■■越来越多加拿大人,选择在法庭上自己辩护。图为最高法院。CBC
■■麦克法兰提出,为采取自辩人士提供法律支持。CBC
星岛日报综合报道
越来越多加拿大人,由于无法承担昂贵的律师费而选择在法庭上自己辩护。有温莎大学(University of Windsor)学者创立一个支持项目,为这些“自辩人士”,提供法律指导。
越来越多加拿大人,由于无法承担昂贵的律师费而选择在法庭上自己辩护。有温莎大学(University of Windsor)学者创立一个支持项目,为这些“自辩人士”,提供法律指导。
据加拿大广播公司(CBC)报道,这种没有律师自己辩护的情况,不仅发生在小额钱债法庭(small claims courts),也出现在更高级别的法院,各种复杂的法律程序对于非专业人士来说,是一种挑战。
家庭法庭 多市自辩近八成
温莎大学法学院特聘教授麦克法兰(Julie Macfarlane),在5年前开始领导创立一个“全国自我代表诉讼人项目”(National Self-Represented Litigants Project,简称NSRLP) ,为这些采取自辩人士提供法律支持。
麦克法兰表示,许多加拿大人代表自己出庭,是因为他们无力承担高昂的律师费,人们没有选择。全国各地家庭法庭中,至少有一半的人没有律师。在多伦多,这数字更接近80%。上诉法院的自辩人士占30%左右,而在民事法庭,这一数字在30%至40%之间。
她说,虽然政府机构为低收入人士提供免费法律援助,不过符合资格者就不多:“法律援助只是帮助极端贫穷的人。而在安大略省,符合资格的收入水平实际上低于领取社会福利金的水平。”
麦克法兰又指出,对于自辩人士来说,真正具有挑战性的不是法律本身,而是庭审程序。这也正是NSRLP提供帮助的重点:“NSRLP并不会提供法律建议或担任律师,但就充当教练的角色,通过指导人们了解法庭程序,来帮助他们完成整个庭审过程。”
