Tag: 天皇退位

星岛都市网：日本皇室历史性交接周三登场，继位的皇太子德仁将在有数千年历史的登基大典上，继承日皇代代相传的天丛云剑、八尺琼勾玉、国玺与御玺。然而，新皇后雅子却不得在场，引发争议。 据星岛新闻网，85岁的日皇明仁在4月30日周三凌晨零时正式退位，59岁的皇太子德仁成为新日皇，正式进入令和年代。然而，将成为第二位平民皇后的雅子妃，却禁止出席典礼活动。《纽约时报》报道，这显示女性在皇室家族地位被贬低，以及女性在日本社会面临的广泛挑战。 事缘根据日本皇室典范，新任天皇继承象征继任权位的神器时，皇室女性成员不得在场。不过，这场在皇居宫殿松之间举行的即位大典仍将缔造历史，那就是自现代以来，首度将有女性在场，首相安倍晋三内阁唯一女性阁员片山五月，将在现场见证德仁继位。 分析家点出，不让将成为新皇后的雅子出席丈夫德仁的登基大典，与日本致力提倡性别平等的举措不一致。京都外国语大学公共外交教授斯诺（Nancy Snow）说：“他们忘记国际上会如何看待此事。想像日本内阁中，只有一名女阁员列席，那德仁的妻子、未来的皇后去哪了？这将是我的疑惑。” 新皇后雅子曾被视为可能为日本皇室带来新气息的象征。在嫁给德仁前，身为外交官女儿的雅子在外务省担任外交官，职场生涯可谓如鱼得水，也有些人对她寄予厚望，能推动女性在皇室家族的现代化。然而，在美国哈佛和英国牛津大学留学的雅子，在成为皇太子妃后，要辞去工作并面临生育男性继承人的沉重压力。近年来，雅子鲜少出现公众场合。 京都大学外国语教授根本宫美子认为，雅美子结婚时放弃自己的职涯，“做出她的世代许多女性也都做出的牺牲”。

星岛都市网：日皇明仁今日于下午4时（日本时间下午5时）举行202年来首见的“退位礼正殿之仪”，日皇夫妇改以西式的晨礼服，明仁与皇后美智子在东居皇居正殿“松之间”出席典礼。 据星岛新闻网，侍从把“三神器”当中的“草薙剑”及“八尺琼勾玉”放置桌上，象征奉还日皇皇位。首相安倍晋三在仪式中，首相安倍晋三率领一众官员向明仁夫妇鞠躬，日本民众向明仁致谢。之后明仁发表退位前最后讲话，并再次感谢日本国民。 安倍表示，日本于平成年代一直和平繁荣，但亦面对过几次天灾，当时明仁及皇后美智子都向灾民给予鼓励，令人民得到勇气和希望。明仁一直全心全意履行日皇职务，向他表示感谢，并祝福明仁伉俪继续开心和健康。 明仁第一句话宣布，至今天为止，他将结束作为天皇的职责。他表示，“即位以来三十年，备受国民的信赖与敬爱，我感到非常幸福、由衷地感谢...，明天开始将是令和的时代，在此我与皇后会继续为日本与世界人民的和平安宁祈福。” 明仁并正式升格为上皇，这也代表长达30年又3个多月的“平成”时代到此结束。明仁今早在皇居举行在位期间最后一场祭祀，向皇室祖先奉告退位。