據CTV新聞報道，今年二月的一個晚上，Junior Labour船長和他的船員出海捕龍蝦之後返回新斯科舍省的Mouton海港，他發現其中一個新的浮標從船上漂走了。
Labour當時也沒有多想，重新換了一個浮標。
令Labour沒想到的是，六個月以後，他又見到了當時漂走的那個浮標。
本周二早上，Labour在臉書上的「新斯科舍省漁船小組（Nova Scotia Fishing Boats）」看到一個帖子，名為Tracey Williams的女子上傳了一張紅黑相間的浮漂照片，是在英國Cornwall的海灘發現的。
浮漂上寫了「Nicholas & Sisters」的字樣，還有Labour的手機號碼，Williams查了手機號碼地區，於是想到在該小組上發帖尋找浮漂的主人。
Labour馬上認出這個浮漂就是他半年前丟失的那一個，兩人聯繫以後，Williams表示願意幫他寄回來。
Labour選擇放棄這個浮漂，因為寄過來的成本可能比它本身的價格還高。Williams又提議可以把它捐給Cornwall當地的一個漁夫，因為他的船沉沒以後所有裝備都要重新置辦。Labour同意了這個提議。
至此，這個浮漂結束了4400公里的橫跨大西洋之旅。
「我非常震驚，它走了很長一段路。這真是一個神奇的故事。」Labour在接受採訪時說。
C09
