■■滿地可郊區去年3月的撞機事故，兩個中國飛行學員一死一傷。加通社資料圖片
星島日報綜合報道
去年3月，魁省滿地可郊區購物中心上空發生撞機事故，兩名中國飛行學員一死一傷。據周三公布的調查報告顯示，撞機事故與該兩名學員違反飛行高度限制有關。
據加通社報道，加拿大交通安全監管部門周三發表報告顯示，兩架小型飛機的撞機意外，是因為兩個涉事中國學員飛行時，未有遵守聖侯拔機場（St.Hubert Airport）空中交通控制塔的飛行高度要求所致。
兩中國機師當時接受訓練
聯邦運輸安全局（Transportation Safety Board）表示，兩架相撞的小型飛機均Cessna 152型號。當時其中一架正在接受Cargair飛行訓練學校的訓練課程，結果在返回機場時，與另一架剛起飛的Cessna 152相撞。撞機時距離聖布魯諾商場(Promenades St-Bruno)只有457米，兩名飛行員一死一重傷。
報告稱，Cargair飛行訓練學校的飛機在下降時因修複電訊設備故障，比設置的488米飛行高度多降了30米；同時，另一架飛機比限制的335米高度，多上升了121米，導致它從下降飛機的底部與其相撞，兩名飛行員互相沒有看到對方。
運輸安全局表示，兩名飛行員均是接受飛行訓練的國際學生。調查人員稱，兩人的英語水平均為操作(operational)水平，意為剛滿足與空中交通控制中心溝通所需的基本英語水平；而且在聖侯拔機場附近有四家飛行訓練學校的學員在訓練，飛行技術和語言水平參差不齊，因此該領域的空中交通控制較為複雜。事故之後，聯邦運輸部(Transport Canada)已發佈安全警示，建議飛行訓練學校在學員獨自飛行前，應確保其語言水平及格。
