新闻

据CP24，消防员目前仍在竭力扑救发生在士嘉堡1216 Sewells Road的废旧汽车工厂大火，截至下午两点火警已升至五级。多伦多消防局在中午11点14接到报警后赶往位于Steeles Avenue East南边的1216 Sewells Road。一个装满油的油罐起火，火苗被形容为油炕火，现场有20-40km/h的风使得大火更难被扑灭。消防员说他们的首要目标是控制火势蔓延，防止大火蔓延至储藏区域。目前还不清楚大火何时能被扑灭。汽车厂的员工已经被疏散。火灾原先为二级，下午两点升为五级大火。目前现场无人员受伤，Steeles Avenue East的Staines 至 Sewells roads路段关闭供消防员使用。C08

   据巴士的报，广东顺德出现「采耳党」骗案，一名男子被骗走1000元人民币。当地警方调查后拘捕两人，并揭发骗徒以为人掏耳垢为名，实将耳垢塞进受害人耳内，再按耳垢大小收费，最高每次骗取2280元人民币。网上图片 受害人日前报警，称自己因为掏耳垢，在陈村镇旧圩农贸市场被骗。事主光顾后，被告知要收费2280元，几翻讨价还价，才以1000元脱身。派出所派出便衣民警到场调查，发现市场里有两名男子摆档，声称可帮人清理耳朵保健，两人用扩音器说得眉飞色舞，吸引不少街坊光顾。只见男子在街坊的耳朵里像模像样地挖上一会，像变魔术一样，转眼掏出一块比花生米还大的耳垢。网上图片民警从旁仔细观察，终看出玄机。原来这些一大块的耳垢都是摊贩事先准备好的，趁别人不留意用纸巾包好偷偷塞进耳内，而不是真的从街坊耳朵里掏出。民警看到摊位上不少街坊都上当受骗，金额由几十元到数百元不等，最终将两名骗徒拘捕。C08

据CBC新闻，一名居住在St. John's的21岁少女发现自己租住的房子包括她的卧室内都藏有摄像头。Rachel Tribble和她的室友去年11月搬进一户位于130 Freshwater Rd三居室的房子，租期为1年。租房的广告中写着房子有监控系统，Tribble说她们以为是房子外部的监控系统，住户可以申请将它关闭。这栋房子的管理公司和租客都以为房间内的监控系统已经被关闭。大约在2月中，Tribble和她的室友开始怀疑监控系统是否被重新开启，管理公司说监控摄像头连接到阁楼，建议她们去检查一下。两个女生惊呆了，阁楼里有两个大屏幕，两台电脑监控著这间屋子，一台电脑屏幕显示著屋子里外的九格监控画面，视频和音频线都被连接好。第二个屏幕需要密码才可以打开。Tribble说她看见有些连接线上标注了“租客房间”，她再也不想待在这个屋子里了。Tribble当下立刻报警，并开始收拾东西，警方几天后检查了房子里的四个监控摄像头和DVR系统，警方目前仍在调查中。房主Kevin Vokey说监控系统在房子没有人时才打开，因为他曾遭到3次抢劫，为此他在2011年安装了监控系统。同时他不在该省工作，所以发现装监控系统是一个办法。房子的管理公司回应，目前他们已经为租客把监控关掉并且确保没有录像被保存，他们并不拥有该套房子，也不能干涉住户在房子内安装安全监测系统，他们也没有进入系统的权限。Tribble说她现在经常会环顾四周，确认是否有人在监控，尤其在需要住酒店时。C08

(Oakridge中心封路图片 - Global News提供)据Global News报导﹐温哥华将在2017年夏季进行多项 建筑工程﹐多区会有封路措施。市政府进行的主要工程包括Oakridge中心附近的下水道﹐Knight街的设施提升工作﹐Burrard走廊的工程包括兴建一条新单车径﹐Burrard桥设置防自杀栏杆﹐新的下水道设施及改善Burrard与Pacific街交界的安全措施等工程期间﹐多条街道可能会出现挤塞﹐驾车人士留意。V06

据多伦多星报，地铁一号线St. George 至 Downsview车站将于周六凌晨1点30后暂停服务，周一早晨6点重开。Downsview 至 Lawrence West 路段有接驳巴士。Lawrence Ave. West从 Allen Rd. 至 Yonge St停车将受到限制。Dupont 和 Glencairn车站将被关闭。关闭期间TTC工作人员将安装和测试自动驾驶火车系统。C08

(资料图片 – CKNW提供)据英语电台CKNW报导﹐温哥华东区4月6日星期四清晨发生伤人案﹐一名男子受伤送院。警方在清晨约6时30分接报﹐Main夹Hastings街发生伤人案﹐警员到场发现一名男子被刺伤。警方呼吁公众提供线索﹐疑犯仍然在逃﹐未知案发原因。V06

(现场图片- CBC提供)据加拿大广播公司CBC报导﹐卑诗省内陆Peachland一辆多用途越野车4月5日星期三下午撞入一间图书馆﹐六人受伤送院﹐其中一人危殆。有目击者指﹐一部多用途越野车在停车场突然失控﹐冲上行人道﹐再撞破Okanagan地区图书馆前门的墙壁﹐图书馆内5人受伤﹐其中一名年约40岁男子情况危殆﹐有生命危险。71岁肇事汽车的女司机亦送院观察。警方正调查意外起因。V06

据CP24，消防员正在扑救一起发生在士嘉堡东北部的三级火警。多伦多消防局在中午11点14接到报警后赶往位于Steeles Avenue East南边的1216 Sewells Road。一个装满油的油罐起火，火苗被形容为油炕火。大火已经蔓延至周围建筑，现场有20-40km/h的风使得大火更难被扑灭。中午火警被升为四级。CN Rail附近的车被暂停。Pickering, 万锦和Richmond Hill的消防车都赶来现场救援。现场目前无人员受伤，Steeles Avenue East的Staines 至 Sewells roads路段关闭供消防员使用。C08

Facebook截图据CBC新闻，Priya Rao一家已经在多伦多岛为游客提供32年出租自行车，然而从5月1号开始将更换为一家新的自行车租赁公司。Rao说她的父母从她九岁开始出租自行车，她觉得她们一家就好像多伦多岛上的形象大使。今年2月市政府发起竞标，Rao说在上周她们接到通知称她们将不会再拿到合约并需要在4月24日前清空。市政府说2016年多伦多岛自行车出租净销售额$435,000，市政府目前还没有公布新公司的名称，新的合约将于5月1日生效。多伦多岛自行车特卖会将在复活节的周末开始，单人自行车$75起，为家庭提供的串联自行车售价$100,四轮自行车售价$500起。Facebook上许多市民都发布了他们在多伦多岛上的美好回忆。C08

据680新闻，多伦多警方正在搜捕一名与市中心3家商店抢劫案相关的嫌犯。1月30日嫌犯抢劫了Baldwin 夹 Beverly streets的便利商店。1月31日，另一起抢劫案发生在 Queen 夹 Portland streets，同天一家Queen Street夹Strachan Avenue的SUBWAY被抢。作案时他用枪威胁店员。周四，警方发布了嫌犯监控照片，任何有线索的市民请立即联系警方。C08

据680新闻，由多伦多飞往芝加哥的航班本该在周四早晨7点起飞，却因美国海关认为需要进行安全调查而在多伦多机场停留几个小时。United flight 547的一名乘客Dal Gemmell说他在飞机上坐了超过三个小时。另一名乘客说因为美国海关说存在安全漏洞，乘客需要下飞机重新再过海关。Peel警方说事件对公众安全没有影响。C08

亚马逊CEO研发火箭：亚马逊公司CEO贝佐斯5日表示，他计划每年出售价值约1亿美元的亚马逊股票，以资助自己的“蓝色起源”（Blue Origin）火箭公司，并预计将投入约25亿美元，开发能够发射卫星并最终实现载人飞行的火箭。Airbnb与小猪拟合作：中国短租网站小猪正与美国同业公司Airbnb洽谈合作事宜，包括在日本和韩国等海外市场进行资料和资源方面的合作。双方之间的合作也有可能包括中国市场在内，但目前谈判还处在初期阶段。亚马逊被判退家长7000万元：美国联邦贸易委员会（FTC）表示亚马逊公司同意向2011年11月至2016年5月间未经允许进行游戏内购的儿童的家长退款，总额可能达到7000万美元。此案源于2014年，FTC向亚马逊发起诉讼，因为有几千消费者抱怨亚马逊不需要授权就可以在App内购物。传山东黄金矿业洽购巴力克金矿：中国山东黄金矿业股份有限公司（Shandong Gold Mining）有传正与加拿大金矿巨擘巴力克黄金（Barrick Gold，TSX：ABX）进行商谈，洽购巴力克在阿根廷维拉德罗（Veladero）金矿的一半股权，估计这宗交易涉及金额超过10亿美元。据报双方洽商已进入最后阶段，但不确定最终能否达成协议。C08 

据中国驻多伦多总领馆官网消息，中国驻多伦多总领馆将派员于2017年4月30日（周日）赴曼尼托巴省温尼伯市现场办公，受理中国护照、旅行证和《在境外居住人员领取养老金资格审核表》申请。此次现场办公由温城中华文化中心协办。需要申请中国护照及旅行证申请人提前在网上进行预约。详情可至中国多伦多总领馆官网查看: http://toronto.china-consulate.org/chn/zxdt/t1451249.htm

据680新闻报导，根据En-Pro的信息，明日（4月7日），大多地区加油站平均价格下调1分，报113.9分/升。C08

(现资料图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报导，卑诗省温哥华沿岸卫生局公布，3月27日星期一开始的一个星期，录得232名与吸毒过量有关，需到辖下9间医院的急症室求诊个案，较一星期前增加41人。其中百分之34与合成毒品有关。四成涉及酒精，百分之5与药物有关，其他未知原因。卑诗省2017年2月份有102人死于吸毒过量。V06 

(现场图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报导，卑诗省白石镇一幢柏文4月5日星期三晚11时左右发生火警, 没有人受伤，只有一名住客吸入浓烟不适，送院检查。事发单位，位于Marine Drive 1万4800号路段的柏文二楼，单位露台首先起火，20名消防员到场灌救，很快将火势扑熄。大厦内22个单位的26名住客一度要疏散。未知火警原因。V06  

本网消息：今晨开盘加币兑换美元略有上升，即时行情：1加元兑换74.39美分加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.1351元。C08

据680新闻，RCMP控告一名27岁男子正离开加拿大参与恐怖组织活动。周三下午Pamir Hakimzadah因涉及国家安全刑事调查被捕。RCMP说调查从2016年1月开始，他们发现这名男子在2014年去土耳其旅行时，企图加入ISIL，被土耳其当局扣留后，他被送回加拿大。RCMP说公众安全不受影响。Pamir Hakimzadah已被警方关押。C08

据680新闻，雨伞可以用来打开地铁Presto站门，但是TTC警告乘客不要这样做。周二Youtube上出现一条五秒钟的视频，乘客用雨伞打开Presto站门。TTC发言人说，这是一个逃票行为。就好像有乘客跳过十字转门，用雨伞开门是另一种违法行为。CityNews记者在周三尝试用雨伞打开Presto站门但并没有成功。TTC发言人说站门在全世界普遍使用，并不是设计的问题，而是藐视法律的问题。C08

据 Weather Network今晨发布的特殊天气预警，今日降雨量达20-35毫米。降雨地区将遍布整个南安省，部分地区今日降雨会变大，晚间降雨天气将转变为降雪天气。预计降雪将在周五早间停止。同时一股时速70 km/h的强北风预计将造成部分地区有吹雪。C08

据Weather Network, 多伦多今日（4月6日，星期四，农历三月初十），雨天，最高温度7度（体感 3度），最低温度0度（体感-8度）。 降雨量15毫米左右。日出时间：早上6时51分日落时间：晚上7时49分空气指数：2（低危）UV:4（中度）C08

本报记者   安省金融服务委员会昨天呼吁省民小心，提防一间自称是外资的，但并没有获得安省发牌的保险公司，向公众兜售虚假车保。消费者若不慎堕入圈套，发生交通事故时，将不会获得任何车保赔偿。 安省金融服务委员会（The Financial Services Commission of Ontario，FSCO）透露，一间名为Switzerland Imperial Bank AG的海外公司，涉嫌签发虚假责任汽车保险单，业界称为「粉红色卡」（pink card），向安省消费者讹称他们提供的服务可作为汽车保险的证明。 FSCO强调，该间公司并没有获得FSCO批准经营，亦没有得到安省注册保险经纪人认可。FSCO表示，Switzerland Imperial Bank AG利用一个电邮网址info@s-i-b-ag.com，透过网站http://www.s-i-bank-ag.com兜售保险生意，并引导安省的消费者直接透过电话905-551-0346，与该公司安省总监联络。网站显示，该公司的总部是位于瑞士Bosch 72 Huenenberg，电话是+41-41-819-16-50。   可上网查阅持牌名单   FSCO忠告消费者，如有任何人士宣称他们是代表Switzerland Imperial Bank AG，或用上述商号，应额外小心，提防被骗。清费者绝对不应向该公司购买任何保险。FSCO鼓励消费者联络加拿大反诈骗中心（The Canadian Anti-Fraud Centre）。 FSCO提醒公众，勿向没有持安省合法牌照的个人或公司购买任何保险。根据安省保险法，除获安省注册受监管的保险公司或代理外，消费者如出了事故，是不会获得任何赔偿。消费者可透过FSCO网站，查阅安省所有持牌、获批准在安省营业的所有保险公司名单。而安省注册保险经纪人网站，亦列明所有可在安省合法持牌的保险经纪名单。

综合报道   一个会发声及关节可活动的联邦总理杜鲁多（Justin Trudeau）玩具公仔最近由专门推出独特限量收藏品的公司布拉德福德交易所（Bradford Exchange）出售，不过总理办公室方面表示从不知道有这个公仔，暗示此公仔未获杜鲁多批准推出，惟暂时亦没有表示要禁止推出。   按钮播出招牌短句   定价129.99元（未含运费和手续费）的杜鲁多公仔，38.1厘米高，比芭比娃娃高约10厘米，由人手制作。产品说明称公仔为「成年人收藏品」，不适合14岁以下的儿童，公仔穿上一件白色的衬衫、领带、大褛、颈巾、长裤和鞋子，贴近平时杜鲁多外访的正经模样。 公仔上有按钮，按下后会播出杜鲁多的招牌短句，如「一个积极、乐观、有希望的公众生活视野不是一个天真的梦想，它可以成为一个强大的变革力量」、 「加拿大是一个很强的国家，尽管我们有分歧，但是因为分歧而变得很强」等等。 布拉德福德交易所的客户服务代表说，公仔今年2月已开始宣传，最快今年夏末或初秋出货。 总理办公室新闻秘书艾哈迈德（Cameron Ahmad）说：「我们不知道这个项目，也没有以任何方式参与其创作或发行。」 资料来源：星报

【加拿大都市网】 《国家地理》National Geographic曾列出了全球11条最佳驾车旅行路线，其中5条在加拿大境内。这让加拿大名正言顺的成为世界上最适合驾车旅行的国家。 但自驾游是坐在车轮上行万里路，要是全程都开自己的车，就算没有磕碰，这一趟下来车的公里数突增几千，也未免会有点让人肉疼。因此租车自驾是旅行“老司机”最愿意选择的旅行方式。 虽然在加拿大租车非常容易，但是租车的价格可是天上一脚，地上一脚。小编作为一个已经开车环绕了加拿大一圈（只剩育空地区没去）的自驾游狂热爱好者，走过无数弯路也尝过不少甜头之后，总结出了这篇最实在的加拿大租车攻略！租车的原则只有一句话：就是要省钱！ 省钱秘笈1：Costco的会员卡必须用起来 在加拿大生活多年，大部分的人都有一张Costco会员卡。每年都在交年费，要是只用来买买菜，加加油，这个年费交的有点亏... Costco的会员卡其实还有一项鲜为人知的福利，叫CostcoTravel。你可以定到机票酒店全包的旅行套餐，从墨西哥到古巴，再到欧洲夏威夷，可以选择的目的地非常齐全。也可以定到各种航线的游轮旅行，像加勒比海西海岸的7天7夜航线，花上$607就能出海了。 而最最实在的福利，还是要数用COSTCO会员租车。这项福利省下的银子，真的动辄就是好几百刀! 租车的方式是上Costco的官网，网址在这里：https://www.costcotravel.ca/Rental-Cars 你需要的信息仅仅是你的姓名，Costco会员卡号，和一个邮箱。你可以随意的选择租车的时间长短，任意4个取车地点，你想要的租车公司。然后Costco会一目了然的告诉你哪家最便宜： 以上是一个例子: 一辆中档价位的车（Chrysler200或者TOYOTA COROLLA）, 租一个星期（7天）。Costco给出的价位是加税之后$179，折算下来，$25刀一天。但这还不算什么，真正划算的，是Costco给出的隐藏福利。 只要用Costco的会员租车，都自动享受两大福利：一个是不限量的公里数，随便你开多少公里都行。还有一个是可以免费增加一个司机。 而这两项在租车行都是收费项目。在许多租车行，每天的可行驶公里数在安省境内是没有限制的，但出省或者出境每日限200公里，超出部分0.20刀/公里。 此外，租车行规定，租的车只能由登记的司机驾驶，如果希望多一个人开这辆车，则需要加$5-$15每天的费用。用Costco的会员卡租车的话，这些钱就都省了。 PS：租车这件事上，最好不要说走就走。提前2周预定租车和你提前2天预定相差的价钱可不是一星半点。当你决定要出去自驾游的第二秒，要做的事情，就是去把租车这事给定了吧。 省钱秘笈2: 租车其实完全不用买保险 租的车也得有保险。不然不出事则以，一出事哭都来不及。但从租车行买保险是一笔非常大的开支，许多时候保险的价格远远大于租车的价格。 在详解保险之前，小编先来科普一下租车到底需要哪些保险： Collision Damage Waiver (CDW)  即撞车放弃损索赔协议。租车险里最常见的内容。通过这个协议，一旦发生事故导致你租的车受损，租车公司将不会向你索赔。同时，这个协议还多半覆盖车辆被盗、抢等其他原因引起的损失（LDW,Loss Damage Waiver）。一般而言，CDW都包含LDW。也就是说，有了这个保险，你租的车出了任何事，你都不用负责任。 Liability 发生事故后，如果由于你的原因造成对方车辆或人员损失，你需要有保险来支付对方修车费及医药费。在加拿大，没有Liability就开车上路可能是触犯法律的行为。如果你自己有车的话，你的车险一般会覆盖租车的Liability。如果你没有自己的车，那么可以向租车公司购买专门的Liability险种。 Personal Accident Insurance（PAI） 个人意外险：一般你自己的旅游险或意外伤害险都会承担，如果没有，你可以想租车公司购买。PAI一般还覆盖Personal Effects Coverage（PEC），即承担你车内物品被盗或受损的费用。 简单来说，租车的时候你至少需要有CDW+Liability。一般的情况下，信用卡提供的车险是Collision Damage Waiver (CDW)。你可以打电话给自己的信用卡公司询问你的信用卡是否涵盖。 使用信用卡租车保险时，只需要拒绝租车公司提供的CDW并且使用你的信用卡付款即可。但需要注意的是，一定要先拒绝租车公司提供的相应车险才能生效。如果你有同行人作为司机，一定要将他的名字加到租车合约里，否则，出了问题是无法得到赔付的。 但小编这次租车的时候发现，如果你在多伦多有自己的车并且有自己的汽车保险。一定要打电话向自己的汽车保险公司询问一下。大部分的多伦多汽车全险都是有包括你租车时所需的全部汽车保险。换句话说：CDW+Liability他们都包了。你可以放心大胆的拒绝租车公司提供的所有保险。 只有一条：租车的时候，你自己的汽车必须停在家里。如果你同时开自己的车，然后再租一辆车，那么你的车保险就不会保你租的那辆车了。 (图片来源：Costco官网，网络）

十个汽车保费最贵社区 汽车保费最便宜社区 据多伦多星报报道，多伦多最新的十大最贵和最便宜汽车保险社区名单出炉。看起来，贫困的社区要付更高的汽车保险费。 十个保费最贵社区里，七个都是社区改善区域（Neighourbood Improvement Areas ）。 而像Casa Loma, Rosedale 和 Bridle Path这些富裕社区，保费全市最低。 这份名单于11月15日由Kanetix Ltd.公司发布，数据基于该公司的网络保险地图工具。这个工具通过邮编比较保费。 报告显示，住在多伦多市北面，不管是东北还是西北，都比住在市中心和中城的人支付更高汽车保费。 Malvern, Rouge 和 Glenfeld-Jane Heights是名单上三个最贵的社区($2,595), 而Palmerson-Little Italy, Dovercourt-Wallace Emerson-Junction 和 Forest Hill North是三个最便宜的社区($1,640)。 另外，五个保费最贵社区去年以来，保费已经涨了110元。 多伦多汽车保费总体来说比全省平均保费额 ($1,448)高30%。多伦多的司机要多付约448元。 加拿大保险局的安省消费者和行业关係经理Pete Karageorgos解释说，“这就是个数字游戏。” 如果某个邮编地区报告了更多车祸索赔，如果索赔额比平均高，那么该地区保费可能就会上涨。 Kanetix公司指出，Islington...