郭瑾編譯
據知情人透露,美國的特別檢察官米勒已經在華盛頓組建了調查通俄門的大陪審團,並向特朗普的兒子小特朗普發出傳票。此舉顯示「通俄門」的調查力度正在加強,並且進入一個新階段。
據《華爾街日報》3日率先報道,這個大陪審團於最近幾周開始工作,其建立顯示米勒的調查可能還會持續數月之久。米勒的發言人斯圖伊夫,3日拒絕對此消息置評。俄羅斯政府否認干預美國2016年大選,特朗普總統本人也一直否認與俄羅斯合謀,並稱米勒的調查是「政治迫害」。總統的特別法律顧問柯比表示,他並不知道米勒已開始使用新的大陪審團。他說:「大陪審團通常是秘密的。白宮支持任何證明他公正調查的舉措,白宮全力配合米勒調查。」
特朗普抨擊指控捏造
3日晚,特朗普總統在西維珍尼亞州參加集會時,抨擊稱其競選團隊和俄羅斯合謀的指控完全是捏造,並稱通俄門是民主黨人無法接受2016年大選結果而製造的爭議。特朗普對眾多支持者說:「民主黨人只談論完全捏造的通俄門是因為他們沒有任何信息傳遞、沒有任何議程、沒有任何願景。通俄門完全是捏造,這只是民主黨人無法接受美國政治歷史上最偉大失敗的借口。在他們沒有任何事情可以談論的時候,這(通俄門)讓他們感覺好一點。」
在米勒被任命為特別檢察官之前,聯邦檢察官們至少使用了另外一個大陪審團,這個大陪審圖位於維珍尼亞州亞歷山大市,其目的是配合針對前國安顧問弗林的刑事調查。弗林的調查後來由米勒的團隊接手,調查主要集中在弗林曾代表外國在美國進行的遊說工作。
分析人士指出,大陪審團的建立並不一定意味着米勒將很快或有可能提出檢控,但這意味着通俄門調查正式成為一項刑事調查。通常,大陪審團是非常有力的調查工具,檢察官可通過大陪審團傳召文件和要求證人宣誓作證,如果確實有顯示不法行為的證據,檢察官還可通過大陪審團的意見提出檢控。法律專家們表示,米勒組建大陪審團的決定,顯示他認為他將需要傳召記錄和讓證人作證。在華盛頓組建大陪審團對米勒及其16名律師而言更加方便,他們的辦公室與華盛頓聯邦法庭只有幾個街區之隔。
德州大學法學教授弗拉德克說:「此舉顯示出,特別檢察官預計進行長期的、大規模的檢控工作。如果在亞歷山大市的一個大陪審團已經在調查弗林的案件,那就沒有必須再建立一個大陪審團調查弗林,這顯示出米勒的調查範圍更大、更廣,而且是可能遠遠不止弗林。」3日,路透社報道,米勒已發出與小特朗普去年6月與俄羅斯律師會面的相關大陪審團傳票,要求獲得與此次會面相關文件以及與會者的證詞。
明星律師加入非比尋常
曾擔任29年聯邦檢察官、目前在Squire Patton Bloggs法律事務所的齊諾表示,大陪審團的建立,「雖不意味米勒將提出指控,但顯示他非常慎重,如調查接近尾聲,他不會這麼做。」
另外,紐約知名律師事務所Davis Polk & Wardwell的高級拍檔安德烈斯加入米勒調查團隊。齊諾表示,安德烈斯不會為一項不重要的調查而離開他在律師事務所的工作。目前還不清楚米勒的調查還將持續多久,這項調查也並沒有截止日期。在與聯邦調查局(FBI)幹員密切合作同時,米勒組建一個全明星的調查團隊,其成員均為擅長刑事法律和國家安全法律的檢察官和律師,其中12名律師是司法部或FBI臨時安排給米勒辦公室的成員,3人來自於米勒的老東家Wilmerhale律師事務所,安德烈斯是最新加入的成員。