虽然大多数加拿大人都知道在阵亡将士纪念日(11月11日)前夕佩戴罂粟花胸针纪念老兵的重要性,但他们可能并不知道要怎样正确地佩戴它。
根据加拿大皇家军团(一个非营利性的加拿大退役军人组织)的说法,人们每年都会佩戴鲜红色的罂粟花胸针来纪念加拿大阵亡的士兵。
该组织在其网站上说:“由于每年11月都有数百万加拿大人佩戴军团的罂粟花胸针,这朵小红花从未凋谢,对阵亡士兵的记忆依然强烈。”
虽然加拿大军团提供了一种“罂粟花胸针礼仪”来指导加拿大人如何佩戴罂粟花胸针,但该组织表示,这是一种个人的纪念方式,也是个人的选择。
哪里可以得到罂粟花胸针
在11月11日阵亡将士纪念日之前的几天里,加拿大人可以从他们当地的军团分支机构,或者从在学校、当地企业、社区组织和车站分发徽章的志愿者那里获得罂粟花胸针。
居住在国外的加拿大人可以得到罂粟花胸针。他们可以去加拿大皇家军团在美国、墨西哥、德国和荷兰的分支,或就近的加拿大大使馆或领事馆。
虽然任何人都可以免费获得罂粟胸针,但也欢迎捐款。
如何佩戴罂粟花胸针
加拿大皇家军团建议将罂粟花胸针别在衬衫的左翻领或左侧的心脏部位。罂粟花胸针不应加上任何其他妨碍它的别针。
军团表示,如果罂粟花的细别针使用起来很麻烦,可重复使用的黑色别针看起来会更安全。这些黑色别针可以在军团的一些分部得到。
何时佩戴罂粟花胸针
据加拿大皇家军团称,罂粟花胸针应该从10月的最后一个周五一直戴到11月11日。这种别针也可以戴在退伍军人的葬礼和其他纪念活动上,比如纪念一场战争。
如何摘除罂粟花胸针
罂粟花胸针应该在11月11日当天收走。
加拿大皇家军团表示,一些人选择在阵亡将士纪念日仪式结束后的晚上摘下胸针,而另一些人则选择在仪式结束后摘下,并将其放置在纪念碑或花圈上以示敬意。
该组织称:“每年渥太华的国家阵亡将士纪念日仪式上,成千上万的罂粟花胸针被放在无名战士的墓前,这已经成为一个令人泪流的传统。”
在罂粟花胸针被摘下后,加拿大皇家军团表示,应该“适当地”储存或“怀着敬意地处置”。(都市网Rick编译,图片来源图库)
(ref:https://www.ctvnews.ca/canada/the-respectful-way-to-wear-a-poppy-for-remembrance-day-1.4666327)