本报记者李群
温市警察局长帕尔默（Adam Palmer）指出，黄矅辉无辜惨死涉及温市10年来最严重帮派暴力争斗。目前市警有50多名警员全力调查此案，加上相关支援警力近百警员全力缉凶。他表示，警方调查已取得重大进展，可确定导致黄矅辉死亡的子弹由何人发射，但警方目前尚未确定疑人，也不会公布更多信息。他也警告有可能卷入厮杀的帮派人士，警方已开始紧盯可能暴力犯案人士。
帕尔默周一出席市警记者会时说：“根据蒐集到的案发现场录像证据及证人证词，我们已经掌握案发过程。不过调查人员需要更多信息，途经现场的市民或许认为他们知道的细节微不足道，但对警方可能就十分重要，希望尚未联络警方的目击者立即报告。”
在此案中另一中枪死亡的23岁温哥华男子怀特赛德（Kevin Whiteside）是警方熟悉的帮派人物，曾被控持械伤人及恐吓等罪名，警方认为他是枪手的目标。怀特赛德被禁止拥有武器，不过案发时他持有武器。
帕尔默指出，温哥华上一次帮派暴力的高峰期是涉及“红蝎帮”（Red Scorpions）培根兄弟（Bacon brothers）的争斗。无辜市民黄矅辉不幸在街头枪战中死亡，是温哥华此后10年来最严重的涉及帮派暴力案件。
