本報記者
一名中國籍男子與卑詩一名華裔女子在拉斯維加斯結婚，男方其後被指隱瞞仍未離婚，但男方否認曾經隱瞞，並要求取回自己就共同成立的公司所投放的1,765萬元，案件交給中國國際經濟貿易仲裁委員會處理，女方入稟法院，要求法庭頒令，禁止男方在該委員會採取一切所需步驟，以及撤回交由該委員會處理的相關程序。男方則指，女方違反合約，合約事宜應由中國國際經濟貿易仲裁委員會裁決。經過審理，法院頒下禁令。
申請人李培培（Peipei Li，譯音）是卑詩省省民，30歲出頭，而答辯人饒陸華（Lu Hua Rao，譯音）則年約50幾歲，是中國居民。在2015年8月，申請人與答辯人邂逅，其後墮入愛河。申請人表示，兩人拍拖期間，討論過生孩子的問題。答辯人告訴申請人，他離了婚。
申請人稱，在2016年4月8日，答辯人前來溫哥華，並向她求婚，更希望兩人能夠儘快結婚。申請人答允下嫁。兩人在同年4月10日左右，飛往拉斯維加斯結婚；到2016年11月較後時間，兩人關係變差，申請人懷疑答辯人是否已經離婚。申請人後來從中國一個律師得悉，答辯人未曾離婚；在2017年1月24日，申請人提出「家事訴求通知」，作為離婚之用。
答辯人：已表明在中國有婚姻
答辯人形容兩人的關係斷斷續續，他通常留在中國專註自己的生意，並非經常前往溫哥華。他承認兩人在2015年相識。他指出，是申請人談起，不如兩人在拉斯維加斯結婚。
此外，答辯人強調，他明確向申請人表明，他已經在中國結婚。不過申請人稱，這對兩人在拉斯維加斯結婚沒有影響。答辯人已向申請人表明，自己是不會與妻子離婚的。
在2015年9月，申請人根據《卑詩省商業公司法》，成立LPP Properties Inc.（前稱Zoe Commercial Real Estate Inc.）。翌月，兩人執行協議，答辯人同意投放2,000萬元到LPP Properties Inc.，並成為擁有50%股權的股東，而申請人投放1,000元，成為擁有另外50%股權的股東。其後，答辯人在2016年1月、2月及5月，分別投放220萬元、640萬元及905萬元，合共1,765萬元到LPP Properties Inc.。在該筆1,765萬元中，大約用了700萬元來購買房屋，另外約900萬元存入申請人在加國銀行戶口或兩人聯名戶口之內。在2016年12月5日，即兩人在拉斯維加斯結婚之後大約8個月，答辯人入稟法院，向申請人及兩人的公司提出民事訴訟，要求取回自己存入該公司戶口的1,765萬元。經過審理，卑詩最高法院法官芬特（Funt）在2018年1月12日裁定，指該宗訴訟與卑詩省在多方面有密切關係，故此頒下禁令，有法院許可才可撤銷有關禁令，申請人勝訴。
