星島日報訊
中國最大的風力渦輪機製造商華銳風電（Sionvel Wind Group）在被裁定竊取美國的風能技術後，6日被法院判處最高罰款150萬元，並需向擁有知識產權的美國公司賠償5,750萬元，總費用接近5,900萬元。
綜合彭博新聞、雅虎新聞及法新社報道，是次商業機密被盜，導致美國公司超級半導體（American Superconductor，AMSC）損失至少5.5億元，同時失去700個職位，占公司全球職位總數超過一般。
案情指，中國政府2005年通過《可再生能源法》後，AMSC與華銳風電達成合作協議，在中國合作開發大型風電場項目。
前者負責研發軟件及管控技術，後者負責興建發電渦輪機，但華銳風電在2011年3月以合約形式聘用AMSC一名工程人員，並由該人員協助竊取軟件源代碼等重要商業機密，繼而以AMSC的技術興建及翻新渦輪機，並拒絕向AMSC支付逾8億元費用。
華銳風電今年1月已被判有罪
司法部發出的聲明，指華銳風電研發部副總監蘇麗營（Su Liying）、公司技術經理趙海春（Zhao Haichun），及AMSC全資子公司AMSC Windtec Gmbh的前僱員卡拉巴錫斯（Dejan Karabasevic），各自在2013年6月27日遭檢控。蘇、趙二人為中國公民，現時身處中國，卡拉巴錫斯為塞爾維亞公民，現時身處塞爾維亞。
案情指，華銳風電透過蘇、趙二人遊說在奧地利出任自動工程部門主管的卡拉巴錫斯離開AMSC，轉投華銳風電，並由卡拉巴錫斯於2011年3月7日，從威斯康辛州AMSC公司的電腦將源代碼秘密下載到自己於奧地利的電腦，從而竊取AMSC的知識產權。後來華銳風電在麻省承接幾個風力渦輪機項目，並使用了竊自AMSC的技術，事件因此曝光。
華銳風電今年1月已被判有罪，威州麥迪遜地方法院至6日宣判。據法庭4日收到的文件顯示，兩間公司已達成賠償協議，華銳風電首先在本周向AMSC賠償3,250萬元，再在一年內向AMSC賠償2,500萬元，及向其他受害者賠償85萬元，加上法院判罰150萬元，總賠償額達到5,985萬元。華銳風電的代表律師暫未有就案件回複查詢。
司法部署理助理司法部長克洛南（John Cronan）在聲明中指，華銳風電原已同意向AMSC購買逾8億元的產品及技術，其後卻設法竊取對方的風力渦輪機技術，導致AMSC失去接近700個職位及逾10億元的股值。這次檢控也顯示，竊取知識產權對美國企業構成重大威脅，司法部將致力調查，檢控損害美國競爭力及偷取他人財產的個人及企業。
除在美國興訟外，AMSC也已入稟中國法院，控告華銳風電在逾千颱風力渦輪機中使用竊取的源代碼，因此尋求賠償12億美元。
