今天，一些周末前往蒙特利尔或渥太华的旅客发现他们的火车被取消了，原因是Belleville的一场抗议活动阻塞了GTA东部的轨道。
加拿大国家铁路VIA已经取消了原本计划从联合车站出发的几趟列车，并表示在问题解决之前，这些线路上不会有列车运行。
开往渥太华的50次列车和开往蒙特利尔的60次列车原定于早上6:40出发，在两个多小时后，VIA终于更新了他们的网站，称这些列车已经被取消。
前往渥太华和蒙特利尔的52次和62次列车原定于上午8点35分从联合车站出发，也被取消了。
预计渥太华和蒙特利尔之间、蒙特利尔和魁北克市之间以及安大略省西南部多伦多以西地区之间的火车仍将继续运行。
我们建议乘客在出发前上网查看最新信息。
昨晚，在Belleville以东的Marysville，客运和货运铁路交通被叫停。抗议者迫使铁路停运，以支持Wet’suwet’en原住民运动。昨天皇家骑突袭了他们为阻止卑诗省天然气管道建设而建立的营地。(都市网Rick编译，图片来加通社)
（ref:https://www.680news.com/2020/02/07/belleville-protest-via-rail-cancellations/)
