英國廣播公司（BBC）兒童頻道CBeebies一個兒童電視節目《Catie’s Amazing Machines》，日前有主持人以「snowpeople」取代一般慣用的「snowmen」來形容雪人，引起一番議論。
20歲主持人Catie Munnings在節目中說：「雪很神奇，可以用來砌雪人(snowpeople)和玩雪橇」，節目出街後成為人們茶餘飯後的話題。
有人認為BBC為了避免遭批評在性別上冒犯人而不用「snowmen」，屬矯枉過正，是「政治正確的垃圾」行為。
廣受歡迎的電視節目《英國早晨》（Good Morning Britain）主持人Piers Morgan也起鬨，在節目上大造文章，調侃一番。
(蘇學林編譯)
