Ruth

加拿大广播公司（CBC）周四列出，加拿大人当下最想清楚知道的疫情问题。 我们离抗体测试成功还有多远？ 抗体测试是在血液中寻找对病毒免疫反应的证据。当一个人感染了冠状病毒，身体会产生特殊的抗体来对抗感染，一项快速抗体血液测试可以检查出谁被感染了，即使是在没有症状的病例中。 专家认为，任何被感染的人至少在短期内，都有一定程度的免疫力，不会再次被感染。 快速抗体检查正在加拿大生产，但加拿大卫生部尚未批准在本次大流行期间使用。加拿大卫生部回应CBC，它正在遵循世界卫生组织的指导方针，“目前不建议进行血清学‘血液’检测来进行临床诊断。” 目前至少有两家加拿大公司在国外销售，并进行这类测试。 一些专家警告说，抗体测试并不完美，仅仅因为某人的抗体测试呈阳性，并不一定意味着他们有免疫力。 我们要在首次申请CERB后等上四周，还是现在就可以申请？ 如果你符合条件，可以申请从上周末开始的第二期CERB(Canada Emergency Response Benefit)纾困金，而且不需要从你最初申请时开始等上四周。 申请CERB的第一期可以追溯到3月15日，这就是为什么第二期申请来得这样快。但今后每期申请都会相隔四周。 重要的是虽然CERB将开放到10月3日，但申请人只能获得四期的福利金，最高为8000元(每一期2000元)。但如果你在10月份之前每个月都申请因而超过4次的话，你将不会每个月都得到2000元。 爱明顿的个人理财教育家Kelley Keehn说，CERB是用来“维持”你的收入。“也许你这个月没有收入，下一个月又有一点收入。” 周三联邦政府将申请条件扩大至兼职工、合同工和季节工人。 如果你戴着手术手套，还应该消毒你的手吗？ 专家警告说，像乳胶或乙烯基材料制成的一次性手套可能会给人一种虚假的安全感。如果你戴着它摸脸，风险仍然存在。 假如你仍然要使用它的话，请看看呼吸病学专家Samir Gupta医生的使用方法： 他说：“我先洗手，然后穿上我的装备，包括手套。” 用完之后，他脱下装备(包括手套)，再次洗手。 他说，这种手套实际上是一次性使用，而不是长期或日常使用， 最重要是戴上手套后不应触脸，每次洗手都应换上一对新的手套。   租客有全国性的援助吗？假如有的话，什么时候开始？ 目前，还没有针对租客的全国性纾困项目，但几乎所有省份都推出了类似冻结迫迁的措施，以确保租客们不会因为不交房租而被赶出去。 不过，周四总理杜鲁多宣布扩大加拿大紧急企业帐户(Canada Emergency Business Account，简称CEBA)申请标准，给2019年企业在薪资支出介于2万元至150万元之间的公司都可申请，让更多小企业有资格获得4万元的无息贷款，并为受疫情影响的加拿大公司启动新的减免租金计划。 杜鲁多表示，联邦政府和各省也正在努力制定一个名为“加拿大紧急商业租金援助”(Canada Emergency Commercial Rent Assistance)的新计划，以期在4月、5月和6月为小企业提供租金补贴。 一些省份已经宣布了针对租赁市场的协助计划，例如临时冻结驱逐令；卑诗省和爱德华王子岛在内的一些省份则为符合条件的租客提供租金补贴。但这些都是针对住宅市场，而不是商业市场。 总理杜鲁多和各省和地区省长周四晚间会举行电话会议讨论如何共同资助企业租金的问题。 CBC高级商业记者Peter Armstrong指有些省份提出了一次性付款或某种形式的租金补贴。他说：“对于害怕被迫迁而又付不起租的人，最重要是了解情况。” 他建议：“找当地的租客权益组织，与你的国会议员、省议员、地方议员查询，确保你知道自己的权利是什么。” 个人理财评论员Preet Banerjee表示，小业主对无法交付全额租金的租客，也应该积极主动地伸出援手。 “你们可以交流一下，看看能否制定出一个计划。毕竟我们都在同一个处境里。”   auto zh-TW Error - Connection lost, or bad...

（CTV） 由加拿大邮政公司（Canada Post）员工驾驶的车队，周四围绕多伦多迈克尔-加兰医院（Michael Garron Hospital），响号向抗疫医护人员表达敬意，医护人员对他们的支持也表示谢意，指会提升他们的工作士气。本国其它城市的邮政工人也举行类似行动。 由约70辆邮政车组成的车队，由东约克（East York)出发，前往迈克尔-加兰医院，跟着绕着医院，并且响号向医疗人员致意。 邮政工人罗杰斯(Tim Rodgers)说：“现时对于大部分人来说都是困难和沮丧的时候，所以我们想到来，向医护人员表示我们以他们为傲，以及支持他们。” 车队经过大学路（University Avenue)时，很多医生、护士及医院员工由多伦多最䌓忙医院走出来，答谢邮政工人的支持。在街上或医院窗户，可以见到职员拿着写有“多谢”的感谢标语。 医院技术员桑奎克（Ashley Sanquik)表示：“这是很感人，我们无法以语言形容人们对我们支持的感受。” 车道环绕医院数周，车身有写着“注意安全”及“抗疫英雄，我们爱你”的语句，希望鼓舞医护人员在疫症期间继续保持坚强。 邮政工人范德伦(Gerald van Deelen）称：“坚持下去，保持安全，你们有我们的支持。” 多伦多护士斯托瑟特(Kim  Stothart)表示：“这鼓舞你每天继续工作，你知道有人真正感激你所做的事。” 邮政工人也在其它城市如满地可及温尼辟组织类似车队，感谢当地的医护人员对抗疫情。 V06

一名83岁的妇女在安省一家长期护理院感染新冠状病毒死亡，她的儿子说，病毒让他的母亲在生命的最后时刻喘不过气来。 Henry Tomaszewski(上图左)接受CTV采访时说，他的母亲Maria Tomaszewski(上图右)住在多伦多的Eatonville护理院，在与病毒搏斗了一个多星期后，于周三在医院去世。 Eatonville是安省104家爆发疫情的长期护理院其中之一，在护理院56名检测呈阳性的院友中，至少有30人死于该病毒。 Tomaszewski说，看着母亲的病情因为这个呼吸系统疾病而恶化，对他来说是具毁灭性和创伤性的。由于不满母亲在护理院中受到的照顾，他上周赶紧把她送到密西沙加的医院。 他告诉CTV，母亲的病情迅速恶化，他却不被通知，“她喘不过气来……她真的很痛苦，我想减轻她的痛苦。”在留医了一星期后，她在昨天中午约12时去世。 Tomaszewski说，他97岁的姨母也在该中心，亦出现感染病毒的症状。他多么希望院方能在大流行早期尽快采取行动隔离住客。他说：“这是一种致命的疾病，而且似乎正在迅速蔓延，”。 周三，安省政府公布了一项新计划，针对长期护理院的抗疫方法，包括在疫情爆发的护理院中采取更严格的检测和筛查措施。 此外，政府还发布了一项紧急命令，限制长期护理之家的工作人员只能在一家机构工作，这是护理倡导者和安省新民主党党领贺华丝（Andrea Horwath）所一直呼吁的。 然而，这一命令直到4月22日才生效，而且只会持续14天，贺华丝称这是不可接受的。贺华丝周三说“每个人都知道长期护理处于危机之中，因此，我们现在正处于这场危机之中，不应该再等一星期了。” 安省长期护理服务厅厅长富勒顿（Merrilee Fullerton）周三为紧急状态令的实施辩护，称延迟实施是为了给长期护理院有足够的时间来准备。 安大略省首席医疗卫生官威廉斯医生（David Williams）亦赞同富勒顿的观点，他说执行这样的命令“需要时间”。

加拿大广播公司（CBC）周四在推特报道的“前线英雄”（Front-line Hero)系列，为表扬抗疫前线工作者，为他们打气 ，周四介绍了华裔呼吸治疗师Kingsley Kwok， 他的朋友Justin Kong提名他为“前线英雄”。 Kingsley在士嘉堡全科医院工作，Justin表示：“Kingsley是呼吸治疗师，在医院里要处理各种有呼吸毛病的人，当然包括新冠状病毒肺炎患者，因此我想呼吸治疗师真的是站在最前线，保护我们社会的人，所以我认为Kingsley和其他呼吸治疗师都是我们的英雄，谢谢你们的美好工作，你们的任务绝不容易，一切平安。” Meet Kingsley Kwok, a respiratory therapist at Scarborough General Hospital and today’s ‘Front-line Hero.’ His friend, Justin Kong, says...

截止4月15日，加拿大感染人数超过2.7万，昨日传来多伦多市长已经在计划解封城市，那么究竟什么情况下可以复工复课？4月14日，世界卫生组织（WHO）发布最新战略建议，为各国解封定下“六大标准”。包括： 1.疫情传播得到控制； 2.卫生系统具备发现、检测、隔离和治疗每个病例，并追踪每个接触者的能力； 3.在卫生设施和养老院等特殊环境中将暴发风险降至最低； 4.在工作场所、学校和人们所必须前往的其他地方采取了预防措施； 5.可以控制输入性风险； 6.社区接受了充分的教育、参与并得到授权，可以适应“新规范”。 对照着这六大标准，你认为加拿大符合吗？

美国全国护士联合会表示，加州一间医疗中心有十名护士以没有获发N95口罩为由，拒绝进入收治新冠肺炎病人的病房工作，因此被当局停职调查。 被停职的男护士吉利克表示，加州普罗维登斯圣约翰健康中心管理层告诉护士不需使用N95口罩，并且不派发N95口罩给他们。但他表示他工作的病房上星期有一名护士确诊，医生翌日巡房时问他们为甚么不佩戴N95口罩，并指他们应更好保护自己。吉利克透露他极其小心，不想将新冠病毒带回家传染妻子及两岁女儿，因此拒绝到新冠肺炎病房工作。 全国护士联合会称，这十名护士目前放有薪假期，等候人力资源部门调查。 N95口罩可以阻隔95%空中微粒，包括普通口罩不能阻隔的极小微粒（例如新冠病毒）。美国疾控中心（CDC）的指引虽然没有要求照顾确诊病人的医护人员佩戴N95口罩，但多间医院都选择使用N95口罩，因为新冠病毒传染性极高。疾控中心（CDC）周三表示，迄今最少有9200名医护人员确诊感染。

连续好几天，我们都报道了安省“单日新增死亡破纪录”，无奈今天继续，安省今天51人死亡，是自疫情爆发以后单日新增最大的一天。   同时，确诊病例也新增了494例。   传说中4月18日到达拐点，再坚持几天！ 今天，加拿大全国确诊人数28209，治愈9080，死亡过千，达1007例。   死亡1007，看起来一个简单的数字，背后却是一条条鲜活的人命。   养老院25人去世 家属未见上最后一面   多伦多一名85岁的父亲，在养老院发病后被送往医院，不到一小时后死亡，家人没见到他最后一面，而且自始至终不知道父亲得了新冠肺炎。最后是殡仪馆告知了他们这一消息。   多伦多怡陶碧谷区伊顿维尔护理中心周一晚上证实，院内已有25位住客感染新冠病毒死亡，成为全省死亡人数第二高的护理中心。   有死者家属表示，护理院没有就亲人死亡过程向家人通报，家人是透过医院及殡仪馆得知亲人病亡及染上病毒。   CP24报道，位于多市西端Burnhamthorpe Road/The East Mall西北角的这间长期护理中心，在周一晚上证实，除25人死亡外，院内247名住客当中，有49人确认感染新冠病毒，6人等待病毒检测结果。   从殡仪馆得知父染疫   院方在周一发给家属的一份通报中，仅仅提到有14人染疫死亡。院方指出由于省府对检测准则做出改变，公共卫生部门将先前列为“死因不明”的9位病人重新归类为与疫情有关，令死亡总人数陡然升高，但“这并不反映最近死亡案例实际新增的情况”。院方正在与多伦多公共卫生局配合，采取“适当措施”处理院内的疫情爆发。   一些院友家属对于院方如何处理疫情提出疑问，又对没有及时收到通报感到忧心。   家属Terence van Dyke表示，他父亲于1月入住，上周六早上他接到来自医院的电话，被告知父亲已被送到医院救治，情况危殆。不到1小时，父亲去世。   他从殡仪馆得知父亲病毒检测结果是阳性，但他一直没有收到院方任何沟通。   违背伦常的悲剧    在这次疫情中，出现了很多令人感到悲伤的事情，这些事情也许违背伦常，但更令人感觉在生死面前，每个人都是如此的渺小。   意大利贝加莫许多因新冠疫情去世的死者来不及火化下葬，教堂变成了临时的停尸间，数十具棺材排列整齐等待火化。牧师介绍，火化1人约需1小时，但每天有上百人死亡，部分遗体在教堂堆积5天后仍未下葬。   美国纽约州新冠肺炎确诊病例已经超过21万宗，死亡人数超过11600人，不只停尸间和坟场爆满，连临时存放尸体的冷冻货柜和帐篷，也已全部饱和。   无人机航拍图片显示，多名穿着防护衣的工人近日在纽约市布朗克斯区外海的哈特岛，挖掘埋尸坑埋葬遗体.纽约市长新闻秘书表示，在当地染上新冠肺炎死亡且无亲友认领的遗体，将被安葬在哈特岛。 武汉医院的ICU护士长杨莉会把新冠去世患者的遗物存起来，之后交给他们亲人。联系亲人的时候，她的第一句话总是，不好意思，没有救回你的爸爸/妈妈。   一名小伙去领父亲的遗物，一句“他有没有说什么”问哭所有人，但更令人痛心的是，答案是”没有“。     美国医生Madhvi Aya抗击在新冠肺炎一线几个月后自己染病，去世前和女儿最后的短信。 女儿：“早上好妈妈，今天是新的一天，我每天都在祈祷你会平安回到我身边。我需要你妈妈，你是唯一理解我，或者愿意理解我的人。我不能没有你，我们大家都不能没有你。我相信你，请坚强战斗，我爱你，比你想象的还要爱你。   妈妈：我也爱你，妈妈会回来的。   最后的几个字，让人心碎。 还有很多很多...   今天，武汉的雷神山医院正式休舱。武汉疫情最紧急的时候，“火雷”两山以“雷火速度”十多天建成。   从收治首批患者，到4月14日病患清零，雷神山医院收治了2011名患者。雷神山“封山”了，但这些记忆我们永不会忘记。   希望加拿大也早日等到解封的那一天，加油！   点击阅读原文，查看实时疫情更新哦！   （作者：小星、言西早）  

总理杜鲁多宣布，兼职和季节性工人现在有资格申请$ 2,000加拿大紧急救援金，一线工人也将获得新的福利。 最新符合CERB领取条件的是： 1） 月薪低于$ 1,000的工人，例如合同制或零工经济工人 2）季节性工作并且由于COVID-19而找不到工作的人 3）领完EI失业保险的人 “也许您是自愿上前线的消防员，是接活的承包商，或者在杂货店做兼职。即使您仍在工作，或者想重新开始工作，您也可能需要帮助以达到收支平衡。”特鲁多说。 杜鲁多表示，预期已经有600万加拿大人申请了CERB福利计划，他还在与各省合作，提高基本一线员工的工资，以使他们继续工作。   他说，将与各省和地区合作，将尽快提高月薪低于2500元的基本工人的工资。 杜鲁多说，医院，养老院和长期护理机构中必不可少的前线工作人员正在做“最艰巨的工作”。 “对于许多照顾最脆弱的加拿大人的工人，包括老年人和残疾人，我们知道，过去几周情况变得越来越困难。您现在就需要支持。”杜鲁多说。 “由于我们面临着前所未有的公共卫生威胁，您是我们最重要的防御线。我们将竭尽所能来帮助您完成工作并为此提供支持。”   在批评许多加拿大人被排除在外的情况下，政府已经做出了一项承诺，即弥补紧急援助计划中已发现的一些空白。   杜鲁多周二表示，预计本周将发布更多公告，以帮助学生，企业的商业租金以及遭受重创的行业。 最新的援助措施发布之际，加拿大统计局的初步数据显示，3月份加拿大GDP下降了创纪录的9％，加拿大银行警告说，全球大流行造成的经济下滑将是有史以来最严重的。 CERB不是自动申请  关于CERB申请的一个普遍问题：下一次CERB福利金是自动到账吗？还是需要再次申请？   答案是需要自己手动申请。 CERB福利金的合格周期是4周，如果4周后符合条件的情况继续，申请人需要再次申请，上一次申请的不会延续。 4周的合格周期从3.15开始，4月9日申请的那一批是持续到5.9截至的周期。   5.10开始时另一个周期，预计5月4日开始申请。小编会提前关注提醒大家！   （作者：小星/言西早）

北美股市周三下跌，这是因为疫情导致经济数据疲弱，不祥的信息令投资人忧虑。 Fiera Capital Corp投资组合经理邦松（Candice Bangsund）表示，市场情绪逆转，经济数据和企业财报呈现病毒疫情对商业活动的严重损害。“上个月股市发生强劲上涨后，自然容易受到令人失望的消息影响，因为风险继续存在。” 上个月，美国零售销售下降了8.7％，纽约州制造商的商业状况调查也跌至历史最低水平，全国各地的工业生产也未能满足经济学家的低期望。 在加拿大，3月经济收缩了9％，这将是加拿大统计局保留此类数据近60年来的最大跌幅。 最重要的是，多家美国银行均表示，他们预期违约情况会出现雪崩状态，导致各银行呆帐数十亿美元。 多伦多 S＆P / TSX 综合指数收盘下跌299.85点，至13,958.58点。 道琼斯工业平均指数下跌445.41点，至23,504.35点。标普500指数下跌62.70点，至2,783.36点。纳斯达克综合指数下跌122.56点，至8,393.18点。 加元兑美元的平均交易价格为70.99美仙，重挫约1美仙，周二的平均价格为71.92美仙。 加股11个主要行业中有10个下跌。唯一的例外是必需消费品类股，其中Alimentation Couche-Tard Inc.上涨4.5％。 能源类股领跌，因原油价格跌至18年新低。Secure Energy Services Inc.、Enerflex Ltd.和Vermilion Energy Inc.的股价分别下跌了18.3％、15.7％和15.6％。5月原油合约下跌24美仙至每桶19.87美元。 国际能源署警告，石油减产协议不足以抵消市场低迷的需求。 重量级金融股下跌超过3％，加拿大大型银行下跌幅度2.4％至5％。 金价在连涨5天、创下7年来的新高后，出现首次下跌，因此材料股也走低。6月期金合约下跌28.70美元，至每盎司1,740.20美元。 对于周三的跌势，邦松表示：“我认为，这是一个健康的回调，因为市场可能走得太远太快了，毕竟还存在很多不确定性。”   v01

一名华盛顿女子在确诊冠状病毒后昏迷，醒来时成为一位新任妈妈。 27岁的Angela Primachenko昏迷了一个星期，直到4月6日才恢复知觉。她在接受《Today》节目访问时表示，当她醒来时，她的怀胎肚子没有了，代之是一个初生女婴。她说：“我刚醒来，突然间肚子就没了，这真太令人兴奋了。” 呼吸治疗师Primachenko住在华盛顿州，据美国CNN报道，在怀孕33周后，她出现了咳嗽和发烧症状，随后她接受了新冠状病毒检测。结果检测呈阳性，她最后在3月26日被送入深切治疗病房。 Primachenko告诉CNN：“作为一名呼吸治疗师……我知道我这样呼吸是没法活下来的”后来她要用上呼吸机，三天后就昏迷了。 “当你病成这样子，你只是和生命搏斗，设法挺过去。” Primachenko的姐姐Luiten告诉记者, 她在4月1日引产，女儿Ava不足月便出生了。据报道，女婴的病毒检测呈阴性。 Luiten在Instagram上分享她和妹妹Angela的照片，她这样写道：“和Angela再次合照有点不太真实，过去两周我还以为自己不会再和她合照了。”Luiten还说：“我比以前更珍惜Angela, 她非常重要，我的世界不能没有她。” 据报道，这位新任妈妈可以通过视像电话与初生女儿Ava见面，但要等到连续两次被检测呈阴性，才能与她团聚。 (图片：Instagram) T11

联邦农业部长比博（Marie-Claude Bibeau）表示，国民有可能会发觉今年零售商的货架上，食品价格上升，但种类会减少；但她强调，国家对足够食物供应充满信心，但对本国农业会带来具挑战的经营环境。 比博表示，农场的劳动力短缺，以及加工厂员工感染问题，是影响粮食供应的主要问题。 联邦政府本周初刚宣布就数百万农民的新支援计划，当中包括用作协助临时海外劳工的雇主及增加食品检查员数量。 比博表示，该部门正探索更多协助农业及加工业的方法，当中包括如何令学生及其他人士从事农场工作，及如何增加对农场的经济支援。 她表示，政府已经为大多数加拿大人制定重要财政援助措施，故此，可以将部分重点转移至更直接地协助农业等特定行业。 （图片：加通社） T02

面对经济危机，为协助更多国民，总理杜鲁多宣布将扩大紧急救助福利金(CERB)的覆蓋范围，也宣布会为从事基础服务工作者增加薪资。 杜鲁多表示对于月薪低于1,000元的工人，例如那些季节性工人、合同工或是打零工者，以及用尽了就业保险金(EI)却找不到工作者，现在都可以申请CERB。 目前已经有600万加拿大人申请了紧急援助金。 此外，杜鲁多称正和各省和地区合作，将尽快使月薪低于2,500元的基本工人的工资提高。周四他与各省和地区首长举行会议，这将成为议程之一。他说：“医院、安老院和长期护理机构中必不可少的前线工作人员正在做本国最艰钜的工作。对于许多照顾最脆弱的加拿大人的劳工，包括老年人和残疾人，我们知道情况变得越来越困难。您是我们最重要的防御线。我们将竭尽所能来帮助您完成工作并提供提供支持。” CERB推出之后的申请标准遭到很多批评，例如有些人虽然还在正常工作，但是工时变少、收入降了，却不符合资格，还有人认为这对于继续工作的人并不公平。联邦保守党财政评论员溥礼瑞(Pierre Poilievre)就曾批评这样的政策似乎在惩罚那些刻苦工作的人。 自由党政府已经表示，他们一直在寻找鼓励更多人继续工作的方法，为其收入提供额外补充是他们正在探索的一种选择。 除了CERB之外，政府上周末通过了联邦薪资补助法，企业可以获得75%员工薪资补助。 预计本周政府还将公布更多措施，以帮助学生、企业的商业租金等。 政府还宣布了一个新的心理健康门户网站，民众可以在政府网站上或通过其手机应用程式来使用。因为许多国民陷入紧张、担心、孤立无助等情绪中，此网将帮助民众与精神卫生专业人员建立联系。 网上图片 v01

美国总统特朗普（Donald Trump）14日于白宫宣布，指示华盛顿团队暂停向世卫（WHO）拨款，称对方在处理新冠疫情不力，导致疫情在全球爆发。特朗普指要对世卫进行审查。 特朗普当日在白宫玫瑰园举行的有关新冠病毒疫情的每日记者会上说：“随着新冠病毒大流行病爆发，我们对美国的慷慨是否得到了最好的利用深感关注。现实是，是世卫组织未能以及时和透明的方式充分获取、核实并分享资讯。” 特朗普表示，美国非常关注华盛顿对世卫的慷慨是否用得其所，指如果对方一早让专家到中国调查，疫情或不会演变成现在的模样。他批评世卫发布中国的错误资讯，导致无数人因为这个错误决定丧生。他指出，美国在疫情初期已经对中国实施旅游限制，但世卫反对华盛顿的措施，令其他遵从世卫建议的国家持续对华开放边境，加快疫情蔓延全球。特朗普形容这是“世上最中一个最大的悲剧，并错失提早控制疫情的机会。”他称美国每年向世卫拨款4至5亿美元，比中国平均的4000万美元多，但世卫却一直对中国唯命是从，因此他认为这对美国不公平。 特朗普宣布美国对世卫在他所说的新冠病毒疫情上的“严重管理不当和隐瞒“问题上扮演的角色进行审查，在审查期间，暂停向世卫组织提供资金。不过特朗普强调，美国会继续与世卫合作，推动对方采取有意义的改革。 早前，在世卫组织领导人谭德塞警告不要将抗疫政治化否则会有更多裹尸袋后，特朗普即公开批评世卫组织主要从美国获取经费却“非常以中国为中心”。他当时警告说，美国要考虑切断给世卫组织的经费。 世卫组织官员随后否认该组织以中国为中心，称冠状病毒疫情大流行的严重时刻不是削减经费的时候。中国外交部发言人表示，“中方将一如既往坚定支持世界卫生组织工作。” 美国医生组织反对特朗普的举动 美国之音报道指，在共和党重量级议员纷纷要追究世卫组织协助北京掩盖疫情的同时，民主党议员则批评特朗普试图转嫁责任。参议院拨款委员会首席民主党成员派翠克．莱希14日发表声明说，在百年不遇的大流行病之际切断世卫组织资金，这等于是在敌人逼近时切断盟友弹药。 特朗普此举引起了医学专业人士、媒体及政界的反对。美国最大的医生组织“美国医学会（American Medical Association，简称AMA）”14日发表声明称：“在世界动荡之际，停止对WHO的资助——而不是专注解决问题——是一个危险的举动。”美国有线电视新闻网（CNN）评论说，特朗普试图把责任推到其他地方，包括世界卫生组织和新闻媒体。特朗普决定停止资助世界卫生组织，遵循的是对国际组织的一种怀疑模式，这早在新冠病毒大流行之前就开始了。特朗普质疑美国对联合国提供的资金，退出全球气候协议，并痛斥世界贸易组织，声称所有这些机制都是在剥削美国。 中国表态：将一如既往支持世卫组织 4月15日，中国外交部举行例行记者会，发言人赵立坚就美国国务卿蓬佩奥再次对中方发表不实言论以及美国暂停资助世卫组织等热点问题做出回应。 根据美国务院网站近日消息，美国务卿蓬佩奥在接受媒体釆访时再次批评中方没有及时通报新冠肺炎疫情，并表示应在合适时机对有关方面追责。 对此，外交部发言人赵立坚表示，近来美方官员不断散布类似不实言论，对此中方已经详细列举事实，全面戳穿了美方的谎言。我们奉劝美方官员把精力用在做好自身疫情防控工作上，而不是试图到处“甩锅”、转移视线，这只会欲盖弥彰，无助于缓解美国国内疫情，而且严重干扰中美抗疫合作、损害两国关系。 中国外交部发言人赵立坚表示，中方对美方宣布暂停资助世界卫生组织表示严重关切。 作为全球公共卫生安全领域最权威、最专业的国际机构，世卫组织在应对全球公共卫生危机方面发挥着不可替代的作用。尤其是新冠肺炎疫情发生以来，世卫组织在谭德塞总干事带领下，积极履行自身职责，为推动国际抗疫合作发挥了中心协调作用，得到国际社会普遍认可和高度赞誉。  当前，全球疫情形势严峻，正处在关键时刻。美方这一决定将削弱世卫组织能力，损害国际抗疫合作，受影响的是包括美国在内的世界各国，特别是能力脆弱的国家。我们敦促美方切实履行自身职责和义务，支持世卫组织领导国际抗疫行动。 美国停资，中国补上？ 路透社记者：美方已宣布将停止资助世卫组织，中方是否准备提供更多资金以填补资金缺口？ 赵立坚：中方一贯支持世卫组织在国际抗击疫情方面发挥领导作用。中方已经向世卫组织捐款2000万美元，并将继续向世卫组织提供力所能及的支持和帮助。 专家分析：美国资金断供，会对WHO造成多大影响？ 美国总统特朗普4月14日宣布将暂停向WHO（世界卫生组织）提供资金。突遭第一大资金来源国断供，WHO会不会因此而陷入财政危机？ 采访中，中国联合国协会的专家向环球时报-环球网表示，美国暂停提供资金将给WHO带来负面影响，但并不是决定性影响。因为WHO有着多种募集资金的方式，并将会在资金募集的盘子中进行灵活调剂。 美国倚大向WHO施压 根据WHO官网的消息，WHO的资金来源主要由两部分组成：一是评定会费，二是自愿捐款。前者按会员国的财力和人口来确定，自愿捐款则来自于各会员国或相关组织和私人机构的自愿捐赠。 近年来，WHO接收的资金来源中，评定费用的占比已经减至不足四分之一，大头则来自于自愿捐款。综合WHO网站和美国国务院的信息，目前美国是WHO资金第一大来源国，所占比例高居各国之首。2016-2017双年度预算中，美国交纳的评定费用为2.1亿美元，自愿捐款达7.25亿美元，占全部自愿捐款的37%。除此之外，美国的民间组织也会向WHO捐款，比尔和梅琳达•盖茨基金会在2017年度向WHO捐赠了3.25亿美元。如此计算，美国向WHO提供的资金会更多。 不过，特朗普执政以来，美国政府已经缩减了向多个国际组织提供资金的预算规模。据《纽约时报》报道，特朗普要求削减拨款规模至少到达到40%。而据统计，至2019年底，美国拖欠联合国的会费达到了10亿美元。迄今，1.2亿美元的WHO会费也未按时缴纳。 数据显示，中国在评定费用中的交纳比例正在迅速提升，最新的2020-2021年度的评定会费中，除了美国持续占比22%之外，中国的占比从上个双年度的不到8%增加到略微超过12%。 而正是因为资金占比上的优势，美国选择了向WHO施加压力的做法，从而向外转移矛盾。 WHO会陷入财政危机吗？ 中国联合国协会副会长兼总干事张丹15日告诉《环球时报》记者，从特朗普的措辞中可以分析出，来自于美国政府的评定费用以及自愿捐款都将暂时中止。“WHO的资金来源当中美国的盘子确实非常大，如果美国暂停向WHO提供资金，WHO势必受到明显的影响。” 张丹分析说，WHO预算中一少部分用于人员开支等日常运行费用，而更多的预算是用于全球各国的项目支出，比如医疗设备的购买，服务费用的支付，项目运营的费用等等。“资金短缺可能会使WHO的项目和方案进展缓慢，或者实施困难，或者规模缩小。” 但是美国中断费用支持的影响并不是决定性的，张丹指出，WHO占大头的自愿捐款中有多种形式，其中重要的一项就是紧急募捐，比如联合国难民署、联合国儿童基金会、联合国粮农组织等在遇到重大国际公共卫生紧急事件、粮食安全或者人道主义危机时都会向国际社会发出紧急呼吁并募集资金。这些资金最终来自于各国政府，有时也来自于民间组织。因此，WHO可以通过紧急募捐方式，向国际社会募集资金；另外，WHO也可以接受民间组织比如个人、企业和慈善基金会的捐款等。张丹说，特朗普政府没有权力要求美国的民间组织也停止向WHO捐款，因此，并不是所有来自美国的资金都会被中断。另外，国际上很多民间组织热衷于向WHO捐款，世界多边主义的参与者并非全是政府机构，还包括很多民间非政府组织。 张丹强调说，WHO短期资金可能会受影响，但是WHO可以在资金募集这个盘子里进行灵活调剂。 3月7日，中国政府响应WHO呼吁，决定向WHO捐款2000万美元。中国之后，据路透社报道，英国政府4月12日宣布，将向联合国机构、国际组织等捐助2亿英镑，帮助贫穷国家抗击新冠疫情，其中6500万英镑提供给WHO。 美国会退出WHO吗？ 美国在中断向联合国教科文组织缴纳会费后，并最终退出了该组织。在接受《环球时报》记者采访时，曾任中国联合国协会副会长的张小安分析认为，美国退出联合国教科文组织是因为政治原因，而这次美国政府发起对WHO的所谓审查，很难与上次“退群”的性质相类比，因此现在还很难判断美国下一步的决定。 张小安分析说，美国拖欠会费在联合国是一个老问题了。“美国自上世纪90年代就开始拖欠联合国会费了，而到特朗普上台之后，这种做法又进一步加剧。” 而张丹认为，“美国通常不会像其他国家那样足额缴纳会费，总是交一点欠一点，采取后交费的方式。”张丹认为，这次向WHO施压是特朗普政府的一个政治武器，是其政策上的权宜之计，是迫于舆论压力向外转移注意力的做法。 张小安认为，美国责难WHO的做法将受到国内民主党派势力的掣肘。她认为，“民主党属于国际主义派，对多边事务很重视，在全球环保、气候等问题上都比较积极；另外，美国全球霸权的维持是需要软实力的支撑，客观上需要美国在国际上保持一个比较好的形象，至少站在道义的高点。但现在特朗普根本不考虑这些问题，其所做所为对美国软实力的破坏非常严重。” （综合：星岛日报、中国外交部网站、环球时报等）

加拿大疫情，何时才能到达真正的拐点？ 全国疫情最严重的魁省，截至周二（14日）中午，再有75人因感染新型冠状病毒死亡，死亡个案增至435例，新增确诊人数上升691人，至14,248人感染。     安省今天报告了43例新死亡的COVID-19患者，这是迄今为止死亡人数增加最多的一天。   目前，安大略省已有334人死于该病毒，其中135人住在长期护理之家。   安省还报告了483例新病例，这是自4月8日创纪录的550例新病例确诊以来的最高数字。 在死亡人数和新病例增加的前一天，安省卫生副首席医疗官Barbara Yaffe说，新感染病例明显趋于稳定，这给她带来了“一线希望，但也带来了一些警示”。   她对记者表示:“疫情本周将到底顶峰，曲线通常是对称的，这意味着(高峰过后)仍会出现病例，但我们将处于下行趋势。” 但安省测试速度仍然落后，在过去24小时内，安省完成了4852次测试，仍低于官员承诺在明天之前完成的每日8000次测试，也远远低于安省据称有能力进行的每日13000次测试。 杜鲁多、谢尔长周末出行 被网友喷惨了 总理杜鲁多又被骂了。上周五(复活节长周末第一天)他在渥太华讲话时告诉全国，这个复活节长周末跟过往的复活节长周末假期有很大的不同，大家应尽量留在家中，无法与亲朋戚友聚餐。 然而，他在周六下午，与随行人员上了车，然后开车越过安省与魁省之间的省界和经过3个城市，前往27公里以外、位于魁省灵顿湖(Harrington Lake)的总理避暑别墅。     杜鲁多妻子苏菲还在Facebook上发布了很多一家人长周末度假的照片。 杜鲁多的这一做法，引发了网友的强烈不满。 这个评论说的是这两天引起媒体关注的一个事件。Oakville一个家庭爸爸带着三个孩子在公园滑旱冰，结果收到了一张代价高昂的罚单. 因为他们被指控违反了安省政府发布的紧急命令，罚单共$750元，加上附加费，总共$880元。 杜鲁多说一套做一套，太丢人了！   杜鲁多从来不遵守道德方面的准则！   “接下来两周还要呆在家里！我不用再强调了吧，呆在家里！” “孩子们我们出去公园玩吧！外面没有人，整个地方都是我们的！” 加拿大人是傻子哈？   杜鲁多就是这个国家的羞辱！   他还在出行说明情况没那么差，不然他不会让孩子陷入危险之中。我也要去看望我爸爸了，他一个人住。 同样没有以身作则的领袖还有联邦保守党党龄谢尔，他同妻子Jill和5个孩子，与另外两个国会议员一起乘坐小型公务飞机，前往渥太华，这样一家出游，也引来大量批评。 政府派出飞机从加拿大西部接国会议员，是为了让他们能本人出席下议院于3月中旬停止以来的第一次紧急投票。 CBC最初报道，这架9座飞机在不列颠哥伦比亚省接上绿党领袖伊丽莎白·梅和就业部长Carla Qualtrough，然后在里贾纳又接上谢尔及其妻子和五个孩子。 加拿大各地的公共卫生官员已鼓励所有人留在家里，并避免所有不必要的旅行，并与他人保持两米的距离。 谢尔一家和另两名议员公然“聚众”，被网友扣上“双标”的标签。 “谢尔没戏了，保守党已经做出了他们的选择。现在我们就要把杜鲁多弄下台，他是史上最大的虚伪分子。” 和家人一起环游加拿大，剩下的加拿大民众只能呆在家里。这不是虚伪是什么？ 有网友表示，父母3个星期前从佛罗里达州回来，但为遵从卫生官员的呼吁，没有探望父母，即使距离父母住处只有很短的车程。   许多人都希望在这个长周末假期里探望家人，但是大家都遵从生官员的指引，留在家中。   他们的解释，你能信服吗？   面对质疑，伊丽莎白梅解释到，接上谢尔一家以后飞机就满员了，大家都做了最好的努力以防病毒传播。   “我戴了口罩，而且尽可能保持了距离。”   她还表示，很感激为她预留了一个位置。否则就要自己买商业机票，要经过三个机场回到渥太华。   梅还透露，她得知谢尔要带家人和孩子，有拒绝的决定。但如果她拒绝孩子们就要称商业飞机。     “这是他们家庭的决定。”   谢尔发言人Denise Siele说这一安排比现有的其它选择更说得通。   “这一趟让谢尔不再需要到处飞。”   而今天在Rideau Cottage外举行的每日新闻发布会上，总理被问及复活节周末的Harrington湖之行。   “就像我上周在我的演讲中提到的，我的家人在哈林顿住了三周，我在这里工作了三周之后，我去和他们一起过复活节，”他说。   一名记者提到，人们在社交媒体上想知道，为什么首相可以去看望他的家人。   杜鲁多说这个时候他的妻子和孩子们都在那里，所以他去和他们在一起。     虽然杜鲁多去的是自己的另一个家，但3月29日 ，加拿大首席卫生官Tam曾要求城市居民抑制住进乡村别墅的冲动，因为这些社区应对病毒的能力较弱。   她当时曾说，Covid19隔离时间不代表你乡村度假的时间。   他们的解释，你觉得合理吗？ （加国都市生活原创作品，作者：小星、小早）

有一个沉痛的消息，据多伦多北理工校友会确认，一名校友因感染新冠肺炎4月11日早上去世。 发烧咳嗽十天不检测 家中去世 据悉，该校友前几天出现了发烧、咳嗽的症状，吃消炎药以后好了。 前天晚上突然出现呼吸困难，以为能挺过去，但不幸的是第二天早上还没来得及叫救护车就过世了。 现有消息称已经确认新冠。 据网友透露，该校友家人称，其有症状10多天。后来开始出现呼吸急促、不畅等症状。很快去世。其家人已经接受检测，希望能挺过去! 消息一出，校友会沉痛哀悼。 除了哀悼之外，也出现各种健康提醒：家中常备基本健康仪器出现症状，不能抗要及时就，这个病毒不能吃消炎药... 还没有到可以对病毒松懈的时候 小编认为这则消息应该给华人社区敲响警钟。 从1月初爆发以来，华人因为自我保护、隔离措施做的都很好，加拿大华人社区似乎并没有出现爆发趋势。朋友之间也很少听说谁确诊。近两日还有消息传出病毒分异出不同类型，在北美传播的新冠病毒华人不易感。 但真的不能放松警惕。 最近还有些媒体报道拐点似乎到来，但事实却没有我们希望的那么乐观。 确诊率高居不下，安省紧急状态延长，省长、总理都提醒我们还没有到松懈的时候。 身体有任何不适千万不要硬抗，要及时去就医。 诚然，新冠的致死率不算很高，但对每一个个体来说，只有0或者100%。撑过去是幸运，撑不过去就是死亡，没有中间地带。 不要错误地以为老人是易感，不要怀有侥幸心理，小编昨天在Podcast上听到美国一名33岁的直升机急救队员说，每天运送到医院急救的大部分是和自己的同龄人，更要提醒自己不能松懈。   测试能力大增 确诊病例或将飙升 最后，也有一个好消息要分享给大家：快速检测即将用于临床，不足一小时就可以出结果，大大提升检测能力。 加拿大1间生物科学公司，已经获得联邦政府批准，生产及销售一种声称可以在不足1个小时内，能检测到是否有新型冠状病毒的设备。     位于安省Kanata市的Spartan Bioscience，称声开发了一只名为Spartan Cube的设备，可以用作检测性传播疾病（sexually transmitted diseases）、军团病（ legionnaires disease）、链球菌性喉炎（strep throat）以及其他感染。   该公司表示，该设备亦能够检测到新冠病毒，且已获得加拿大卫生部批准生产及出售。   Spartan Bioscience行政总裁Paul Lem医生表示，先将有试剂的棉签插入盒中，然后放入携带式DNA分析仪器内，在不足1个小时，便可以获得新冠病毒的检测结果。   亚省政府将花费950万元，购买250个Spartan Cubes，及10万个测试套件，而安省亦会购入90万个测试套件。   Lem表示，预期该设备在较小的城镇、医院及偏远社区被广泛使用；且预期可解决检测缓慢的不足。 不过这同时也意味着，检测的人更多，确诊病例数字也将在短期内大幅飙升。 但大规模检测，可以快速甄别病患，阻断传播。长远来看是好的事情。全球各地都正开发快速检测设备，例如在韩国，Kogen Biotech上月生产了1种快速检测设备，而南韩政府也借助有关设备，令至今逾30万人可透过驾车中心进行检测。 祝福加拿大，希望大家健康！ （作者：小早，小星）  

在4月13日举行的中国国务院联防联控机制新闻发布会上，中国民用航空局运输司二级巡视员靳军号介绍，第一批500余吨“健康包”物资将于4月15日前全部运输至意大利、韩国、日本、法国、德国、美国、英国、俄罗斯、加拿大等20个国家的59个驻外使领馆，之后再由使领馆分发给当地留学生。 中国民用航空局运输司二级巡视员 靳军号：第一批“健康包”物资中，明确由民航负责运输的约30万份、300余吨，已于4月7日全部运完；后期又给民航增加了20万份、200余吨的物资运输任务，将在4月15日前完成。届时，第一批约50万份的“健康包”物资将全部航空运输至意大利、韩国、日本、法国、德国、美国、英国、俄罗斯等20个国家的59个驻外使领馆，之后再由使领馆分发给当地留学生。目前，中国民航局与外交部密切配合，正在抓紧制定第二批“健康包”物资的运输方案，拟于近期启动。 驻加拿大使馆向领区留学人员发放防疫“健康包”的通知   祖国时刻关心在加拿大广大中国留学人员的生命安全和身体健康，为帮助大家有效防疫，国内寄送了包含防疫物资、防疫指南等在内的“健康包”，正在运抵加拿大。 　　为确保“健康包”发放到每一位有需要的留学人员手中，驻加拿大使馆将与领区（渥太华首都地区、新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰及拉布拉多省、努纳武特地区）各高校的中国学联会携手进行“健康包”分发工作，请各位同学（包括有需要的港澳台学生）尽快与所在学校或地区的中国学联会联系（具体联系信息见附件），提前做好登记工作。具体登记方式如下： 　　一、关注自己所在高校中国学联会的微信公众号，及时了解最新信息。 　　二、搜索对应学联会微信群联系人的微信号，添加好友后申请加入“健康包”发放微信群。 　　三、各学联会将在统计信息基础上制定“健康包”发放方案，并公布具体发放规则与安排。 　　四、所在高校没有中国学联会的留学人员请就近加入附近高校中国学联会微信群联系人的微信号。 　　五、中小学中国留学人员可申请加入建有中国学联会的附近高校的微信群联系人的微信号。 （言西早报道）  

世界卫生组织周一表示，新型冠状病毒较2009年全球大流行的人类猪型流感（H1N1）还要致命10倍，强调必须要有疫苗才能完全阻断传播。 世卫总干事谭德塞在日内瓦线上记者会说，世卫一直在取得关于这个新型病毒的资讯。新冠肺炎肆虐全球，目前夺走近12万条人命，造成近200万人感染。他说：“我们知道新型冠状病毒疾病扩散快速，比2009年大流行的新流感（H1N1）还致命10倍。” 世卫表示，H1N1是2009年3月在墨西哥与美国首度发现，造成18500人死亡，但《刺针》（The Lancet）医学期刊则估计，总死亡人数介于151700至575400人之之间。《刺针》的检视报告纳入世卫没有涵盖的非洲与东南亚估计死亡人数。H1N1在2009年6月宣告为全球大流行，在2010年8月结束，结果没有如一开始预期般致命。当时，各界赶紧研发疫苗，但在西方国家，尤其是欧洲，世卫预估每年流感流行期都会夺走25万至50万条人命的情况下，世卫遭批评过度反应。 谭德塞周一表示，一些国家的新冠病例每3到4天就倍增，但强调如果各国致力于“提早发现个案、检测、隔离并照顾每个病例并追踪每个接触者”，疫情有望遏止。 目前全球有超过一半人口留在家中，以遏止病毒扩散，但谭德塞警告，“有鉴于我们的全球连结性，疫情卷土重来与复发的风险仍在”。他指出，新冠病毒疾病虽然迅速蔓延，但减缓的速度也更加缓慢。换句话说，疫情放缓的速度比扩散的速度还慢。防控措施必须缓慢解除，在有控制的情况下撤除，不可一次解封。他说，“只有在适当的公共卫生措施到位”，包括有显著的追踪接触者能力时，“才能解除防控措施”。 尽管实施了各种防疫措施，世卫坦言“最终还是需要研发并传递安全且有效的疫苗，才能完全截断病毒传播”，而疫苗研制据信至少需要12到18个月。 世衞周二会就撤销社交疏离措施发布新指引，谭德塞指，准则包括疫情及输入病例风险受控、医疗体系能追踪和隔离每宗个案、医院和疗养院爆发疫症风险减至最低，及学校和工作场所采取预防措施等。

新冠状病毒肺炎持续肆虐，欧美疫情尤其严重。来自英国斯塔福郡（Staffordshire）的麦克维卡（MacVicar）一家四口中有三人不幸先后确诊，其中年届84岁的基思（Keith）与82岁的妻子珍（Jean）两周前离世，二人的62岁女儿杰妮（Jayne）延至上周六（11日）亦告不治，全家现只剩下60岁的理查德（Richard）。 理查德表示，父母在两星期前病殁，岂料家姐杰妮在父母去世后不久出现症状，随后接受检测证实确诊；噩耗有如晴天霹雳，理查德在Facebook上发文写道：“我可以要求大家现在为我的家姐祈祷吗？她正奋力与病魔搏斗，在医院里奄奄一息。这是过去9日，在我父母病死后最令人伤心欲绝的消息，杰妮，妳一定要坚持下去战胜这个病毒。” 然而杰妮最终不敌病魔，于上周六离世。理查德说，他要独自一人面对接连失去多名亲人的哀伤，感觉犹如一出恐怖电影，“家姐在这场性命攸关的战斗中落败了，但至少我们知道她已和爸爸妈妈团聚。在两星期内失去了逾半的家人，感觉如有被人剖开取走了我的心，真的太残忍了！” 对于理查德的遭遇，网民亦深表同情，留言称：“他的伤痛根本无法用言语形容”、“这太惨痛了，希望疫情早日结束”、“就这样失去3个亲人，太可怕了。大家一定要好好照顾自己，不要冒险，不要再轻视这个病毒”。 英国卫生部昨天（13日）发布的新冠疫情数据显示，该国死亡病例数达到11329宗，与前一天的官方数字相比增加717宗；确诊病例数也攀升至88621宗。

新型冠状疫情扩散，日本政府虽然采取锁国措施，国民回国都要接受隔离检疫，然而东京成田机场大厅竟然设置许多救灾用的“纸箱床位”，提供给等待采检结果的入境者过夜，防疫能力成疑，遭网民炮轰。 近日，社交媒体上流传不少成田机场内的情况。据指，从成田机场入境的人士就需要到指定位置接受隔离，然而隔离的地方却只是在机场大堂中设置的纸箱床位，骤眼看一整个区域就聚集了数十人，不少从国外回日本的人士都被迫住在“纸箱床位”过夜，等待检查结果。 一名网民就在Twitter上炮轰 ：“在脸书上看到朋友的贴文真的是傻眼......从海外回来的人被通知‘在PCR检查的结果出来之前必须要在住宿设施或自家待机’，结果为了不传染给家人选择住宿设施的人，因为酒店客满，最后只有拿到纸箱在成田机场大厅睡两晚。这也太过分了吧？这是战争时期的野战医院吗？日本已经不能算是先进国家了......” 其他网民也纷纷附和：“感觉会在这里被传染”、“明明就是因为还不确定被传染才需要个别隔离的”。 同样的斥责声音也出现在Instagram上：“我本来还以为隔离会是在房间里面。大家都很担心要是这里出现了感染者就完蛋了。这个国家的政府根本是打算让没被感染的人也感染。对于那些高高在上的人来说我们只不过是负责缴税的奴隶而已。” 不过亦有网民认为，这样的待遇已经算是相当高规格了：“一点都不过分，这是灾害时期使用的纸箱床。否定这种灾害时期使用的用具，还说很过分的人才奇怪。”、“几年前被困在成田机场时是睡睡袋、甚至也遇过只有一条毛毯的时候。反而提供纸箱床算是很贴心的。因为是目前这种状况，光是能借到这种东西我觉得就应该要感谢了，收到的人也柔软点应对比较好。”也有人表示：“欧洲国家更糟糕。”

新冠肺炎持续肆虐，全球确诊人数累计1,918,855宗，逾11.9万人死亡。 当中美国为确诊人数最多的国家，累计超过68万宗，占全球3分之1，累计死亡人数逾2.3万。而西班牙、意大利、法国、德国，确诊宗数均超过10万宗。

CargoJet/Twitter图 当 Cargojet 1392次航班周六在汉密尔顿降落时，它带来了数百万急需的N95防毒面具，以帮助加拿大人对抗新冠病毒COVID-19。这是第三批关键抗疫物资交付。 Yesterday, we received our third shipment of supplies needed to help our front-line healthcare workers protect themselves and continue caring for Canadians....

根据世界卫生组织的报告，在感染新冠状病毒后，患者平均会在5至6天出现轻度呼吸道症状和发烧症状。大多数被感染的病人是轻度的，可以自己痊愈。比如安省已经有44%的患者痊愈。 新冠肺炎的典型症状共有14项症状，分别是： 发烧（87.9％） 干咳（67.7％） 乏力（38.1％） 咳痰（33.4％） 气短（18.6％） 肌肉痛或关节痛（14.8％） 咽喉痛（13.9％） 头痛（13.6％） 寒颤（11.4％） 恶心或呕吐（5.0％） 鼻塞（4.8％） 腹泻（3.7％） 咳血（0.9％） 结膜充血（0.8％） 世卫报告中提到，感染新冠病毒后，患者平均5到6天会出现轻度呼吸道症状以及发热症状，多数感染患者为轻症，且能够痊愈，约有80％的实验室确诊病例为轻症、普通型，包括无肺炎或肺炎患者，13.8％的患者为重症，出现呼吸困难、呼吸频率每分钟≧30次、多重器官衰竭等症状，无症状感染患者比例还不明确，但“相对罕见”。

抗疟疾药物羟氯奎宁。 　　(星岛日报报道)美国总统特朗普等人鼓吹以抗疟疾药物“羟氯奎宁”（hydroxychloroquine）治疗新冠肺炎，法国政府监管当局近日却接获通报，有五十四名确诊患者服药后出现严重心脏问题。 　　《华尔街日报》报道，三月二十七日以来，法国尼斯地区药物警戒中心陆续接获通报，有五十四名新冠肺炎患者在服用“羟氯奎宁”期间出现严重心脏问题。尼斯地区药物警戒中心主任德里奇（Milou-Daniel Drici）表示，这些患者中，有七人心跳骤停，四人死亡。尼斯地区药物警戒中心负责追踪法国各地使用羟氯奎宁的病例。 　　德里奇表示，在多数个案中，心脏问题明显与使用羟氯奎宁有关，而众所周知，羟氯奎宁会引起特定的心脏功能障碍。 　　他说，若药物对患者有明显益处，则值得冒这类风险，但“对于新冠病毒，（羟氯奎宁）尚未证实有益处，且明显有引发心脏病的风险”。 　　他呼吁只能对住院患者进行羟氯奎宁治疗，这些患者将须接受密切监控。 　　法国及其他地区的科学家正进行研究，设法判定羟氯奎宁治疗新冠肺炎的有效性。法国卫生当局说，可能要再过几周，他们的临牀试验结果才会出炉。 　　三月底以来，只要确诊患者是留在医院，法国卫生当局就批准使用羟氯奎宁治疗，但部分医生持续为门诊病患开药。

联邦虽然在上周六立法通过了紧急薪资补贴计划，但就业部长重申，补助金至少还要两至四周的时间，才能发放到企业手上 。 联邦就业及劳动力发展部长夸尔特罗(Carla Qualtrough)接受CTV采访时表示，“我们正在像发放联邦紧急救助福利金(Canada Emergency Response Benefit，简称CERB)那样，竭尽全力提供总额730亿元的紧急薪资补贴（Canada Emergency Wage Subsidy，简称CEWS），因为我们认识到企业现在所处的困境。”但她补充说，“联邦财政部长已经表示，该计划的实施过程需要从现在起大约两到四个星期的时间。”夸尔特罗称，如果可以的话，联邦政府“肯定会”尽快发放薪资补贴。 尽管反对党对于获得该项补贴的资格标准仍存在批评意见，但夸尔特罗表示，目前联邦政府还没有计划更改标准。她说，企业必须展示一项收入流以及该项收入流的减少，但是该法案的定义已有更大的灵活度和更多的合资格实体，它们将符合资格获得此项福利。 就业部长:太多国民属“月光族” 该项经济援助法案，被总理杜鲁多称为“第二次世界大战以来最重要的计划”。法案适用于3月份收入减少15%或者在4月或5月份损失30%收入的企业。 根据该法案，联邦政府将向这些企业支付员工正常薪金头58,700元的75%，每周最多支付847元，最多支付12周。 夸尔特罗说，新冠病毒的大流行已经使联邦政府意识到其社会安全系统的不足，并已在致力于改善这种状况。她说：“这场危机让我们看到，有太多国民正过着每个月工资几乎都被花光用尽的生活。我们需要建立更好的保护措施，让国民在经济上有更多抵御危机的能力。希望这场危机过后，政府有更好的计划满足国民的需求。” 国会预算官员预计，联邦政府的该项新增补贴计划，将令联邦赤字在2019-20财年增加至274亿元，在2020-21财年达到1,842亿元。综合报道   auto zh-TW Error - Connection lost, or bad configuration, Please config the Options from...

美国确诊人数及死亡人数都是全球最高，总统特朗普的女儿伊凡卡，呼吁民众按美国疾控中心建议，在公众地方戴口罩。 伊凡卡在社交网站分享自己和女儿阿拉贝拉戴口罩的相片，指民众可上网按指引自制口罩，而她同女儿亦互相帮对方造了一个口罩。 特朗普颁布的保持社交距离指引，在月底届满，美国国家过敏症和传染病研究所所长福奇认为，部份地区的经济活动可望最快在下月重启，但必须基于各地的疫情衡量风险。特朗普早前曾表示戴口罩只是建议，自己不会戴口罩，但第一夫人梅拉尼亚就几次呼吁民众戴口罩，女儿伊万卡亦上载戴口罩相片。

日本境内新冠肺炎疫情持续扩大，周日新增499人确诊，累计国内感染人数达7410人，死亡人数新增6人，总计死亡病例150宗。其中北海道连续5天单日新增病例逾10宗，令北海道与札幌市政府自行宣布“紧急共同宣言”，部分学校将停课，并要求民众避免外出。北海道在2月底亦曾宣布进入紧急状态，持续到上月19日结束。 这项“紧急共同宣言”针对札幌市内高中及中小学等学校，将采取从4月14日到5月6日暂时停课措施，并呼吁北海道民众避免往来札幌市，并避免不必要及不紧急的外出。 北海道政府曾在2月底自行宣布“紧急事态宣言”，当时持续到3月19日终止。 北海道知事铃木直道说，希望让民众回想起2月底公布“紧急事态宣言”的时候，彻底做好避免“三密”（密闭空间、人群密集及密切接触）等防疫工作。 札幌市内高中以下各级学校上周才复课，但受到今次“紧急共同宣言”影响，又将再度停课。 北海道政府与札幌市政府员工及警员周日晚前往札幌市闹区薄野查看，吁请民众避免外出。 日本放送协会（NHK）自行统计，截至周一中午，日本境内共有7410人确诊，其中北海道确诊病例为267宗，在47个都道府县排第9。 另外，执政自民党众议员鸠山二郎的60多岁男秘书确诊，这是在日本政治中枢地区永田町工作的国会议员秘书感染首例。 这名男秘书大约在一周前出现发烧症状，也出现嗅觉障碍等症状，上周五日接受检测后，翌日确认阳性，周一入院治疗。 日本国会议事堂、国立国会图书馆、首相官邸、众议院议长公邸、参议院议长公邸、自民党本部等都位于东京都千代田区永田町，令永田町被视为日本政治中枢地区。

纽约州长科莫在早前记者会表示，州内新增死亡个案758宗，全州累计9385人死亡，确诊个案逾17万4千宗。而新增住院人数是疫情开始以来最少，疫情已进入平稳期。 科莫指将签署行政令，要求所有必要行业的雇主，为与公众有直接接触的雇员免费提供布质或医用口罩，州政府同时加强抗体测试，让有抗体的居民可以率先复工。科莫强调，希望可以尽快令公众复工，但经济和公共衞生两者均要兼顾。 据美国之音报道，美国有大约一半死亡案例发生在纽约大都会区。不过好消息是，目前新增住院人数下降至53人，这是纽约州自疫情爆发以来最小的单日增幅。此外，其他指标也显示，封锁和社交距离防疫政策正在压平感染曲线。

英女王伊丽莎白二世发表复活节讲话，指国民不会被病毒击倒，光明终会战胜黑暗，这是她是一周内第二次向国民演说。 93岁的英女王首度发表复活节讲话，鼓励民众并表示“冠状病毒无法击倒我们，光明终会战胜黑暗”。 皇室facebook11日晚发表女王在温莎堡录制的谈话，她在两分钟影片中没有现身，而是搭配摇曳的蜡烛影片讲话。 她说：“今年复活节对很多人来说都不一样，但保持距离便可保障他人安全。然而复活节并无取消，相反我们如同过去一样需要复活节，我们知道新冠病毒不会击倒我们。虽然对那些正沈浸在悲痛中的人而言，死亡是黑暗的，但光明与生命更加强大。” 她表示，在许多宗教信仰中，都有光明击败黑暗的庆祝活动，常有点燃蜡烛的仪式。“对于所有文化、所有信仰的人，这似乎是共通的。生日蛋糕上与家族周年纪念时，我们会愉快地聚集在光源旁边，这令我们团结”。 身兼圣公会最高领袖的女王说：“当黑暗降临复活节前夕的星期六，许多基督徒通常会一起点燃蜡烛。在教会里，火光会一个传一个，从慢到快，点燃越来越多的蜡烛，象征基督复活的好消息传播出去，这项活动从第一个复活节延续至今。” 不到一周前，女王才发表了电视转播演说，替子民加油打气。短短几天后，女王再次发表对大众谈话，彰显疫情的严峻程度。

美国新冠肺炎情严重，死亡病例成为全球最多的国家。美国一名66岁于疗养院居住的妇人，早前因确诊而死亡。家人事后才发现妇人生前录制约40份求救录音档，不停哭诉著“我好痛苦”。 根据外媒报导，Lou Ann Dagen 10多年前因中风，便入住美国密西根州的雪松泉疗养院（Metron of Cedar Springs nursing home），同时她还患有糖尿病。Dagen的妹妹Penny为了得知姐姐的生活细节，特意买了一个AI语音助理Alexa给她。 但在3月31日该院爆出共有31长住者及5名员工确诊，属群聚感染。据Dagen的家人表示，Dagen数周前亦被确诊，上周出现气喘征状，但疗养院表示她当时没有发烧。但她其后开始出现脱水征状，并表示非常口渴，院方因此才为她进行静脉注射注入生理盐水。直到4月4日，Dagen因为血氧浓度和血压下降被送往当地医院，尽管她曾经神智清醒，并在救护车上能够与救护员交谈，但她被送抵医鮗后即出现痉挛，其后宣告不治。 妹妹事后在她的遗物里找到ALEXA，并发现Dagen在疗养院时曾经因为自己的病情而向AI语音助理Alexa求救，在录音档内大约有40段录音，包含“Alexa，帮帮我，我好痛苦，我必须找到一种方法来缓解”、“我该怎么去找警察”等求助内容。 事件发生后，生产Alexa的公司亚马逊发言人表示，对事件感到很遗憾，并表示用户在使用Alexa时，可设置快捷功能，方便使用者用语音要求打电话给家人或朋友，提醒个人警报网路中的紧急联系人自己需要帮忙，目前暂不清楚Dagen当时是否有设置相关警报系统。

英国新冠肺炎疫情持续升温，单日再多近1千人病死，累计死亡人数上升至接近1万人，累计确诊宗数亦直逼8万宗。英国境内确诊病例达7万8991宗，9875人丧生，死亡总数全球第五，仅次于美国、意大利、西班牙和法国。 染病后一度进入深切治疗部的首相约翰逊，首相府指他进展十分良好，但需时完全康复。约翰逊入院后亦首度发表声明，感谢伦敦圣多马医院医护人员的治疗，又形容自己“欠他们一条生命”。 英国《太阳报》报道，约翰逊因为收到怀孕的未婚妻情书及腹中胎儿的超声波扫瞄而士气大振。据报两人已有近1个月没有见面。 而英国国民保健署累计19名医护人员确诊后病逝。衞生大臣夏国贤指，无证据显示与个人防护装备不足有关；又呼吁医护人员勿滥用防护装备，引发争议。 内政大臣彭黛玲无直接回应夏国贤言论，仅表示对前线医护无法取得所需物资，感到抱歉。