據美國《華盛頓郵報》報道，一對夫婦在生日當天邀請了所有認識的人一同慶祝。這天也是夫妻雙方的家人首次聚在一起，這在四個月前的婚禮上並不曾發生過。
圖為瑪麗亞擔心訂婚戒指會弄髒，便和菲爾一起檢查。
婚禮當天，男方家人一個也沒來——兄弟們說他是傻瓜，父母告訴他結婚只會給他帶來麻煩。
這對夫婦與一般夫婦的不同之處在於妻子瑪麗亞·巴爾加斯只有16歲，丈夫菲爾·曼寧則是25歲。瑪麗亞看起來比她的年齡要成熟，而菲爾的所作所為則顯出與年齡不符的幼稚。
出席了生日聚會的還有瑪麗亞現年39歲的母親米歇爾·霍肯伯里。她抽着煙，身材瘦小。「我不同情你」，瑪麗亞厲聲對正往嘴裏扇風的菲爾說。她警告他不要偷吃煎鍋里正在煎的豬肉。為了減輕疼痛，菲爾在冰箱里尋找可以用來降溫的東西。
圖為菲爾去上班前，瑪麗亞擁抱了他。菲爾在一家鑽頭廠工作。
即使是在平均結婚年齡一直在增長的現代，類似菲爾和瑪麗亞這樣的童婚在美國仍然驚人地普遍。2000年至2010年期間，美國約有24.8萬名兒童結婚，其中大部分是女孩，有些甚至只有12歲就與男人結了婚。如今，面對維權人士的壓力以及全美範圍內促進性別平等以及對性不端行為的清算，各州已開始不再允許未滿18歲的公民結婚——18歲是美國大多數州規定的最低結婚年齡。
圖為瑪麗亞和兩歲的兒子道格拉斯在家裡的客廳玩耍時，被意外地踢了一下臉。
法案備忘錄稱，童婚會帶來「災難性」後果。研究顯示，近70%的童婚以離婚告終，而對於十幾歲的孩子來說，離婚率更高，達到約80%。十多歲的新娘生育至少五個孩子的可能性是一般新娘的三倍。她們生活在貧困中的幾率要高出31%，輟學的可能性也要高出50%，這也是瑪麗亞最害怕看到的結果。距離開學只有兩周，而她卻仍然不知道日益繁重的家庭責任是否會妨礙她回到校園。
瑪麗亞是個徹頭徹尾的家庭主婦。她、菲爾以及一位失業的朋友一起住在鎮子邊緣的拖車裡。因為要做飯、打掃地板、提供建議、管理財政等，瑪麗亞很少有機會離開房間。時近滿月，瑪麗亞在租住的拖車外給月亮拍照，菲爾在一旁看着。
繼續接受教育的可能性是瑪麗亞童年僅存的碎片，但童年實際上早已四分五裂。她記得那些時刻。4歲的瑪麗亞抱着戴着手銬的母親米歇爾，她因一般傷害罪被關進監獄。當13歲的瑪麗亞日復一日照顧弟弟妹妹時，米歇爾看着繼父因患非霍奇金氏淋巴瘤死在醫院。14歲時，瑪麗亞和一名19歲的男子交往，他讓她懷孕，之後還綁架了她。在炎熱潮濕的天氣里，菲爾花了一下午做完院子里的活後擦了擦臉上的汗水。
隨着道格拉斯的出生及其父因隱匿及教唆未成年人入獄，學校似乎已不再重要。米歇爾告訴瑪麗亞她會照顧道格拉斯。可是瑪麗亞不放心把兒子交給任何人，就算是自己的母親也不放心，因此那一年瑪麗亞沒有回到學校。道格拉斯撞到門之後哭了起來，菲爾幫他擦眼淚。菲爾說他真的很喜歡道格拉斯，並打算把他當作親生兒子撫養。
至於之後瑪麗亞是否會回到學校接受教育，她和菲爾是否能存到足夠的錢活下去，目前一切都還是未知數。母親米歇爾·霍肯伯裡帶着穆恩·霍肯伯里（左）和娜迪婭·科根（右）來到瑪麗亞租住的拖車裡，兩個小女孩很高興見到姐姐。
晚飯後，菲爾打遊戲，瑪麗亞專註玩着手機。
菲爾和父親喬·曼寧一起更換拖車內部一些已經發霉的牆板。
菲爾看着瑪麗亞推着道格拉斯在家附近的公園裡盪鞦韆。
（編譯/趙蕤詩）
來源：網易新聞
