【星岛都市网】加拿大的殡葬业者警告公众，要提防最近兴起了第三方网站借着转发讣告来牟利的歪风。
弗雷德里顿（Fredericton）的殡仪馆Bishop’s Funeral Home的殡仪主管毕夏普（Jim Bishop）表示，他注意到最近越来越多客户抱怨，他们发的讣告被发布于一个名为Echovita的网站上，有些内容被篡改，有时还出现了错误的细节。
毕晓普指该网站的行径只是这股趋势的一部分，即有人从殡仪馆或报章网站上摘取讯息，然后将其连同一些购买鲜花和电子蜡烛的选项一起发布。他认为，这种在死者家属不知情或未经许可的情况下利用讣告的行为，构成了道德问题。
他表示，当人们在谷歌（Google）搜索器搜寻死者的名字并找到一些网站的链接，他们未必能意识到那是个第三方机构，并非殡仪馆的网站。
自7月中以来，已有十多名客户告诉他，他们的讣告被人擅自挪用。
加拿大殡葬服务协会（Funeral Services Association of Canada）会长韦弗（Jeff Weafer）认同这种做法特别有问题，因为写讣告是一个家庭叙述挚爱亲人生平的最后机会。在家属处于特别哀伤的时刻，未经许可就把讣告中的故事取用，会让人感觉是侵犯了隐私。
商业促进局（Better Business Bureau ）未有给予Echovita认证，该局网站上显示了五宗关于Echovita的投诉，其中一则发于2022年，投诉者指称Echovita是“钓鱼公司”，在未获许可的情况下篡改和发布别人的讣告，给原已悲伤的家属带来极大的痛苦。
Echovita一名没具名的人员在回应有关投诉时表示，已将讣告从公司的网站上撤下，并说：“我们分享的讯息并非如所称的是私人讯息，因为该讣告的原文是在网上公开发布的。”
该公司在回应中补充说：“在进一步分享基本事实时，正如我们所做的那样，而那是合法的，我们犯了人为错误，并对此表示了歉意。”
图：加通社
V20
