Yuan, Li

【加拿大都市网】加拿大政府今天（18日）要求Meta解除对其平台上国内新闻的“鲁莽”禁令，允许人们分享有关该国西部山火的信息。 本月，Meta开始在其Facebook和Instagram平台上屏蔽加拿大新闻，以回应一项要求互联网巨头为新闻文章付费的新法律。 一些逃离黄刀山火的居民向媒体抱怨说，这项禁令阻止了他们分享有关火灾的重要数据信息。 “Meta屏蔽新闻的鲁莽选择……正在损害人们在Facebook和Instagram上获取重要信息的渠道，”遗产部长 Pascale St-Onge在一篇社交媒体帖子中说。 “为了加拿大人的安全，我们呼吁他们今天恢复新闻分享。我们现在需要更多的消息。” 交通部长Pablo Rodriguez早些时候表示，这一禁令意味着人们无法获得关键信息。 执政自由党议员Chris Bittle昨天抱怨说，“Meta封锁新闻的行为是鲁莽和不负责任的。” Ollie Williams是黄刀Cabin Radio数字广播电台的负责人，他告诉CBC，人们纷纷在Facebook上发布新闻的截屏，因为他们无法分享新闻源的链接。 作为回应，Meta的一位发言人通过电子邮件表示，该公司已经在Facebook上激活了“安全检查”功能，该功能允许用户在发生自然灾害或危机后传播自己安全的信息。 这位发言人补充说，加拿大人可以使用Facebook和Instagram访问官方政府机构、紧急服务和非政府组织的内容。 Meta表示，用户不是来其平台看新闻的，强迫公司为在其平台上分享的内容付费对其业务来说是不可持续的。 https://www.ctvnews.ca/canada/canada-demands-meta-lift-reckless-ban-on-news-to-allow-fires-info-to-be-shared-1.6525390 编译：YUAN 图片：加通社

【加拿大都市网】加拿大到处都有山火危机，其中卑诗省情况严重，鉴于新一波旱天雷及强风等天气干扰，省府呼吁省民为可能一触即发的极高山火风险做好应急准备。 省府提醒，迅速移动的一股冷锋将会在周四至周五期间横过卑诗省。即将来袭的寒冷和干燥空气将会导致现时的高压脊影响力减弱，并带来不定向强风及旱天雷的天气转变。因此，很可能会迅速地出现新一轮的山火，仍在燃烧中的多场山火将变得更有杀伤力。 在出发前往省内任何地方之前，请预先了解各区的封路情况、疏散预警、疏散令，以及如卑诗公园局 (BC Parks) 关闭公园等其他禁令。同时，民众应遵守地区政府的所有指示，包括疏散预警或疏散令。 鉴于山火火势可能会迅速蔓延及转移，接获疏散令通知的居民必须立即逃离该区。 作为应急计划的一部分，省民应预先联络亲友，在当局一旦发出疏散令时，他们可能可以提供临时居所和支援。这将有助确保那些没有其他选择的居民能够获得临时住宿。 对于那些无法安排暂住亲友家中的居民，紧急支援服务 (Emergency Support Services，ESS) 可提供住宿等支援。政府强烈鼓励省民登入ESS网址 ess.gov.bc.ca ，预早办理登记手续。 这将有助加快疏散居民在接待中心的登记流程，以及在适用的情况下安排电子转账事宜。同时，民众应该为个人、家人及宠物预备一个应急包。 公众的协助是防止和控制山火的第一道防线。及早举报山火事件将有助消防人员迅速采取行动，从而更有效地控制火势。 如要举报山火事件，省民可致电免费电话1 800 663-5555 或手机*5555，或下载卑诗山火服务处 (BC Wildfire Service) 的手机应用程式。公众可使用这个手机应用程式上载照片及输入有关山火的文字讯息，帮助卑诗山火服务处作出适当的应对决策。 由于情况可能会瞬息间发生变化，请浏览BCWildfire.ca 及EmergencyInfoBC.ca，或使用卑诗山火服务处的手机应用程式，随时了解最新情况。 ●重要网站： 卑诗山火服务处的资讯及更新：http://www.bcwildfire.ca/ 有关山火事件的最新视频，请浏览：https://www.youtube.com/@BCWildfireService PreparedBC的应急准备指南，包括洪水、山火和极端高温，请浏览：http://www.preparedbc.ca 有关如何准备随行袋的小贴士，请浏览：http://www.preparedbc.ca/emergencykit FireSmart的疏散预备清单：https://firesmartbc.ca/resource/firesmart-last-minute-wildfire-checklist/ 办理紧急支援服务登记手续，请浏览：https://ess.gov.bc.ca/ 防火禁令与限制： https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/wildfire-status/fire-bans-and-restrictions 应急资讯：http://www.emergencyinfobc.ca和http://www.twitter.com/EmergencyInfoBC 查看最新天气预测，请浏览：http://weather.gc.ca 空气质素警示： https://www2.gov.bc.ca/gov/content/environment/air-land-water/air/air-quality/air-advisories 了解最新道路情况，请浏览：http://www.drivebc.ca v01

【加拿大都市网】一名业主称要收回物业以让居于列治文的父母前来居住，迫迁租户，但随即将物业变卖套现。租户提诉获胜，裁判官判业主须向租户赔偿4.8万元。 该业主于2020年11月向租户发出终止租约的通知，并要求他们在翌年2月前搬出单位。他称收回单位是为了迎接父母前来居住。 被赶出的租户向租赁住宅租务审裁处（Residential Tenancy Branch，RTB）申诉，指业主在将他们赶走后，立即出售并拆卸了该单位。 业主其后辩称，他原先打算接在列治文的父母到该单位居住，以方便照顾；但发觉单位“ 维护状况欠佳”后打消了念头。他没有向RTB提供任何书面证据，但声称该单位“很臭”。 他还告诉RTB，在从外部看到该单位状况不佳后，他于2020年12月获得了拆卸许可证，并于2021年中把其出售。 租户则告诉RTB，业主早于2020年3月就曾试图出售该单位，并试图在数月后举行开放式看盘。据他们说，在2021年2月交收钥匙时，业主并无提及单位的状况有问题，也退还了全额按金。租户还提交了双方的短信内容，显示业主从没提及单位的所谓状况问题。 RTB在裁决中指出，在租户被赶走后的6个月内，该单位“显然没有用于既定目的”。 在考虑双方的陈述后，裁判官质疑业主的可信度和认受性；认为他不仅没有提交书面证据来证明该单位不安全或不适合居住，而且一面声称物业受损毁，但同时又退还了按金，是不合逻辑和常理的做法。 RTB判业主须向前租户赔偿相当于12个月租金的款项，即4.8万元，并支付RTB的100元手续费。 图: Google Map V20

【加拿大都市网】药厂诺和诺德Novo Nordisk及加拿大卫生部今（18日）表示，预计糖尿病药物 Ozempic 将出现全国短缺，该药物用于药品仿单标示外减肥使用。 诺和诺德发言人 Kate Hanna 发声明指，由于全球整体供应限制和需求增加，药厂 Ozempic 1 毫克（注射）笔的供应暂时中断。加拿大卫生部在网站上表示，预计八月底至十月初将出现“间歇性短缺”。 Hanna指，0.25 毫克和 0.5 毫克剂量的 Ozempic 注射笔，目前仍然可供加拿大各地的2型糖尿病患者使用。加拿大卫生部网页提到，低剂量注射笔可减低患者受药物短缺的影响。 Ozempic 和 Rybelsus 目前已获得加拿大卫生部批准用于治疗 2 型糖尿病，加拿大卫生部鼓励患者向医生咨询其他选择。 （图：加通社）T11

【加拿大都市网】McDougall Creek野火一夜之间跃过Okanagan湖，卑诗省基隆纳地区（Kelowna）宣布进入紧急状态，该市发生局部火灾，迫使更多人疏散。 今天上午，官员们表示，西基洛纳北部的Trader Cove地区和Bear Lake路的大量财产已经被摧毁。官员们没有提供确切的数字，并表示，在进行更彻底的评估之前，情况必须有所改善。 官员表示，损失是巨大的，但消防员确实设法挽救了财产。 就在今天（18日）凌晨1点前，基隆纳市宣布进入紧急状态，Clifton路北和McKinley社区的居民被命令撤离。 官员们在一份声明中说:“由于火灾行为不可预测，为了自身和该地区急救人员的安全，所有居民必须撤离，这一点至关重要。” 基隆纳市北接湖泊乡，西面隔湖与西基隆纳对望，离温哥华以东约390千米远，离美加边境约150千米远。是卑诗省内继温哥华和维多利亚后第3大、以及省内陆地区最大都会区。 基隆纳约有 150,000 名居民，而西基隆纳约有 36,000 名居民。 从McKinley海滩到John Hindle路的Glenmore路西侧地区的居民都处于撤离警报状态，并被“建议做好随时准备离开家的准备”。 当局表示:“(居民)应做好长时间离家的准备，为宠物做好安排，并收拾好药品和重要文件等必需品。” 西基隆纳市也宣布，由于McDougall Creek野火，当地进入紧急状态。当局今天证实，西基隆纳有大量财产被毁。 截至今天上午，超过2400处房产处于疏散令之下，超过4800处房产处于警戒状态。 “目前所有的命令和警报仍然有效，提醒公众不要进入疏散区，因为那里是活跃的火区。” 基隆纳市国际机场的航班已取消，空域已关闭，以便优先进行空中消防。 由于昨日的野火活动，卑诗省西南部Hope和Lytton之间的 1 号高速公路夜间双向封闭。 昨日晚间，官员估计自周二（15日）晚间发现以来，McDougall Creek野火已扩大至 11 平方公里。 官员们警告说，由于最近的热浪、预计的阵风和干燥闪电加剧了干燥易燃的情况，未来几天的火灾可能会迅速发生且难以预测。 在昨天的新闻发布会上，卑诗省野火服务中心的克里夫·查普曼敦促那些通常可能会忽视疏散命令的人，“现在不是冒险的时候。天气将会变得不稳定且变化无常。当有疏散命令时，我们敦促你们离开。我们会尽快让您回家的。” https://bc.ctvnews.ca/kelowna-declares-state-of-emergency-evacuation-orders-issued-as-wildfire-jumps-okanagan-lake-overnight-1.6524568 编译：YUAN 图片：CTV

【加拿大都市网】约克区警方今（18日）公布，昨（17日）晚上约11时10分，Rinas Avenue夹Beaverbrae Drive发生持刀劫车事件，警方呼吁消息人士提供线索。 案发于昨（17日）晚上约11时10分，受害者正在驾驶其奔驰车Mercedes C，在 Rinas Avenue 夹 Beaverbrae Drive 的停车标志处被后车撞到。 当车主下车检查损坏情况时，一名男疑犯从车内下来，并用刀指着受害者，并要求他交出车钥匙，受害者交出车钥匙后，疑犯将两辆车驶走。 受害人没有受伤。 疑犯被形容为白人男性，身高 5 尺 8 至 5 尺 10 ，穿着黑色裤子、黑色外套和黑色滑雪面罩。 警方呼吁消息人士可拨打1-866-876-5423分机6630，或致电灭罪热线 1-800-222-tips；或在 www.1800222tips.com 留下匿名举报。 （图：Google Map）T11

【加拿大都市网】一名安省女子Sameer在Facebook Marketplace购买一部二手车，却惨遭二手车陷阱。女子购买的车型是2013款Kia Optima 混能车，行驶163,000公里，售价为 7,500 元。 该女子与卖家约定在一个住宅区检查汽车，到场后发现是一名男卖家，但女子发现车主是一名女人，查问原因后，该男子声称是因妻子买了新车，而家中没有车位放置，因此卖车，女子不疑有他。 而男卖家又不断强调有其他买家对车子有兴趣，同时表示自己已通过安省政府松构（Service Ontario）购买的二手车UVIP，但他未能出示。Sameer相信卖家，于是他们去了银行，Sameer支付汽车费用，但当她去Service Ontario时，发现汽车的行驶里程并非所显示的163,000 公里，而是 265,000 公里。 Sameer 直言非常沮丧，表示如果知道其实际行车里数，甚至不会花时间看车。 安大略省汽车工业委员会OMVIC行政总裁Maureen Harquail提醒，如果买家通过路边没有认可的卖家买车，涉事车辆很可能存在问题，有机会行车里数被改，或者是重建的残骸。 有犯罪分子会使用一些特别的工具来调低行车里数。Sameer 买车后发现，卖家之前曾多次因调低行车里数而被指控，并建议她向 OMVIC 提出投诉。调低行车里数属于犯罪行为，可处以罚款或监禁。 （图：CTV）T11

【加拿大都市网】都市报电子版为您送上新鲜热辣的生活资讯娱乐八卦，今天的休闲专栏为《12星座一周运势（8月19日-8月25日）》阅读原文请翻到38页。     请点击查看本期都市报完整内容。 

【加拿大都市网】多伦多市政府官员今（18日）召开记者会，宣布本周末将启动第五次“修复路坑闪电战”。届时将于早上 6 时至下午 6 时，修复多伦多高速公路、主要道路和社区街道，市府提醒司机和单车人士需保持警惕，并预留更长出行时间。 最新数据显示，自2023年初以来，多伦多市已修补超过135,000个路坑。修复路坑的时间并不长，大约需要 15 到 20 分钟，每次完成的费用约为 25 元，多伦多市 2023 年修复路坑预算为 460 万加元。 据该市称，当水积聚在道路沥青下层时，而水在冬天结冰并膨胀时，行驶车辆的重量就会压碎移位的沥青，从而形成路坑。 新闻稿又提到，一般情况下，市府巡逻人员发现及市民报告路坑后，四天内即可修复，而当有大量路坑需要修复时，市府人员会按路坑大小进行分类，并优先处理主要道路上的路坑。 市民可通过多伦多移动应用程式、浏览 www.toronto.ca/311 或致电 311报告路坑。 （图：CP24）T11

【加拿大都市网】一名男子在多伦多市Leslieville的Ashbridges Bay污水处理厂从几层楼高的地方堕下死亡。 警方称，该男子于周四上午 11:30 左右堕楼。警方认定这是一宗工业事要意外。 警方已将此事件通知劳工部。目前尚未公布更多受害者信息。 (图：CP24)T10

【加拿大都市网】多伦多最大的摇钱树——测速机(测速摄像头)在全市75个同类交通执法设备中再次金榜题名，其开出的罚单总额估计已超过330万元。 市政府提供的最新数据显示，自今年6月的上一次报告以来，Algonquin Avenue附近臭名远播的 Parkside Drive“测速机”又开出了 2068张超速告票，使它自 2022 年 4 月安装以来第13 次成为全市开出告票最多的测速摄像头，并使其开出的告票总数达到31006张。根据平均107元的告票费用估算，它已为市政府财政注入331.7642万元。 尽管该摄像头能够敛财，但最新数据显示，它对超速驾驶者显然没有起到有效的威慑作用。 在最近的一个案例中，摄像头记录到一名司机以每小时126公里的速度行驶，这是迄今为止在该路段捕捉到的最高车速，超过了所公布的每小时40公里限速的三倍。 社区组织Safe Parkside不断向市政府施压，要求解决Parkside Drive的超速问题。 (图：Safe Parkside)T10

【加拿大都市网】属于碳水的白饭容易致肥，令不少减肥人士敬而远之。有医生指出白饭不是十恶不赦，并分享自身的经验表示，健身时曾尝试戒掉摄取碳水，但却令全身出疹，导致又红又痕痒。他改用1种进食碳水的方法后，成功增肌减脂。 戒淀粉减肥｜白饭十恶不赦？医生戒碳水后全身出疹 儿科医生林智葳在其facebook专页发文指出，不少人对碳水化合物存在“碳水十恶不赦”、“减肥不要碰碳水”、“碳水比油还可怕”、“低碳饮食是未来的新趋势”的看法。 他坦言，自己也曾受这种想法影响，因此刚开始健身时，只摄取大量鸡蛋、蛋白粉、各式肉类与海鲜，以追求每日蛋白质总量，却忽略摄取碳水，结果导致健身时出现停滞、精神萎靡、以及全身出现红疹等的状况。 减肥不戒淀粉｜改用1种方法吸收碳水 成功增肌减脂变型男 事后，林医生发现问题出于碳水化合物上。他重新了解碳水的重要性，明白训练后摄取碳水化合物最为重要。他解释，因为重训会消耗肌肉内的肝糖，所以运动后除了要补充蛋白质外，也要补充碳水化合物，否则不会长肌肉。 林智葳医生补充碳水化合物的减脂成果 （照片获儿科医生林智葳授权转载） 减肥不戒淀粉｜6大干净碳水 白饭也可以吃？ 林智葳医生也指出，摄取碳水与蛋白质，除了要留意份量外，食物来源也相当重要。他指出，如果要身体增加肌肉，减少脂肪，可以选吃干净碳水（Clean carb）作为补糖来源，食物例子如下： 减肥不戒淀粉｜勿吃9大不干净碳水 减肥要戒水饺？ 林智葳医生指出，减肥要减少摄取不干净的碳水，当中包括以下食物： ...

【加拿大都市网】兰博基尼早已公开了电动化新车路线图，明年便会发表新一代混能版Urus四驱车，2025年入门新一代接班人也会采用混能引擎。至于最多车迷关心的，是品牌何时会推出首辆纯电能跑车？品牌亚太区行政总裁Francesco Scardaoni很切实回答将会是2028年上市。 最令人惊喜我估是史上首辆“电动林宝”不是超跑或者SUV，而是一款双门2+2座位车款，听闻格式跟现在市场上大部分GT巡航跑车不同，不过大家不用等5年才见到该车，因为据知首个概念车雏型，将于本周末举行的美国Pebble Beach古典车活动公开亮相。 另外，兰博基尼刚刚公布了2023年上半年业绩，共交付了5,341辆新车（比去年同期上升4.9%），收入增长6.7%至14.2亿欧罗，经营溢利上升7.2%至4.56亿欧罗，全部数字刷新纪录，而未来两年所有新车配额均已售罄，很厉害！ 兰博基尼本周将于美国发表一款2+2座位电动概念车。

【加拿大都市网】正当汽车业继续面对低库存和供应链问题，汽车盗窃和非法汽车销售在安省呈上升趋势。 周四上午在多伦多警察局总部举行的新闻发布会上，安省机动车辆行业委员会(Ontario Motor Vehicle Industry Council, OMVIC)、灭罪组织（Crime Stoppers）和市警察局共同发起了一项预防犯罪行动，以解决大多伦多地区日益严重的非法车辆销售问题。 OMVIC首席执行官Maureen Harquail告诉记者：“此次合作的目的是提高人们对安省非法机动车销售问题的认识，以及作为购车消费者如何更好地保护自己，同时努力改善我们所居住社区的安全状况。” Harquail 说，警方和OMVIC正在努力打击涉及所谓“车贩”的犯罪活动。她说，车贩假装出售私人车辆，但实际上他们在没有执照或登记的情况下买卖许多车辆，从中牟利。她说，车贩获得的一些车辆是偷来的。 “车贩通常会对他们出售的车辆进行虚假宣传，这可能会对消费者造成伤害。”她说，“由于车辆库存低、汽车成本飙升以及供应链持续中断，问题正在加剧。” 据负责执行《安大略省机动车经销商法》(Ontario Motor Vehicle Dealers Act)的非牟利组织OMVIC估计，在所有挂在网上“车主出售”(for sale by owner)的车辆中，至少有30%是由车贩发布的。 2022 年被任命为负责省级犯罪官员的OMVIC调查小组成员提出了2115项指控，是2021年指控数量的两倍多。Harquail称其中有1000多项指控是针对被指控的车贩提出的。 她说：“车贩的增加导致消费者向 OMVIC投诉的数量持续上升，这些投诉涉及里程计回调、车辆状况不佳，以及私人销售中的重大未披露问题。但由于《机动车经销商法》并不涵盖私人销售机动车的行为，因此对于被欺诈的消费者，OMVIC 也无能为力。” 安省的车辆短缺和高需求量也导致车辆盗窃案激增，Harquail补充说，约 50%的被盗车辆被出口。剩下的车辆则被伪造车辆识别码（VIN），非法卖给私人买家，有时则卖给注册经销商。“其中一些经销商本身就是欺诈行为的受害者，而另一些则是同谋。” Harquail 指出，虽然该省的私人销售无可厚非，但买家必须紧慎，“随着包括Marketplace 和 Kijiji 在内的私人消费者销售的增加，向毫无戒心的消费者出售机动车辆比以往任何时候都要容易，而且往往会以抵买得难以置信的价格来诱惑他们。” “在这些私人消费网站上，很难知道车辆是否被盗、是否可以安全驾驶或是否被动过手脚。最安全的做法是向已在OMVIC注册的卖家购买车辆。”他补充说，“该非营利组织设有一个赔偿基金，用于赔偿受骗者。” 对于那些选择私下购车的人，她说他们应该确保从安省服务局(Service...

【加拿大都市网】 汉密尔顿警方拘捕了一名来自滑铁卢的28岁男子，因为他驾驶的船只于周三晚上在汉密尔顿港起火沉没。 警方称，晚上8时刚过，警方接到报告称一艘39尺长的 Bayliner 快艇起火并沉没，警员随后接报赶到位于 47 Discovery Drive 的8号码头。 警方在一份新闻稿中说：“这艘船在返回码头时撞上了码头。警方发现驾驶员有醉酒迹象，于是逮捕了这名男子。他被指控在醉酒状态下驾驶船只，并且没有遵守规定。” 在警方发布的一张照片中，可以看到这艘船几乎完全浸没在水中。警方没有透露是否有其他船只在此次事件中受损。调查人员希望任何知情人士匿名联系汉密尔顿警方或灭罪热线。 (图：Hamilton Police Service)T10

【加拿大都市网】多伦多今晨天气油价汇率资讯 2023年8月18日 星期五，农历七月初三； 多伦多今日天气：局部多云，下午有大风 最高温度20度，最低温度14度 今晨外汇即时行情： 1加元兑换美元0.74美元 1加元兑换人民币5.37元 今日油价： 大多地区加油站平均油价范围报170.9分/升。 股市： S&P/TSX收于 19,812.23；-86.84(-0.44%) DOW收于 34,474.83；-290.91(-0.84%) 上证综指收于3131.95；-31.79（-1.00%） 深证成指收于10458.51；-186.01（-1.75%） 图片：资料图

【加拿大都市网】星岛记者陈仪芬报道，即使是在大银行开设 RESP 账户，资金转移时仍可能会出现问题。 银行擅自卖掉基金 另一个案事主不约而同饱受困扰，陈女士原本的 RESP 账户是开设在加拿大皇家银行（RBC），今年 1 月要求转到道明银行（TD）的账户，当时还签文件指名要直接用实物移转（transfer in kind）的模式，而非现金移转（cash transfer），却发现 RBC 于 3 月卖掉了 RESP 账户内的基金，把这笔 6,000 多元的钱通过支票寄至 TD，但迟未见支票踪影。 陈女士不断追踪这两家银行，一方只是说支票已寄了，另一方说没收到支票，最终在 4 月终于查出该支票在 3 月底被盗领了，但两家银行对这笔钱的下落迟迟未做出交代。 紧张又忧虑的陈女士非常气愤银行擅自卖掉她的基金而以支票方式处理，更生气两个银行“互相推波”，都将责任推给对方。“我写了数十封邮件给两家银行、打了无数电话，与银行交涉的过程真的非常沮丧，它们只想推责任。” 银行承认错误 但未有赔偿损失 最终...

【加拿大都市网】 多伦多市莫斯公园(Moss Park)日前发生致命交通意外，一名男子死亡，肇事司机事后不顾而去。警方周四召开记者会，交代案情，指男死者在车祸前曾遭人毒打，警方正在追查袭击者。 车祸在本周二晩间11时前发生，肇事现场在Sherbourne Street，皇后东街(Queen Street East)以北。 多伦多警长(Brandon Price)向媒体表示，车祸前，54岁的男死者麦克唐纳(Douglas James Macdonald)与一名男子在Sherbourne Street西面人行道上打斗。嫌犯追逐麦克唐纳，他跑到马路中心，随即堕地，嫌犯继续打他。 贝斯说：“麦克唐纳遇袭后倒在路上，一动也不动，似乎没有力气。几秒钟后，一辆北行汽车驶至，并撞向他。” 警方现在追查殴打麦克唐纳的男子，他是黑人，短发到中等长度头发结玉米辫，中等身型，身穿黑色短袖衬衣、绿色连帽外衣；黑色牛仔裤，前面裤档带小破口、黑色鞋子。 （图: CP24) T07

【加拿大都市网】多伦多的唐人街本周末将举办一个为期两天的街头节日。 第23届多伦多唐人街节（Toronto Chinatown Festival，简称TCF）将于今年的8月19和20日举行，入场免费。 今年的主题是“凤凰涅槃：重生·崛起”。 在为期两天的活动中，将有机会观赏文化表演、品尝街头美食，参加免费壁画徒步之旅并参与各种活动和游行。 还有“中国四大名著壁画巷子”命名比赛，由义工带领参与市民步行参观壁画巷子10分钟后，让市民填写三个建议名称。得票最多或建议最多的参赛者将有机会参加抽奖活动，至少有6个得奖名额，奖品非常丰富。 节日通常从早上开始，到晚上结束。地点位于Spadina Avenue的西侧，St. Andrew Street和Sullivan Street之间。 请注意，这里只能步行前往，最近的地铁站是Spadina Station和St. Patrick Station。 如果从Spadina站出发，请乘坐510号电车南行，在Dundas街（6站）下车。如果从St. Patrick站出发，乘坐505路公交车(4站)或向西步行至Spadina Avenue约12分钟。 TCF成立于2000年，每年吸引近25万名游客。 时间： 8月19日（周六）中午12点到晚上11点 8月20日（周日）中午12点到晚上8点 （图：Toronto Chinatown Festival）T10

【加拿大都市网】约克区警方正在搜捕一名据信是三起纵火案幕后黑手的嫌疑人，视频拍摄到这名嫌疑人在烈治文山纵火焚烧多辆汽车。 调查人员说，第一起报告的事件发生在6月10日凌晨1点15分左右，当时消防员员被叫到位于Berwick Crescent和16街地区Estoril Street的一户人家。 警方说，当时有三个人在家里睡觉，其中一人听到外面的声音，看到她的车完全被火焰吞没在车道上。消防人员迅速灭火，没有人员伤亡报告。 视频显示，一名男性嫌疑人将可燃液体倒在车上，并将其点燃。 两周后，也就是6月28日凌晨12:30左右，警方接到报警，赶到离Estoril Street几条街远的Berwick Crescent的一户人家，又是接到一辆汽车着火的报告。调查人员说，居民们注意到他们的车在车道上着火了，他们从后门离开了家。 没有人受伤，事件发生时，有人看到一名男性嫌疑人在车辆附近。但没有那场纵火案的监控录像。 嫌疑人可能在第三起纵火案中受伤 周四（17日）凌晨两点半左右，警方被叫到Berwick Crescent的一户人家，发现另一起汽车起火事件。警方表示，一名邻居打电话报告一辆汽车完全被火焰吞没。 消防队员赶到后，火被扑灭了。没有人员伤亡报告。 调查人员公布了第三起事件的视频监控，看到一名男性嫌疑人将液体倒在车上，然后放火。 警方认为嫌疑人在这起纵火案中受伤。 据描述，嫌疑人是一名中等身材的男性，身材高大，最后一次出现时穿着连帽夹克。调查人员指出，他的脸部或手部可能有烧伤。 ref：https://toronto.citynews.ca/2023/08/17/watch-arsonist-sought-after-multiple-vehicles-set-ablaze-in-richmond-hill/ 图片：视频截图 编译：YUAN

【加拿大都市网】最新调查报告显示，一半加拿大人没有家庭医生，或是很难预约时间看医生。 加拿大医学协会(Canadian Medical Association)及安格斯列特民调公司(Angus Reid)进行上述调查，在周四发表报告。它说，在加拿大人当中，五人有一人没有家庭医生；人们即便有家庭医生，29%的受访者难以预约时间看医生；37%说要等几天才能预约时间， 15%说即时拿到预约日期。 本身没有家庭医生的受访者，26%的人已不再寻找；38%说找家庭医生，已找了一年多。 在加拿大不同地区，家庭医生短缺率不一。在安大略省，13%的受访者没有家庭医生，占全国最低比率。在魁北克省，26%的受访者没有家庭医生。在大西洋地区，家庭医生更短缺，纽宾士域省、新斯高沙省、纽芬兰及拉布拉多省的受访者没有家庭医生，或是很难预约时间看医生，各占61%、67 %和58%。 加拿大医学协会早在2023年 4月的报告中说，在加拿大全国，5人就有超过一人没有常看的家庭医生或是护理师，人数多达650万。 加拿大医学协会在2022年的报告指出，在各科医生当中，家庭医生的工作过劳率偏高， 62%的家庭医生说，他们的工作量增多，劳逸不均，影响到他们的精神健康。 T07

【加拿大都市网】加拿大7月份的年通胀率升至3.3%，但一位经济学教授表示，上个月较低的通胀数据可能是一种“幻觉”，并认为加拿大可能即将进入经济衰退。 CTV 报道，协和大学(Concordia Unicersity，或称康科迪亚大学)经济学教授兰德 (Moshe Lander) 表示：“超出预期，这对加拿大人来说是个坏消息。” 他警告说，加拿大可能进入衰退，并预测到 9 月份，国内生产总值将开始放缓，部分原因是持续加息。“现实情况是，去年的加息正在产生效果。” 兰德表示，期望的效果是减少经济中的一些需求，这就是为什么去年逾8%的通货膨胀率会下降到今年7月份的3.3%。 兰德表示，6月份的通胀率低于3%是汽油价格下跌的结果，因此当这些价格开始上涨或下跌幅度不大时，就会给物价水平带来新的压力。“供应链问题、食品杂货价格快速上涨和供应中断等常见问题仍然发挥著作用。” 他还表示，较高的利率导致抵押贷款成本上升。加拿大统计局还表示，抵押贷款成本是造成通货膨胀的最大因素之一。 然而，兰德表示，在经历了多年的创纪录利率低点之后，利率不可避免地会上升，只不过因为变化速度太快，让加拿大人备感惊讶沉重。 加通社资料图片 v01

【加拿大都市网】一名男子日前在多伦多市地铁车厢内作出猥亵行为，多伦多警方正在追查此人。 警方说，今年8 月6日，他们到Warden Station，处理一宗不雅行为案件。 据悉肇事前，一名地铁乘客与一名男子在Kennedy Station登上西行列车，地铁在驶近华登站时，该名男子向乘客作出猥亵行为。 列车抵达华登车站，男子随即下车，向不明方向逃逸。 男子年约60多岁，身高5尺5 寸，体型瘦削。他头戴蓝绿色棒球帽，身穿蓝色风衣、绿色高尔夫球衬衣、深色裤子，背黑色书包。 （图 ：多伦多警方提供）T07

【加拿大都市网】温哥华有不少所谓的经济住房公寓单位，但有多“经济”呢？最近一个社交媒体影片引发了关注，在温哥华市中心东区 455 Abbott 街上的莲花酒店 (Lotus Hotel) 新装修并配备家具的单人住房单位仅 200 尺，却高达约 2,000 元的租金，让很多人感到沮丧。 一家从事房地产宣传的公司在 TikTok 上发布了一段视频，引发了租房状况的广泛讨论。 温哥华市议员 Pete Fry 表示：“这些住房单元本该是领取养老金的人、领取社会援助的人可以负担得起的，但如今每月 2,000 元，带来了完全不同类型的人口。” 不少网友纷纷贴文对影片作出讽刺。发布影片的公司拒绝发言。 hahahahaha we’re doomed pic.twitter.com/7tzMUCEytu — Justin McElroy (@j_mcelroy)...

【加拿大都市网】多伦多市20多间Metro超级市场的工潮迈向第三周，超市连锁集团寻求安省劳工厅委派调停员，协助它解决劳资纠纷，但劳方工会不同意调停员介入。 工会通讯代表怀特(Paul Whyte)周四发声明说：“前路摆明，Metro必须重返谈判桌，提出更好的薪酬，迎合前线工作人员的需求。” 超市连锁集团发言人贝根(Marie-Claude Bacon)周四在声明中说，Metro要求安省劳工厅委派调解员，协助它和Unifor工会谈判，谋求协议。 大多伦多地区27间Metro超市大约3,700名职员在7月底开始罢工，他们不同意在周日或周一与资方开会，工会指Metro没有表明，它愿意改善劳方已否决的那份方案。 （图 ：加通社）T07

【加拿大都市网】野火距离黄刀镇（Yellowknife）只剩16公里！ 为了避免重蹈夏威夷的悲剧，西北地区政府昨夜紧急宣布黄刀全城疏散，撤离该市。环境部长说，这是最后的机会。 这项特别的疏散令影响了近 22,000 人。 据加拿大政府报告，西北地区有230多处山火正在燃烧，数千居民逃离家园。燃烧面积达20,000平方公里。 这些野火已经烧毁的面积是爱德华王子岛面积的四倍。如果不下雨，可能在周末蔓延到黄刀市郊区。 华人旅行社老板150件大鹅带不走 黄刀是华人最喜欢观赏极光的旅游地，当地有经营旅行社的华人老板在社交媒体上发帖，心疼自己几年的努力有可能就此化为灰烬。撑过了疫情，没想到遇到野火。150套大鹅御寒服带不走，放在库房和办公室。车子也都分散放在了黄刀各地。 还有网友下周的飞机去黄刀看极光，问需不需要取消行程。 网友回复“等过两天看看黄刀还在不在，不在了就取消...” 有网友发现16日去黄刀的机票，航空公司竟然不给取消退款。 网友称天气预报说今明两天可能会下雨，但感觉雨量很少... 黄刀一定要挺住！ 今天开始空中疏散 无法通过公路离开的人以及免疫功能低下或患有其他高风险疾病的居民被要求登记乘坐疏散航班。空中疏散定于今日（17日）下午 1 点开始。  有网友拍到“黄刀的居民们在排队登记乘坐包机离开。” X（原推特）网友发帖今天从黄刀飞到卡尔加里的机票已经到了惊人的4000加元。 “这是真的，我刚刚看了一下，从黄刀到卡尔加里的单人航班几乎是1400加元，根本没有经济舱座位。这太荒谬了，人们在逃离灾难。” 今天飞往埃德蒙顿的机票价格1022加元。 “这基本上意味着没有可用的航班。你注意到路线和行程长度了吗？如果可能的话，我相信加航和西捷会增加航班(但这并不像有些人想象的那么简单)。” “一个我从小就认识的年轻人，和他的妻子、两岁的孩子和小婴儿在黄刀。我们一直在和他家人发短信。道路不安全，轮胎正在融化。坐飞机逃出去吗？机票很贵甚至有些已经售空了。” 不过也有网友称，机票价格是实时变动的，并根据算法自动调整。从周四开始，政府还将提供撤离航班。不要相信炒作制造恐慌。 杜鲁多即将召开针对西北地区山火的紧急会议。 烟雾今晚飘到多伦多 烟雾正在向东移动，加拿大环境部发布了特别空气质量声明，烟雾增加了加拿大人出现健康问题的风险。 地图显示，到今天晚些时候，烟雾将覆盖安大略省北部的大部分地区，并继续向东移动。 预计今天夜间，一些烟雾将集中在大多伦多地区，并在黎明时烟雾最浓。加拿大环境部的预测显示，周五多伦多的健康风险很低，但这种情况可能会改变。 烟雾预计将在周五中午向南至纽约，并向东覆盖渥太华。 黄刀挺住！ （言西早,YUAN，图片：加通社、CTV、路透社）

【加拿大都市网】天气炎热，越睡越疲累，小心中了“夏日疲劳症候群”！有营养师指出，容易疲惫、头晕脑胀是这种天气特有的现象，与“Blue Monday”一样令人不舒服。她教3大饮食法抗疲劳，例如吃咸一点，喝牛奶、豆浆都有助纾解。 夏日疲劳症候群症状｜天气热越睡越累 易头晕便秘要留意 营养师李婉萍在其facebook专页发文指，“夏日疲劳症候群”不是医疗专有名词，但同样令人感到困扰、不适。“夏日疲劳症候群症状”常见症状如下： “夏日疲劳症候群症状”常见症状如下： 容易口腔溃疡（例如生痱滋） 容易便秘 经常上火 饮很多水还是很口渴 吹冷气仍感到头晕脑胀 没到晚上，就累到连起身上厕所也无力 睡觉反而越睡越疲累 夏天心血管病｜身体11大求救讯号 夏日疲劳症候群纾缓方法｜3大饮食法抗疲劳 饮牛奶吃辣面也有效 营养师李婉萍表示，这时可以吃咸一点，甚至在水里加少许盐饮用，也有帮助。因为流很多汗、吃得少、喝很多水，都可能导致钠钾离子不足，当电解质不平衡就容易疲惫、恶心。 当热到吃不下东西，身体没营养时，会越来越疲倦。饮食方面，要留意3件事：食欲、营养素、水分，因为要建构人体活力与能量的来源，才能确保人体机能运作顺畅。   ...

【加拿大都市网】多伦多市政府的一则宣传使用公共垃圾箱的简单公告效果适得其反，在社交媒体上遭到一片嘲讽。 @cityoftoronto X(原Twitter)账户分享了一篇帖子，鼓励公众使用指定的垃圾箱，希望以此减少垃圾。 近年来，这些公共垃圾箱一直受到人们的强烈关注，在前市长庄德利(John Tory)十年的紧缩预算政策下，这些垃圾箱与其说是方便的垃圾容器，不如说是泛滥的公共卫生隐患。 今天，市民们让市政府听到了他们的声音。 几乎所有对市政府X帖子的回复都指出，市政府显然对散落在城市景观中无处不在的公共垃圾箱和回收箱置诸不理。 网友们分享了垃圾箱满溢的轶事甚至照片，将多伦多垃圾问题的责任归咎市政府，指摘其似乎没有能力定期清空这些经常满溢的垃圾箱或垃圾堆。 近乎一致的负面反应揭示了公众对这些臭气熏天、惨不忍睹的街头垃圾的厌烦程度。这也让人看到了市政府与问题的明显脱节，认为这些垃圾桶目前的维护水平是解决垃圾问题的合适办法。 即便市政府建议人们联系 311 来清理满溢的垃圾桶，也遭到了公众的嘲笑，因为他们在使用公共服务热线方面的体验很差劲。 过去，市政府在社交媒体账户上也曾遭遇过类似的“公关灾难”，比如在2023年早些时候，市政府曾试图用一张戴着领结的浣熊的可爱照片来说服公众停止喂养浣熊，但却遭到了搞笑的误导。 (图：Twitter)T10

【加拿大都市网】一年一度的加拿大国家展览会（CNE）在多伦多市中心以南的展览广场(Exhibition Place)举行。活动以狂欢节游乐设施、游戏和特色食物为卖点，CNE标志着夏季的结束和新学年的开始，深受儿童及家庭的喜爱。 相关阅读：倒计时！CNE本周五盛大开幕 你需要提前知道这些！ 今年的CNE包括了国际知名的Pink Floyd展览，“The Pink Floyd Exhibition: Their Mortal Remains”是一个互动装置，展出了350多件来自Pink Floyd巡演生涯和唱片的文物。这个展览希望向新一代介绍这支乐队，并为最忠实的Pink Floyd粉丝提供新的体验。活动包括向Pink Floyd致敬的乐队在特定日期的现场表演。 Pink Floyd展览门票还可免费参观今年CNE的其他活动。 今年的CNE还将迎来北美最高的摩天轮SuperWheel。该游乐设施将客人带到超过150尺空中，每个吊舱最多可容纳六位客人。 在玻璃墙吊舱内可饱览城市和安大略湖的全景，还可以观看到今年新的拉斯维加斯风格的喷泉表演“火花交响乐”，该表演每天将在湖上多次播放。 CNE的食物部分则包括了各种稀奇古怪的美馔，可体验各种文化，例如：油炸田鸡腿、玉米味柠檬水/雪糕、荔枝/菠萝和哈瓦那味冰镇茶、西瓜汉堡、泡菜味棉花糖等。 CNE于8月18日在展览中心开幕，一直持续到9月4日。门票为25元，儿童，老年人和家庭可享受折扣。 (图： cp24、加通社）T10

【加拿大都市网】网坛传奇费德勒（Roger Federer）将于下月出席在温哥华举行的拉沃尔杯赛事，并获大会邀请主持仪式，以接受荣誉及纪念正式“挂拍”一周年。 现年42岁的费德勒曾获得20项大满贯冠军，这位瑞士籍的一代名将，也是拉沃尔杯的联合创办人，他将于9月22日应邀来到赛场，并为当晚的最后一场比赛主持掷币仪式。 拉沃尔杯赛会周三发新闻稿表示，费德勒届时将与纳达尔（Rafael Nadal）及麦肯罗（John McEnroe）等世界级高手会师Rogers体育馆。 “很少有人能忘记去年9月在英国伦敦O2体育馆，为费德勒辉煌职业生涯画下童话般的结局。当时他在揭幕战之夜，与老对手兼老朋友纳达尔，在满座观众面前，联手对抗世界队的选手索克（Jack Sock）和蒂亚福（Frances Tiafoe）。 ”新闻稿续称，今年移师至温哥华上演的另一版本必定同样精采。 拉沃尔杯赛事将于9月22至24日在温市举行，23岁的加拿大籍好手Felix Auger-Aliassime也将参战。 图: 美联社资料图片 V20