singtao_rtnews, sync

任职苏格兰海洋局的一名加拿大籍女员工，声称遭受同事长达10年欺凌。由英国广播公司（BBC）公布的一张照片显示，该名女子被两名男同事用胶带绑在椅子上，且嘴巴被封住的照片。该名渔业女员工菲茨帕特里克（DeeAnn Fitzpatrick）表示，曾有同事对她说，该机构「不需要女人，尤其是外籍女人」。她已把事件提交雇佣审裁法庭审理。 V06

满地可西南部街区圣亨利（Saint-Henri）有一栋盖了一半的柏文却突然转手卖给另外一家开发商，众多买家担心他们既得不到房子，也失去押金。华裔女士张颖（音译：Ying Zhang）声称受骗，并和其他13位买家将两个开发商都告上法庭。v06

根据CTV消息，美国俄勒冈州一个家庭在谈话时被家里的Amazon Echo智能家居设备秘密录下了音，还被发送到了一个联系人那里，引发智能家居隐私问题的担忧。女主人表示，两周前被丈夫的一个雇员告知，他们家里的Echo设备可能被黑客入侵了，原来这位雇员收到了一段女主人与丈夫讨论硬木地板的录音。亚马逊今日已经证实，这个家庭的谈话确实被无意中录了音并且发送出去。可能是由于Echo对指令理解错误所致。“Alexa”是可以将Echo唤醒的一个指令，当天两人的谈话中提到了这个词，于是将Echo唤醒，而此后的谈话又被Echo理解为发送信息，Echo继续询问将消息发送给谁，两人的谈话又被理解为发送给了通讯录中的某个人。亚马逊公司还表示，尽管这样的事情很罕见，但将继续进行研究以避免再次发生。（Grace编译）

6月1日是全国甜甜圈日（National Doughnut Day），甜甜圈连锁店Krispy Kreme将在密西沙加和多伦多地区的店铺免费赠送甜甜圈！每人可领取一个，无需购买其他食物。（Grace编译）

根据CBC消息，奥沙华一家养老院内两名老人发生争执，导致一名老人丧生，此事被认为是凶杀案，目前警方正在调查。4月27日，两名年龄分别为88岁及76岁的老人产生争执并发生肢体冲突。两名老人均有痴呆症，而这名88岁老人在争执过程中倒在了地上并摔伤骨盆。两周后，老人因受伤后并发症死亡。验尸官认为这是一起凶杀案，但警方尚未提出任何指控。（Grace编译）

星岛资料图 根据CBC消息，昨晚密西沙加一家印度餐馆发生爆炸，导致15人受伤，两名疑犯在逃。目击者还原了当时的场景。 当时在现场附近的一名留学生Rafael Concaceicao说，看到很多人身上都在流血，一名男子眼睛里似乎还扎了玻璃；街上有很多碎玻璃，一切似乎都被毁了，地板上也有很多血。 另一名目击者Shitan Yan在爆炸发生时正从车上拿东西，他看到两名穿着连帽衫的男子疯了一样地跑开了。两人看起来都很年轻，但其他方面没有印象了。 住在附近的邻居Andre Larrivee在听到爆炸声时正在看电视。他表示，爆炸声非常响，跟最近附近建筑工地上一个发电机爆炸时发出的声音类似。 Bombay Bhel Restaurant Bombing - More Pics 2. #Mississauga pic.twitter.com/wDq7eD8P2A — Tony Smyth (@LateNightCam) 2018年5月25日 目前两名疑犯仍然在逃，警方正在尽一切资源搜捕。（Grace编译）

根据CBC消息，多伦多北部社区有一位老妇洗澡时身体不适被困在浴缸中，靠喝自来水维持生命，接近3天后成功获救。South Simcoe警方周三晚上接到报警，自称是老妇朋友的人说无法联系到老妇，警方前往Bradford一处民宅查看。到达现场后，警察发现门是锁的，但听到一位女子的求救声。随后警方破门而入，发现一名69岁的女性坐在浴缸里。后来在医护人员的帮助下，老妇被从浴缸中移出。原来，老妇3天前患了感冒，泡澡时无法自己站起来，只得被困浴缸近70小时，期间没有食物，只能喝自来水果腹，所幸被警察救出。（Grace编译）

根据CBC消息，今天早上，401高速西部在Kingston附近一辆SUV与一辆半挂牵引车（tractor–trailer）相撞，导致至少两人死亡。清晨大约4点15分左右，官员接报前往现场，两名死者都在SUV中。警方认为SUV在撞上卡车之前撞上了护栏。安省省警表示，401高速东行方向在Odessa出口至Gardiners Road封闭。@KtownFire still on site of crash with @OPP_ER investigating collision between tractor trailer and suv #ygk #401EB remains closed near #Odessa pic.twitter.com/qQyW2gWXYT— Frédéric...

星岛资料图据stockr.net报道，明日（5月26日），大多地区加油站平均油价预计保持不变，报140.9分/升。（Grace编译）

星岛资料图 根据CTV消息，多伦多警方今日发文提醒公众小心虚拟货币诈骗。 在类似的骗局中，受害者被告知因涉及税务欺诈将被逮捕或被驱逐出境，要求立即使用比特币支付一定的罚款。然而，事实上，打电话的人并不是税务局官员，只是意图诈骗的骗子。 多伦多警方表示，类似骗局的受害者数量近期大幅增加，有受害者曾因此被骗数千加元。 虽然类似的骗局已经存在过很多年，但骗子所要求的支付方式却在不断改变。使用比特币或其他加密货币会使追踪钱款变得非常困难。而在类似的骗局中，由于拨出电话的号码往往是虚假号码，也增加了执法部门的追查难度。 警方表示，CRA永远不会给某人打电话并告知将把其送进监狱，公众须提高警惕避免上当。（Grace编译）

美国总统特朗普被称为「社交达人」，他好喜欢用Twitter来发表言论，但尽管贵为一国总统，其措辞、语法和拼写上却不时出现幼稚性的错误，常常因此遭到网友和媒体的嘲讽。不过，有美媒近日爆料称，特朗普发布的Twitter中所出现的这些「小插曲」，其实是白宫工作人员有意，目的是为了更好地体现特朗普的个人风格，使其更加「贴地」。消息人士透露，特朗普想在Twitter发布消息时，工作人员会帮他拟写好数种推文，他从中挑选最合适的一种，然后据此做出调整，改变帖子的措辞或风格。同时，工作人员会故意使用不标准的语法和短句，以尽量接近特朗普的风格。他们使用感叹号、大写字母、分散的句式、不常用的词语和语法错误，使推文看起来更像是出自特朗普之手。消息人士表示：「推文是用特朗普的口吻，以符合他风格的方式来写的。」报道称，特朗普的Twitter「写手」极力模仿总统的风格和节奏，特朗普的团队也以总统最喜欢的一种即时沟通方式开辟出了新天地。一些工作人员觉得，精英们被「特朗普式语言」震惊，并对他的语法错误加以调侃指责，这在一定程度上有助于强化特朗普的执政基础，因为这能显得他更加「贴地」。据了解，工作人员已经能够非常熟练地模仿特朗普的语气，以至于即使是那些密切关注特朗普动态的人都表示，越来越难分辨出哪些推文是特朗普自己写的，哪些又是由工作人员写的。不过，有另一位知情人士透露，虽然工作人员确实有意识地使用好差的语法，但他们不会故意拼错单词或名字。令人尴尬的是，特朗普就在前几日发布的Twitter内容中犯下了这个错误。上周六（19日），特朗普在Twitter上发文表示欢迎妻子梅拉尼娅（Melania Trump）手术成功返家，然而却将妻子的名字「Melania」错拼成了「Melanie」，尽管几分钟后又迅速改了过来，但仍因此遭到不少网友的嘲笑。白宫社交媒体主管，也就是特朗普Twitter账户的保管人丹·斯卡维诺（Dan Scavino）没有对记者的问询作出回应，白宫发言人对此也拒绝置评。（来源：巴士的报）

肯辛顿宫图片根据CTV消息，今日，肯辛顿宫宣布，刚刚与哈里王子完婚的萨塞克斯公爵夫人梅根现在拥有了属于她自己的徽章，徽章在设计上向梅根的家乡加利福尼亚致敬。根据传统，当新成员进入皇室时，都会获得一个有特点的徽章。A Coat of Arms has been created for The Duchess of Sussex: https://t.co/mJb3mqZfaZ pic.twitter.com/0EgbiS29Rb— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) 2018年5月25日（Grace编译）

星岛资料图根据CTV消息，今日开奖的Lotto Max奖金将创下新记录，总额高达1.06亿元。其中，头奖约为6000万元，另外还有46项金额为100万元的Maxmillions奖。购买彩票的截止时间为东部时间今晚10点30分。据了解，安大略人此前曾5次中得6000万元大奖。如果本周五Lotto Max彩票没有中奖者，奖金金额将再次突破记录，也将有更多的Maxmillions奖。（Grace编译）

根据CP24消息，又有一项新的民意调查显示，新民主党支持率已经超过了保守党，足以建立多数党政府，自由党支持率继续下跌。Forum Research所做的这项研究随机调查了906名安省选民，结果显示，有47％决定或倾向支持新民主党，保守党的这一比例为33％，自由党仅为14％。调查结果还表明，如果今天举行选举，新民主党将组建拥有79个席位的多数党政府，而保守党将成为拥有40个席位的官方反对党，自由党将仅获得5个席位，从而失去官方政党的地位。自2014年以来，Forum Research总共对安省选民的偏好进行了40次民意调查，此次是安省新民主党第一次跃居第一位。调查还显示，新民主党的支持率比两周前（5月9日）上升了14个百分点，保守党下降了7个百分点，自由党的支持率下降了8个百分点。与两周前的形势大不相同。（Grace编译）

根据CP24消息，昨夜密西沙加一家餐厅发生爆炸案，导致15人受伤，2名疑犯在逃。皮尔区警方表示，目前正在利用一切资源寻找两名疑犯。昨晚大约10时30分，警方接报指，位于晓安大略街(Hurontario St.)夹埃格林顿(Eglinton Ave.)商场内的印度餐厅Bombay Bhel发生爆炸。调查人员认为，两名嫌疑人在爆炸发生后逃离餐厅并立即进入了一辆车。爆炸导致15人受伤，年龄在23至69岁之间。三人情况一度紧急，但后来病情恢复稳定，分别为一名35对宾顿市男子、一名62岁密西沙加女子和一位48岁密西沙加女子。其他12人受轻伤已出院。事发时，餐厅内正在举办两场不同的生日派对，目前还不确定疑犯是否是针对参加生日派对的人。餐厅内还有很多10岁以下的儿童。警方还表示，目前没有迹象表明这是恐怖袭击或仇恨犯罪。警方已经发布了嫌疑人的照片，知情人士请与警方联系提供线索。（Grace编译）

如果你在2017年1月1日至2017年12月28日期间，若曾于Apple Store、Apple维修中心或Apple授权服务提供商为iPhone 6或更新型号手机更换过电池，Apple 将提供一笔$64的退款。合资格者将收到电邮通知。按此查看。（本文作者草步子）

昨天安省南部大部分地区都十分炎热，然而今日将会迎来比昨天更加炎热的天气。今天部分地区全天最高气温将达到30℃，体感温度将超过30℃。与此同时，炎热及潮湿天气将一直持续到周末。周六，金马蹄地区北部及Cottage Country附近可能会首先出现阵雨及雷暴，之后雷雨天气将会在下午和傍晚时分来到南部。不过，周六大部分时间都是无雨天气。周日可能也将有零星雷雨，湿度会更高。以下是多伦多今日天气情况。今日多伦多天气多云。白天最高气温30度，体感温度33度，夜间最低气温18度，体感温度21度。日出时间：早上5时44分日落时间：晚上8时45分紫外线指数：1（低危）空气质量：4（中危）（Grace编译）

本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，出现了一个急剧下跌的趋势，最低跌至77.096分。即时行情：1加元兑换77.096分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币4.927元。（Grace编译）

皮尔区医护部门图片 根据Global News消息，昨夜有两名男子在密西沙加一家餐馆内引爆一枚简易炸弹，导致15人受伤。目前警方正在寻找两名嫌疑人。 2 suspects attended the scene, detonated an Improvised Explosive Device within the restaurant. Several injured were taken to local hospital and 3 in...

Abbegail Elliott 图片来自多伦多警方根据CP24报道，警方已经确认周三下午在Annex公寓楼内被谋杀的21岁女子身份。周三下午4点半左右急救人员赶到Bloor Street West以北的70 Spadina Rd，他们接到报案在该地区听到枪声。抵达现场后，警员在一间公寓找到受害人，她身上有明显的创伤迹象。受害人，多伦多居民Abbegail Elliott，被送到医院后不久因伤重而亡。周三警方说伤势被认为是刀刺的结果。凶杀案调查员接手此案，并指出这是一次有针对性的袭击。（Charleen编译）

霍顿区警方图片根据CTV报道，警方已指控另一人与Estruendo调查项目有关联，该项调查是针对大多伦多地区一系列非法闯入的犯罪活动，据称是一个“有组织的犯罪团伙”所为。4月份，14名智利籍人受到警方指控，称他们闯入近400个住宅。在每起案件中，嫌疑人都会先敲门，等著确认屋里没人后破门而入。2017年底，霍顿区警方在多伦多警察局和约克区警方的协助下，逮捕了14人。犯罪组织的另一名成员于5月23日被捕。他之前逃离加拿大，再次试图入境时被拘留。警方在5月24日发布的新闻稿中说，该组织目前面临100多项指控。价值约270万元的被盗财产已追回。（Charleen编译）

加通社图多伦多星报报道，韦恩表示，安省自由党政府将创建“便携式养老金”以便让工人从一个工作岗位带到另一个。她说，如果在6月7日当选，还将“消除障碍”，使外部人员可以购买现有的退休金计划，即使他们与该公司没有关系。她指出，安省政府促使联邦政府加强加拿大养老金计划，但“仍然存在差距。” “我们将采取进一步措施，这样，无论你在哪里工作，你都可以期待有保障的退休生活。这就是目标。”该承诺是对Sears退休人员困境的回应。公司倒闭后退休工人的福利减少了。今年早些时候，自由党政府承诺给他们每个月额外增加500元。（Charleen编译）

多伦多星报图多伦多星报报道，据多伦多每日面包食品银行（Daily Bread Food Bank）数据显示，今年1月至3月期间，多伦多食品银行的使用量下降了16000人次，这是四年来首次出现下降。研究人员称这种下降最显著的方面是，依靠社会救助的家庭数量下降幅度最大。周四发布的一份最新报告显示，今年头三个月的总访问量降至186835次，较2017年第一季度下降了8%。每日面包将这归功于一些社会政策的变化，包括过去一年省级福利规定的放宽，去年7月开始的儿童福利，以及安省在今年初将最低时薪提高到14元。（Charleen编译）

加通社图CBC报道，周四傍晚在Vaughan地区，超过3500个家庭和公司失去电力。Alectra公用事业公司称，这次停电影响了Rutherford和Islington一带3556个用户。工作人员正在调查，该公司预计在周四晚上7点至9点之间恢复供电。（Charleen编译）

CTV新闻截图根据CTV报道，今天对Burlington三岁男孩进行的尸检证实，他因被留在车里死于高温。验尸官确认，初步的死因是体温过高。周四晚发布的新闻称调查结果与“这名儿童在车内被长时间暴露在高温下造成的结果是一致的。”周三下午警方在接到报案后赶到现场，EMS进行抢救，之后宣告死亡。医护人员说，男孩在车里至少呆了几个小时。（Charleen编译）

加通社图 根据City News报道，多伦多北部一个社区的警察说，一名妇女被困在浴缸三天之后已被解救。 周三晚上，在一位朋友说她无法联系到该妇人后，南Simcoe警察到位于Bradford住宅查看。他们发现房子上锁，但楼上窗户亮着灯。他们爬到楼上，听见妇人的呼救声。警察破门而入在楼上发现一名69岁妇人坐在浴缸里。医护人员被叫到现场，在警察的帮助下，把她从浴缸里解救出来。 妇人在浴缸里被困约70个小时，没有食物，只有从浴缸水龙头取水喝。 （Charleen编译）

CBC视频截图CBC报道，周四预计将有数百人撤离受火灾威胁的东部Manitoba原住地区。周三，由于面积超过20000公顷的山火逼近，红十字会，武装部队和一系列小型飞机帮助超过600人撤离。截止周四下午早些时候，42人仍被困在Little Grand Rapids地区，还有234人在Pauingassi等待被送往Winnipeg。本周已有1500人因火灾撤离出4个原住地。今年春天异常干燥的气候促使了Manitoba地区160余起火灾的蔓延，多数火灾是由人类活动引起的。当地政府说，Little Grand Rapids火灾是人为造成的，初步报告显示该社区有11座房屋在火灾中被毁。（Charleen编译）

加通社图 根据stockr.net，明日（5月25日）大多地区油价保持不变，$140.9/升。 （Charleen编译）

加通社图 根据CBC报道，周三下午，几百名乘坐VIA火车的乘客被滞留在Irma, Alta。他们从多伦多到温哥华的行程已经晚了30多个小时，越来越令人沮丧。 CBC无法联系到VIA铁路，然而在它的网站明确指出，货运列车可能会造成延误，而且会很长时间。“虽然VIA努力按时运营，但货运增加的现实可能会导致重大延误。” 乘客怨声载道。部分来自海外的乘客因错过会议或旅行计划而变得绝望。有乘客表示，经历了漫长的延误，再也不会乘坐VIA火车。（Charleen编译）

Gary Weese 图片来自安省失踪报告网根据多伦多星报，安省警局称，周日在401号高速公路附近发现的遗骸被确认为一名两年前被报失踪的男子。据安省失踪报告网，Gary Weese，64岁，最后一次露面是在2016年9月25日，近Nielson和Ellesmere附近。他的遗骸在Hwy401和Morningside Ave.附近被发现。验尸工作于周三完成。省警说，调查仍在进行，目前还没有谋杀的怀疑。（Charleen编译）