singtao_rtnews, sync

星岛资料图根据CP24消息，上周末，多伦多TTC发生两起刺伤事件，一名22岁的男子被捕。第一次刺伤事件发生在周日凌晨3点40分左右，地点在Islington Avenue夹Winnipeg Road附近。这名男子与巴士司机发生口角，用折断的牙刷刺向了司机脸部，随后逃跑。大约12个小时后，这名男子又在Spadina车站刺伤一名46岁的男子。调查人员今早宣布，22岁的Liam Mitchell McCallum被捕，他没有固定住址。警方表示他将面临多项指控。预计更多细节将在今天晚些时候发布。（Grace编译）

星岛资料图根据CP24消息，近日，安省贵湖（Guelph）一名男子强行闯入一处民宅，然而闯入后却在这处民宅喝酒并弹钢琴，目前这名男子正在面临一系列指控。周日早上10点左右事件发生于Erin镇Sixth Line的一处民宅。事发时，家中有两人在楼上。据调查人员说，嫌疑人进入这处民宅后，喝了一瓶从冰箱里拿出来的酒，开始在家里弹钢琴。这名男子已经遭到指控，并将于6月22日在贵湖出庭。（Grace编译）

今天是长周末后的第一天。安省南部很多地区出现了雷雨天气，不过将很快会迎来初夏般的天气。今天是本周天气最冷的一天。今天凌晨时分很多地方出现阵雨，预计今天下午还将会有持续的降雨，夜间天气才将彻底放晴。从明天开始，高温和干燥天气将会占据主导地位。白天的最高温度上升到20多℃，到本周五甚至可以达到30℃。预计下周一直到六月总体上都将保持类似天气。以下是多伦多今日天气情况。今日多伦多天气有小雨。白天最高气温18度，体感温度20度，夜间最低气温12度，体感温度11度。日出时间：早上5时47分日落时间：晚上8时42分紫外线指数：7（高危）（Grace编译）  

本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，总体上有所上升，最高涨至78.42分。即时行情：1加元兑换78.295分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币4.986元。（Grace编译）

Twitter图片哈里王子和梅根的2018童话婚礼，就这样圆满结束了。今天，肯辛顿宫（Kensington Palace）公布了两人的官方结婚照。但愿日后我们还能看见更多的婚礼照片！ https://twitter.com/KensingtonRoyal/status/998561826622275584 https://twitter.com/KensingtonRoyal/status/998561815524147200 （智苏编辑）

资料图 据CP24，今天下午2点，在Jane和Sheppard附近，一名十多岁的男孩被人用枪射击，伤势严重，但未危及生命。 事发后，男孩已被送往附近的创伤中心。警方称，目击者看见两名嫌疑男子逃离现场。 目前警方尚未公布有关犯人的描述。（智苏编辑）

加通社图据CBC，约克大学教授Sheila Cavanagh称，星巴克（Starbucks）对不买东西的客人开放厕所之举，实为业界榜样。同时她还指出，这一现象可作为讨论多伦多公共厕所使用权问题的出发点。Sheila说，店主应该记住的是，每个人都有使用厕所的权利，无论是否在店里消费。星巴克公布此项决定，是与费城店中发生的一起逮捕事件有关。该分店的经理因见两名黑人在店中等待朋友而未购买商品，指责两人擅自闯入，并以其不是消费者为由，禁止其中一名男子使用店里的卫生间。Sheila称，星巴克需要做的还很多，但目前，她很高兴看见这家国际连锁咖啡厅开始对员工实施强制性反种族歧视培训计划。“星巴克作为一家富有的企业，有能力为业界做出良好榜样。”Sheila说道。（智苏编辑）

Twitter图片据CBC，多伦多西区著名的核桃工作室（Walnut Studios）于周六遭遇火灾，十多名艺术家失去了价值上千加元的艺术作品。工作室座落在83 Walnut Ave的一处仓库，该仓库原为一家罐头工厂，是45名艺术家的聚集地。火灾后，核桃工作室的主管Ilene Sova告诉记者，听闻消息时，她不禁流下泪来。“我极为伤心，”Sova说，“只要一想到那些受到影响的艺术家们，想到他们所失去的，包括时间、作品、器具、材料等，我就觉得太可怕了。”艺术家们现已开始寻找新的工作空间。好在此次火灾没有造成人员伤亡。多伦多消防局称，没有证据指明火灾存有疑点。（智苏编辑）

多伦多警方图据CP24，多伦多警方已确定昨天晚上发生在市中心餐厅的枪杀案死者身份。受害者名为Jaiden Jackson，今年28岁，是多伦多居民。案发于周日晚9点，地点在Yonge和Wellington街附近的Pick 6ix餐厅。案发时，Jaiden与一名女子走出餐厅，一辆四门Honda Civic从道中驶出并向左进入Wellington街。车向东开了一段距离后，掉头朝Jaiden和女子冲去。此时，两名犯人下车，并开始追着Jaiden射击。警方称，目击者听见约有6至13声枪响。之后，车向后顺着停车场的坡度退回到Wellington街，并向西开到了Bay街。警方呼吁知情人联系多伦多警方，或拨打减罪热线提供信息。（智苏编辑）

加通社图据星报，开发者在新科社省（Nova Scotia）火箭预计发射地址召开的会议上说，加拿大唯一的商业宇航基地的建设日不得不延后。Maritime Launch Services LTD.的总裁Stephen Matier先前表示，这个耗资$2亿的项目会在本月破土动工，并将每年发射12枚火箭。但现在，Matier声称，位于Canso附近的发射地点可能要等到下半年才能动工。Matier拒绝透露工程建设的具体时间。（智苏编辑）

加通社图 据星报，道格福特摒弃“精英”向“人民”示好的策略，可能将帮助他在6月7日的大选中胜出。但最新民调显示，安省不存在阶级斗争。 根据New Square新发表的民调，在福特、韦恩与荷拉丝三人中选择福特，似乎是工人阶级和所谓“精英”阶层的共同决定，虽然也有近一半的人选择了“三者中无一人能代表我”。此次民调，有1000名说英文的安省公民参加，调查日期是5月10日至14日。从调查人数来看，信赖区间大概等于95%。 虽然，调查没有发现证据说明安省工人阶级与高收入阶层之间存在斗争，但贫穷显然也是影响因素之一。（智苏编辑）

星报图 据CP24，安省消防总长办公室（Office of the Fire Marshal)目前正在调查失火原因，已确认有16匹马葬身火海。 工作人员已将第二马厩中的13匹马即时转移，部分马匹有轻伤。 多伦多火灾行动组长Glenn Sherwood称，最先发现火灾的是住在Leslie街附近公寓的一位居民。一开始，他以为只是草坪着火，但等消防队赶到时，却发现整座主要马厩都已被火吞没。 目前，Sean Cosgrove警官确认公园已经重新开放，马匹数量也清点完毕。（智苏编辑）

多伦多警方图据CP24，警方确认，周日凌晨3:40在Islington和Winnipeg街附近捅伤TTC司机，以及当天下午4点在Spadina地铁站捅伤46岁男子的，是同一个犯人。在凌晨的案件中，男子在上车后与司机发生口角，随后将手中牙刷掰断并刺入司机脸颊。在下午的案件中，男子在Spadina人行通道尾随受害人，用不明物件将其捅伤后，逃离现场。警方呼吁大家，一旦发现犯人立即拨打911报警。案件知情人可以联系警方提供信息。（智苏编辑）

资料图据stockr.net报道，明日（5月22日），大多地区加油站平均油价预计为139.9分/升。（智苏编辑）

资料图据Weather Network，今日全天的晴朗可能给安省南部带来一个寒冷的夜晚，尤其在霜露频繁的地区，夜里的霜露可能覆蓋植物。周一将是本次长周末中天气最好的一天。今日绝大部分时间应保持晴朗干燥，但预报人员仍须提醒大家，下午在安省局部地区有轻微的降雨可能。大多地区今晚也可能下阵雨。（智苏编辑）

图片来自Christine Dayman 据CBC，一名多伦多地区的女子公开告诫游客，多米尼加共和国一名度假酒店的保安强奸了她，而酒店并未追究此事。女子称，类似这样的事情时常发生。 女子名为Christine Dayman，今年44岁。两个月前，她带着父母和两个儿子，来到多米尼加蓬塔卡纳的大巴伊亚普林绿蓝酒店（Grand Bahia Principe Turquesa resort）度假。 “我从没觉得这里会不安全，”她说，“到处都是保安，有门，感觉像是绝对安全一样。” 3月16日晚，她独自走在回房的路上，一名酒店保安一言不发地向她走来，她当时还以为保安是来护送她的。然而，在楼梯上方，保安突然把她推到墙上，拉起她裙子并性侵了她。 事后，当Dayman将此事告诉酒店前台，负责人员让她填了一张事件报告表，但无人通知警察，也无人提出拿来保安照片让她指控。除了允许Dayman晚点离开酒店，甚至没有给她提供医疗服务。 Dayman回到加拿大后，又陆续给该酒店填写了抱怨表，希望追踪此事。但她得到的回复仅仅是：“本次事件已交由旅游运营员处理，和我们已经没关系了。” 此次公开告诫游客有关该酒店的安全问题，Dayman希望能帮助自己从伤害中痊愈，也能防止别的游客经历同样的伤害。（智苏编辑）

OPP图片据CBC，安省政府即将开始一项新计划，帮助聋哑人与警察交流，并确保重要信息毫不遗漏地传达给彼此。安省警方（OPP）是第一个拥戴此计划的警察机构。安省聋哑人协会（OAD）现已与安省警方合作，给社区聋哑人提供“字卡”（Visor Card）。该卡片可为警察在与聋哑人沟通时提供快速参考。字卡标示此人为聋哑人或听觉较弱者，并用图片显示警察可能说到或需要该聋哑人提供的信息。针对不同信息，字卡还将提示使用不同沟通方式，如写字、唇语或短信。美式手语（ASL）使用专家David Hamen称，字卡系统（visor program）是一项必须且早就应该实施的服务计划。（智苏编辑）

星报图据CBC，安省贝尔维尔市（Belleville）Loyalist College的自然产品及医用大麻研究中心，目前正在研究如何用大麻类植物替代啤酒中的大麦。该学院已与一家多伦多公司“加拿大省牌”（Province Brands of Canada)联合，要用大麻植物（Marijuana）制作无酒精啤酒。目前，他们还在用印度大麻（Hemp）进行科研及产品研发。一旦大麻合法，就能在研究中使用真正的大麻（Marijuana）。研究项目得到安省政府的赞助，其目的在于替研究开发公司Province Brands研发一种可以上市的啤酒，以便迎合即将不断发展壮大的大麻类产品市场。（智苏编辑）

图片来自多伦多警方据CP24，昨天下午4点在Spadina地铁站发生捅人事件，警方今日公布了该案件疑犯的照片。警方称，犯人被描述为年龄在25至40岁之间，中等高度和身材，留有及肩的棕色头发，头戴迷彩棒球帽，身穿蓝白色蓝鸟队运动衫、迷彩短裤、棕色鞋子，左手佩有腕套，右手戴手表。警方声明，该名男子危险而暴力，身上带有武器。调查人员呼吁看见犯人的目击者立即拨打911报案。知情人可匿名联系53号警区或拨打Crime Stoppers减罪热线。（智苏编辑）

资料图 据CP24，星期天晚上，多伦多警方在近Malvern区的401高速发现一具尸体。 警方称，当时正在Morningside街区附近搜查一名非相关案件的嫌犯。 介于尸体是在省高速发现的，安省警方（OPP）现已介入调查此案。对于尸体是否有可疑之处，警方目前尚未明确答复。（智苏编辑）

资料图据CP24，昨晚约11点，在多伦多Wilson和Bathurst街附近，两辆车正面相撞，造成一人当场死亡，包括两名儿童在内的其余四人重伤。案发后，消防队及时赶到现场，并从车内拉出至少一人。多伦多医护人员已将重伤的两名成年人和两名儿童送往医院。为协助调查，Wilson街从Laurentia Crescent至401高速路段已被封锁。（智苏编辑）

资料图据CP24，星期天下午约6:30，医护人员及消防人员在接到通报后，赶往Rathburn路附近的怡陶碧谷溪谷（Etobicoke Creek）营救一名失足跌落的男子。当晚，男子已在医院不治身亡。警方告诉记者，这名50岁男子从斜坡上摔下时，先后撞击到多块岩石，最终滚落水中。医护人员将他从水中捞起时，男子体温极低，并且没有生命迹象。目前，死者姓名尚未公布。（智苏编辑）

Twitter图片据CP24，今天凌晨约3点，位于多伦多Leslie和Eglington的Sunnybrook马厩发生火灾，部分马匹已葬身火海。当工作人员赶到现场时，大火已将南边马棚完全吞噬，并向北边马棚扑来。20辆消防车载着40至50名消防队员来到现场。目前，13匹马已在多伦多警方协助下从北马棚转移。火势已被控制，但工作人员仍在现场消除局部火势。失火原因仍在调查。（智苏编辑）

资料图 据CP24，星期天晚上约9点，在多伦多近Yonge和Wellington街发生枪击案。一名男子被送往创伤中心后，不治身亡。 死者年龄在30多岁，其姓名尚未公布。据警方，案发后有3名嫌犯携带武器，在Wellington街上向西逃离现场。目击者称，犯人乘坐一辆黑色小车。 为协助调查，Wellington街的Yonge到Bay路段已被封锁。（智苏编辑）

资料图据CP24，Jeff Allington侦探称，发生在今天凌晨3点的士嘉堡枪杀案，很可能是有目标犯罪。此次枪杀造成一名17岁男子死亡，一名18岁男子重伤。据Allington侦探，两名受害者互相认识。目前，重伤男子仍在医院接受手术，并有希望活下来。Allington侦探呼吁知情人联系警方。（智苏编辑）

图片来源：Ontario Parks据CityNews，安省公园（Ontario Parks）的生态学家David Legros称，近年来，为拍照而蓄意破坏野生动物栖息地的摄影师人数大幅增长。他将此归咎于社交媒体的兴起。摄影师们为了拍到一张好照片，会追赶动物、任意投食、阻挡路径。目击者称，有越来越多的人为了一张好照片，不惜采取非道德手段。Legros指出，这其中最常见的问题，便是通过投食来“引诱”野生动物。此行为虽有助于拍摄，却可能使动物变得狂躁、具有攻击性，也可使其过多地逗留在危险的道路上，并因此引来杀身之祸。（智苏编辑）

Twitter图片据加通社，安省专家称，目前加拿大手机警报系统中的设计缺陷，可利用现有技术来弥补。手机警报系统又称警报应急系统（Alert Ready），它会在发生灾难时，使所有的LTE手机发出警报铃声，以此告诫人们有紧急情况须注意。多伦多大学电脑科学及信息技术系教授Cosmin Munteanu称，设计师可用现有的智能手机技术，来对警报细节进行具体设定，例如，修改警报铃声、弹窗颜色，以区分紧急情况的种类。上周因雷湾男孩失踪而发布安珀警报后，不少安省警署接到了来自公众的抱怨。原因在于，对位于多伦多的居民来说，即使知道男孩在雷湾失踪，也帮不上忙。Munteanu教授还指出，就目前的警报设定而言，那些听见了有关孩子失踪的警铃，但出于其它原因未能查看具体警报信息的人，可能因此误以为自己处境危险。由此以来，当不在雷湾的居民最终看见警报内容，并得知此事与己无关后，就可能认为：“下次我手机再发出这种声音，我就可以无视它了。”而设立警报系统的目的，恰恰在于使人重视。专家指出，在目前美国使用的类似警报系统中，人们可以通过修改设定，选择不接收安珀警报提示或其它地区紧急信息。但对于白宫统一发送的指令，则无权退出接收。（智苏编辑）

资料图据CP24，今天下午4点，在Spadina和Bloor西街附近，一名男子在Spadina地铁站被严重捅伤。目前，多伦多警方仍在调查。医护人员称，他们已将男子护送到医院，男子伤势严重，但未危及生命。据警方，案发地点可能在这座繁忙地铁站的人行通道内。为协助调查，1号线列车将不在Spadina站停留。至于地铁服务将暂停多久，目前仍未有确切消息。（智苏编辑）

资料图   据CP24报道，Orillia附近发生一起翻船事故。一名25岁北约克女子在医院宣告死亡。 安省省警发布新闻说，周日午时，一艘载有两名女子的独木舟(canoe)在Lake Couchiching离岸约100米处发生翻船。紧急反应人员随即赶到现场。 Simcoe县紧急医护人员将一名失去生命体征的25岁女子急送往当地一家医院。她不久后即宣告死亡。 另一名女子在现场接受检查后离开，但她后来自行去了医院。 警方说，船中的两人都没有穿救生衣。 死亡女子的身份尚未公布。 编译：语冰.

缅省省长推特图 据CBC报道，Leanne Marlow从自己的公寓里看到街对面的大楼被火吞没，随后她的烟雾警报器响了。她的猫Buddy被吓跑了。她还没有找到猫，警官就来拍门，要她马上撤出。Marlow曾是2008年巴士断头案发生时案发巴士上的乘客。她还没有从那起惨案中恢复，现在又可能要失去她所有的财物。周六午时，Brandon市中心Pacific Avenue 700街区一栋办公用品大楼Christie's Office Plus开始起火。起火地点对面就是Marlow居住的公寓楼Massey Manor。该地区传来多声爆炸，火焰扩散到另一栋有一个拳击俱乐部和一家合同公司的大楼。一个街区外的一个啤酒店也开始起火。它们之间的一些建筑基本上未受损坏。火焰太猛，消防人员当时无法扑灭，只能任其燃烧。Massey Mano原来是一家农产品商店和仓库。后来被几个社区组织联手改成了公寓楼。这栋楼里有58个单元。消防人员彻夜在救火。红十字会说，他们已经帮助了100多名疏散人员。Brandon市周六晚上发布新闻说，Christie大楼完全被毁，其他建筑很大程度上被损坏。该地区的住宅和商户也没有电。省长Brian Pallister在推特上发布消息说，他“看到大火吞没Brandon地标建筑，感到深深担忧。”火因至今不明。Marlow 和她的室友 Debbie Netzel说，她们现在无法思考。不知道该怎么办。Brandon市发言人周日早晨说，93名成年人和57名儿童在疏散中心进行了注册。火灾时救世军（The Salvation Army）员工也在现场，为疏散人员提供三明治，汤，瓶装水等。编译：语冰