标上都超过分析师预期，但该公司股票18日下午依然下跌4.12%。据悉，该公司正在评估有关超售机位时的应变处理，以防范未来类似事件重演，不过美联航认为，现在讨论事件是否会影响顾客购票意愿还为时尚早，“因为上周是复活节前的一周，通常来说，这个阶段都是订票的低谷期”。穆诺茨18日再次就拖拽乘客事件道歉，称未来美联航会把顾客放在所有事情的最中心。但他说，美联航“从来没有考虑过要在此事上开除任何员工”。在被问及是否会有高管因此离职时，穆诺茨称，“我知道关于我个人有很多猜测，现在可以停止了”，他说自己已经同联合航空董事会谈话，并得到支持。
巨大冰山漂至紐省沿海小鎮 民眾爭相看山
网上图片
中新网4月20日电据外媒报道，日前，在加拿大纽芬兰省南岸，一座巨大的冰山慢慢漂浮而至，吸引了不少人前去“看山”。
据报道，小镇Ferryland是观赏这座冰山的最佳地点。有当地居民称，这座冰山高40多米，大概是当地目前为止见到的最大的一座冰山，而且这座冰山在16日漂到当地后，就基本上不动了。
Ferryland镇长阿德里安·卡瓦纳(Adrian Kavanagh)表示，这座冰山从周边地区吸引来大量好奇的人们。为了看冰山，有人开车一个多小时来到此地。
据介绍，冰山观光一直是纽芬兰省旅游业的重点项目之一，当地的旅游公司会用船把游客带到冰山附近进行近距离观赏。
阿德里安·卡瓦纳说，今年的冰山季开始得早，如果风速加大，将会把更多的冰山带到Ferryland，在晴朗的日子里，远处往往可以看见好几座大冰山的“身影”。
C04
稱護照被加航員工撕破 加國夫妻墨西哥度假被拒入境
视频截图
据CTV新闻报道，一对夫妻在前往墨西哥度假的途中，指先生的护照被加航的员工损坏，导致丈夫无法入境须直接返回加国，妻子在等候12小时后返回加国。
太太Newman和丈夫Aman Kaushik在这个月初去多伦多国际机场前往墨西哥度假，他们称加航的员工在扫描两人的护照时，扯烂了先生的护照。两人当场被允许前往墨西哥，但先生有点担心护照问题。他的护照在三年前从印度带来，作为永久居民，他不需要另外申请旅游签证入墨西哥。
但当他们去到机场时，当地移民局叫Kaushik返回多伦多。Kaushik说，他们在半个小时内就把他送回上飞机了，尽管他希望和妻子一起返回，可是妻子还是等了12个小时才上了返回多伦多的飞机。
这对夫妻称等这次假期等了很久，认为失去假期，加航应该补偿5000.Kaushik回家后申请了新护照，两人决定再找度假新地点，不找墨西哥，也不用加航。
加航称他们正在调查事件。
C04
收夢寐以求禮物 加國伯伯開心到彈起
Youtube视频/来自Instagram/sarahfierce66据巴士的报报道，收到梦寐以求的礼物，相信无论是哪个年龄的人都会兴奋，加拿大就有一位伯伯收到一份令他开心到「弹起」的礼物。加拿大有一位伯伯非常非常想要一对球鞋，更足足期待了5年，但他觉得没有可能得到，因为他认为那双球鞋是给小朋友的，他无可能得到。不过，在他生日当天，他就从女儿手中收到一对球鞋作生日礼物，他似乎难以置信，对这双球鞋再看多两看、摸多两摸。鞋底竟然会亮灯！伯伯即开心到惊叫兼「弹起」，不敢相信的伯伯问女儿：「你是在开玩笑吗！」更大呼：「梦想成真！」还拿到孙仔孙女前炫耀一番。伯伯童心末泯的模样，被网民大赞可爱，更表示：「隔着屏幕都能感受到他的喜悦！」C04
韓總統候選人女兒貌美可愛 被捧為”國民岳父”
星岛环球网图星岛环球网消息：海外网4月19日电 据韩媒报道，韩国在野党正党总统候选人刘承旼在参选总统过程中，其女儿刘垣（音译）多次前往现场应援，因其貌美可爱，又酷似韩国女演员李沇熹。经媒体曝光后迅速在韩国网络上发酵，很多网民戏称刘承旼为“国民岳父”。据悉，刘垣首次在媒体亮相，是今年1月其父亲刘承旼宣布竞选总统的记者招待会上。随后，3月28日刘承旼在正党党内胜出，被推举为总统候选人。刘垣再次陪伴父亲，亮相全党大会。这两次曝光，使得刘垣的照片在韩国媒体网络上广为传播。网民因其貌美可爱，又酷似韩国女演员李沇熹，所以戏称刘承旼为“国民岳父”。延伸 · 背景最新民调日前，安哲秀民调首超文在寅成最大黑马。韩联社与KBS委托KOREA RESEARCH以2011名成年人为对象进行舆论调查，结果显示“五人对决”版图下，安哲秀支持率为36.8%，领先于文在寅（32.7%）。自由韩国党候选人洪准杓（6.5%）、正义党候选人沈相奵（2.8%）、正党候选人刘承旼（1.5%）分列其后。
