移民生活

【加拿大都市网】杜咸区警队发现区内出现一种前所未见的合成鸦片类毒品，与芬太尼一样危险，更比吗啡强100倍。 警方昨日透露，今年6月中巡警在Ajax一起因司机药驾引发的交通事故中，发现肇事36岁男司机座驾内藏有一小袋疑似紫色海洛英毒品。警方稍后将这袋证物送往化验分析，结果发现这紫色物质是一种合成鸦片类药物，混合了芬太尼(fentanyl)和异硝氮烯(isotonitazene) 。警队缉毒组过去从未发现此种毒品在杜咸区街头出现。 警方指出，这一种合成的鸦片类药物在加国是一种违禁物质，其危险性可与芬太尼看齐，比吗啡(morphine)强100倍。在北美洲曾发生多宗吸毒者混合此合成药物与其他毒品吸食导致中毒死亡，它像芬太尼一样，吸食少量便可引发近乎即时的过量吸食中毒情况。 另一方面，满地可市公共卫生部门于本月初曾公布，指该市出现一宗服用含有异硝氮烯成份的蓝色药丸后中毒死亡个案。 任何人士若掌握与这种毒品有关的新消息，可联络杜咸区警队：1-888-579-1520内线5802，或致电杜咸区消灭犯罪热线：1-800-222-8477，或者使用杜咸区消灭犯罪热线网站www.durhamregionalcrimestoppers.ca，作匿名报告。 星岛记者

【加拿大都市网】胡阿基曼花费近两千元网购一套电子鼓，但一直收不到送货，最终于一个月后在物流公司的货仓寻回（上图）。 CBC 受疫情影响及节日临近，民众网上购物越趋普遍。有消费者在网上下订单及付款后收不到货品，店家和送货公司相互推诿责任，消费者难获退款。有律师指虽然法律站在消费者一边，但追讨损失费时费力。消费者应看清楚店家有关货物在运输过程中丢失的责任条款，尽量找大公司网购，使用信用卡付款。 卡尔加里消费者胡阿基曼(Vardan Hovakimyan，上图)花费近两千元网购一套电子鼓，一直收不到货，后被告知在运送途中丢失，他要自己承担损失。他试图追踪货物下落或要求退款。在好几周时间内他被店家和送货公司推来推去，不得要领。送货公司Purolator表示会查看货物下落，但退款必须接洽零售店家。而店家则坚称已经发货，如果中途出错货物被退回店家，将给胡阿基曼更换。否则，只能赔给他100元的送货丢失保险。 店主在接受访问时对加拿大广播公司(CBC)表示，之所以有这样政策是为了保护自己，他难以承受货品丢失带来的损失，也没有意识到在这一方面有哪些法律规定。店主指小生意在网购市场处于极其不利地位。他们不能像亚马逊或沃尔玛那样拿到好的送货价格。若货品在配送途中丢失，他们也难以像大公司那样包赔损失。这家商店在1个月后向胡阿基曼退款，不过那是在Purolator最终在仓库将包裹找到之后。 疫情下大多不要求签收 温哥华消费者尤瑟夫(Kamyar Yousefi)于8月网购了约330元的时装。他明明没有收到货品，店家却坚称已送货上门并有他的签收为凭，以至他不得不调用大厦保安影像，证明他从没有签字及收到包裹。送货公司FedEx直到被CBC联络时才开始重视他的投诉，派人到他的大厦了解情况，证实包裹从没有送到。 此后他仍不确定是否能从售货店获退款。因为店家自己制定政策，只要货品出了仓库，在递送途中丢失，责任就要转由买家承担。店家后来在FedEx确定货品并没有发出之后，同意给尤瑟夫退款，但是却扣除了35元送货及关税费用。 FedEx对CBC表示，货品似乎被递送到一个错误地址，所以有人签收。这单生意中卖家并没有特别要求收货人签收，FedEx及大多数送货公司，目前因疫情也大都采用“无接触”送货方式，大多数情况下不要求收货人签收。 律师指丢失货物由商家承担 消费保护人士指，送货途中货品丢失，这类情况下法律是站在买家一边的。但是要真正享受到法律的保护，特别是在卖家不配合、甚至试图将损失让消费者承担时，情况十分复杂。 加拿大消费者联会行政主任怀特赫斯特(Ken Whitehurst) 表示，店家制定对自己有利的单边政策，让消费者误以为没有法律保护自己应有的权益，这种情况并不罕见。比如消费者保护法明确规定货品在运输途中丢失时商家应承担损失，但许多店家仍定下政策要消费者承担。买家通常误认为自己应该受这些政策支配。 专注于消费者权益集体诉讼的律师奥伦斯坦(Jeff Orenstein)表示，大多数省法律都坚定站在消费者一边。一般情况下，如果在店家承诺的到货日期过后30天仍收不到，消费者有权取消订单并得到退款。但实际情况会很复杂。如果商家不配合，最后只能透过小额法庭去索要。除非是大笔欠款，消费者一般不愿意费时费力走这一步。 所以消费者应该采取一些事先防范措施，其中之一是使用信用卡付款。大多数银行在货品丢失时允许持卡者申请退单拒付(chargeback)。不过各银行的信用卡的政策不同，持卡者要谨慎研究。此外，消费者在选择跟谁网购时，要注意研究对方的送货规定。一般而言大的零售商通常比较容易获得退款，主要是因为其销售量大。星岛综合报道

【加拿大都市网】在北约克枪战误中流弹丧生的12岁男孩，将通过器官捐赠来拯救其他生命。 12岁男孩安德列塔(Dante Sebastian Andreatta)的父亲确认了孩子的身份，11月7日，他与母亲外出买菜时被一颗流弹击中。4天后，他在国殇纪念日去世。 一个被CTV新闻分享的网上筹款活动如此说：“我们怀着沉重的心情悼念一条过早被夺走的生命，但这条生命没有白白离开。” “安德列塔的善良和慷慨，将通过他捐出器官，让因而拯救的8条生命延续下去。” 安德列塔到12月就满13岁了。他喜欢踢足球、游泳，和他的朋友、亲戚一起骑自行车，也爱他的同学。 筹款活动的说明文字这样写着：“我们将深深地怀念他，并牢牢地记住这个漂亮、可爱、热情、活跃和迷人的男孩。” 两疑犯遭控一级谋杀 “他捐献的器官，为那些孩子和少年们送上了祝福，让他们的生命得以延续。” 多伦多警方表示，这宗枪击案可能与帮派有关。他们说，枪击案是在珍街(Jane St)附近斯特恩巷(Stong Court)的一幢大厦停车场发生的。两名疑犯被控与枪击案有关的一级谋杀罪。截至周一，警方正在寻找第三名男性疑犯。 安德列塔的亲属寄给多伦多CTV新闻的一份声明中说，安德列塔是一个有着“巨大”心灵的男孩，喜欢在加拿大生活，喜欢说英语。亲戚说：“他喜欢和别人分享他的食物，是一个非常快乐又友善男孩……他总是很快乐，身边的每个人都能感受到他的快乐。我们真的很怀念他。” 安德列塔的父亲沙巴斯田(Sebastian Andreatta)和亲戚们要感谢公众在这个困难时期的善意、支持和爱。 该项GoFundMe活动在昨晚已经筹集了2.7万元，超过目标2万元。筹款活动仍然开放，网址如下：https://www.gofundme.com/f/DanteToronto星岛综合报道

（■■加拿大今年新移民入境人数大幅减少。星报资料图片） 受疫情影响，加拿大今年9月接纳抵达永久居民人数仅为15,025人，而去年同期则为3.5万人。 据非官方机构加拿大移民通讯（CIC News）报道，联邦移民、难民及公民部（IRCC）最新数据显示，2020年9月，加拿大迎来了15,025名新移民，与2019年9月3.5万名新移民抵达相比，这一数字明显偏低。 总体而言，加拿大在今年1月至9月间迎来大约14.35万名新移民，这意味着到今年年底，新移民入境人数将不到20万人。而在2019年的前9个月中，加拿大有26.4万名新移民抵达，去年全年共迎来34.1万名新移民。 今年目标34万人难实现 今年3月，在加拿大宣布对许多国际旅客关闭边境之前几天，联邦公民、移民及难民部长门迪奇诺（Marco Mendicino）曾表示，加拿大将在2020年再增加34.1万新移民。但是，主要受疫情影响，加拿大今年将无法实现这一目标。 10月下旬，门迪奇诺宣布本国将大幅提高移民目标，以弥补今年移民人数的减少。他向国会提交的加拿大2021至2023年移民水平计划（Immigration Levels Plan）显示，加拿大打算在今后3年吸纳逾123万新移民，单是明年目标就达401,000人。 为实现这一目标，IRCC在整个大流行期间仍然每两周发出一次“特快入境”（Express Entry）移民项目申请邀请函（ITA），最近两次发出ITA的人数均达4,500人的历史最高纪录。星岛综合报道

【加拿大都市网】皮尔区商户如果未能遵守阻遏新冠病毒传播的卫生规程，可面临每日5,000元的罚款。 据CP24报道，皮尔区官方于周六发布新闻。官员说，根据健康保护和促进法（the Health Protection and Promotion Act）第22节，如果任何商户老板或者经营者未能采取必要行动，预防或制止新冠病毒在工作场所的传播，将被处以罚款。 皮尔区医疗卫生官Dr. Lawrence Loh在申明里说，大部分工作场所认真保护员工，但仍有部分雇主继续无视员工安全。 皮尔区对所有雇主下达命令，如果其工作场所里任何人新冠病毒确诊，有新冠病毒症状，或者暴露于新冠病毒，雇主必须指示该人进行自我隔离，并求医。 如果一个工作场所有两名或更多确诊新冠病毒阳性的员工，雇主应该通知皮尔区公共卫生局（Peel Public Health）和劳工厅（the Ministry of Labour）。雇主必须配合和遵守皮尔区公共卫生局的所有指示。 命令同时要求所有商户采取所有的新冠病毒预防措施，包括筛查身体距离，使用口罩，和进行手部消毒等。 官员说，第22节未包括强制有薪病假，因为公共卫生局没有这一权限。 新闻里说，“但是，皮尔区公共卫生局继续强烈建议，雇主为员工提供病假福利和工作保障，以保护员工。这将使受新冠病毒感染的员工能够采取正确行动，进行自我隔离，帮助停止传播。” 皮尔区公共卫生局说，自疫情开始以来，已经调查了逾1,500起潜在的工作场所新冠病毒暴露事件。在9月1日和11月13日之间，至少有116个工作场所宣告爆发疫情。 如果在两周的时间里，一个地点或者一个场所内，发生了两起或者更多新冠病毒感染，就可定义为爆发疫情。 官员说，皮尔区目前正对8个爆发疫情的工作场所进行调查。 皮尔区正处于第二波严重疫情之中，周六新增新冠病例达到497个。皮尔区目前被列入安省分色5级抗疫系统的红色管制级。（星岛综合报道） （图：Dr. Lawrence Loh/CP24视频截图）T04

受疫情影响，联邦移民、难民及公民部(Immigration, Refugees and Citizenship Canada，IRCC)宣布于今年3月14日起暂停举办公民考试及入籍仪式，致一些公民申请人的入籍过程严重延误。部分申请人日前更在多伦多市政厅前广场请愿，要求联邦政府设法尽快恢复公民考试，或采取网上考试方式。 加拿大法律规定，凡18至54岁申请入籍的人士，均需通过一个由20道题组成的公民知识考试，内容涉及本国历史、文化、地理，以及公民的权利责任等。通过考试者才能获准申请。这一考试于3月中旬被迫暂停。其他需本人出席的公民活动，包括入籍宣誓仪式，也由3月中旬起无限期延后。不过IRCC承诺会提供网上入籍仪式。 难民4口之家一年前交申请 加拿大广播公司(CBC)报道，部分加国永久居民的入籍申请因上述原因被严重延误。12岁的叙利亚难民奥沙玛莉(Sedra Alshamaly)于2016年与父母家人登陆加拿大成为永久居民，现时7年级的她形容自己差不多已变成一名加拿大人。只是全家人于一年前递交的入籍申请，因疫情而被“无限期”拖延，到现在仍未收到任何最新进展的消息。 奥沙玛莉一家4口上星期日前往多市府广场，与其他有类似经历的申请人一道请愿，呼吁联邦不要忘记这些仍在等待公民申请审批结果的人，尽快安排他们参加公民知识考试，或至少让他们了解更多的讯息。“公民考试何时可以进行？现时是甚么情况?下一步要如何？”这是他们提出的一系列问题。 来自印度的移民卡尔瓦(Rajesh Kalwa)也有类似的故事。他的入籍申请已递交了16个月，现时仍等待移民部回应。他有一个11个月大的女儿，计划带她回印度看望祖父母。但他怕自己出国期间错过移民部的公民考试通知，从而带来更长时间的延误。他感到自己目前的生活处在悬而未决的状态。 促仿效学校考试改网上进行 IRCC早前曾承诺会尽快就公民考试日期向申请人提供最新信息。不过当局也表示目前不能确定准确的审批时间。因为IRCC目前的优先工作仍是帮助在海外的加拿大人返国。渥太华表示可以将紧急公民申请个案列为“特别案件”处理，但并没有具体说明依据哪些标准进行这一操作。 IRCC一位发言人在9月份时曾表示，考虑恢复服务可供选择的方式，将包括网上公民知识考试。但这一做法存在争议。一些移民专家担心网上考试难免有诚信问题。但公民申请人认为，现时疫情结束遥遥无期，政府必须以某种方式恢复公民考试，允许在设法保持应试者身体距离的前提下前往考场，或是转到网上进行。星岛综合报道

【加拿大都市网】加拿大统计局（Statistics Canada）发表的最新报告显示，新冠疫情爆发的前6个月国内犯罪率有明显下降，部分案件较去年同期减少达17%。 统计局根据全国17个地区的警察服务部门记录的犯罪事件发现，从3月到8月，全部13种犯罪类型中，多数犯罪事件都有减少趋势，整体达17%。唯一例外的是家庭成员发出威胁相关事件，此类报告比去年同期增加了4%。 相比之下，报警求助电话数量则增加了8%，特别是要求健康检查、精神健康及家庭暴力相关电话。 在疫情最初的几个月，各项犯罪类型都有减少，其中性骚扰案件与去年同期相比减少了20%；袭击事件也减少，其中涉及家庭成员的袭击事件减少3%，非家庭成员袭击事件减少8%。 统计局也指出，根据受害者调查显示，性骚扰及配偶暴力受害者向警方报案的比率低于其他罪案。对于那些遭受暴力侵害的人，尤其是在家中遭受暴力者，由于疫情期间落实的多线禁令，导致他们获得所需支持更加困难。 随着商业关闭，更多人待在家中，一些常见的财产犯罪率也有明显下降。从3月到8月，入店行窃罪案较去年同期减少50%，入室盗窃案减少25%，汽车盗窃案减少近19%。 尽管罪案率有所下降，不过，统计局表示，自多项疫情相关限制措施在5月份放宽以来，罪案率和报警电话数量已经开始增加，犯罪率从5月到6月增加了11%，从6月到7月增加了12%。 V19

【加拿大都市网】近日，York Region政府在推特发出消息，约克区委员会开会确定，从本周起，将在选定的学校区域使用自动测速仪（Automated Speed Enforcement (ASE)），这是一个持续两年的项目。 自动测速仪（ASE）是一种带摄影机的自动测速装置，只要车辆超过该区域的限速，测速仪就会捕捉该车辆的图像交由执法官员审查。而后超速违章图片、车牌、罚单会在30天内发出寄给车主。 根据相关规定，只要超速，即使只有1km/h，也会被罚款。超速越多，罚款越多。具体金额如下： 超速 1-19km/h 每km/h罚款$5.00 超速 20-29 km/h 每km/h罚款$7.50 超速 30-49 km/h 每km/h罚款$12.00 超速 50km/h以上将不能庭外和解 并且，每个人收到的罚单数量将不设上限，这也就意味着每次超速都会收到罚单。   那如此严格的测速仪是什么样子的呢？它的样子大概如下图所示，是一个方形的物体： 不过，在有自动测速仪的区域，会有提示牌提示大家前方有自动测速，提示牌是这个样子的，请诸位司机留意： 据悉，之所以安装测速仪，其主要目的是增强学校区域的安全性以及纠正司机的驾驶习惯。 收到超速罚单不会扣分，但是可能会对保险有潜在影响，具体情况与保险公司有关。 以下是约克区12个自动测速仪的地址名单：   道路千万条，安全第一条这句话不仅适用于中国，也适用于加拿大。希望大家能规范驾驶，为自己和他人的安全负责！   （编辑：北极星） （Ref: York Region） （Ref: https://twitter.com/YorkRegionGovt/status/1324803908296998913） （图片来源于York Region推特、官网）

【加拿大都市网】上星期，加拿大政府向国会发布了《 2020年移民年度报告》。加拿大的目标是在2021-2023年每年接待40万名移民，这份报告共揭露4大重点，说明政府将实现其雄心勃勃的新移民目标。 1）2019年迎来了超过100万新人口 加拿大在2019年接待了超过100万新人口，包括永久居民以及持有学习和工作许可证的入境者。共有超过34.1万新永久居民抵达本国，还有超过40万人获得学习许可和40万人获得工作许可者得以入境。 这提醒我们，加拿大大多数新进人口不是永久居民，而是临时居民。 不过，2021年至2023年的移民目标提高了，加拿大的永久居民人数将迎头赶上。 2）2019年有近20万移民属于经济移民 加拿大新永久居民中有60%都是经济类移民，2021-2023年移民水平计划将保持这种情况。 2019年的经济移民达20万，在这些移民中，只有9万多人是通过特快入境(Express Entry)管道获得加拿大身份的。 绝大部分的特快入境移民选择在安省定居（71％），其次是卑诗省 （17％）和亚省（8％）。 前往加拿大最大省份的移民人数不成比例，这就是加拿大希望实行省提名计划（PNP）的原因。 PNP的目标之一是鼓励移民在较小的省份定居。纽芬兰和拉布拉多、爱德华王子岛、新斯高省、纽宾士域省、缅省、缅省、沙省、育空和西北特区严重依赖移民。 3）移民部正在解决家庭类移民积压问题 年度报告显示，在新冠病毒疫情爆发之前，加拿大移民难民和公民部（IRCC）在解决家庭团聚方面取得了进展。在2019年以家庭类别到达加拿大的移民有9万多人，近9万人属于配偶伴侣和子女类别。 IRCC对家庭类移民申请的处理时间标准设定在12个月内。 该报告指出，截至2015年底，加拿大在配偶伴侣和子女类别下积压了7.7万份申请，处理时间长达21个月。在2019年底，已下降到13个月。 疫情下，IRCC处理案件速度放缓，9月下旬宣布，其目标是加快每月处理大约6,000个配偶担保。 4）加拿大欢迎更多的法语移民 加强吸引法语国家的移民是IRCC的主要重点之一。加拿大一直在努力吸引法语国家的移民到魁北克省以外的社区，最近几年更加大了力度。 最近，IRCC进行了更改，为法语申请者提供更多方便，包括得分比重更大。此外，IRCC启动“法语移民战略”，以及为法语移民的定居服务投入更多资金。去年，魁北克省以外的法语国家移民增加了一个百分点，虽然这个数字仍然很低，但是比最近几年有所增加。 根据这一进展速度，加拿大希望2023年时，在魁北克境外定居的加拿大新移民中有4.4％是来自法语系国家。 网上图片 v01

《都市脉搏》逆境同行环节，南冰和张颖会与嘉宾谈： Stephanie <Kidultgarten 儿童不儿> 创作人 焦点包括： １）因疫情而诞生的概念 ２）成员的背景与偏锋利内容的尝试决定 ３）将来愿景与可持续发展的形式 播出时间：2020年11月9日（周一), 星岛A1中文电台 (AM1540) 晚上6:30 PM  《都市脉搏》逆境同行环节，是由联合保险，与CAA My Pace 赞助播出。 ________________________________________________ 《都市脉搏》都市生活环节： 南冰和张颖 谈本地疫情相关新闻；新冠状病毒疫苗利好消息 播出时间：2020年11月9日（周一) 6:30 PM 星岛A1中文电台 AM1540 精彩回顾： 都市脉搏 Pulse Of The City · 南冰和张颖 谈本地疫情相关新闻；新冠状病毒疫苗利好消息 Nov 09...

【加拿大都市网】威特豪斯（Sandra Waterhouse）一看到信封上的笔迹就能确认。随后其他细节也都对上了。 据CBC报道，上月末，一封信件神秘出现在the Goderich Signal-Star报纸编辑部的门底下。这封信写于86年以前。威特豪斯和她的兄弟看到报纸上登出的信件照片后，马上就认出那是他们母亲的笔迹。 信是一封发给the Signal报纸的求职信。写信人想找一份女销售员的工作。那份报纸在Goderich镇上经营到1937年为止。 给信件签名的是艾略特小姐（Miss Margaret Elliott）。那是威特豪斯母亲婚前的名字。她母亲结婚后改名Margaret Ferguson。 这名艾略特小姐说自己有两年的高中培训，并列举了Goderich Collegiate的校长作为介绍人。而艾特豪斯的母亲上过这所中学。 信里说她有一个姐姐在the Dominion Store工作。威特豪斯说这也对得上。 还有两个细节无法确认。写信人说在安省伦敦市的the Metropolitan Store工作过，还在圣诞季时在Goderich的商店the People's Store工作过。威特豪斯不了解自己的母亲的这些经历。 但其他细节都对得上。 威特豪斯说，母亲在当地长大，她20岁写下这封信前可能在伦敦停留过。信件发出后不久，一家人就搬到了伦敦。她的母亲和父亲John Donald Ferguson结了婚。 好奇 人们还是在问，这封写于86年前的信是从哪里冒出来的。 报纸编辑Kathleen Smith说，找到答案是一件很开心的事。 她说，她的同事发现有人把这封信从编辑部的门缝里塞进来。这封信原来已经被打开过。信上盖了1934年加拿大邮政的章，但这一次肯定不是加拿大邮政投递的。 她和威特豪斯都猜测，可能当时报纸的人事经理拆了这封信以后，把信带回了家。后来这封信就失落在时光里。不管怎样，那个把信塞到编辑部门里的人肯定知情。 归宿 至于这封信以后的归宿，Smith认为应该属于威特豪斯一家人。 威特豪斯的母亲已经在2009年去世。现在他们得以看到自己的母亲早年的印记，他们该保存这封信。 （图：CBC/威特豪斯提供）T04

案发后，警方封锁现场调查。CTV 【加拿大都市网】去年夏天杀死全家人(父母、妹妹和外祖母)的安省万锦市24岁男子，被判终身监禁，40年内不准申请假释，换言之到被告可以申请假释时，已经64岁。 被告扎曼（Menhaz Zaman）穿着橙色囚衣，周五在中央东惩教所透过视像系统出庭。法官富尔斯特（Michelle Fuerst）在纽马克特（Newmarket）法院大楼判刑时称，案中所发生的事情可以用屠杀来形容，并形容被告的行为令人深感不安。 ■被告扎曼。CTV 被告于9月24日在庭上，承认4项谋杀罪，分别为杀死50岁母亲贝甘（Momotaz Begum）的二级谋杀罪、杀死59岁父亲莫尼鲁兹（Moniruz Zaman）的一级谋杀罪、杀死70岁外祖母菲罗扎（Firoza Begum）的一级谋杀罪及杀死21岁妹妹马利莎（Malesa Zaman）的一级谋杀罪 一级谋杀罪罪成依例被判处自动终身监禁，25年内不准假释，而二级谋杀罪罪成依例被判处终身监禁，10至25年内不准假释。如被告同时犯下多项谋杀罪，合乎假释资格的期限可以分期执行。 被告在庭上为自己的行为道歉。 法官富尔斯特称，案发前，被告过了两年双重生活，一面是瞒着家人，继续做家人眼中乖巧好孩子的生活，一面是流连购物中心和健身室等的生活，最终被告没有向家人坦承自己的谎言，而是在家里残酷地杀死家人。 富尔斯特又形容案件令人发指，死者被亲人杀害。被告原先被控4项一级谋杀罪，其后被告承认3项一级谋杀罪及一项二级谋杀罪。星岛综合报道

【加拿大都市网】根据多伦多市政府（City of Toronto）最新消息，市政府的50个自动测速仪（Automated Speed Enforcement (ASE)）在今年9月6日至10月6日期间总共开出了9,719张超速罚单。不过，从本周起，这50个自动测速仪都将被移动到新地点，以解决更大范围内的安全问题，所有新地点均已张贴指示牌，以预先警告司机，望各位司机留意。 根据上一期的数据，Gateway Boulevard (Ward 16, Don Valley East) 的自动测速仪开出的罚单最多，有955张，占了总数的近10%。 另外，最高金额的罚单是$706，事发地点是Bicknell Avenue, South of Avon Drive (Ward 5, York-South Weston)，一个司机在限速30km/h的路上开了78km/h，。 该项抓超速工程已进行了三个月，从数据来看，这三个月的超速罚单数量与累犯罚单数量都呈大幅递减趋势，开出罚单的数量从第一个月的22,301张降到目前的不足一万张，而累犯罚单的数量则从2,200多张降到了604张。 虽然自动测速仪（ASE）开出的罚单不会被记分也不会影响一个人的驾驶记录，但是大家出门在外也请遵守交通规则，安全第一！ 以下是50个新的超速检测地点的名单： Ward 1 (Etobicoke...

（■■移民申请人面试时是否获准带同律师，负责面试的移民官员有权做出决定。 加通社） 当加拿大移民部官员对移民申请人面试或会见时，是否允许当事人有法律顾问陪同，最新一期《移民资讯汇编》取得的移民部内部讯息显示，当局对此并无统一规定，需依个案逐一评估。移民部的政策是负责官员通常对此有决定权。此外，即使移民律师陪同，亦只能作一个旁观者，一般不能插话提问，不能现场给当事人指导意见。 文件显示，在2019年11月，有担任加拿大移民部国际及政府间关系部高级政策顾问的官员，向移民部助理主任伯特（Tracy Burtt）寻求澄清，指有魁省移民厅官员询问在某些选择性的面试中，是否容许申请人的律师在场。具体而言，在对移民申请人进行面试时，若申请人要求，是否总是允许其律师一道出席，还是只在满足特定条件下才允许律师出席。提问的官员指出，现有的各种讯息似乎存在模糊空间。移民部的操作规程规定，若当事人要求法律顾问出席会面，移民官员必须咨询法律部门后才能接受。在移民部网站上则提到，当事人在有关递解令决定的聆讯会面过程中，无权当场进行法律咨询，除非是当事人已被拘禁。 律师在场只准旁听 一位移民部案件处理中心法律顾问表示︰“我的理解是，这类决定要以个案为基础，逐一评估及决定，并且一直以来都是由移民官做出决定。我们的确允许法律顾问在场，但是律师必须十分清楚规则，例如律师在会面过程中不能够参与。如果他们在会面时向当事人提供意见或是向官员提问，会被要求离开。” 另一位移民部全国总部（NHQ）国际部的官员评论说︰“上述意见与我的理解一致。移民申请人面试时是否获准有律师在场，负责面试的移民官员有权做出决定。而且律师不能主动参与过程，只能充当一个纯粹的旁观者。”星岛综合报道

（■■截止本年1月31日，加拿大边境服务局正在处理递解出境案件共有13,437宗。 加通社） 移民律师李克伦（Richard Kurland）主编的11月号《移民资讯汇编》（Lexbase）披露，截止本年1月31日，加拿大边境服务局（CBSA）正在处理的递解出境案件共有13,437宗，其中已进入执行阶段的有3,098宗。进入执行阶段的个案主要集中在魁省和安省，大多伦多地区占了1,792宗。 文件披露的数据显示，在全部正在处理的递解案中，安省共有8,224宗，其中大多地区7,454宗，省北部694宗，南安省有76宗。魁北克省共有2,919宗，草原省份1,335宗，太平洋省份882宗。 文件显示，边境服务局将已进入执行阶段的递解案件，按优先级分为3个等级、4类案件。优先度最高的第一等级（Priority 1）中有两类，分别是涉及国家安全和治安的“严重不得入境”（Serious Inadmissibility），以及“非常规难民”（Irregular Refugee）。第二优先等级是“申请难民被拒”（Failed Refugee），第三优先等级是“其他不得入境”（Other Inadmissibility）。 魁省个案排第二多 其中与难民有关的两类案件，即第一等级的“非常规难民”及第二等级的“申请难民被拒”案件，在 3,098宗进入执行阶段递解案中占大多数，分别有778宗和2,122宗。这类案件也以安省(特别是大多伦多地区)和魁省最多。 统计数字显示，有1,484宗案件中，被递解者没有在递解前按规定在与移民官见面的时间露面；9,585宗按时完成会见；827次见面被取消。 实际完成的递解出境作业有6,255宗，其中大多伦多占3,131宗；有457宗实际递解被取消；还有332宗当事人没有在递解现场露面，其中约三分二也是发生在大多伦多。 成功完成递解作业的案件比例各不相同。以第一优先等级的两类案件为例，涉及国家安全和治安的严重不得入境案，递解成功的比例较高。大多伦多地区该类案件成功递解314宗，26宗仍在进行。非常规难民被拒案件中，大多地区成功递解的有198宗，仍停留在执行阶段的有354宗。

【加拿大都市网】加拿大通过“特快入境”（Express Entry）移民项目，今年迄今已发出87,350份发出申请邀请函（ITA），是历史同期最高纪录；最新一批4,500份邀请，申请人的综合评分系统（CRS）分数最低为478分。 据非官方机构加拿大移民通讯（CIC News） 报道，联邦移民、难民及公民部（IRCC）周四透过“特快入境”移民项目，邀请4,500人申请成为本国永久居民，最低CRS分数为478分。 讲法语的候选人有资格在本轮抽奖中获得更多的CRS分数。IRCC宣布，提高语言能力奖励分数，讲法语的申请人获得额外25分，高于之前的15分，而讲双语的候选人将额外获得50分，高于之前的30分。 通常，IRCC每两周举行一次“特快入境”移民项目抽签，不过，为了更新系统内所有受影响申请人的资料，此次抽签延迟。 这是加拿大第三次一次性发出4500份邀请函，这是历史最高纪录。 10月底，加拿大宣布2021至2023年移民水平计划（Immigration Levels Plan）。联邦政府计划在今后三年吸纳逾123万新移民，每年目标便高达40万人。这些新移民中，有超过10万人将通过联邦高技能（Federal High Skilled）类别的“特快入境”移民项目提出申请。 “特快入境”移民项目管理著加拿大三个联邦高技能经济移民计划(Federal High Skilled Economic Immigration Programs)的候选人，包括联邦技术工人类别（Federal Skilled Worker Class）、联邦技术行业类别（Federal Skilled Trades Class），以及加拿大经验类别（Canadian Experience Class）。 符合条件的候选人将根据CRS分数，在“特快入境”抽签中分级，而有关分数则是根据其年龄、教育程度、熟练工作经验，以及英语或法语水平等因素。今年以来，通过“特快入境”系统的移民申请人，需要更高的CRS分数，才可获发申请邀请函，近来一直徘徊在470以上。 在周四发出最新一批ITA后，2020年迄今为止，移民部已向87,350名候选人发出申请邀请函，创下历史同期新高，今年也将成为“特快入境”移民项目人数破纪录的年份。 V05  

《都市脉搏》逆境同行环节，南冰和张颖会与嘉宾谈： Lily 加辰移民 (55 Immigration Services Inc.) 持牌移民顾问 焦点包括： １）疫情下对移民加拿大的影响 ２）就今年特殊情况, 对明年有意申请移民者的建议 ３）未来三年的移民趋势 播出时间：2020年11月6日（周五), 星岛A1中文电台 (AM1540) 晚上6:30 PM  《都市脉搏》逆境同行环节，是由联合保险，与CAA My Pace 赞助播出。

移民部长门迪奇诺（左）昨午在渥太华一家由移民经营餐厅外接受传媒访问。推特   联邦移民、难民及公民部长门迪奇诺（Marco Mendicino）昨日向国会提交加拿大2021至2023年移民水平计划（Immigration Levels Plan）。联邦政府计划在今后三年打算吸纳逾123万新移民，单是明年目标便高达40万人。 门迪奇诺表示，移民是加国短期复苏和长期繁荣之关键。他又透露，联邦政府就香港局势将继续探讨应对选择，包括移民选项。根据2021至2023年加国移民水平计划，联邦政府打算在未来三年内，吸纳逾1,233,000名永久居民。2021年目标为401,000人，2022年目标为411,000人，2023年目标为421,000人。 该移民水平计划焦点是经济增长，但亦确认家庭团聚的重要性，并履行加国保护全球危难民众之承诺。在计划目标人数中，经济移民类别约占六成，家庭团聚移民类别约占25%，难民和人道移民类别约占16%。 有助解决劳工短缺问题 联邦移民部长门迪奇诺表示：“移民对加国短期经济复苏和长期经济增长至关重要。在新型冠状病毒大流行期间，国民已经看到新移民如何在医院和安老院，担当巨大角色发挥所长。在今后复苏过程中，新移民不仅可为企业提供发展所需的技能，更能自行创业缔造工作岗位。联邦政府订立该项移民水平计划，将有助于解决一些最严重的劳工短缺问题，并增加本国人口，以及维持加拿大在世界舞台上的竞争力。” 移民部指出，新型冠状病毒大流行凸显移民对加国社区及经济福祉的贡献。在疫情持续期间，移民部虽然继续接受和处理申请，但由于全球旅游限制和其他规限，导致过去数月加国接纳移民人数不足。为弥补此短缺，移民部增加未来三年吸纳移民人数，达至加国人口比率约1%。 过去数月接纳移民人数不足 移民新闻网站CIC News昨日指出，加拿大唯一一次一年吸收超过40万名移民是在1913年，当时接纳了401,000名新移民，此后再没有接近这个数目。 移民部长门迪奇诺昨在接受传媒访问时，还被记者问到移民部对现时香港局势会有何应对措施。他表示联邦政府就香港情况，将继续探讨应对的选择，包括在移民方面之选项。对于居港的30万加拿大人，若他们希望返回加国定居，皆可透过既定途径回流。

【加拿大都市网】由《环球邮报》（The Globe and Mail)主办的《商业最佳行政人员大奖报告》（Report on Business Best Executive Awards），旨在表彰加拿大公司的杰出商业领袖。该报称这个首次举办的年度奖项，上榜名单中包括50位执行副总裁（EVP）、高级副总裁（SVP）和公司高层主管（C-suite），他们获奖的原因是“在这个前所未有的时代建立了一间更好的公司，并在此过程中也建立了一个更好的国家。” 50位上榜的行政人员中，有3位是华裔，分别是： Jimmy Mui：加拿大医学会（Canadian Medical Association）首席财务官、首席运营官 获奖原因： 制定战略决策 “事情的发生竟是如此偶然。我大学毕业时，完全相信我会从事会计工作。但情况变化很快，我加入了一家科技公司做IT顾问，完全超出了我的范畴。然后又换成了渥太华警察局，这又完全不同了。所有这些东西，即私人和公共领域；技术和金融领域的经验，很好地结合在一起。我觉得自己很幸运。”     Betsey Chung：道明银行集团（TD Bank Group）高级副总裁兼首席营销官、加拿大及全球数码营销官 获奖原因： 提高数码智商 Betsey Chung为道明银行500名营销人员提供了所谓的“数码训练营”。她谈到这个项目内容时说 :“我们涵盖了从目标客户到数码营销经济学再到深化客户关系的所有内容。”这次训练营十分成功，马上拓展到其他职位的员工，包括前线员工。Betsey Chung的时机非常准确，因为疫情带来了大批急需咨询的客户。为了迎合这些客户，银行推出了“准备好的建议”（Ready Advice），它为出纳员和客户中心的员工装备了“明白客户的能力”。   Leen Li：Wealthsimple首席财务官 获奖原因： 有如好莱坞传记片的职业生涯 Wealthsimple的公司格言是“慢慢富起来”（Get rich...

【加拿大都市网】华为副董事长孟晚舟引渡聆讯，周五继续在卑诗最高法院进行。作供的加拿大边境服务局(CBSA)人员指，当日把写上孟晚舟电子仪器密码的字条交给皇家骑警，是令人心痛的错误，不过他否认曾令孟晚舟相信必须要交出电子仪器的密码。此外，聆讯中证人作供部分可能要比原先预计所需更长的时间，主持此案的法官与检控官和辩方律师同意，可能增加多两个星期，换言之连同原先预留的两个星期，整个程序可能长达4个星期。 CBSA人员柯克兰(（Scott Kirkland）周五继续作供，对于自己错误地把一张写着孟晚舟电子设备密码的字条交给了皇家骑警，他在庭上形容为令人心痛的错误。这是他差不多第3天作供。 柯克兰在接受孟晚舟辩护律师杜克特（Mona Duckett）盘问时称，该个错误是在CBSA对孟晚舟的入境许可的检查完成之后，从孟晚舟收集到的物品转交给皇家骑警时犯下。假如他当时知道自己犯了错误，他肯定会立即纠正。对于被指该个“错误”绝非偶然的讲法，他坚决不同意。他指出，这样做没有任何意义，假如CBSA人员这样做，根本没有任何好处。 法院获悉，这个错误直到2019年1月才发现，即是孟晚舟于2018年12月1日在温哥华国际机场转机时，被皇家骑警应美国要求被拘捕后超过一个月。 柯克兰又称，孟晩舟最初在CBSA检查员提出时不愿提供密码，但检查员并没有强迫她交出密码。相反，在CBSA解释了可能需要检查其设备以进行入境许可检查之后，她决定交出。 杜克特在柯克兰于周五早上完成作供时，再次批评柯克兰没有为检查做笔记，并指出CBSA人员有责任提供可靠的记录，以便有可能用于法庭上。 到了下午，控方传召第三个证人作供，他是CBSA警司麦克雷（Bryce McRae），也是孟晚舟在机场被捕当天的监督人员。 麦克雷称，他唯一接到孟晚舟会于12月1日乘搭飞机，抵达温哥华国际机场以便转机的通知是在11月30日的一个电话，该个电话只有一两分钟。他补充道，他的办公室在孟晚舟被捕之前或之后，没有联络过任何外国执法部门。 麦克雷还澄清了一个通常被误解的问题，就是CBSA在机场对孟晚舟进行了持续3个小时的二次检查，并非拘留或逮捕。这意味着采取例如检查电子设备之类的行动的门槛比逮捕要低得多，并且不需要读出宪法权。 麦克雷表示，门槛是（对于进入加拿大的人士）是否缺乏坦诚，这将表明某人对他们进入加拿大的申请是否真实无讹。他补充道，最终，进行检查的人员决定收起携带电子设备。“我不是进行检查的人。我可以提供指导，但这取决于检查旅客的人员。” 尽管拟于明年春天作出最终裁决不大可能受到影响，但是证人作供部分所需日期延长，可能会令一些文件等推迟提出。 下一次聆讯日期为11月16日至20日，接着是11月23日至27日，然后是12月7/8日。如果法院可以找到合适的法庭审讯室来举行聆讯，那么可能延长到12月9日至11日。 聆讯将于11月16日恢复。 V17

魁省周四公布2021年移民配额为4.45万至4.75万人，也设定了技术工人及商业移民配额，总数较今年有所增加。 该个《魁北克2021年移民计划》中制定的移民吸纳目标，与联邦移民、难民及公民部也将公布的多年移民计划相吻合。 根据该计划，在2021年，预计魁省大部分新吸纳的移民（大约62％）会通过该省的经济移民计划获得。 该省今年(2020年)吸纳的移民目标为4.3万至4.45万人，不过在疫情下，出行限制，加上全球各地联邦办事处和处理中心暂时关闭，令该省难以实现今年的移民目标，预计今年最多只能吸纳到30,500人。 最多甄选证书分给技术工人 不过，魁省明年的移民目标比今年略有提高。移民厅表示，该省明年的目标包括一项再平衡计划，而由于疫情，估计今年未实现的吸纳移民人数在1.3万至1.8万之间，省府计划在未来两年内弥补这一缺口。 到2021年，该省为经济移民计划设置了27,500至29,300个名额，包括最多24,200个熟练工人。 此外，魁省为商务移民计划，包括企业家计划和自雇工人计划，设置了最多4,300个名额。 其他经济类别方面，例如住家保姆和其他人士的配额最多为800。 预计将有10,200个新永久居民通过家庭担保、难民和其他移民计划，来到魁省。 根据《加拿大与魁北克协定》的规定，魁省有权选择所有经济类别移民和某些前往该省的难民。 获选中的人士一旦得到魁北克甄选证书（CSQ），即可向联邦申请永久居留签证。 该省计划在2021年签发26,500至31,200个甄选证书，略高于2020年计划签发的20,100至24,700个甄选证书。 当中大部分甄选证书，最多22,400份会分配给技术工人申请者。 该省整个甄选证书签发目标如下： ● 技术工人：19,400至22,400份； ● 商业移民：1,500至2,300份； ● 其他经济移民：400至600份； ● 海外拣选难民：4,400至4,700份； ● 其他移民：800至1200份。 为2021年设定的目标包括在魁省和联邦正在处理或等待处理的申请，还考虑了申请人完成所有移民程序所需的时间。星岛综合报道

（■■孟晚舟(右二)周四抵达法庭。加通社） 华为副董事长孟晚舟引渡案，聆讯周四继续。孟晚舟日可算取得一项小胜利，法官准许辩方探求及陈述美方误导加国执法者，同时准许辩方引入更多证据来支持自己的论点，即美国引渡请求存在严重缺陷的论点。另外，加拿大边境服务局(CBSA)人员承认，拘捕前曾与骑警讨论分享信息。 卑诗最高法院副首席大法官霍姆斯（Heather Holmes）在周四发布的书面裁决中表示，允许孟晚舟提出她要求的部分证据。霍姆斯称，其中一些证据具有挑战美国引渡请求可靠性的能力。相关证据可用于明年2月，针对美国是否在孟案中误导加拿大，导致滥用程序的聆讯中。孟晚舟涉嫌欺诈，指她对汇丰银行谎称华为与一家隐藏子公司的关系，该子公司被指控违反美国对伊朗的经济制裁，使该银行面临违反美国制裁令的风险。华为与她均否认这一指控。 可用于明年2月滥用程序聆讯 孟晚舟的律师认为，美国引渡请求及支持文件非常不准确，滥用了程序，严重到足以使法院驳回引渡案件的理由。控方指，称辩方没有达到就此事进行单独聆讯的门槛。 不过，霍姆斯驳回了控方关闭该程序的请求，称她允许孟晚舟提出两个关键证据。 其一是辩方指，美国当局在其案卷中未有包括当事人于2013年向汇丰银行提供的两张PowerPoint简报图，而该两张简报图显示华为没有误导银行；其二是，美国指汇丰只有“初级”员工知道华为与其子公司之间真正的关系，辩方称，事实上，该银行的高级管理人员也知道华为与子公司的关系。 霍姆斯在裁决中表示，她允许把丢失的简报图的两个陈述作为引渡案的证据，并同意提出有关汇丰银行管理结构的证据，以帮助确定谁是初级人员。 这项胜利是辩方在此引渡案中遇到一系列挫折之后取得的。今年5月，霍姆斯裁定案件符合加拿大引渡法的一项关键标准；3个月后，辩方向联邦法院要求司法部公布6份机密文件的内容，以证明孟晚舟在温哥华国际机场被捕时，程序被滥用问题，使她的宪法权利受到伤害，但法官驳回了其请求；接着到上个月，辩方要求进一步披露孟晚舟在2018年12月在温哥华机场被捕有关的机密文件，包括加拿大和美国当局之间的电子邮件等，可是请求同样被法官驳回。 霍姆斯周四的裁决意味着，孟晚舟的律师将能够在明年2月的聆讯中，利用这些去作出反击，从而说服法官，整个案件涉及滥用程序，应该撤销。 边境人员承认与骑警讨论信息 另外，加拿大边境服务局人员柯克兰（Scott Kirkland）周四继续在庭作供，他在接受辩方律师盘问时否认，他是应美国调查人员的要求拿走孟晚舟的电子设备。他又指出，他与同僚是在孟晚舟飞机降落前一个小时，才知道事件。 柯克兰也承认，在整个检查过程中没有收集到有关怀疑涉及国家安全问题的大量证据，也承认拘捕前曾与骑警讨论分享信息。

【加拿大都市网】生产姜汁汽水的（ginger ale）的Canada Dry日前与卑诗省一男子达成20万的和解协议；该男子声称该公司虚假宣传其饮料中含生姜成分，并称具有药用价值。这20万元和解金中大部分将捐给一个法律基金会。 38岁的卑诗省居民卡多索（Victor Cardoso）在2019年1月21日代表魁省意外的所有加拿大人提起了这项诉讼诉讼，称Canada Dry的宣传标语具有误导性。在此之前，美国也提起了类似诉讼，魁省和亚省也出现了两宗类似案件。 这位两个孩子的父亲表示，10多年前，他因胃病根据医生的建议购买姜汁汽水。他以为这种饮料用真姜制成，每月至少买一次，他妻子和两个女儿也喝，都认为他们正在获得健康益处。当他意识到并非如此时，决定起诉。 根据法庭文件，卡多索称，这种姜汁汽水营销中所称“由真正生姜制成”信息具有欺骗性，因为产品中不含生姜。 代表卡多索的律师事务所Broughton Law Corporation律师之一卡诺法利（Mark C. Canofari）说：“他们确实购买了生姜，但他们要做的是将生姜在酒精中煮沸，这实际上破坏了生姜营养价值。”生姜常被用作草药，有充分证据表明，生姜可以缓解恶心。另外也有一些微弱证据表明，生姜还可以起到消炎作用。 不过，姜汁汽水持有者Canada Dry Mott’s在出示的法庭文件中显示，这款饮料是用生姜榨取的衍生物制成。 2013年以来，Canada Dry包装上的宣传语一直是“由真姜制成”。列出的成分是高果糖玉米糖浆、柠檬酸、防腐剂和天然香料与碳酸水，成分列表中没有生姜。 在和解的20万元中，有一部分用于支付律师费，另外一部分将捐给法律基金会一个非盈利组织，从事诸如提供法律援助和资助法律图书馆等工作。此外，卡多索还将获得1,500元的小额酬金，以表彰他们为该案进行的研究工作。（星岛综合报道） V33

【星岛综合报道】华为副董事长孟晚舟引渡案，聆讯周三继续。代表孟晚舟的律师指拘捕其当事人的骑警说谎。另外，加拿大边境服务局(CBSA)人员出庭作证称，相信孟晚舟有涉及国家安全方面的问题，但也认为延迟拘捕可能会侵犯孟晚舟的宪法权利。 孟晚舟的代表律师佩克（Richard Peck）周三在卑诗最高法院对洋名温斯顿(Winston)的叶姓(Yep，译音)骑警进行交叉盘问期间，就他为何两年前在温哥华国际机场没有立即拘捕当事人一事上说谎。 佩克称，对于叶温斯顿本周在庭上解释为何要在CBSA人员盘问当事人3个小时后，才拘捕当事人，他不认为叶温斯顿诚实。 叶温斯顿是应孟晚舟辩护团队的要求，传召作供的一系列证人的首个证人。孟晚舟律师团队正在收集证据，以证明当时孟晚舟被捕方面有人滥用程序，损害她的权利。 ■■图为孟晚舟昨日离开住所，前往法庭。 加通社 皇家骑警在2018年12月1日应美国要求，拘捕在温哥华国际机场转机的孟晚舟，事件使加中两国之间的关系恶化。而美国就欺诈罪要求引渡孟晚舟到该国受审。 叶温斯顿作供称，边境人员告诉他，他们对孟晚舟的移民身份有担忧，他不想侵犯他们的管辖权，因此同意他们先对孟晚舟进行甄别，然后再拘捕孟晚舟。 尽管皇家骑警一个高级人员建议在飞机着陆后立即登上飞机并把孟晚舟逮捕，但是叶温斯顿告诉法院，他不知道孟晚舟与谁同行，并担心公众和人员的安全。 佩克对叶温斯顿表示，“我的看法是，这不是一个诚实的答案。安全从来不是问题。” 叶温斯顿回应道，“该处有风险，因为周围有很多人。我们必须尽可能降低风险。” 孟晚舟的律师团队一直质疑，骑警与CBSA之间有一种“协调策略”，让皇家骑警推迟拘捕孟晚舟，以便CBSA人员可以用例行入境问话为借口，对孟晚舟进行长达3个小时的盘问。 这是孟晚舟律师团队指控皇家骑警和CBSA不当行为之一，同时又指控他们没有按照逮捕令的要求立即逮捕当事人。 此外，叶温斯顿作证称，他没有要求任何边境人员记录孟晚舟的电子设备的密码，也没有听到他的任何同僚提出这样的要求。 叶温斯又称，他不认为边境人员3个小时的盘问会造成不可接受的延误。他表示，他并不担心延误意味着他违反了临时逮捕令中“立即”逮捕的规定。 还有，参与盘问孟晚舟的CBSA人员柯克兰（Scott Kirkland）周三在庭上作供称，在孟晚舟被捕前，一个主管告诉他，孟晚舟因国家安全原因成为该机构对象。他没有详细说明个中确切原因，但他表示，他相信孟晚舟可能被怀疑从事间谍活动。 柯克兰续道，在孟晚舟于2018年12月1日从香港抵达该机场时，他从新闻报道中看过，澳洲和新西兰已经禁止了华为设备，而英国正在考虑效法。 柯克兰称，这令人担忧。“显然，我们的一些合作伙伴和盟友已经感到严重关注，在他们采取这种行动之前，我假设有某种证据。” 柯克兰承认，担心任何延迟都会对孟晚舟的权利产生影响，因为当时一个同事首次提出，一旦她落机，CBSA就把她拉到一边。他表示，“也许我们应该立即查明身份并转交给皇家骑警。有人担心，如果我们要去法庭，可能有人会提出《权利与自由宪章》问题，但与此同时，我们有工作要做”。 柯克兰称，他陪同孟晚舟和同事一起去了二级检查区，在该处，他要求孟晚舟提供她的电话，并把电话放入美国联邦调查局提供的透明袋中。后来他问孟晚舟设备上的数字和密码，他把这些写在纸上。然后他把该张纸放在她的iPad和USB及其他电子设备旁边。 在之前的聆讯上，控方承认这些密码后来误传给了皇家骑警。检控官问柯克兰，假如他当时知道密码误给皇家骑警，他会怎样做。他答道，他会从皇家骑警方面拿回来，因为这违反了私隐法。 预料柯克兰周四继续作供。 V17

（■■门迪奇诺宣布给法语移民候选人额外加分的新政。星报资料图） 联邦移民部宣布，法语及英法双语移民候选人在通过“特快入境”（Express Entry）系统申请移民时，将可获得额外加分，联邦政府希望借此实现魁省以外法语移民接收比例的目标。 联邦移民、难民和公民事务部长门迪奇诺（Marco Mendicino）周二宣布，法语和双语人士将在“特快入境”系统中获得额外加分。这一政策变化有助于兑现联邦政府的承诺，即到2023年，实现魁省以外地区法语移民接收比率占4.4％的目标。 尽管魁省以外讲法语的移民人数一直在增加，但最新数据表明，现有的甄选工具不足以在2023年之前达到4.4％的目标。而对有较强法语能力的“特快入境”系统移民候选人给予加分，将有助于提高法语移民的接收量，从而实现该比例目标。最终放宽与疫情相关的旅行限制，将有利于向实现这一目标迈进。 操英法双语可加50分 此次新宣布的这项政策调整，将令法语移民候选人的当前分数从15分提高到25分，而双语候选人的分数将从30分提高到50分。移民部最初于2017年6月首次给具有较强法语能力的候选人加分。 门迪奇诺表示，“支持魁省以外的法语少数族裔社区的发展，是本届政府实现全国范围经济增长和长期繁荣计划的一部分内容。 帮助支持整个加拿大的法语社区也是一种正确的做法。 我们将继续吸引讲法语的移民，以确保讲法语的少数族裔社区能够蓬勃发展。” 2019年，本国接纳的魁省以外地区法语移民比例达到2.82％，比之前几年有所增加。每年受邀申请移民的讲法语人士比例也有所增加，这一比例在2019年达到了5.6％，高于2018年的4.5％。2003年至2019年，魁省以外的社区共接纳了超过6万名法语移民到加拿大，仅2019年就接纳了8,465名。根据《加拿大魁北克协议》（Canada-Quebec Accord），魁省目前每年有自己的移民数量目标。星岛综合报道

【加拿大都市网】今年八月，美国五度国际象棋冠军Hikaru Nakamura被一家大规模职业网游公司高薪签下，在网络国际象棋界引起轰动。 不过，据CBC报道，他不是第一个被美国电子体育公司签下的棋手。第一个签下合同的棋手是一个年轻的加拿大人。 22岁的周奇宇（Qiyu Zhou）说，尽管Hikaru的成就和名气都比她更大，但是理论上说，她比Hikaru早一周获签合同。 周奇宇是多伦多大学经济和统计双专业学生，但她同时还是一名棋圣（grandmaster）。她四岁开始下棋，2016年获得加拿大女子国际象棋冠军赛（the Canadian women's chess championship）冠军，已经进入加拿大国际象棋国家队六年。 周奇宇的网名是akaNemsko。她在直播网站Twitch上开直播，是一名网红。她的直播吸引了洛杉矶电子体育公司Counter Logic Gaming (CLG) 的注意。这家公司向她表示希望签下她。 该公司首席执行运营官Dan Fleeter说，周奇宇是最让人惊喜的网红之一。她不仅是棋圣，她的直播信息丰富，教人下棋，能够吸引下一代游戏玩家和国际象棋玩家。 CLG签下周奇宇的决定也说明，疫情以来，人们对网络国际象棋的兴趣与日俱增。而周奇宇被签下，更说明加拿大玩家和直播播主在其中起到巨大作用。 事实上，世界最大国际象棋网站Chess.com的商业发展总裁Nick Barton说，该网站三个最著名的直播播主都是加拿大人。 Barton说，他也不知道这是什么原因，有可能是因为加拿大人友善的性情。但是真的，人们真的很喜欢Twitch上的加拿大人。 而加拿大人人看起来也很受网络游戏吸引。去年六月和七月，Chess.com有22,000名新成员来自加拿大。而今年6月和7月，有82,000名新成员来自加拿大。 同时，越来越多的国际象棋俱乐部也加入了网站，论坛发帖和网友交流的信息量也在增加。Barton说，这有可能至少部分是被疫情驱动的。 纽约时报（the New York Times）报道，根据分析网站SullyGnome的数据，从三月到八月，人们在Twitch上观看下棋的时间多达4,120万个小时。达到前六个月总和的四倍。大部分人在网上都是下快棋，一盘棋几分钟就可以下完。 Barton说，这意味着，网络棋赛对传统的面对面的棋赛开始成为真正的挑战。世界国际象棋冠军赛（The World Chess championship）还是面对面比赛，但是由于疫情，国际象棋国际联盟（the International Chess Federation）在近一百年的历史上，首次在网上举行奥林匹克国际象棋锦标赛。这一赛事吸引了全世界180个国家的1,500名顶级棋手。 电子体育公司也开始对国际象棋产生兴趣。国际象棋有机会成为一项真正的观摩体育。 Barton说，“坦率地说，这样的前景要通过像周奇宇这样有影响力，能创造内容的大玩家来实现。” 从国际象棋冠军到网红 周奇宇在直播中不光解说网络游戏，还会和发布信息的网友聊天，不仅聊下棋，还聊生活，聊饮食，聊网络游戏。 她在Twitch上有75,000名粉丝。她说，她的50%的直播内容都和国际象棋没有关系。她在Twitch网页的类别里，除了国际象棋，还有“就是聊天”，以及League of Legends...

【加拿大都市网】加拿大未来三年的移民数量目标仍很高。有报道指，虽然新冠大流行导致旅行受限及抵加的新永久居民数量下降，加拿大未来3年仍会不断吸纳大量新移民。 《加拿大移民通讯》（CIC News）日前援引彭博社（Bloomberg）的报告称，加拿大移民部长门迪奇诺（Marco Mendicino）目前并未缩减联邦政府下一个3年期计划的吸纳新移民目标。在加拿大进入疫情经济封锁之前几天，门迪奇诺宣布加拿大将在2022年之前接纳超过100万新移民。但由于加拿大边境于3月18日开始对非必要旅行关闭，因此今年8月新的永久居民数量较2019年的水平骤减了约64％。 专家估新移民数仅达标七成 彭博社称，门迪奇诺办公室已经与各类商业、劳工和安置组织进行了协商，以评估当前的移民需求。加拿大历来利用移民来填补劳动力市场的空白，并帮助推动人口增长。 门迪奇诺此前曾表示，在后疫情时代，移民仍将具有“持久价值”。今年7月召开的有关移民议题的厅长会议，也是本国未来几年将吸引大量移民的又一个讯号。 尽管本国的移民目标仍然很高，但旅行限制阻止了准新移民进入加拿大。加拿大今年的目标是34.1万名新移民，但1月至8月只有128,186名新永久居民抵加。 彭博社的报道指，高失业率很可能会持续下去，而杜鲁多的少数政府必须依靠反对党的支持才能通过立法，这也构成了额外的挑战。加拿大皇家银行（RBC）经济学家阿戈波斯沃维奇（Andrew Agoposowicz）在彭博社的访问中称，即使加拿大恢复到了2019年永久居民的接纳水平，但新永久居民的数量也只会增加到24万，即目标的大约70％。星岛综合报道

【加拿大都市网】有大温的移民律师指，本国至今已发出超过900万份10年期签证，让持有人可多次进出本国，但部分滥用，用作逃避缴交入息税和物业税，甚至申请庇护。 自从9年前开始实施该个10年签证计划以来，本国已向中国公民发放了289万张签证，又向印度公民提供了177.4万张签证，并向巴西公民提供了42.3万张签证，向墨西哥公民提供了34.6万张，向菲律宾公民提供了33.7万张，向伊朗公民提供了20.1万张，向哥伦比亚公民提供了16万张，向越南公民提供了14.8万张，向巴基斯坦公民提供了13.2万张，向尼日利亚公民提供了12.9万张。 据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道，有移民律师称，该个超人气的多次入境签证通常对本国经济有利。但是他们警告道，“影子投资者”可能会滥用10年的多次入境签证，以避免在本国缴纳物业税和入息税，甚至被用作申请庇护。 温哥华移民律师海曼（Samuel Hyman）和出生于中国的本拿比移民律师李广田都认为，在大多数情况下，10年期签证对本国有利，既让游客可以畅通地多次入境，而游客有助刺激本国经济；又能够方便可以探望近亲几个月的人士：以及在本国有长期工作的专业人士、商人和学者。 但是，10年签证两个弊端其中之一是本国每年发放的签证数量超过130万，这些签证可能被富裕的离岸家庭所滥用，试图把资产转移到本国，以本国作为财务天堂。 妻儿继续在加国享受福利 他们表示，对于所谓“太空人家庭”来说，10年期签证相对容易。“太空人家庭”一家人来到这里，而养家者，通常是男性回到原居地工作，赚到钱后把金钱和其他资产“出口”到加拿大，而妻子和孩子则留在加拿大。这有两个目的，第一是孩子能够在本国接受免费的公立教育以至上大学，第二是配偶保持永久居民身份，而养家者可以持10年签证往返本国，在这种情况下，不必向本国缴税，因为他可以表现出自己并非出于税务目的的居民。 尽管卑诗省政府正试图透过投机和空置税以及其他措施，来追踪通过代理购买往往是豪华物业的外国投资者，但是渥太华的移民和税务部门尚未与卑诗省合作，共享重要的监察资料。 他们又称，追踪在本国获得10年多次入境签证而避免纳税者的最简单方法之一，就是调查放弃本国永久居民身份的人士。可是联邦政府不配合这种监察。 放弃永久居民身份，养家者有可能改为使用10年签证，就好像他们是游客一样，要定期到本国见配偶和孩子。同时，他们的家庭成员通常会以本国财产合法拥有者的身份出现，他们可以继续成为永久居民并最终成为公民。到养家者退休，他仍然保持与本国的联系，包括在本国的配偶。这时，配偶可以担保丈夫到本国成为永久居民。 在2018年，由于各种原因，每年约有一万人放弃在本国的永久居民身份。但是尚无关于随后有多少人申请10年多次入境访客签证的数据。海曼指出，有一些方法也许可以阻止滥用计划，并认为现在是时候考虑在养家者自愿放弃永久居留权之后，家属重新担保养家者来加的条件。 此外，10年签证被滥用的方式是有人利用该签证，登陆本国后寻求庇护。 在本国，每年大约有逾6万人申请难民身份。去年便包括来自印度的7,345人，来自墨西哥的6,345人，来自伊朗的5,620人，来自尼日利亚的4,150人和来自哥伦比亚的3,395人。不过，移民局没有提供有多少个持10年签证入境后申请为难民的数据。星岛综合报道 网上图片

【加拿大都市网】安省政府宣布，将疫情紧急限制令至11月21日，理由是省府正努力应付第二波新冠疫情。 省府表示，将《重新开放安省法》下的所有指令延长30天，至11月21日止，但不包括水电费及电子个人健康讯息指令。 《重新开放安省法》下的指令，包括公共聚会、企业关闭、医院与长期护理院疫情管理等。 安省法务厅长琼斯（Sylvia Jones）表示，由于寒冷天气与流感季节到来，且省内持续录得大量新冠病例，故此，最重要的是可继续采取必要步骤来保护安省省民的健康与安全。 琼斯表示，省府已经更新大部分指令，以确保拥有解决紧急公共卫生的工具，并继续可提供关键服务。 延长指今并不影响将部分地区回复至第2阶段解封的政策。 （网上图片） T02