南韓星巴克「坦克日」風波︱員工認促銷文案「問AI」 審核高層未睇圖就批

加拿大都市网

南韓星巴克「坦克日」推銷活動引發軒然大波,CEO被炒魷,母公司新世界集團會長親自鞠躬致歉救火。新世界集團26日公布內部調查結果,員工承認爆發爭議的文案是「受到AI建議」,未意識到會令人聯想起518光州民主化運動。涉案團隊5名員工已被免職。

南韓星巴克推出「坦克日」活動促銷隨行杯。南韓星巴克官網
南韓星巴克推出「坦克日」活動促銷隨行杯。南韓星巴克官網

 

有網民砸毀星巴克杯子拍片泄憤。X圖片
有網民砸毀星巴克杯子拍片泄憤。X圖片

 

有網民砸杯子及剪卡抗議星巴克。X圖片
有網民砸杯子及剪卡抗議星巴克。X圖片

 

星巴克坦克日事件續發酵,南韓政府帶頭抵制。美聯社
星巴克坦克日事件續發酵,南韓政府帶頭抵制。美聯社

 

南韓星巴克使用「坦克日」一詞來促銷一系列被稱為「坦克保溫杯」的咖啡杯。
南韓星巴克使用「坦克日」一詞來促銷一系列被稱為「坦克保溫杯」的咖啡杯。

 

在南韓開設的一家星巴克咖啡館,顧客可以一邊喝着拿鐵,一邊欣賞嚴密軍事化的北韓景象。路透社
在南韓開設的一家星巴克咖啡館,顧客可以一邊喝着拿鐵,一邊欣賞嚴密軍事化的北韓景象。路透社

 

事緣南韓星巴克於5月18日,即光州事件46周年當天,以「坦克日」(Tank Day)一詞促銷一系列坦克保溫杯(Tank tumblers),令人聯想起當年鎮壓民運時部署的軍用車輛,引起各界撻伐。而這波行銷活動經組長、負責人、本部長及代表理事共4層簽核,過程中竟無人發現問題,當中有簽核人員連設計稿都沒有打開來看就放行。

員工拒交手機 公司記錄已刪

據韓聯社報道,新世界集團管理執行副總裁全相鎮(音譯)26日說明調查經過,稱集團從事發隔天的19日起,就對星巴克電商團隊全體成員及負責簽核的共15名相關人員展開為期一周的深入調查,包括手機與筆記本電腦鑒識分析及交叉訊問,但未能釐清員工是否蓄意為之。

全相鎮坦言,電商團隊5名員工中,有3人以保護隱私為由拒絕交出手機,導致數位鑒識工作受阻;加上公司內部通訊軟體的對話紀錄依政策僅保存7天,最初策劃階段的訊息早已消失,調查只能靠員工口頭陳述。

涉案員工在問訊中解釋,這次「坦克日(Tank Day)」活動推銷一款以水箱(water tank)為設計概念的保溫杯,為求配合「包包一放(가방에 쏙)」的宣傳標語,向生成式AI工具尋求建議,結果後面接上「桌上一敲」(책상에 탁)。後句引發撻伐,但員工強調並非故意牽扯光州民主化運動。

宣傳語句令人想起慘案

「桌上一敲」這句令人想起南韓1987年學運人士朴鍾哲遭酷刑致死案,時任警察廳長姜旼昌謊稱辦案人員只是「猛敲桌子,然後朴鍾哲倒吸一口氣就死了」,事後證實朴鍾哲是遭受警方水刑時壓迫頸部窒息身亡。

全相鎮表示,目前調查結果確實找不到員工具政治意圖的明確證據,但他坦言「很明顯星巴克內部對社會與歷史敏感度不足,集團正嚴肅看待此事」。

集團宣布,5名電商團隊成員已全數停職免職,若後續警方調查確認存在故意詆毀518民主運動的意圖,將追究民事及刑事責任,目前案件已移交首爾警察廳公共犯罪偵查隊進行司法調查。

生意一周暴跌26%

消費者抵制潮直接衝擊業績,根據數據平台IGAWorks旗下Mobile Index統計,事件爆發的5月18日至24日當周,星巴克結帳金額僅約236.9億韓元(約1.24億港元),較前一周的321.6億韓元(約1.68億港元)暴跌26.3%。全相鎮對此表示:「現在不是計較業績損失的時

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

瑞士火车站男子持刀砍3人 当局称“恐怖主义行为”

三星工会通过薪资协议 记忆晶片员工人均年花红达313万

伊朗局势|美媒:美伊谈判代表就谅解备忘录达成一致 待特朗普批准

30岁女子用瘦瘦针3年 减走近100磅 虚弱到“开罐头也吃力”研究揭或令肌肉流失 等同老10岁