郭瑾編譯
特朗普總統12日對白人至上主義者集會所引發暴力衝突的模糊回應，遭到兩黨議員的批評，他們認為總統應該明確點名譴責白人至上主義者。
綜合《紐約時報》和NBC新聞網報道，當日，在新澤西貝德明斯特的高爾夫球俱樂部，特朗普總統簡短地對此次暴力衝突做出回應，他說：「我們用最嚴厲的語言譴責很多方面(many sides)表現出的仇恨、偏執和暴力。」他還表示，美國的仇恨和分裂必須停止，但與他的總統任期無關，因為這些仇恨和分裂已經持續了「很長時間」。他說：「不管我們的膚色、種族、宗教信仰、所屬政黨，我們都首先是美國人。」他並沒有接受記者的提問。
在被記者要求對總統的回應作出解釋時，一位白宮官員說：「總統是在譴責來自所有方面的仇恨、偏執和暴力，今天暴力衝突是發生在抗議者和反抗議者之間。」當日早些時候，特朗普在推特上也沒有直接提到白人至上主義者在夏洛茨維爾引發的暴力衝突。
民主黨人和部分共和黨人立即對總統未點名批評白人至上主義者感到不滿。維珍尼亞州總檢察長赫林在推特上說：「夏洛茨維爾的暴力、混亂和死亡不是很多方面的錯，是種族主義者和白人至上主義者的錯。」加州眾議員謝安達在推特上表示，特朗普「必須譴責有毒的白人至上主義的復蘇，這裡沒有很多方面，只有錯誤和正確的一方。」夏威夷州民主党參議員夏茨直言，總統的工作是「道德領袖，但他已經失敗了，這裡沒有很多方面」。
科羅拉多州共和黨籍參議員加德納也在推特上說：「總統先生，我們必須點出其名，這些人是白人至上主義者，這是國內恐怖主義。」新澤西州州長、共和黨人克瑞斯蒂在推特上譴責了白人至上主義者的種族歧視和暴力，他表示：「每一位領袖都應該大聲批評他們。」
過去，特朗普就因為遲遲不願拒絕白人至上主義者的支持而受到批評。在2016年總統大選中，前3K黨首領杜克曾公開表示支持特朗普，特朗普卻不願表示拒絕，只是堅稱自己並不認識杜克。最終在輿論壓力之下，他在南卡州的新聞發佈會上被問到杜克的支持時才說「我不接受」，他後來還形容杜克是個「壞人」。
