Tag: 紧急救助

（星岛综合报道) 媒体调查发现，一些零售业租户对联邦政府的商业租金救助计划抱有希望，但物业东主却认为计划细节不够清晰，他们宁愿采取观望态度，暂时不愿申请。 据加通社报道，自4月份以来，Chef Inspired Group of Restaurants and Food Trucks的行政总裁普莱特（Bill Pratt），一直没有为其经营的餐馆支付约7万元的租金。他说，餐馆因疫情而关闭，在没有收入的情况下根本无法全额支付租金。 联邦政府宣布的将小企业租金降低四分三的措施，即“加拿大紧急商业租金援助计划”（CECRA），给普莱特这样的餐馆老板带来生存的希望。但他发现，如果没有物业东主的支持，该计划将无法为那些最有需要的人提供救助。 普拉特在大西洋省份经营22间餐馆，需要与7个东主打交道。他写信给所有东主，告知他们，他无力支付4月份的房租，亦不希望延迟交付租金，希望考虑其他可能性，但大多数东主都没有回应。普莱特本来满怀希望，认为只要他的东主同意申请CECRA，他就可以用餐馆外卖和送餐的有限收入，来支付该交的25%租金。 房地产行业协会Realpac的行政总裁布鲁克斯(Michael Brooks)指，关于CECRA，现在仍没有太多细节可以让东主们做出决定。一些未知因素包括，东主如何验证租户收入下降、如果租户不支付自己的那份房租会发生什么，以及租户收入在该计划执行中途恢复到正常水平时该如何处理，等等。 布鲁克斯认为，一些东主也可能会暂缓申请该计划，以期收回全部租金；还有一些东主可能选择继续执行他们已经建立好的延迟交付租金计划。   V18

美国经济受到新冠肺炎疫症重创，根据当地最新公布的数据显示，全美失业人数创下自上世纪30年代经济大萧条以来的最高水平，现时每6名美国人中，便有1人失业。国会众议院周四晚表决通过另一项总值近5000亿美元的纾困方案，为陷入财困的商业机构和医院提供资助。欧盟各成员国领袖也在同一天通过成立一个10000亿欧罗的紧急基金，挽救经济。 联邦政府公布，上周有440万人申请失业救济金。全美十大城市加起来有大约2600万人在过去五周内申请失业救济。由于疫情仍未结束，恐怕经济还会恶化，可能进一步推高失业率。众议院以388票对5票，压倒性通过总值4830亿美元的刺激经济新议案。这项议案早前已在参议院内顺利通过，其中750亿美元拨给全国各地的医院；250亿美元用作扩大病毒检测；另外600亿美元属于灾后复原贷款及赠款。周四进入议事厅开会的议员都做足防护措施，戴上口罩及及分组而坐，辩论时尽量保持距离。会议进行至一半时，所有议员都要离席，由清洁工人入内消毒。自疫症爆发以来，总统特朗普的政府已推出数轮刺激经济方案，料会把联邦政府的财政预算赤字推至新高水平。商界人士和经济学家说，当疫情仍然严峻之际，当消费者没有足够信心出外花钱时，即使批准商店或食肆重开，也是没有用处的。 另一方面，欧盟各成员国领袖周四进行视像会议，同意由6月1日起透过现有机制，发放5400亿欧罗推行各项经济援助项目。他们又同意成立一个总值10000亿欧罗的紧急基金，推动疫后经济复原。 法国总统马克龙表示，如何运用这个基金，以贷款还是以赠款的形式发放款项，各国之间仍然有分歧。在疫症中受到重创的意大利，总理孔特敦促伙伴国、尤其是比较富有的北欧国家，要更加团结。欧洲中央银行行长拉加德对各国领袖说，这场疫症会令欧罗区的整体经济产值，下降5%至15%之间。

(■■安省政府为医生提供免息贷款。 星报) 由于新冠肺炎疫情使前往诊所求医的病人减少，安省政府在未来数月每月预支款项予医生，协助他们应付诊所租金和职员的薪水。他们可以从11月开始，免息分五期还款。 据《星报》报道，省府也会发给医生新的收费代码，作为申报安省医疗保健计划视像及电话诊症的费用，以减少社交距离。 省卫生厅长叶丽雅表示，当局现在知道这个问题，因安省医学会已提出关注，有部分诊所被逼停止诊症，使病人陷入困境。 有媒体来自政府的消息指，医生将在5月、6月和7月每月收到贷款，最高可达前12个月平均账单的7成。 叶丽雅的传讯总监卡兰（Travis Kann）表示，除了为医生提供更灵活方法，继续为病人提供服务外，这些预付给医生的款项，将与未来的收入保持一致，确保在疫情下维持医生的服务。 11月开始分五期免息还款 医生可以在11月开始还款，毌须支付利息，平分五期递交，至明年3月。如未能交回款项，将会在未来提交的账单扣除。 密西沙加一名过敏和免疫学家艾波拉曼医生（Dr. Zainab Abdurrahman）于上星期初，在社交媒体讲述她的情况，其新开的诊所投放资金在物业和器材方面，却面临重大危机。 她指出，自3月中政府宣布社交距离及留家指引，每天到访的病人数目急速下滑。其他诊所也处于同样困境，如果有大量诊所无法开放，将会影响对病人的护理服务。现时她如其他人一样，需设法找到能够支付房租的方法。 卡兰称，现在已经大量使用视像和电话诊症，并且注意到因疫情令医生处于失业状态，他们可以在政府网站上登记。此外，在多种情况下医生还可以申请联邦计划，以增加他们的收入。 综合报道

（■■联邦政府正在扩大加拿大紧急企业账户，以让更多小企业有资格获得4万元的无息贷款。加通社） 联邦政府正在扩大加拿大紧急企业账户（Canada Emergency Business Account，简称CEBA）扶助力度，以让更多小企业有资格获得4万元的无息贷款，并为受疫情影响的本国公司启动新的租金减免计划。 CEBA原本只允许年薪资花费在5万至100万之间的公司申请，总理杜鲁多周四宣布放宽标准，2019年企业薪资支出介于2万元至150万元之间的公司都可申请。杜鲁多表示：“政府已经听到企业的需求，所以我们作出了调整。”到目前为止，已有19.5万个公司获得批准，政府批出的贷款总额达75亿元。“企业家和雇主可以用这笔钱来支付运营成本，并满足其他紧急需求。” 同时启动租金减免新计划 但是，许多企业主指出，最初推出CEBA的工资门槛中提到，不包括以分包商的身份向工人支付工资的公司和以分红方式支付工资的自雇工人。所以在多伦多地区经营产前教育的Discover Birth公司东主安东妮丝（Stefanie Antunes）说，她的工人都以分包商的身份获得报酬，所以她不符合申请标准。 乌索马佐（Dia Ursomarzo）则在多伦多拥有咖啡店Hounslow's House，开业两年来，她每周工作7天，因为就她一个人，所以没有薪水支出和费用表，结果她也没有资格参加CEBA申请。她如今面临付不出咖啡店房租的窘境，更需要政府支持。 杜鲁多表示，渥太华和各省也正在努力制定一个名为“加拿大紧急商业租金援助”（Canada Emergency Commercial Rent Assistance）的新计划，以期在4月、5月和6月为小企业提供租金补贴。 一些省份已经宣布了针对租赁市场的协助计划，例如临时冻结驱逐令；包括卑诗省和爱德华王子岛在内的一些省份则为符合条件的租客提供租金补贴。 但这些都是针对住宅市场，而不是商业市场。 总理杜鲁多和各省和地区省长周四晚间会举行电话会议，讨论如何共同资助企业租金的问题。

加拿大总理杜鲁多在他的每日电视讲话中强调了目前启动的加拿大紧急商业账户计划。另外，杜鲁多说，他星期六的讲话将来自议院，因为议会正在开会讨论通过更多的援助措施。 周六，议会将罕见地召开紧急会议，进行加速辩论，并投票表决通过另一项重大经济政策:为雇员提供75%的工资补贴。 杜鲁多将出席此次会议，并将从他在会议厅的位置发表他的每日更新。 他还宣布，他将在周日和周一与家人共度时光，并将在周二发表他的下一次全国电视讲话。 经过数天的反复讨论，少数派自由党和反对党同意在渥太华重新召开会议，与少数议员一起通过第二项covid-19紧急法案。 保守党将第二项法案框定为对第一项法案的“修正”，而自由党则表示，该法案将实施“我们有生之年最大的经济措施”。 关于如何在未来远程召开议会会议的谈判仍在继续，因为这场新冠疫情将限制加拿大人在未来几周甚至几个月内召开会议的能力。 杜鲁多说:“尽管面临危机，但我们的机构仍然强大，我们的民主原则仍然有效，这一点非常重要。” 商业贷款计划 特鲁多还谈到了新推出的贷款计划，并再次强调了政府已经制定或正在实施的其他数十亿紧急应对福利。 这项贷款计划是上个月底首次公布的，目的是让企业获得政府担保的贷款，以支付新冠危机期间维持企业运转的成本。 财政部长Bill Morneau周四宣布，该计划现已实施，并鼓励那些在支付租金、水电费或其他运营成本方面有困难的企业与银行联系，以获得贷款。 上个月，政府宣布向小企业提供紧急贷款。银行可提供了4万元的政府担保贷款，第一年免息。如果公司能在2022年底前偿还贷款余额，最高可减免1万元。 申请人需要证明他们在2019年支付了5万到100万元的工资。 作为一个250亿元的计划，非营利组织也可以通过他们的银行申请，在他们的收入由于COVID-19的经济影响而“暂时减少”期间，帮助弥补他们的运营成本。(都市网Rick编译，图片来源图库) （ref:https://www.ctvnews.ca/canada/pm-trudeau-touts-loan-program-will-return-to-commons-saturday-1.4891361)

杜鲁多宣布国民今起可申请紧急救助福利金。加通社 国民今日起可申请紧急救助福利金(CERB)，总理杜鲁多表示，这笔每个月2,000元、为期4个月的救急金，可以帮助因新冠状病毒疫情失去收入来源的人。如果选择银行直接入账，申请人在3至5天内就能获得资金；选择邮寄，10天内可收到支票。有资格获得就业保险金（EI）的加拿大人就可以申请CERB。同时，政府也正在研究各种方法，帮助计划未覆蓋的人群，例如学生。 作为加拿大联邦政府纾困计划的一部分，当局推出了加拿大紧急救济金（Canada Emergency Response Benefit，简称CERB）措施，为因新冠肺炎疫情停止工作的人提供经济补贴。符合资格的民众可以获得每周500元的补贴，为期四周，如果情况持续，可重新申请，最长可以持续领取16个星期。 CERB的申请网站从东岸时间周一早上6时起开放注册，但是为了避免网站超载，民众须按出生月份来依序申请。 1月至3月出生的申请人可以在网站开放的第一天4月6日申请；4月至6月出生的人可在4月7日申请；7月至9月出生的人可在4月8日申请；10月至12月的加拿大人可在4月9日申请。 当局在网站上公布了申请者条件及申请日期，并提醒公众，CERB与失业保险金（EI）不可同时申请。 根据联邦政府网站资讯，申请CERB必须满足以下条件： ‧必须年满15岁的加拿大税务居民：申请者必须住在加拿大境内，并拥有有效社会保险卡；除了公民和永久居民，临时海外劳工或留学生，只要满足全部其他条件，也符合申请资格 ‧因疫情而停止工作，或符合EI申请条件者：包括被解雇、因疫情原因被隔离或生病、要照顾由于隔离或生病的人而无法工作等。主动辞职或非因疫情而停工者，不在此范围内 ‧在2019年或在申请前12个月内，总收入不少于5,000元：包括工作收入、EI补贴提供的产假(maternity benefits)及育儿福利（Parental benefits）等收入 ‧在首次申请补贴时，已经因疫情停工，没有任何受雇或自雇收入至少14天 牛奶金及投资回报不碍申请 按照要求，在申领期间，符合资格者不能有任受雇或自雇收入；但譬如房租、牛奶金、投资回报、存款利息、省级政府补贴的退税等，不计算在“收入”内，不会影响个人对CERB补贴的申领。 网站资讯中解释，补贴仅适用于因为疫情而停止现有工作的人士，如果正在找工作，或没有受疫情影响的停工，都不计算在内。譬如去年找到工作，今年还想找暑期工的学生，就不符合这一要求。 百业待兴，学生难找暑期工赚学费。 加通社资料图片 申请时间每周7天开放 符合资格者可以通过税务局（CRA）在线账户或电话1-800-959-2019申请。如选择直接存款，补贴将会在3至5天时间内入账；选择邮寄，约10天到达。申请通道将每周7天开放，除凌晨3时至清晨6时为维护时间外，其他时间均可通过以上两种方式提交申请。 值得注意的是，CERB的申领时间可追溯到3月15日，持续至今年10月3日，最迟必须在12月2日之前递交申请。在申领适用期内，无论是否符合EI条件，民众如果因疫情失去工作，都应申请CERB而非EI。 3月15日当天或之后满足条件的申请者，在CERB通道开放之前可以按照常规方法申请EI，之后会自动转为CERB，毋须重新申请；在该日期前已经满足并开始领取EI津贴者，则继续按照EI规定处理，不能申请CERB，直到EI福利到期为止。