昨天特朗普倒飼料挨批 原來是安倍先倒的!

加拿大都市网

President Donald Trump feeds Koi fish as Japan Prime Minister Shinzo Abe, center, and Secretary of State Rex Tillerson second from right, watch during a stop at a Koi pond during a visit to the Akasaka Palace, Monday, Nov. 6, 2017, in Tokyo. Trump is on a five country trip through Asia traveling to Japan, South Korea, China, Vietnam and the Philippines. (AP Photo/Andrew Harnik)
■特朗普在東京赤坂離宮喂飼錦鯉時,把所有飼料倒進池中。美聯社
 
美國總統特朗普任內首次亞洲行,第一站訪問日本,便與打高爾夫球、吃頂級鐵板燒;兩人謁見過天皇明仁夫婦後,便來到迎賓館錦鯉池旁賞魚,雙方談話、互動愉快,也增進美日同盟情誼。
 
據法新社報道指出,安倍晉三與特朗普在魚池旁餵食鯉魚後,安倍看似想要結束行程而去,但尋不得負責的官員,拿着木湯匙不知如何是好,便索性將整盒飼料倒進魚池裡;特朗普看到後,也將手上飼料倒進魚池中。不過,國際媒體記者卻只紀錄下特朗普的畫面,安倍因此逃過一劫。
 
然而,特朗普到飼料的照片一出,在Twitter引發眾多魚類愛好者不滿,許多人指出魚類不能一次攝取如此大量的食物。還有網友說:「放過特朗普啦,他心智年齡不過才五歲而已。」英國《衛報》還酸特朗普是看見美國國務卿提勒森(Rex Tillerson)也名列「天堂文件」(Paradise Papers)的權貴逃稅名單上,藉此舒壓。提勒森當時就站在特朗普身後,見狀後還放聲大笑,意外製造出特朗普沒有規矩且不尊重日本文化的氛圍。
share to wechat