越戰難民40年後被美國遣返出生地 不適應

阮（Nguyen）在9歲時，獨自搭上逃離越南共產政權的船隻遠赴美國。40年後，他戴着手銬、腳鐐，從他唯一認識的國家被驅逐回幾乎快不記得的越南。

由美國總統特朗普推動、政府正在將有犯罪紀錄的移民驅逐出境，包括違反交通、毒品相關犯罪及謀殺等。阮因共謀和詐欺罪遭驅逐。他離開在波士頓的4名成年孩子和第二任妻子安妮（Annie），現在漫無目的度日，因為他找不到工作。為了安全只公開姓氏的阮，在胡志明市接受法新社採訪時抱怨：「我至今仍無法相信。」他說，「我真的很想回美國，我住在那裡的時間比這裡久。」他還沒習慣胡志明市的高溫酷熱，也抱怨當地肯德基的炸雞太干。

阮和其他近30人去年12月坐了24小時飛機回到胡志明市，一路上戴着手銬腳鐐。過去幾個月，他在這個他仍稱為西貢（胡志明市舊名）的城市，仍難以適應。他說，他父親1979年遭共產當局射殺身亡，隨後他就離開母親，前往美國。

回到越南後，便衣警察曾拜訪他的老母親，問到關於他的事。他害怕會因家裡過去與美軍的合作而遭到進一步騷擾。阮說：「真的很危險。」

另一名也遭驅逐出境的移民說，像他們一樣的難民，想回美國卻幾乎沒有辦法。