singtao_rtnews, sync

图片来源：加通社 据CTV News报道，加拿大军队调查部门周一上午宣布宣了对Francois Duval上校的指控，Duval被指控在2004年到2015年期间，犯有多项性侵犯和不检点行为的罪行，在两处军事基地共有5名受害者曾受到Duval的性骚扰。Duval曾在安省金斯顿的加拿大国防学院担任专业发展部主任，但现在他的职务已经被解除了。该院校长海军少将Luc Cassivi在声明中表示，加拿大军队会认真对待有关性侵犯方面的指控，并向全体成员承诺会提供安全的工作环境。C02 

图片来源：加通社据CTV News报道，此前被曝光以出租公寓为名，骗取留学生钱财达6位数的韩裔房东Bum Joon Kim因为被担心有潜逃的风险，多伦多警方已经在周一将其逮捕。据警方称，共有21人向警方投诉此人，警方相信更有多达26人被骗，其中多数为亚裔留学生。多伦多警方表示将会以诈骗罪名指控Bum Joon Kim，据了解，此人还因背负有卑诗省的13项诈骗罪名而被通缉。C02

图片来源：加通社据加通社报道，Sears前CEO布兰登·斯特兰恩（Brandon Stranzl）表示，虽然自己尝试扭转Sears的不利处境的计划是合理的，但是公司的债权人保护程序还是偏向于清算。他表示，一开始债权人保护程序就没有把扭转Sears的不利处境放在第一位，而是急于要对Sears进行清算，这种消极方向的指定本身就阻碍了Sears转亏为盈的尝试。从6月一直到10月19日，Sears最终不得不在全国大约130家门店进行清盘销售，1.2万名员工因此而失业。Stranzl于10月16日辞去了Sears执行董事长的职务，他说他为成千上万失去工作的员工感到难过。C02

图片来源：加通社据加通社报报道，标准普尔/ TSX综合指数上涨45.68点，至15,999.19点。加元兑美元汇率为77.92美分，高于上周五的平均水平77.68美分。道琼斯工业平均指数下跌70.29点，至23,363.90点。标准普尔500指数下跌12.23点，至2,572.67点。纳斯达克综合指数上涨139.90点，至6,689.03点。C02

图片来源：加通社据CTV News报道，近日新布伦瑞克警方破获了一起50年前的性侵男童案件，抓获了现年已经69岁的犯罪嫌疑人，此人被指控猥亵孩童等罪名。这名前神职人员于1967年夏季，在多伦多通过“基督教兄弟会”认识了当时13岁的受害者，两人私教甚密。嫌疑人后来说服男孩参加私人“冥想”活动，并在活动上对男孩性侵。今年10月23日，加拿大皇家骑警根据线索找到并逮捕了嫌疑人，他将于11月17日在多伦多法庭接受审判。C02

图片来源：加通社据CTV News报道，周一上午，渥太华遭遇特大暴雨，暴雨引发的积水一度淹没了街道和部分居民家的地下室，电线杆倒塌，一些树木甚至被连根拔起。据加拿大环境部报告，周一早上6小时内的降雨量超过50毫米，创下该地区一周以来降雨量新纪录，预计当天暴雨结束时，降雨量将达到100毫米，风速最高接近80公里/小时。此外暴雨天气还导致全城数千户家庭断电。电力公司周一上午在Twitter上表示，工程人员正在尽力抢修，争取早日恢复电力供应。由于停电，Ottawa-Carleton学区教育局发布警告，称学区内学校停课，校车会将孩子送回学校，并要求家长们不要试图到学校接孩子。C02

图片来源：加通社据CTV News报道，渥太华一位名医近日表示，自己没有打算退休，而是准备走上街道，到那些服食芬太尼等毒品的吸毒人员和无家可归者当中去，为他们继续义务服务，尤其是在加拿大日益严重的毒品危机中。渥太华大学教授，67岁的杰佛里-特里布恩（Jeffrey Turnbull）博士此前积极与渥太华中心卫生组织(OICH)合作，一直参与救助无家可归者，OICH是一家为无家可归者提供医疗服务的非盈利组织。特里布恩博士也因自己的善举，在2007年受到政府的奖励。C02  

图片来源：newscientist官网截图据《新科学家》杂志网站（newscientist.com）报道，加拿大多伦多大学古人类学家大卫·贝根（David Begun）近日在匈牙利境内的鲁道巴尼奥镇（town of Rudabánya）发现了一组1000万年前的牙齿化石，他在法国科学家路易斯·德·博尼斯（Louis de Bonis）的帮助下，根据形状判断它们属于古大熊猫。博尼斯将这一发现发表于《地球生物》期刊。大熊猫的发源地因此被画上了问号。C02

图片来源：加通社据CTV NEWS报道，滑铁卢地区警方表示，基奇纳一名6岁女童于周五晚7点，在一处公寓的楼梯间内遭人性侵。嫌犯在性侵过程中被人发现，匆忙逃离，6岁女童受“轻伤”被送医治疗。虽然案件十分罕见，但是警方称，嫌疑人可能是经常在公寓内工作的人，此人为白人，身材瘦削，浅棕色头发无胡须。据目击者称，该男子作案时身着灰色裤子，穿绿色和灰色相间的条纹短袖衬衫和灰色鞋子。警方要求任何有线索的人立刻向警方报告，可以拨打519 -570- 9777转 8345。想匿名的人可以拨打1 - 800-222-tips 电话。C02

图片来源：加通社 据680News报道，虽然预防流感的最有效最简单办法就是接种流感疫苗，可是加拿大的接种率却不高，过去五年内还是只有30%的人接种过流感疫苗。而据安省公共卫生部门统计，流感可能引发严重的并发症，包括病毒性肺炎，继发性细菌性肺炎等，部分并发症甚至会对病人的生命安全造成威胁。多伦多卫生局的调查显示，每年加拿大都有20%-30%的儿童和10%的成年人在秋冬之交感染流感。虽然人们总是可以找到借口不去接种疫苗，但是专家认为，65%的65岁以上老人，37%患有慢性病的成年人和31%的6个月到4岁的儿童，等各种免疫力弱的人都应该接种疫苗。C02  

图片来源：加通社据加通社报道，标准普尔/ TSX综合指数上涨35.51点，至15,989.02点。加元兑美元汇率为77.89美分，高于上周五的平均价格77.68美分。道琼斯工业平均指数下跌46.78点，至23,387.41点。标准普尔500指数下跌4.20点，至2,576.87点。纳斯达克综合指数上涨7.08点，至6,708.34点。C02

图片来源：加通社  据680 News报道，一名自由党籍省议员向省议会提交私人法案，该法案目将对过马路看手机的行人进行处罚。法案全称为：“禁止行人在穿越道路时使用手机或电子设备”。如果该法案通过，违反规定者将被处以50加元罚款，第二次是75加元，第三次是125加元。据了解，多伦多卫生部门2015年发布的报告发现，2008年至2012年期间，有13%的严重交通事故是因为行人过马路时不注意安全。C02 

今天多伦多地区大部多云，气温下降快，注意增减衣物。白天最高气温9度，体感温度5度，夜间最低气温4度，体感温度-1度。日出时间：早上7时53分日落时间：晚上6时10分空气指数：1（低危） C02

图片来源：加通社 据加通社报道，哈利法克斯警方正在调查一起遗弃婴儿的案件。调查人员说，周日凌晨4点左右接获报警后，警方在 Quinpool路6000号街区发现一名几个月大的女婴，随后警方立即将女婴送往医院。院方表示，女婴是健康的。警方表示，仍在寻找孩子的父母，警方认为可能是非裔加拿大人。儿童服务部门已经收养了这名婴儿。C02

本网消息：今晨开盘加币兑换美元开盘后下跌明显，有较大起伏，最低跌至77.89分，即时行情：1加元兑换77.92分。 加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.179元。C02

今天是10月30日，星期一，以下是CTV晨间新闻精选：1. 国会下议院诘问问题引发关注：最新调查显示，加拿大国会下议院的起哄和诘问问题正在引起关注，议员们已经开始讨论并思考如何解决这一问题。2. 电子香烟带来的危害：加拿大医学协会（Canadian Medical Association）的一项新研究表明，使用电子香烟的青少年以后很可能会尝试吸真正的香烟。3. 魁北克难民营拖车换帐篷 准备过冬：政府在美加边境魁北克段的临时难民营放置了大量用来过冬的拖车，以替换帐篷，此前有超过7000名从美国非法进入加拿大的难民被要求暂住在此地。4. 注射用品自动贩卖机：渥太华正在推行一个试点项目，在部分社区放置包括注射器和枕头的注射用品自动贩卖机，此举在吸毒者中受到欢迎，但是当地居民却称政府这一行为令该地区不再安全。5. 万圣节风格的结婚纪念日：温哥华一对夫妇的结婚纪念日刚好在万圣节前夕，因此每次庆祝纪念日，他们都会把房子装饰得如同鬼屋一般。C02

CTV电视截图 据CTV报道，安省Kitchener警方呼吁公众帮助寻找一名性侵嫌犯。这名嫌犯被指在一栋公寓楼道里性侵了一名6岁女孩。滑铁卢区警探员Christopher Goss说，事件发生在周五晚上7点左右，嫌犯在性侵中途被打断。女孩受轻伤，被送院治疗。他说，这起事件很少见，但是令人担忧。他呼吁该社区人们提高警惕。嫌犯据信经常来这栋公寓楼。他据描述为白人，身材瘦长，案发时未戴眼镜。他穿灰色裤子，有灰绿条的短袖衬衣，灰色鞋子。警方请知情者联系警方：519-570-9777 分机. 8345. ，或拨打匿名灭罪热线：1-800-222-TIPS。b01

网络图 据CP24报道，宾顿发生一起两车相撞车祸，一名40多岁的男子重伤入院。警方，消防人员和紧急医护人员于晚上7点50分左右赶到位于Harold Street 交 Stanley Court附近的车祸现场。现场图像显示，在一栋住宅的车道上，一辆严重损坏的Corvette架在一辆小型Toyota Yaris的车顶上。宾顿消防部门说，消防员不得不切割汽车废骸，从车中救出一人。一名42岁男子重伤，被送往医院。他的生命没有危险。目前车祸原因不明。b01

网图 据新浪网援引英国《每日邮报》28日报道，一名18岁的美国少女状告两名纽约缉毒警察在执法期间强奸了她。这位网名为安娜·钱伯斯的少女称，9月15日晚上，她因为吸食大麻被两名纽约警察逮捕。令她没想到的是，当她被拷上手铐押送上警车后，两名警察居然对她起了歹念。其中一名警察在警车内强奸了她，而另外一人则强迫她为他口交。事发后，这名少女前往纽约大学朗格尼医学中心寻求帮助。据那里的工作人员称：“她为此感到十分沮丧，经过这次的事情，她整个人生都改变了。她开始害怕警察，她希望在这里得到一个说法。”接到报案后，警方在女子体内发现了涉事警察的DNA，这名警察并没有否认自己和少女发生过性关系，不过，他声称当时双方是你情我愿的。据悉，两名警察大约六英尺高（约1.82米），而女孩则相当娇小，5.2英尺（1.58米），在这样的情况下，女孩根本毫无反抗的能力。目前，他们已被迫停职停薪，并被没收了徽章和枪支。当地时间26号，大陪审团在经过一周的听证后进行了投票，决定起诉这两名警察，他们被控犯有一级强奸罪。据报道，两人将在下周初接受审讯，如果罪名成立，两人将面临最少3年，最多25年的有期徒刑。b01

网络图 据新浪财经报道，10月27日15：01分，苹果官方网站和天猫同步开启了iPhone X的预售。不久，苹果对外宣称，iPhone X实际购买需求完全超出了苹果的预期，仅开卖几分钟后，首批货源就已经在全球范围内卖完，这让他们感到惊讶。随后，苹果称iPhone X的预购量已“创历史新高”。苹果发言人表示，“从初步反应来看，用户需求正创下历史新高。我们正致力于尽快让每个想买的用户买到这款具有革命性的的新产品。”苹果这份声明针对的是全球市场，并没有专门对中国市场需求做出单独评论。不过，从天猫商城苹果旗舰店的情况来看，iPhone X一经开售仅5秒钟，现货便被抢购一空。目前苹果官网依旧可进行购买，但发货时间推迟了5周至6周。招行信用卡的一组数据进一步印证了中国市场的购买力。　　10月27日下午，@招商银行(28.100, 1.55, 5.84%)信用卡公布了一组数据：iPhone X开放预售2小时33分，招商银行信用卡苹果官网总交易已突破20亿元，成功下单的招行银行信用卡持卡人已超过19.6万人。有分析指出，即便按照19.6万人每人买一台算（实际肯定不止），仅通过招商银行信用卡购买的数量就至少20万台，估计苹果此次的备货量至少百万级有消息称，苹果在中国大陆市场5小时卖出550万部iPhone X，按照每款8388计算，总金额461.3亿元。苹果并没有针对这一网络传闻做出回应。苹果相关人士表示，不针对具体某个区域市场做出回应。对此，IHS Technology中国研究总监王阳认为，不会有那麽多。“预订的人有500万，但很多人没下单。如果30%的预订了的人下单，我觉得150万台销量差不多了。”b01

网络图 海外网10月30日电 当地时间10月29日，一名装扮成圣诞老人的美国男子在德克萨斯州奥斯汀市中心举办的万圣节派对上向人群开枪，导致3人受重伤。该男子已被逮捕。据奥斯汀当地媒体“我的政治家”消息，当地医疗机构表示，截至目前枪击案共导致3人受伤，其中两人情况危急，一人伤势严重。警方称现场有人拒绝接受治疗，暂不明确是否还有第四名伤者。现有伤者已被送至奥斯汀当地的戴尔塞顿医疗中心救治。警方消息显示，当地时间29日早晨6点钟左右，警方接到报警，嫌犯在同一街区另一活动中被逮捕，第二个现场没有发生暴力事件。警方发言人诺斯（Lee Knouse）表示，嫌犯被捕后接受了医疗援助，伤势并不严重，但诺斯并没有指明嫌犯为什么会受伤。警方称，嫌犯认识伤者，他是作为嘉宾受邀前来参加派对的，但袭击者的犯罪动机尚未公布。枪击事件发生后，奥斯汀警方联合消防局和公关安全部门呼吁，市民要在万圣节期间注意安全。（海外网 朱惠悦）b01

网页截图 据680新闻报道，多伦多野生动物中心（the Toronto Wildlife Centre）最近发布推特说，捕兽夹有危险。大多地区已经有两只动物因此死亡。一名臭鼬被夹住身体的conibear捕兽夹夹住，被送来该中心。这只臭鼬受重伤，背部骨折。一只浣熊也被一个夹腿的捕兽夹夹住，这只浣熊腿部几乎完全被夹断。这两只动物无法进行手术治疗，都只能被安乐死。中心执行总裁Nathalie Karvonen说，她确定这些捕兽夹不是有执照的捕兽者设立的。她说这种做法极不人道，尤其是设在居民区，对其他动物和儿童都造成危险。根据多伦多市野生动物捕捉网站的信息，自然资源和林业厅要求捕兽者在省内公有和私有土地上设立捕兽夹时，要有执照。该厅说，这一行业是高度规范的行业，在人道移除对社区，庄稼和牲畜造成影响的动物时起到重要作用。以下情况下捕兽夹才被视为合法：没有执照的农夫设立在自己的土地上。有执照的捕兽者根据厅里的管理设立在公有土地上。有执照的捕兽者在土地主人的允许下设立在私有土地上。b01

加通社图片 据加通社报道，周日，美国参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）在多伦多大学发表名为“美国从加拿大医保中能学到什么”的演讲。他高度赞扬了加拿大的医保制度，说美国的决策人应该留意这个制度。桑德斯前来加拿大访问，希望对加拿大的医保制度有更多了解。这名去年几乎获得民主党提名的前美国总统候选人在国会提出了一项由政府出资的医保制度提案。他说，目前美国有2,800万公民没有任何形式的医保。没有医保的人们不愿意及时去就医。他说加拿大的医保制度是一种创新，但他也说，没有任何一个国家有完美的制度，每个国家都应该努力做得更好。致力于通过政策改变来改善加拿大医保制度的组织Wellesley Institute总裁Kwame McKenzie说，他感激桑德斯的评论，因为加拿大还有很长的路要走。他说，他希望更多加拿大专家就改进加拿大医保制度发表意见。女子学院医院（the Women's College Hospital）的医疗事务和健康制度解决方案机构（Medical Affairs and Health System Solutions）副总裁Danielle Martin也在活动现场。他说，桑德斯到访加拿大可以帮助推进对话，是加拿大人重温基本价值观的绝佳机会。演讲结束时，桑德斯鼓励加拿大人让世界人们听到他们的声音。“我知道全世界人们都知道，加拿大人友好善良。稍大一点发声吧。”b01

资料图 据CP24报道，周六晚上，一名男子在他位于北约克的公寓中被刺亡。多伦多警方已经确认他的身份。这名男子是60岁的多伦多男子Henryk Dabrowski。周六晚上8点50分左右，警方接到有男子昏迷的报警后赶到位于Wakunda Place 交 O’Connor Drive附近的公寓楼里，发现一名受重伤男子。这名男子后来在现场宣告死亡。这起死亡被认为可疑。凶杀组已经展开调查。周日的尸检证实，Dabrowski死于躯体所受刺伤。b01

网络图 据加通社报道，万圣节临近，魁北克北部有关部门发出警告，提醒人们提防含有大麻的小熊软糖。当地警方最近截获了一批用汽车运输的毒品。这批毒品是运往the Eeyou Istchee James Bay Territory地区的Cree社区之一的。Eeyou Eenou警方和地区公共卫生局举行联合新闻发布会说，这种糖果里面含有THC，即大麻中所含有的成分。他们说，目前未知每个糖果中含有多少毒品。他们将这起事件作为潜在中毒威胁进行处理。省警发言人Sgt. Daniel Thibaudeau证实了此事，但说，调查显示，这批有毒糖果不是作为万圣节派糖使用的。他说，尽管这批糖果不是发给儿童的，父母小心检查孩子们的万圣节糖果总是不会错的。b01

资料图 据CP24报道，三名少年涉本月初在Oakville进行了多次街头抢劫，受到指控。警方说，第一起案件发生在10月6日晚上7点以前，位置在the Glen Abbey Community Centre。警方说，嫌犯们靠近另一名少年，拿出刀子和铜指扣，要求受害者交出无线耳机。他们得手后即离开了社区中心。事件中无人受伤。10月20日晚上7点50分左右，这三名嫌犯又在the Oakville Soccer Club的入口处靠近一群年轻人。他们拿出刀子，其中一名嫌犯又出示了铜指扣。他们抢走了受害者的苹果手机，蓝牙扬声器，和现金，然后离开了现场。警方说，其中一名嫌犯据报告当日早间还从另一名年轻人手里抢走了一把空气软粒丸枪。10月27日，一名14岁少年涉案被捕。该少年受到五项抢劫，发出威胁，三项出于危险目的拥有武器，五项违反缓刑条件，和拥有犯罪所得财物等指控。另外两名少年涉三项抢劫中的两项，也于10月27日被逮捕。这两名分别为14岁和15岁的少年也分别收到暴力抢劫，出于危险目的拥有武器，和未能遵守保释条款（failing to comply with a recognizance）等指控。三名少年的身份根据青少年刑事法未予公布。b01

警方公布图 据680新闻报道，周六失踪的88岁纽马克老妇已经被发现死亡。约克区警说，周六早晨6点左右， Yogaswary Yohalingam离开她位于the Leslie Street 叫 St. John’s Sideroad地区的家外出散步后，没有回家。警方进行了寻找。周日下午1点30分过后，这名老妇的尸体在Memorial Circle 交 Veterans Way地区被找到。警方尚未公布死因，但说他们不认为这名老妇的死亡有可疑之处。b01

视频截图 据巴士的报报道，马路如虎口！小孩没有家长看管，过马路随时发生意外。四川重庆江津区一名小童，疑在没家长牵着的情况下，在马路上来回走动，险被一辆驶近的油罐车辗过，幸好该小童刚巧倒在轮胎间的空隙，否则后果不堪设想。最后小童自行爬出，接着直跑往对面行人路离开。b01

Alexandr Maslennikov刚于5月出狱。（网络图） 据巴士的报报道，俄罗斯一名31岁男子 Alexandr Maslennikov，涉奸杀及肢解两名女子，本周于莫斯科被警方拘捕。该男子早前因强暴、性侵及抢劫服刑11年，刚于5月出狱。案情指他于10月13日，在一间酒吧认识两名女子 Olga Shaposhnikova 及 Daria Labutina，其后在家中奸杀两人。随后把两人的尸体肢解，并将部分尸体用来喂狗，部分残肢则弃于市外的森林。两女失踪5日后，当地市长以70万卢布 (约9.4万港元) 悬赏缉捕归 Alexandr Maslennikov 归案，他其后在莫斯科落网，并被送返案发地点助查。他被捕正约会另一名女子，警方指有理由相信她可能是下一名受害者。嫌犯的父亲则表示不相信儿子杀了两女：「他干嘛杀死两个漂亮的女孩？」b01

平壤（网上图片） 朝鲜消息人士透露，当地上星期罕有在「二、三线城镇」进行大规模疏散和灯火管制演习，似为战争爆发作准备。消息指演习并非在首都平壤举行，内容包括晚间关掉全个城镇的灯光，以免有灯光单位成为敌人攻击目标。朝鲜举行疏散演习的消息，首先由NK新闻社报道。报道引述匿名人士指，对上一次举行如此规模的演习是在2003年，当时朝鲜正进行空袭演习，但消息人士说从未听闻朝鲜有疏散演习。南韩前军官全仁凡说，从未听过朝鲜有这类演习，无法确认演习目的，他认为举行这类演习亦不足为奇，相信朝鲜一定认清目前形势极为严峻。朝鲜传出举行大规模疏散演习，适值美国和朝鲜关系紧张，美军在总统特朗普到访亚洲前夕，调派三艘航空母舰前往附近海域，令朝鲜半岛紧张情势升温。美国防长马蒂斯日前亦到访南韩，和南韩防长宋永武会谈。马蒂斯指一旦朝鲜向美国或其盟友发动攻击，将不会奏效，又说如果朝鲜使用核武，便会遭遇有效且压倒性的强力军事回应。美韩双方商定在南韩部署更多美军战略武器，应对朝鲜挑衅。双方一致认为通过外交途径解决最有效，但外交成功也离不开强有力的军事力量作后盾。马蒂斯再次强调，美方将包括动用「核保护伞」、常规武器打击力量、导弹防御能力在内的所有军事力量提供延伸威慑。两国防长还商定，采取必要措施加强韩美日三国情报共享及应对能力，加强三方安全合作，共同维护亚太地区的和平与稳定。另外，就驻韩美军部署「萨德」反导系统，两国防长重申，在依法开展的环境影响评估结束前，「萨德」都只是「临时部署」，强调「萨德」系统的军事效用并不针对任何第三国。b01