郭瑾编译
特朗普总统12日对白人至上主义者集会所引发暴力冲突的模糊回应，遭到两党议员的批评，他们认为总统应该明确点名谴责白人至上主义者。
综合《纽约时报》和NBC新闻网报道，当日，在新泽西贝德明斯特的高尔夫球俱乐部，特朗普总统简短地对此次暴力冲突做出回应，他说：“我们用最严厉的语言谴责很多方面(many sides)表现出的仇恨、偏执和暴力。”他还表示，美国的仇恨和分裂必须停止，但与他的总统任期无关，因为这些仇恨和分裂已经持续了“很长时间”。他说：“不管我们的肤色、种族、宗教信仰、所属政党，我们都首先是美国人。”他并没有接受记者的提问。
在被记者要求对总统的回应作出解释时，一位白宫官员说：“总统是在谴责来自所有方面的仇恨、偏执和暴力，今天暴力冲突是发生在抗议者和反抗议者之间。”当日早些时候，特朗普在推特上也没有直接提到白人至上主义者在夏洛茨维尔引发的暴力冲突。
民主党人和部分共和党人立即对总统未点名批评白人至上主义者感到不满。维珍尼亚州总检察长赫林在推特上说：“夏洛茨维尔的暴力、混乱和死亡不是很多方面的错，是种族主义者和白人至上主义者的错。”加州众议员谢安达在推特上表示，特朗普“必须谴责有毒的白人至上主义的复苏，这里没有很多方面，只有错误和正确的一方。”夏威夷州民主党参议员夏茨直言，总统的工作是“道德领袖，但他已经失败了，这里没有很多方面”。
科罗拉多州共和党籍参议员加德纳也在推特上说：“总统先生，我们必须点出其名，这些人是白人至上主义者，这是国内恐怖主义。”新泽西州州长、共和党人克瑞斯蒂在推特上谴责了白人至上主义者的种族歧视和暴力，他表示：“每一位领袖都应该大声批评他们。”
过去，特朗普就因为迟迟不愿拒绝白人至上主义者的支持而受到批评。在2016年总统大选中，前3K党首领杜克曾公开表示支持特朗普，特朗普却不愿表示拒绝，只是坚称自己并不认识杜克。最终在舆论压力之下，他在南卡州的新闻发布会上被问到杜克的支持时才说“我不接受”，他后来还形容杜克是个“坏人”。
