長期護理院老人是否送醫 家人面臨艱難決定

加拿大都市网

(■截至周三,Seven Oaks長期護理院有16人死於新冠肺炎。CBC0)

居住在長期護理中心的患病長者是否應該送院治療?在嚴重的疫情之下,他們的家人正面臨艱難的選擇。據加拿大廣播公司(CBC)報道,安省一些長期護理院現在正要求住戶的家人做出令人心痛的決定:是否將感染了新冠病毒的長者送往醫院。

長者使用呼吸機或遭受痛苦

親人生病時,做這個決定似乎可以不假思索,但安省科堡鎮(Cobourg)的Streamway Villa長期護理院醫療總監郭醫生(Carson Kwok)近日發給家屬的一封信顯示,這個決定並不那麼簡單。他在信中寫道:「非常遺憾的是,您很快就需要做出艱難的決定。」

郭醫生說,在通常情況下,Streamway的重病住戶將被送往諾森伯蘭山醫院(Northumberland Hills Hospital,簡稱NHH)進行治療,但「由於目前新冠肺炎疫情嚴重,送院治療將變得非常困難」。本身在該醫院急症室工作的郭醫生說,NHH的資源有限,無法治療大量增加的患者,院方也擔心新來的患者可能會將病毒攜帶到醫院。

他說,家屬可能會面臨是否將親人送往NHH的艱難決定,尤其是當他們患上肺炎且呼吸困難時。
郭醫生認為,隨之而來還有是否使用呼吸機的問題。身體虛弱的老年患者如果裝上呼吸機,可能會遭受很多痛苦,甚至面臨死亡。郭醫生希望患病長者的家人認真考慮,什麼樣的選擇最適合自己的親人。如果送到NHH,他們可能暴露於病毒之下,而且從醫院回到護理院,可能會讓Streamway Villa中的所有人面臨感染風險。

根據安省周三發佈的測試指引更新版,從醫院轉到長期護理院的任何患者,都應事先接受測試。指引稱,「由於陰性結果也並不能排除潛伏期內的疾病,因此所有患者在出院後應進行14天的自我隔離。」

是否送醫由急症室醫生決定

安省衛生廳長葉麗雅(Christine Elliott)一直明確指出,在新冠病毒大流行期間,長者將獲得與其他所有人同樣的治療水準。安省長期護理廳(Ministry of Long-Term Care)在致CBC的電郵中確認,居住在護理院的長者可以送醫,但該決定由急症室的醫生做出。

安省已確認全省超過50間長期護理機構暴發疫情,其中Bobcaygeon的一間長期護理院有多達28人死亡,士嘉堡的Seven Oaks也有16人死於新冠肺炎。

服務僱員國際工會醫護服務分會(SEIU Healthcare)主席史道活(Sharleen Stewart)認為,情況正在「失控」,政府必須充分了解和有能力處理這種情況。綜合報道

share to wechat