Ruth

据联邦政府称，中国对加拿大芥花籽的3年禁令已经结束。中国在2019年禁止加国芥花籽入口，以及暂停两间加国公司的进口许可。此举被一些人视为中国报复皇家骑警于2018年12月1日应美国要求，拘捕在温哥华国际机场转机的华为副董事长孟晚舟。 在周三，北京更新其海关网站上的一份清单，该清单显示，该两家生产商现获准把产品出口到中国。之前，中国表示，取消加拿大芥花籽进口是因为担心产品受到虫害感染。 加拿大国际贸易、出口促进、小企业和经济发展部长伍凤仪与农业及农产食品部长比博（Marie-Claude Bibeau）在周三下午发布的联合声明中表示，中国已经恢复两家谷物贸易公司向中国出口芥花籽。 声明又称，加拿大欢迎中国取消限制，并恢复允许该两家公司把芥花籽出口到该国的决定。加拿大将一如既往维护以规则为基础的国际贸易体系和相关争端解决机制，以及以科学为基础的方式解决此类问题。 2019年3月，中国政府暂停加拿大公司Richardson International Ltd.和Viterra Inc.的许可证，声称在加拿大进口的油菜籽中，发现害虫。 在这件事之前几个月，中国科技巨头华为副董事长孟晚舟在温哥华被捕。2019年9月，加拿大把芥花籽争端提交给世界贸易组织。世贸组织争端解决小组于2021年11月成立。 根据加拿大油菜理事会的数据，在2018年，出口到中国的芥花籽价值约为28亿元。在2019年禁令实施后，出口价值跌至8亿元，然后在2020年回升至14亿元。 V17

数码科技快速变化且越趋普及，但加拿大人几乎不知道其个人讯息正被收集，及被如何使用。 安省皇后大学（Queen's University）监视研究中心前总监David Lyon发表一项研究报告，强调需要提高数据收集与分析的透明度，以及确保加拿大人获得数据权利及知道被正确使用。 这项名为《超越大数据监控：自由与公平》的报告，是根据2016至2021年的资料作研究，报告的结论，是监管发展速度不够快，没法跟上不断变化的技术。 报告认为，女性、黑人及原住民，较其他人更容易被监视。 研究团队透过“智慧城市”等创新研究了大数据，在安全、警务、销售、政治及治理中的使用。 皇后大学名誉教授的Lyon表示：“想像中，监控问题主要存在于街道上，及进入建筑物时的摄录镜头，但这已是过去；每个人的口袋中，都存在监控技术──手机”。 研究发现，一个持续存在的问题，是讯息不平衡──公民与消费者几乎不知道其个人数据被收集，更不用说可见的后果；报告亦指出，企业与政府收集了大量有关加拿大人的数据，并经常以未有指明的方式使用这些数据。 报告指出，人工智能导致人们呼吁提高算法工作的透明度，以及更广泛的道德标准，但即使电脑专家，亦很少人弄清楚这种透明度是甚么。 另外，包括警方在内的各个政府机构，都使用更多数据用作分析，新冠疫情是开辟数据监控的新途径。 报告指出，技术与实践的变化，似乎比任何限制其法规都快得多；很少人能跟上数据分析与使用的变化速度，这反映保护力减弱，尤其发生在最弱势的社群内。 报告建议，随着个人讯息越来越被大量使用，且超越传统的私隐保护，故必须确保数据权利与正确被使用；加强社会与电脑科学研究人员、监管机构及民间之间的合作；提高公众对数据监控如何影响加拿大人的知识。 报告亦指出，应教育每个人安全使用智能手机，及负责任的计算系统，以及需要评估与监管数码化发展的创新模式。 （网上图片） T02

【加拿大都市网】你可能会在一些电视节目中认出它。在加拿大最古老的最高安全级别监狱内，你可以站在真实的牢房铁窗之后，尤如回到过去，感受那里一天的生活是什么样子。 5 月 21 日，京士顿监狱将重新开放，是三年来第一个完整开放的季度，他们 5 月和 6 月的四次导赏团门票现已开放发售。标准导赏团（The Standard Tour）由前监狱工作人员带队，你将了解囚犯的日常生活，甚至逃跑和骚乱等一系列的故事。 该监狱于 1835 年起用，到 1867 年，它已成为加拿大同类监狱中最高安全级别的监狱。它直到 2013 年仍在使用，因此你在游览团期间听都的故事，可能是不远之前发生。 如果你想听听监狱一些独特故事，去年刚推出了两款新的导赏团。           View this post on Instagram                       A post shared by Steve...

2019年列治文一群买楼花的业主，被开发商终止合同、建案烂尾，业主认为开发商毁约导致他们失去利润，希望开发商合理补偿，一状告上法院。卑诗省法院驳回楼花买家的申请，认为原告诉讼缺乏支持证据。 《列治文新闻》报道，位于Buswell Street和Anderson Road的ALFA Development建案，是由安德森广场控股公司(Anderson Square Holdings)负责开发，从2015年开始发售楼花，可是，买家缴付首期订金后，一直收不到开发商追收第二期订金的通知。2019年开发商发给楼花业主的书面通知称，因“重大外部原因”，开发商根据原购房合同，终止执行合同，将已付订金加利息归还买家。 面对不断上涨的房价，37名前楼花业主深感挫折，因为当时支付4万元押金，即使收回了押金和利息，同样的预算却再也得不到相同机会能买到心仪的公寓。一位业主在2019年接受采访时说，她在2015年买一套800平方英尺的公寓，当时的价格约为50万元。 这些业主要求开发商补偿他们在合同价格和“开发项目的公平市场价值”之间的价值差额。 买家声称，开发商恶意终止合约，之后就可用更高的价格重新销售这些公寓单位。因此，他们入秉法院提出禁制令，希望阻止开发商在大楼完工后分配任何利润。这个开发案的其中一个老板是曾经选过列治文市议员但未成功的何锦荣(Sunny Ho)。 但上星期五卑诗省高等法院法官肯特(Nigel Kent)驳回了买家的申请，理由是缺乏支持性证据等。 法官批评了双方法庭诉讼书，指出其中一名买家的丈夫和开发商何锦荣的证词“没有人情味”，充满“律师性说话”，主要是用“剪切和粘贴”拼凑出的文字。 他还说，37名买家中，没有一个人为禁制令提交实际意见。判决书中说：“......法院对他们一无所知，尽管原告的律师已告知其中一些人是加拿大非居民。法院对他们谈判的预售合同的意图或期望一无所知。” 他又说，没有一个原告“提供任何形式的损害赔偿承诺”。在禁制令申请中，这是很重要的一个证明。 安德森广场控股公司此前曾声称，它终止当初的预售合同，因为其承包商斯科特建筑公司(Scott Constuction)对公司提起465万元的诉讼，由于“商业环境不确定，该项目无法在2019年9月30日（预售中约定的日期）之前完成，只能终止合同。” 图：CBC v01

中文绕口令、古诗《将进酒》、 “龙“字成语串烧……，2022年汉语桥中文比赛多伦多赛区选拔赛5月15日成功举行，小选手各显其能，更有小小”大山“唱念做打全面展示流利中文，惊艳全场。   由中国驻多伦多总领事馆主办，加拿大华文教育学会承办的第十五届中学生汉语桥多伦多赛区选拔赛暨第二届汉语桥世界小学生中文秀，今年以在线形式举行，来自各大教育局和私立学校的近二十位选手参加比赛。中学汉语桥比赛和小学中文秀比赛,都包括演讲和才艺两个项目，选手们经过激烈角逐，由春梅Eliza Pillsbury和李智勇Andrew Yang Muhlbacher分获中、小学一等奖；姜芊萍Sherry Ahmad、凯达Calista Williams及刘诗华Melina Fogarty、姜玥乔Shanaya Ahmad分获中、小学二等奖，其中春梅将代表加拿大参加全球中学生汉语桥中文大赛，李智勇、刘诗华将代表加拿大参加全球小学生汉语桥中文大赛。 (中学组一等奖获得者 春梅) (小学组一等奖获得者 李智勇)    与会的学生、老师、家长欣喜地看到，银屏没有阻隔选手们的竞争与交流，名次和优胜不再重要，展示学习中文的成绩、表达对中国文化的喜爱是选手们的共同目标。春梅在演讲中回忆起小时候在北京居住与照顾他们的阿姨一起包饺子、做馒头的快乐时光；姜芊萍讲述自己用形声字的特点帮助记忆方块字的学习体会；刘诗华把武汉，东北、长沙的方言学得惟妙惟肖；布晓灵Elizabeth Brown张口就是“望子成龙“、”龙飞凤舞“串串成语。选手中最令观众惊艳的是李智勇，小小年纪把《我骄傲，我是中国娃》的演讲表演得声情并茂、精气神满满；才艺表演更是快板、单口相声、中国书法、中文歌、国标舞、走时装T台，十八般武艺让人目不暇接。从评委到老师、家长，都竖起大拇指，并预言他可能会是下一个”大山“。 (中学组二等奖获得者 凯达) (中学组二等奖获得者 凯达) (小学组二等奖获得者 姜玥乔) (小学组二等奖获得者 刘诗华) “大山“是继白求恩之后，在中国最著名的加拿大人，是中加两国友谊的使者。是中加文化交流历史上一大亮点。本届比赛的评委之一、多伦多汉语桥俱乐部总干事吴小燕教授回忆说，她1987年在多伦多大学开设中文课程，班上只有六个学生，大山正是其中之一。“大山“早在1990年代凭借在”春晚“上表演的一个小品在中国家喻户晓。时光荏苒，现在又看到新生代有惊人的中文学习成绩，她为加拿大中文教育和中华文化推广所取得的成就感到骄傲和自豪。 (中国驻多伦多总领事馆教育领事 杨智勇)    中国驻多伦多总领事馆教育领事杨智勇出席此次比赛，他在致辞中也提到“大山“，并特别对在加拿大培养出无数“大山“的中文教师及学生家长表示感谢，同时提出了在新时代应用新媒体进一步深化中文教学和推广中华文化的新思路、新期望。 (加拿大华文教育学会会长 任燕红)       每年举办的汉语桥选拔赛，为广大师生提供了展示教学成果的平台。是中加两国人民友谊的桥梁。  

宜家（IKEA）在多伦多市中心开设第1间分店，5月25日开始正式开门营业。宜家多伦多市中心首间分店，将于5月25日早上9时20分举行开业庆典活动，早上10时正式开门营业。 该分店位于Yonge街382号，Aura购物中心内，主要出售多伦多居民需要的实专、可持续及细小空间生活设备。 该分店的销售面积，较宜家一般分店为小，但仍提供逾2,000种产品，亦有提供送货，及网上购物提货服务。 加拿大宜家行政总裁兼可持续总裁Michael Ward表示：“在多伦多充满活力的市中心开设分店，是集团零售转型的1个重要里程碑，令宜家能更接近消费者的生活、工作、购物与社交场所”。 宜家多伦多市中心分店内，亦会推出1种名为瑞典熟食店的新食品概念；除提供经典的瑞典肉丸外，美食广场亦将提供现代与健康膳食，及特色饮料，以满足多伦多的多元化社区所需。 宜家多伦多市中心市务经理Patrice Dreano表示：“我们正期待协助多伦多人创造更美好日常生活，并为当地社区带来长期且积极的影响”。 （图片：宜家） T02

多伦多枫叶队前锋马纳（Mitch Marner，下图）成为持械劫车的受害人，多伦多警队正就事件展开调查。 两天前同一地点曾发生类似案件 警方指出，周一（16日）晚大约7时45分，接到报警，一名男子在怡陶碧谷The Queensway大道与Islington大道附近，一间戏院的停车场内，遭到3名持械贼人劫走1辆黑色Range Rover品牌汽车。 警方表示，案发时，贼人抢走马纳的手机，之后扔出车外，之后开走马纳的Range Rover SUV，沿Gardiner Expressway逃走。 被劫走的汽车，最后1次被人看到的地点，是接近Yonge街的1段401号高速公路。 警方表示，3名贼人中，其中2人持有手枪，1人则持有利刀。 现年25岁的马纳在事件中没有受伤；警方亦未有公布3名劫车贼人的资料。 资料显示，在2天前的大约同一时间，2名贼人曾试图在同一地点，劫走一名女子的汽车，但最终失败；这宗企图劫车案，到场警员一度以跑步方式追捕贼人，但最终没有人被捕。 目前尚未清楚2宗案件是否有关联。 （图片：CityNews / CP24） T02

【加拿大都市网】美国南加州一家台湾教会15日发生致命枪击案，1死5伤均为美籍台湾人。同为台湾华人的涉嫌枪手当场被教徒齐心合力制服，并已被控谋杀及试图谋杀的罪名。（上图：尔湾基督长老教会牧师教友制伏凶嫌。Line群组教友转发） 综合NBC 新闻、英国《每日邮报》、美联社及《洛杉矶时报》报道，南加州拉古纳伍兹市（Laguna Woods）大部分教徒是台湾人的尔湾台湾基督长老教会（the Irvine Taiwanese Presbyterian Church）15日发生枪击案，案件酿1死5伤，死伤者均为台湾裔。枪手当场被教徒们齐心合力制服并被当局拘留。 现年68岁的疑犯周文伟（David Wenwei Chou，音译，下同）为拉斯维加斯居民，他16日被控一项谋杀罪及5项谋杀未遂的重罪。他目前还押监房，法官将保释金额定为100万。周文伟将于今天（17日）过堂。FBI现在对这宗枪击案展开仇恨罪调查，不排除会加控其他控罪。 ■奥兰治县警长巴恩斯16日在记者会上介绍案情。美联社   奥兰治县（Orange County）警长巴恩斯（Don Barnes）在16日的记者会上表示，他们的调查显示，这宗致命的袭击是一宗“由政治驱动的仇恨事件”，具体针对的是台湾社区。周文伟的作案动机似乎是出自针对台湾社区的政治仇恨。 巴恩斯说，警方发现的证据包括，周文伟留在他车里的用中文写的字条，显示他认为台湾是中国的一部分，不应脱离中国而独立。 枪手周文伟台湾出生 美国警方误读 美国警方在新闻发布会上称周文伟是大陆出生，已经被台湾官方证实是错误解读。 5月17日，台湾驻洛杉矶办事处长黄敏境接受台湾媒体“中央社”专访，指出枪手应是1953年在台湾出生，之后移民到美国。 报道称，大约50年前，台湾人持有护照上的出生地，英文为“Repubilc of China”，当时申请到美国的移民于官方文件的出生地多写“中国”(China)，嫌犯可能在申请美国护照的文件上写“中国”为出生地，而让美国方面有此认定。 另据台湾“中央社”和民视新闻网报道，嫌犯周文伟曾经在台中一中就读，之后移民美国，在“美国台中一中校友会”的网站上都曾经有他的资料（事发后被移除），妻儿在台湾（其妻已故），曾经参加过拉西维加斯和统会。 巴恩斯说，周文伟并非他大开杀戒的那间教堂的教友。作案那天周从拉斯维加斯开车到这间教堂，在用铁链、强力胶水和铁钉将进出的门锁死后，开始向在教堂内的人扫射。该教堂的信众大多是有高等教育程度的退休台湾人。 ■警方正在调查案情。美联社 十步之遥 牧师飞甩椅子砸枪手 据橙县警方公布的案情短信，枪击案发生在ITPC教会礼拜之后的午餐时间。警方于下午1:26 pm 回应报警电话赶赴教会枪案现场，发现一些会众已经制伏嫌犯，用电线綑绑了枪手的腿。 用椅子反击枪手的张宣信（Billy Chang）牧师16日向教友发出代祷信，讲述了经过。他在信中写道：“5月15日…… 如此美好的敬拜，如此欢乐的午宴，忙着与许多的好朋友分组照相，忽然间枪声震耳欲聋。凶手连发可能有十发以上的子弹，我们因与人照相，站在台上目睹凶手随机式的瞄准人群开枪”。 “一开始我以为是玩具枪空包弹，只为开玩笑吓唬人，那时我甚至不知道要躲藏，但愈看愈不对。我距离他约10-15步之遥，在他手上枪枝朝下（不知道是要换弹夹、或要拿另一只枪 - 我当时不晓得他还有另一只枪绑在腿上）之际，赶紧冲下台，随手拿起一张椅子向他砸过去。凶手可能因我的举动惊吓到，他转身举手要挡我的攻击时，侧身跌坐地上，他的枪也脱手掉在我左手边的地上。我怕他再去捡枪，我扑身奋力压制住他的手，大声请其他人来协助我压住他的身体，有三位弟兄一起来帮忙，并请人急电911，牧师娘也过来帮忙。我们一时找不到绳子，临时用电线捆住他的脚。我看到那把枪外，地上还有一把刀，然后才惊吓（地）看到受害的郑医师趴倒在我右前方，背部上有三个血迹的枪伤，已经一动也不动 …… 约莫十分钟，大批荷枪实弹的警方才来到。我不知道有多少人受伤，也太多的思绪、疑惑、眼泪…… 救护车怎么来的那么慢？” 之后 “警方控制现场，我们一下被带到这里，一下又换那里，连上厕所都不行，消防局、橙县警局，可能有联邦的调查员，还有许多牧师与志愿者陪伴着我们，提供饮水与汉堡。事发时间应该是一点半左右﹐ 许多兄姐先离开，较慢离开现场的我们有37个人被当目击者留置。他们（警方）可能有SOP...

根据一项研究，分析可能导致曾住院的新冠患者，在大约一个月后需要重新住院的因素。 研究人员表示，曾住院的新冠患者中，有大约9％患者重新入院，这与其他疾病患者的人院率相似，但经济因素及性别，似乎在新冠患者中，成为再度入院的主要因素。 周一（16日）在加拿大医学协会杂志发表的一项研究，主要针对安省及亚省的46,412名住院新冠成年患者；2020年1月至2021年10月期间，大约有18%（8,496名患者）在医院死亡，高于其他呼吸道感染致死的正常水平。 研究发现，被送回家的新冠患者中，有大约9％在出院后大约30天须重新住院，2％患者更死亡。 安省与亚省的新冠患者再住院率十分相似，安省有2,390名（10.6％），亚省则有783名（9.9％）。 亚尔伯特大学（University of Alberta）一般内科教授Finlay McAlister医生表示：“我们最初想知道，患者被送回家是否太早的问题……并且，住院时间与再入院率之间是否有关联，但结果令人放心”。 McAlister表示：“看起来，医生是合适地将患者送回家”。 研究发现，重新住院的新冠患者往往是男性，年纪较长，且本身已患有多种疾病，过往亦曾住院，且有可能需要透过家庭护理或长期护理机构接出院。 McAlister医生表示，研究亦发现经济是其中一个引致患者须重新住院的因素。 他表示，传统上，是使用称为LACE的评分系统来查看住院时间、年龄、合并症及过去急症室就诊的情况来预测结果，但他强调，对新冠患者而言，这不是一个好的预测指标。 McAlister医生表示，社会经济地位、男性及出院后居住的地点等是重要因素，其中，经济的因素似乎相对较重要。 但研究未有具体说明社会经济地位所造成的影响程度，但研究却分析了与所谓的“剥夺”指标，与相关的邮政编号的关系，例如居民的教育程度与收入。 多伦多圣米高医院内科医生兼研究报告共同撰写人Amol Verma医生表示，不论哪个社区，须重新住院的情况大致相同，但“剥夺”指数获得高分的邮政编号社区内的新冠患者，有可能因感染新冠肺炎而入院。 Verma医生表示，依赖邮政编码，在评估社会经济地位方面确实存在局限，因为邮政编码的人口统计差异十分大。 McAlister医生则表示，大约1半新冠患者因呼吸出现困难而重新住院，但这是任何类型再入院的最常见情况。 他表示，十分明显，不少感染新冠肺炎的患者中，似乎不能完全摆脱疾病。 McAlister医生强调，再入院可能只是冰山一角；他表示，根据世界卫生组织的数据显示，若果进行足够详细的测试，可能有1半以至三分二新冠患者，之后会出现肺部或心脏问题。 这项研究早于2021年底出现的Omicron疫情；但McAlister医生表示，没有理由怀疑患者之间会存在很大差异。 （加通社资料图） T02

【加拿大都市网】当地时间16日，美国餐饮连锁公司麦当劳宣布，该公司最终决定退出俄罗斯市场。 据法新社报道，当地时间16日，美国餐饮连锁公司麦当劳宣布，该公司最终决定退出俄罗斯市场。麦当劳在声明中称，该公司“正在寻求将其在俄罗斯的全部麦当劳餐厅一同出售给当地买家”，并补充说，尽管该公司将继续在俄罗斯保留商标，但现有门店将不再使用麦当劳的名称、标识、品牌和菜单。此前在3月8日，麦当劳宣布将暂时关闭俄罗斯境内的850家门店，但是会继续支付员工工资。

加拿大商界本周注意的五项大事： 股票市场:  多伦多证券交易所(TSX)最近数周一直承受压力，标准普尔/TSX综合指数远低于上月触及的高位，投资者将密切关注抛售情况是否继续，或本周股市能否稳定。 住房数据: 加拿大房地产协会(The Canadian Real Estate Association)预计周一发布最新的房屋销售数据，加拿大按揭及房屋公司(CMHC)同时将发布4月份的房屋动工数据。楼房近年一直是经济的关键项目，随着利率上升，房地产市场预期将降温。 安桥动态: 本国最大油管公司安桥(Enbridge)行政总裁莫纳科(Al Monaco)将于周三在多伦多举行的加拿大俱乐部(Canadian Club)活动中，与满银金融集团(BMO)副主席杜宾(Brian Tobin)进行对话。 安桥5月较早时表示，乌克兰战争引发全球对能源供应和安全的忧虑，公司将加快对低碳技术的投资。 通胀率: 加拿大统计局将于周三公布4月份通胀数据。统计局的3月消费者价格指数(CPI)按年增长 6.7%，是自1991年1月以来最大升幅。 多间公司公布业绩: 本周四将是企业财报忙碌的一天。加拿大鹅控股公司(Canada Goose Holdings Inc.)和科技公司Lightspeed Commerce Inc.预计在周四公布其最新季度业绩; 飞行模拟系统公司CAE Inc.、自动化解决系统供应应商ATS Automation Tooling Systems Inc.和飞机起落架制造商Héroux-Devtek Inc.也在同一天发表业绩报告。 V06

社交媒体发布的视频显示，嫌犯在行凶后被警方拘捕。路透社   美国纽约州水牛城（Buffalo）发生超市大规模枪击案，至少造成10死亡、3人受伤，中枪者当中11人是非裔。18岁的白人疑凶犯案时，头戴配备摄像镜头的头盔，更把行凶过程直播上网，随后被警方拘捕。当局表示，枪手信奉白人至上主义，似乎刻意袭击非裔社区，并在凶器上写了侮辱非裔的词汇。被告目前被控一级谋杀，但是拒绝认罪。 ■一名警员在现场从商店橱窗向外观望。美联社 综合CNN、美联社及英国《每日邮报》报道，案发于美东时间14日下午大约2时半，凶嫌根德伦（Payton Gendron）涉嫌驾车到水牛城的杰佛逊大道（Jefferson Avenue），在Tops Friendly Markets超市大开杀戒。据悉他当时全副武装，身穿迷彩服、戴有头盔，并持有两支步枪，先于停车场向4人开枪，造成3人死亡。接着根德伦闯入超市内，一名本身是退休警员的保安索尔特（Aaron Salter Jr）曾向他连开多枪，但是子弹击中根德伦防弹背心及手臂，根德伦枪杀索尔特后继续行凶。 ■人们在枪击案现场拥抱寻求安慰。美联社 目击者形容，当时店内传出20下枪响。警方则说，13名死伤者中4人是超市员工，另外11人是非裔，两人是白人。 身在现场的民众表示，警方迅速到场，接着根德伦步出超市，一度用枪瞄准自己头部和下巴，然后把枪放到地上，脱下头盔和防弹背心后跪在地上投降，双手放到背后等待拘捕。 ■水牛城枪击案发生后，人们聚集在事发的超市外惊魂未定。美联社 警方证实，根德伦头盔备有镜头，透过Twitch平台直播犯案过程。媒体翻看短片后发现，枪手驾车驶进超市停车场时，曾宣称“必须这样做”。 Twitch发言人则说，平台在袭击开始后不到两分钟，就立即终止直播并删除疑犯的账号，同时监控短片有否被其他人转播。另有线索称， 根德伦事前曾在网上留言，当局正着手调查。 警方消息表示，根德伦与父母同住，来自纽约州康克林（Conklin），当地距离水牛城200哩，双亲都是纽约交通部门工程师。邻居表示，这家人生活低调，对根德伦犯案感到震惊。 水牛城市长布朗（Byron Brown）表示，根德伦刻意驾车数小时前往水牛城犯案。水牛城所属伊利县（Erie County）的警长加西亚（John Garcia）也形容，凶手“邪恶”，完全出于种族动机而仇恨犯罪。 根德伦暂时被控1项一级谋杀，他提堂时拒绝认罪，法庭禁止他保释外出。执法部门仍在调查其犯案动机，联邦调查局表示，将循仇恨犯罪的方向查案。 ■超市枪击发生后，有伤者躺在地上。路透社   全国有色人种协进会（NAACP）主席强生（Derrick Johnson）发表声明，强调全国不容仇恨和种族主义，为悲剧感到愤怒及心碎。在枪击案发生后，纽约市也明显加强了安保工作。 在今年发生的枪击案中，这次枪击案件造成的死亡人数最多。白宫发言人尚皮耶（Karine Jean-Pierre）表示，总统拜登已听取国土安全顾问的汇报，将继续跟进情况。 威州周五3枪案21伤 此外，威斯康辛州密尔沃基13日连续发生3宗枪击案，导致21人受伤，其中1宗案件令17人受伤，外界未知事发原因。市府14日实施宵禁令，表示在14、15日期间，20岁以下人士不得在晚上 11时后外出。消息形容，连串案件发生时，正值当地的NBA球队雄鹿（Milwaukee Bucks ）主场迎战波士顿凯尔特人（Boston Celtics ），当时大批球迷涌到市中心观赛。本报讯

【加拿大都市网】据CBC报道，事发2018年9月14日，萨斯喀彻温省里贾纳Clayton乡村市政府（RM）负责人希克斯在脸书网页上正式宣布，戴克纪念桥Dyck Memorial Bridge 完工，正式开通了。 但悲催的是开放仅仅6小时后，这座桥梁直接从中间坍塌。这座桥建设合同原本承诺使用75年。万幸的是没有人受伤。   图：Duane Hicks 事发后，CBC相关报道称，桥梁是在没有对河床进行地质勘察的情况下建造的。 负责此项目的希克斯（Duane Hicks）对此称：“河床下似乎有什么东西松了下来，一排桩子沉没了。” 最开始，希克斯将坍塌归结为：“地下发生了一些事情。没人知道那是什么。”“上帝的作为。” 但此解释遭到多伦多大学桥梁建设专家工程学教授Paul Gauvreau的抨击：一分钱一分货！不进行地质勘察就建桥是愚蠢的做法。 稍后的采访中，希克斯承认设计这座桥梁的工程师古拉赫没有按照规定，在安装木桩之前，对河床进行地质调查。 但表示地质勘察成本很高。“事实上，我们没有很多钱。”该桥梁合同价值325,000元。估计每年大约有1,000 辆汽车过桥。 设计师被追责 面临一系列法律诉讼 三年半后，萨斯喀彻温省专业工程师协会(APEGS)本周在网站上发布通知，2022年6月，萨省专业工程师协会将在对此桥的工程设计师斯科特·古拉赫（Scott Gullacher）进行“行业内部的纪律听证会。他被指控在设计萨省一座乡间桥梁的时候，违反规定，导致桥梁在向公众开放数小时后断裂。 古拉赫。LinkedIn图。 同时，也有一系列法律诉讼在等着古拉赫以及他所在的工程公司。目前，Clayton乡村市政府正在起诉古拉赫以及他的妻子控制的设计公司、以及建筑服务公司。 起诉书中指控古拉赫，没有就河床进行地质技术调查；要求古拉赫赔偿修理和更换桥梁的费用，以及桥梁的使用损失。 但古拉赫的辩护律师称，他承认没有做地质技术调查，可这是应当地政府的要求，因为市政府担心额外的成本和延误。 此外，另有四个请古拉赫及其公司设计、建造桥梁的乡村政府也向古拉赫提起诉讼。 诉讼指出，在戴克纪念桥倒塌后，萨斯喀彻温省农村市政协会委托专业机构进行了检查，并对古拉赫过往设计的桥梁和施工缺陷感到担忧。作为检查的结果，现在这几所桥梁实施了重量限制。 当地政府迷幻操作？ RM是2018 年 7 月上旬聘请了Gullacher 的建筑公司来设计和建造这座桥。合同价325,000元。 而在当年早些时候，RM拒绝了75万元的萨省桥梁资金，因为那将必须按严格的桥梁技术规范来建设。RM官员认为这些要求是多余的，并且会使这座桥变得不必要地昂贵。 而所谓更昂贵的桥梁将耗资107.5万加元。鉴于萨省政府将支付其中的75万加元，因此RM只需要支付325,000加元。这和请Gullacher建造的价格一样。 换句话说，RM所谓“更昂贵的桥梁”的花费与其最终批准Gullacher建设的桥梁是完全相同的金额，但不幸的是建好的桥梁倒塌了。 Ref： https://www.cbc.ca/news/canada/saskatchewan/engineer-designed-bridge-collapsed-facing-discipline-1.6450110 （言西早报道）

表情符号(Emoji)已经成为现代数码通信的主力，使用户能够在一个缺乏人情味的媒介上传达情感。这种象形文字已经存在了二十多年，但直到2010年代，包括安卓和iOS在内的移动操作系统增加了对它们的支持，才获得主流的关注。 Crossword-Solver最近整理了一份广泛的报告，强调了世界各地最受欢迎的表情符号。在Twitter上，喜极而泣的脸(tears of joy😂)是全球最受欢迎的表情符号（在75个国家排名第一），其次是红心。喜极而泣的脸的使用频率比第二名的红心高出近19%。 在那些喜极而泣或红心不是第一的国家，该国的国旗几乎总是占据着最高位置。 在美国，使用最多的表情符号仍然是喜极而泣的脸。在上面的图形中，Crossword-Solver研究了各州使用最多的表情符号，超过了全国平均水平。有趣的是，绿色的以Wordle为主题的表情符号在少数几个州的这一类别中名列前茅，火的表情符号也是如此。 随着世界越来越多的数码连接，表情符号可能只会越来越受欢迎。好像Meta公司旗下的信息平台WhatsApp最近在其应用程式的最新版本中推出了表情符号反应，谷歌刚刚发布的安卓13测试版2包括对表情符号厨房的改进。 图片来源：Crossword-Solver T09

【加拿大都市网】安省周六据报告有1,392人因新冠住院，比周五减少61人，比一周以前减少171人。再有11人因新冠死亡。安省死于新冠病毒的总人数达13,063人。 据加拿大广播公司（CBC）报道，因新冠住院病人中，156人需要ICU深切治疗，比周五减少12人。 ICU病人中，70人需要使用呼吸机。 安省周六新增1,575宗确诊病例，比周五的确诊病例减少394宗。由于测试限制，确诊病例数比实际染疫人数的低估。 安省过去24小时共进行了15,102次测试。 （图：CBC）T04  

多伦多警方说，两个月前，一名30岁男子驾驶汽车发生车祸导致车上女乘客死亡。该名男子被逮捕。 据CP24报道，2022年3月6日，多伦多警方接到单辆汽车车祸报警，赶到Lake Shore Boulevard West 交 Jameson Avenue 十字路口。 警方说，一名男子驾驶一辆黑色2018年BMW M4高级轿跑车在Lake Shore Boulevard West上高速东向行驶。 据报告，司机越过中线开入西行车道，撞上混凝土护栏。 警方说，该名司机受轻伤。车上一名19岁女乘客伤势危殆，后来在医院死亡。 周六，警方说，该名司机涉案被逮捕。 这名司机是30岁的奥沙华男子Kumaran Sankarkumar。他被控危险驾驶运送车辆导致死亡，和不清醒驾驶导致死亡。 他定于7月14日在多伦多法庭通过视像出庭。 （图：CP24）T04  

随着观众两年多后重返电影院，加拿大最大连锁影院公司Cineplex Inc.的季度收入同比大幅增加，亏损额亦较去年同期锐减。 该公司周五报告称，影院观众在门票和零食上的支出，令其截至3月31日的第一季度收入，从去年前三个月的4,140万元，大幅增至2.287亿元。该季度平均每位观众的票房收入为创纪录的12元，而去年同期为9.20元；每位观众的零食收入为8.82元，同样创下历史新高，去年同期的6.12元。 Cineplex行政总裁雅各布（Ellis Jacob）表示，“我们的客人现在真正渴望完整的观影体验，他们与家人同去影院、买爆米花和饮料，我们看到这种情况越来越普遍。” Cineplex同时报告第一季度亏损4,220万元，合每股亏损67美仙，而去年同期为亏损8,970万元，或每股摊薄亏损1.42元。 这些数字中包括政府提供的2,910万元工资和租金疫情补贴。相比之下，去年第四季度和第一季度，政府的疫情补贴分别为1,130万元和2,820万元。 随着这些补贴逐渐减少，Cineplex正努力扭转亏损。雅各布表示，公司将采用自动化和人工智能技术，以简化流程及改善劳动力管理。之后Cineplex将对影院内的一些多余空间进行优化转型，为观众提供“额外的娱乐体验”，其中可能包括开辟一些游戏和美食区。另外也有可能关闭一些业绩不佳的分店。 雅各布表示，他目前的工作重点是确保公司在从疫情中恢复的过程中，业绩继续获得大幅改善。 第一季度Cineplex的影院观众人数总计670万人次，相比之下，去年同期仅为41.5万人次。雅各布预计，随着一系列热门电影今年春夏陆续上映，公司的业绩将不断提高。 V18

“一酌烧烤”(One Shot BBQ)店主Richard Liu 经历两年疫情肆虐，加上气温回暖及恢复堂食，使万锦市不少中餐厅营业额达新高度，但生意好的同时，亦带来一个令人担忧的问题——劳动力短缺。加拿大统计局4月28日发布一份报告显示，2月份住宿和餐饮服务业的空缺职位数量几乎是2020年第一季度的两倍。 多伦多星报报道，万锦市First Markham Place的“一酌烧烤”(One Shot BBQ)于2020年1月开业，店主Richard Liu(下图)坦言坚持到现在并不容易，他说招聘成本于疫情后期提高，他别无选择，惟有身兼数职。   7号公路上于人村的“名粤轩”(Amazing Seafood)经理Andy Liu表示，这几天的工作使他更累，因每天都要担心厨房职员随时会辞职，他补充为了聘请员工，不惜打破市场规则，高价聘请员工，每周工资由$900元至$1300元不等，使老板有微言。 他又提到疫情之前较容易招聘员工，不少外国工人为了留住工作，会坚定不移地工作。他认为现时由于种种原因，移民不愿前来加拿大，加拿大的永久居留权吸引力下降。对他来说，懂中文是聘用人的最低门槛，作为一间港式点心中餐馆，他们的点餐机以中文为主。招聘需要能以中文为工作语言，并熟悉中国饮食文化的工人。   万锦市Keero移民咨询公司的移民顾问Carrie Wu观察到，中国留学生很少来加拿大学习烹饪，他们更偏向主修电子科技、会计或商业。提到招聘海外工人方面，有安大略省移民提名计划（ONIP），旨在帮助雇主满足他们的需求；还有劳动力市场影响评估（LMIA），这是加拿大雇主在雇用外国工人之前需要的文件。 申请外劳除了处理时间在1至6个月外，这两个计划对雇主都有特定要求。例如在最近财政年度，包括约克地区在内的大多伦多地区 (GTA)雇主的企业年总收入必须至少为1百万元，还必须有至少五名加拿大公民或永久居民的全职雇员； LMIA则需要雇主证明加拿大人或永久居民无法胜任该项工种。 “一酌烧烤”店主Richard Liu说，尽管迫切需要聘到工人让餐馆保持日常营运，但安省和联邦政府的尝试对他不起任何作用。他强调：“我们是一家小企业，根本承担不起时间和精力，去经历漫长的海外招聘过程。” 安省劳工、培训和技能发展厅的发言人Ciara Nardelli表示，政府为帮助雇主、雇员及求职者，正实施新计划，新计划于本月9日已启动，为600名求职者提供烘焙、食品科学以及食品生产和加工方面的本地雇主培训、指导和工作安排。 (资料图片：星报) T09

【加拿大都市网】你有没有勇气，将房子卖掉，从此住在邮轮上，彻底远离房子的压力和城市的纷扰？一对勇敢的澳大利亚夫妇就这这么做了，他们向7News分享了自己的亲身体验。 Angelyn 和 Richard Burk是邮轮爱好者。在50多岁时，夫妇两人决定过自己想过的生活，那就是一起享用美食和欣赏日落，在海上度过一生，环游世界。 Angelyn和Richard 结婚后，他们就决定每年至少坐两次邮轮旅行。 他们在西雅图拥有一所抵押房屋，但希望能够尽可能多地在海上的甲板上度过他们的退休生活。作为一名职业会计师，Angelyn开始算计他们如何以及何时能够实现这一梦想。 对她来说幸运的是，这可能比她预期的要早得多。 2021 年，这对夫妇真正踏上了他们的体验之路，并想出了一种利用旅游销售和忠诚会员资格让他们能享受最优惠价格的方法。 去年5月，他们将抵押贷款的房屋卖掉，并将辛苦赚来的积蓄集中起来，开始了冒险的生活。 7News 报道称，Burks一家每人每晚的花费仅为62 澳元（56加元），包括购买食物、住宿、饮料、交通，当然还有观光和旅行的奢侈品。 安吉琳伯克/Facebook “我们真的很喜欢航行，并且能够在不搭乘飞机的情况下访问世界不同的地方，”Angelyn 告诉 7News。 “为了实现我们的目标，我们一生都在节俭储蓄和投资。我们不喜欢物质主义的东西，更喜欢的是体验生活。” 风险很大，但也很勇敢——伯克夫妇辞掉了工作，他们在西雅图的房子在他们敲定这一步时还没有卖掉。此外，他们必须仔细计划自己的旅行生活，确保他们能够从一艘游轮跳到另一艘游轮而不会中途中断旅行。 但也会发生这种情况，那么他们会在朋友或亲戚家短暂停留，然后再踏上下一艘船。他们分享说，过去一年他们在陆地上过夜的次数极少，一只手都可以数过来。 Burks在接受7News 采访时透露，他们已经在亚得里亚海周围度过了50天，在欧洲观光，甚至完成了从西雅图到悉尼的50多天的邮轮之旅。 他们多次去过真北、巴哈马、冰岛、意大利、新加坡和许多其他目的地，没有乘坐飞机或火车。他们说加拿大是他们最喜欢去的地方之一。 如果有机会，你会做如此激烈的事情吗？ https://dailyhive.com/toronto/couple-cruise-life-at-sea （言西早 图安吉琳伯克/Facebook）

 谷歌Google正在将智能手表绑入旗下Pixel硬体产品线上，作为“环境运算”愿景一环，确保自家服务随时随地都能使用。 法新社报道，网路巨擘Google借着年度开发者大会展示扩展到一款智能手表和平板电脑的Pixel产品线，以及升级版入耳式耳机，和一款价格更亲民的旗舰级智能手机。 Google硬体装置资深副总裁Rick Osterloh在简报时说，这套设备由人工智能、云端运算和精密的订制行动晶片支持，“所有这些东西都在我们环境运算的愿景下协调工作，随时提供人们所需的帮助。” 这款Pixel Watch将在今年稍后和一款新的高级Pixel 7智能手机同时推出，定价和其他细节将在准备推出时公布。 此外，据路透社报道，Google眼镜（Google Glass）问世10年后，Google预先展示一副尚未命名、外观标准的眼镜，这副眼镜能即时翻译对话内容，且看不出有摄影机的踪影。 这款新的扩增实境眼镜只是Google在其年度开发者大会上推出的几款长期产品之一；Google开发者大会旨在利用人工智能的最新发展，将现实世界与Google搜寻、地图和其他服务的数码宇宙串连起来。 Google产品管理主任Eddie Chung说：“我们致力于研发能让我们打破语言隔阂的科技，在Google翻译中耗费数年研究，并将其应用于眼镜上。”他还说，这项功能犹如“为整个世界打上字幕”。 图片：Google T09

安省周末会受到热浪的侵袭，尤其安省东部及北部地区，将连续数天会录得摄氏30度或以上的高温。 热浪一般是指“连续3天或更长时间，气温会达摄氏30度或以上”；这由周四（12日）开始，渥太华与Bancroft等地区所出现的情况。 但天气网络（TWN）警告，即使气温正在上升，但湖泊与河流等大片水域仍然相当寒冷。 由于踏入5月，湖水断乎未被融化，故此，初夏只是短暂出现，要游泳，相信要等到6月份。 天气网络的气象学家Doug Gillham表示，安省下周气温会转冷，日间最高气温与4月份相似，部分郊区更可能会出现霜冻的情况。 但到维多利亚日长周末，安省的气温将回升至季节性较高温水平。 根据加拿大气象局的预测，多伦多周六（14日）气温介乎摄氏13至25度，星期日（15日）的气温将介乎12至26度，但下周一（16日）气温会降至介乎8至20度，周二（17日）气温更进一步降至介乎5至15度。 （星报资料图） T02

【加拿大都市网】近日网络爆传的中国公民赴加留学护照被剪事件，在北京上海广州边检发布声明，称此传言为不实信息后。澎湃新闻明查栏目刊登了《中国公民赴加留学护照被剪？发布者盗图，账号已注销》，全文如下： 速览 近日网传的“中国公民赴加拿大留学护照被剪”一事为虚假信息。相关消息的发布者已注销其个人社交平台账号，且该消息所依据的展示“护照被注销”的图片已被证明窃取自另一位Reddit用户“u/ChampionshipIcy1888”。后者曾于4月20日发布了同一张图片，但原图与出境留学事宜并无联系。 5月13日，北京、上海、广州等多地出入境边防检查总站各自发表声明称，近期在中文网络上流传的多条声称中国公民在出入境时护照被剪的消息不实。国家移民管理局亦向“澎湃新闻”确认，有关“停办护照”“绿卡剪角”等传言不实，广大出入境人员遇有出入境问题，可通过当地出入境管理部门服务窗口、国家移民管理局政务网站、微信微博政务新媒体平台或拨打“12367”24小时服务热线咨询了解相关政策，准确掌握权威信息。 事件背景 中文网络近日出现多条声称中国公民从北京、上海、广州等地出入境时“护照被剪”的消息。5月10日，由美国国会授权设立并拨款的媒体rfa发布文章称，一位持留学签证去加拿大读大学的中国公民在出境时“被边检人员追问去加拿大干什么，还问加拿大的学校有没有‘线下课程’，当回答‘我先读语言，目前还是线上课’时，边检人员直接把护照剪了”。 相关消息在推特平台广泛传播，部分推特用户在转发此消息截图时，还附上了一张显示护照被注销的图片。 这张图片从何而来？网传“多人出入中国时护照被剪”的消息可信吗？ 明查 图片从何而来？ 网传图片左上方显示有发布者信息，使用的“u/”标记为社交站点Reddit所特有。在Reddit上搜索此名为“u/LETSGOBRANDON8888“用户，反馈该用户的账号已被其本人注销，但相关图片及发帖仍能在Reddit上找到，且已被打上了“偷图”的标签。 “u/LETSGOBRANDON8888“的账号已被其本人注销。 Reddit保留的记录显示，北京时间2022年5月2日下午5时42分，“u/LETSGOBRANDON8888”在一个叫“r/CLTV”的中文社群上传了这张图片，称“我的人生完了”。值得注意的是，r/CLTV与一个叫 r/chonglangTV的Reddit社群名称相似，且主页标注有“冲浪TV”等信息。“澎湃明查”此前在报道“大翻译运动”时曾了解到，“r/chonglangTV”是“大翻译运动”的早期发源地。根据“德国之声”的报道，该社群在Reddit上原来拥有约53000名成员，但由于在3月初曝光了一位自称拒绝通过Swift系统从上海往乌克兰汇款的微博用户的真实身份信息，而被Reddit以"曝光他人隐私"的名义解散。 Reddit记录显示，5月2日，“u/LETSGOBRANDON8888”在一个叫“r/CLTV”的中文社群上传了显示“护照被注销”图片。 5月2日下午6时37分，用户名为“u/ChampionshipIcy1888”的Reddit用户在“r/CLTV”发帖称，“u/LETSGOBRANDON8888”盗取了其拍摄的注销护照图，被其“一眼发现”。为证明其说法，“u/ChampionshipIcy1888”在当天晚上10时33分再度发帖，展示了其本人已过期或注销被剪的三本护照。 “u/ChampionshipIcy1888”称自己的图片被盗。 检索“u/ChampionshipIcy1888”账户的历史发帖记录，可以发现，2022年4月20日，该账号曾在r/CLTV发布过一张展现其护照被注销的图片。将此图与“u/LETSGOBRANDON8888”在5月2日发布的图片进行比较，可以发现，二者几乎可以完全重叠，就连护照页上的褶皱痕迹和左上角模糊的蓝色印痕都如出一辙。 “u/ChampionshipIcy1888”在2022年4月20日发布的图片（左）和“u/LETSGOBRANDON8888”在5月2日发布的图片（右）对比，二者具有相同的护照褶皱痕迹（红圈）和模糊的蓝色印痕（黄圈）。 由此，基本可以断定，rfa报道的“中国公民赴加拿大留学护照被剪”一事是虚假信息，相关消息发布者“u/LETSGOBRANDON8888”的社交平台账号已被其本人注销，且该消息所依据的展示“护照被注销”的图片已被证明窃取自另一位Reddit用户“u/ChampionshipIcy1888”。后者曾于4月20日发布了同一张图片，但未提到留学相关事宜。 多人出入中国护照被剪？ 除“u/LETSGOBRANDON8888”外，近日在中文网络上还有多条声称中国公民在出入中国时护照被剪的消息。例如4月30日前后，推特用户@Ellie74607057声称，自己的两个朋友“从虹桥机场乘机回法国，千辛万苦到了机场却被收走护照和法国居留卡”。 针对此事，上海边检公众号在5月13日发布声明称，该消息为虚假信息，且“自2020年3月25日零时起，虹桥机场已暂停所有国际、港澳台的进出港航班业务”。 互联网上还有关于“中国公民从北京入境时被无故剪护照”“旅客在广州出境时‘绿卡’被剪”等传言。北京、广州等地的出入境边防总站今日已各自发表声明，称上述传言为不实信息。 北京出入境边防检查总站在声明中提到，根据《中华人民共和国出境入境管理法》第六十七条之规定，“伪造、变造、骗取或者被证件签发机关宣布作废的出境入境证件无效，边检机关发现后，有权依法收缴或以剪角的方式注销。” 《中华人民共和国出境入境管理法》第六十七条规定，“伪造、变造、骗取或者被证件签发机关宣布作废的出境入境证件无效。公安机关可以对前款规定的或被他人冒用的出境入境证件予以注销或者收缴。”图片截自国家移民管理局网站。 “澎湃明查”致电国家移民管理机构服务热线，从工作人员处了解到：中国公民出境需要持有效的证件，经边检工作人员的查验，具体能否出境由边检工作人员的查验为准，在证件失效的情况下，公民将无法出境。此外，该工作人员向“澎湃明查”确认，有关“停办护照”“绿卡剪角”等传言不实。 国家移民管理局新闻发言人近日接受新闻媒体采访时表示：新冠肺炎疫情暴发以来，国家移民管理机构坚定不移贯彻落实“外防输入、内防反弹”总策略，实施从严从紧出入境政策，广大人民群众充分理解、积极响应，自觉做到非必要非紧急不出境，有效降低了出境染疫、入境带疫风险。各地各级移民管理机构认真按照党中央关于高效统筹常态化疫情防控和经济社会发展的要求，在坚持防疫安全的基础上不断优化出入境管理措施；对出国出境复工复产复学和经贸、科研、就学等必要活动以及就医、照顾危重病人等具有紧急人道主义事由的人员，及时受理审批护照证件，办理出国出境手续，最大限度地减少对正常生产、学习、生活和必要人员往来的影响；对出国出境参与防疫抗疫、运送救灾物资和鲜活农产品的人员和交通工具提供加急办证和通关便利，有力保障供应链、产业链安全稳定。 （来源 澎湃新闻 明查员丨郑淑婧）

【加拿大都市网】安省最新报告5月13日周五新增1969例新冠确诊，与新冠病毒有关的死亡18人。卫生官员表示，由于PCR检测有限，每日新增病例数仍然是被低估。 省实验室昨日共完成了16060检测，阳性率为12%。昨日阳性率为10.7%。 截至今天上午，安省有1453例新冠住院患者，较昨天增加2人。 重症监护室病人168人，比昨天减少7人，需要使用呼吸机71人，比昨天减少4人。 ICU 负担降至一个多月以来的最低点。 检测阳性率、废水流行率和住院人数继续下降，这让卫生官员相信，安省正在巩固其从第六波浪潮中退出的态势。 安大略省首席医疗官 Kieran Moore 博士告诉 CP24，他“谨慎乐观”地认为安省将度过一个没有新冠疫情激增的夏季。 自1月下旬以来，安省已成功使用了 14,000 个辉瑞抗病毒药物 Paxlovid 疗程，平均每天有 20,000人接受第三剂或第四剂COVID-19疫苗。 （言西早报道 图星岛资料）

【加拿大都市网】一位行业分析师表示，本周末大多伦多地区的天然气价格将创下历史新高。 一升普通汽油的平均成本实际上在周四下跌了4分至每升192.9分。但加拿大平价能源协会主席丹·麦克蒂格（Dan McTeague）周四下午告诉 CP24，这种缓解将是极其短暂的。 麦克蒂格表示，汽油价格将在周五上涨5分至每升 197.9分，然后在周六再上涨5分，整个安大略省南部的价格将达到创纪录的每升 202.9分。 他早前预测到维多利亚日长周末平均汽油价格将达到每升2.10元。部分原因是乌克兰正在进行的战争。而这种局面短期不会缓解。 自去年5月以来，汽油价格已上涨约 50%，当时司机支付每升约 1.30元来加油。 (言西早 图加通社)

【加拿大都市网】美国白宫于当地时间12日早间发布声明称，美国已有100万人死于新冠肺炎，标志着“一个悲惨的里程碑”，将降半旗为逝者默哀。 白宫的声明中写道，“今天，我们为一个悲惨的里程碑悼念，100万美国人死于新冠肺炎，每一个都是不可替代的损失。” 拜登在公告中称，“为纪念在新冠肺炎疫情中丧生的100万美国人，以及为了他们的亲人，根据美国宪法和法律赋予我的权力，我在此下令，悬挂在白宫、所有公共建筑和场地、所有军事哨所和海军基地，以及哥伦比亚特区联邦政府所有海军舰艇、整个美国及其领土和属地上的美国国旗，应全部降半旗，直至2022年5月16日日落。我还指示，在同一期间，悬挂在所有美国大使馆、公馆、领事办公室和其他海外设施，包括所有军事设施和海军舰艇和车站的美国国旗，都应降半旗。” 拜登敦促美国人在持续的疫情中“保持警惕”以挽救更多生命。根据联邦数据，美国新冠死亡数据呈族裔间差异，其中非洲裔、亚裔、拉丁裔和美洲原住民因新冠死亡的可能性是白人的一到两倍。 数据显示，尽管疫苗接种率很高，但老年人仍在新冠相关死亡病例中占大多数，其中65岁以上的死亡病例占新冠总死亡病例的四分之三以上。在奥密克戎变异株迅速传播期间，73%的死亡病例发生在65岁及以上人群中。 根据美国疾病控制和预防中心的更新数据，新冠病毒是2021年美国第三大死亡原因，仅次于心脏病和癌症。部分医学专家认为，当前的新冠相关死亡人数可能已经被大大低估，这是由于各州和地方的报告不一致导致。

【加拿大都市网】如果你住在多伦多，很可能听说过不少人错误地提到了 Queen’s Quay 或 Roncesvalles，并抑制住了纠正它们的冲动。作为移民读错当地地名的总是一件尴尬的事情。 现在语言学习平台Preply根据google的数据总结了多伦多最容易念错的十大地名发音： 1. Toronto:  正确: tuh-ronno 错误：: toe-ron-toe 2. Geoffrey:  正确: jeh-free 错误：: gee-off-free 3. Etobicoke:  正确: et-toh-bee-co，‘k’ 不发音 错误：: et-a-ba-co-key 4. Yonge:  正确: young 错误：: YUN-ji 5. Wellesley:  正确: WELLZ-ly 错误：: well-LESS-ly 6. Grosvenor:  正确: gro-vner，‘s’不发音 错误：: gross-vee-nor 7. The Esplanade:  正确: thuh esplan-aad 错误：: thuh esplan-AID 8. Strachan:  正确: strawn 错误：:...

【加拿大都市网】据“国家移民管理局”微信公众号消息，5月10日下午，国家移民管理局党组召开会议专题研究加强疫情防控等工作，会议要求，要从严从实从细落实疫情防控各项措施，巩固拓展疫情防控战略成果。要严格执行从严从紧的出入境政策，从严限制中国公民非必要出境活动，严格出入境证件审批签发。 会议强调，在疫情防控的重大紧急关头，习近平总书记主持召开中央政治局常委会会议并作重要讲话，以坚强战略定力和巨大政治勇气把关定向，为我们做好疫情防控工作指明了方向、提供了遵循。各级要深入学习贯彻习近平总书记重要讲话精神，坚决贯彻国务院常务会议和全国新冠肺炎疫情防控工作电视电话会议精神，深刻、完整、全面认识党中央确定的疫情防控方针政策，自觉把思想和行动统一到党中央决策部署上来，坚决克服认识不足、准备不足、工作不足等问题，坚决克服轻视、无所谓、自以为是等思想，坚决同一切歪曲、怀疑、否定我国防疫方针政策的言行作斗争，坚定不移贯彻“外防输入、内防反弹”总策略，毫不动摇坚持“动态清零”总方针，始终把疫情防控作为重中之重，充分发挥移民管理职能作用，在疫情防控斗争大考中夺取新胜利。 会议要求，要从严从实从细落实疫情防控各项措施，巩固拓展疫情防控战略成果。要全力配合打赢大上海保卫战，加强对上海边检总站和公安机关出入境管理部门的指导，调动全系统力量全力以赴支持配合上海实现社会面动态清零。要把北京作为重中之重，严格执行北京联防联控机制要求，大力支持北京疫情防控工作。要督促吉林边检总站落实精准防控措施，持续巩固吉林疫情防控成果。要指导各边检总站和出入境管理部门，支持配合地方打好疫情防控歼灭战、阻击战。要严格执行从严从紧的出入境政策，从严限制中国公民非必要出境活动，严格出入境证件审批签发。要严密边境口岸管控，严防滞留境外人员抵边聚集、非法入境带入疫情，确保人、物、环境同防同控，问题隐患动态清零。要严打非法出入境活动，全面深入开展“獴猎”行动—2022，深入推进“三非”突出问题整治，切断边境地区非法出入境主要通道，严防疫情循违法犯罪渠道输入传播。要统筹推进疫情防控和服务经济社会发展，坚决贯彻“疫情要防住、经济要稳住、发展要安全”的要求，积极研究推出便民利企、助企纾困政策措施，助力“六稳”“六保”，保证口岸畅通，为必要的人员往来提供优质高效服务。要强化内部防疫，严格防护标准，严密防护措施，确保队伍安全稳定。要压实工作责任，加强组织领导，强化党建引领，改进综合保障，严肃工作纪律，切实把疫情防控和服务经济社会发展任务落到实处。 （来源：中国国家移民管理局 图 pixabay）

【加拿大都市网】房地产经纪人Harry Sarvaiya和很多人一样，在买了一幢四居室的房子后，市场价格开始下跌。 厌倦了在多伦多炎热的流行病市场等待休息，这位房地产经纪人在三月以1,285,000 元的价格在 Martin Grove Road / Westhumber Boulevard 附近购买了一套四居室平房。 现在，这位从业12年的房地产经纪人眼睁睁地看着市场下跌，现在该地区的其他平房售价为大约110 万元。 他并不孤单。随着多伦多炙手可热的房地产市场终于降温，在高峰期购买的买家正在社交媒体上分享他们的困境，而房地产经纪人和抵押贷款经纪人报告了越来越多的悔恨故事。 一些在激烈的市场中出价高的人现在想知道他们是否抢了先机。其他临近交房日的人由于房屋价值下跌而面临抵押贷款短缺，不得不四处筹集资金。 “更大更好的房子的售价与我们最终买到的联排别墅一样。我们成牺牲品了。”一位首次购房者在社交媒体上说。 另一位以130万元买房的人看到同一街区的房子以110万元的价格出售。 “我感到压力很大，想退出这笔交易，尽管我别无选择，只能没收我的押金。” 多伦多地区房地产市场在二月份达到顶峰，当时房屋和公寓的平均售价为133万元。但随着利率上升和新房源的注入，今年春季销售额一直在下降。市场冷却。根据多伦多地区房地产委员会的数据，四月份的平均售价降至 125 万加元（尽管仍同比增长 15%）。 现在的情况就是在高点接手的买家后悔，没买到房的人有些庆幸。 （言西早报道 图pixabay）

【加拿大都市网】Robert Half 研究显示，近五分之二的加拿大工人表示倦怠加剧。 与大流行前相比，74%具有灵活时间表的专业人士现在工作时间更长。45%的员工不愿与老板讨论倦怠。对于许多员工来说，倦怠是一个日益严重的问题，包括那些有灵活时间表的员工。 人才解决方案和商业咨询公司Robert Half 的最新研究表明。在对加拿大500 多名专业人士进行的一项调查中，38% 的受访者表示他们现在比一年前更加疲惫。结果与 2021 年的调查相似，表明必须采取更多措施来支持员工的心理健康和福祉。 报告倦怠增加的人包括： 千禧一代专业人士（42%） 女性（42%） 在公司工作2-4年的员工（42%） 卡尔加里（51%）和温哥华（38%）的专业人士 与此同时，45%的员工对向经理表达倦怠感到不安。 Robert Half 加拿大高级董事总经理 David King 表示：“尽管公司努力聘请永久和合同人才来支持不断增长的业务需求，但许多加拿大员工仍在与倦怠作斗争。” “劳动力市场仍然非常紧张，现在，管理人员比以往任何时候都更需要关注团队的健康和福祉，并采取措施减少与工作相关的压力。” 69%的专业人士表示他们有能力制定自己的时间表，但在这些受访者中，74%的工作时间比大流行前要长。总体而言，60%的员工每周工作40小时或更多小时。 “对于一些员工来说，日程安排的灵活性让他们觉得他们需要随时待命，这使得完全脱离工作变得更具挑战性，”King 补充道。 “管理人员以身作则并表现出对工作与生活平衡的真正承诺，包括积极鼓励员工优先考虑个人，休息和休假，这一点很重要。” 该在线调查由 Robert Half 开发并由一家独立研究公司进行。包括来自加拿大拥有20名或更多员工的公司的500 多名1 岁或以上员工的调查回复。 https://www.newswire.ca/news-releases/almost-4-in-10-canadian-workers-report-increased-burnout-robert-half-research-shows-835628190.html （言西早报道 图pixabay）

根据卑诗省法院说法，奥根纳根镇(Okanagan Township)在税收拍卖中出售了一名男子的财产，却没有事先通知屋主，导致屋主重大损失，该镇当局必须面临重大后果。 摩根(Anthony Brent Morgan)拥有镇上一个空置土地，大约欠了6,700元的地税，他7年前16万元买的地，但仅被以11,300售出 。卑诗高等法院判决称，摩根没有被告知这笔交易，也没有被告知他有一年的时间可以弥补支付他所欠的税款来挽救财产。当摩根发现了情况时，为时已晚。 根据判决，该乡镇承认其未能履行其根据《地方政府法》通知摩根的法律义务。 法院称，在拍卖房屋以收回税款之前，与业主进行适当的沟通至关重要。法官韦瑟里尔说这还不够。在他5月6日的判决中，韦瑟里尔裁定，摩根的损失等于土地的当前价值减去所欠税款，这相当于352,316元，是摩根最初为土地支付的两倍多。 法官认为说：“当地政府没有遵守法律，包括没有通知业主……，在我看来造成了重大后果。” 判决书称，当摩根于2010年在Round Lake Road购买这处占地3.8公顷的房产时，他的计划是为他的家人建造一个家、一个谷仓和一个车间，用于他的木工精加工业务。 2012年7月，他的家人搬进了这处房产的一个拖车，并在那里住了大约9个月，因一名法规官员告诉他们必须离开，因为那里没有化粪池系统，他们没有得到许可证。 根据判决，现年57岁的摩根从那时起一直住在Vernon的出租房屋中。与此同时，他的生意一直苦苦挣扎，因此没有按时支付地税。 土地在没有通知摩根的情况下被出售了。韦瑟里尔写道：“摩根错过了自2018年9月以来该地区房地产价值大幅上涨的时机。” 有卑诗省的弱势族群因为未缴税款而被迫拍卖房屋，导致一些人、特别是老年人失去了住所。地方政府因其税收拍卖行为而受到批评的问题屡有所闻。 去年，省监察员发表了一篇评论，发现一名弱势老年人欠下了1万元的地税，却失去了在Penticton高达数十万元的资产。审查称，这名妇女有足够的钱来偿还税款，但出于健康考虑，她需要帮助才能交税。 图：CBC v01