陆祝明编译
涉嫌绑架中国留学生章莹颖的犯罪嫌疑人克里斯滕森5日下午第二次出庭，法官认为他可能逃跑并危害社会，下令将其继续关押，直到案件开审为止。同时检方披露，克里斯滕森曾参加为章莹颖举办的祈祷集会，并在集会上描述理想绑架受害者的特点，及涉嫌物色下一个受害者。
据当地媒体《新闻报》（News Gazette）和美联社报道，当天在厄巴纳的联邦地区法庭举行的拘押聆讯中，法官龙恩下令继续关押克里斯滕森，不得保释。龙恩称，根据联邦助理检察官弗雷瑞斯提供的证据，克里斯滕森既有可能逃跑，也会对社会造成危害。
当天的聆讯中，还披露了检方一些之前不为外界所知的指控内容，包括6月29日在伊利诺大学校园内为章莹颖举办的集会活动中，克里斯滕森被监听到指著某人对另外一人说，“这个人具有一名理想绑架受害者的完美特点”。监听发现他涉嫌想在当天的活动中物色其他可能的受害者。
曾描述受害人反抗情形
此外，克里斯滕森还被监听到描述他把章莹颖带到自己公寓时，章莹颖是如何反抗的情况。他在把这些可让他被控罪的信息透露给一位未被披露身分的人士时，还发出安全威胁，要求对方为他保守秘密。
弗雷瑞斯表示，这些事实证明了被告将会给社会造成的危害，本案的情况显示被告曾使用暴力。法官称，检方针对克里斯滕森的证据看上去是有力的。
克里斯滕森当天在律师陪同下出庭，章莹颖的家人也到场出席。在持续约32分钟的聆讯中，克里斯滕森没有发言，只对法官的问题点头回应。
当律师称将克里斯滕森关押在梅孔（Macon）县监狱对他不利时，法官回答，“这些问题不是今天讨论的话题”。
稍后在庭外，被告律师布鲁诺表示裁决并不令人意外，并解释说像这样的案件保释被拒并不少见。在被问到对克里斯滕森不利的证据时，他回答说，“这些到目前为止还不是真正的证据，美国司法制度的首要原则之一就是对不利被告的证据提出质疑和交叉诘问证人。现在还没有交叉诘问，只是政府希望证明是真的一面之词，我们有权质疑这些证据是否可靠。”
联邦检察官办公室发言人保罗表示，克里斯滕森的初次庭审定于本月14日举行，除非大陪审团在这之前已经对他提出控罪，不过即使这样，他仍有可能当天在法庭上被控罪，到那时，克里斯滕森才能正式表示认罪或否认控罪。保罗表示，联邦地区法庭辖区有两个大陪审团，每月会晤一次，至少其中一个大陪审团将在7月14日前举行会晤。
克里斯滕森6月30日被捕，7月3日在联邦法庭被控绑架章莹颖，其后一直被联邦法警关押在梅孔县监狱。
克里斯滕森被控在6月9日将正在等公共汽车的章莹颖骗上自己的汽车，然后在他位于香槟的公寓将章莹颖劫为人质。章莹颖自6月9日失踪至今，联邦调查局认为她已经死亡，目前当局正在寻找她的下落。
6月29日在克里斯滕森被捕前一天，数百人聚集在伊利诺大学校园为章莹颖举行集会活动。检察官说，克里斯滕森出现在当天的活动中，检方没有解释克里斯滕森向谁讲述了关于绑架章莹颖的话、是否有人在他身边偷偷录音等。检方是在当天的聆讯中为了证明克里斯滕森太危险、不应获释时才透露了这些新的细节。
