[星島綜合報道]雖然單車的自動變速系統並不罕見，但這類系統通常需要經常充電的電池。而Shimano最新推出的Q』Auto系統則不同，它利用騎士自身踩踏的動力供電。
Q』Auto主要為城市單車、遠足單車及碎石路單車（包括普通單車與電動單車）而設，系統由三個部分組成：改良版Shimano Cues後花鼓、配對的Cues無線後變速器，以及裝設於車把上的Shimano Di2無線變速控制器。
當踩踏時，後輪的旋轉帶動花鼓內的發電機，進而為鋰離子電容充電，該電容為變速器的驅動裝置提供電力。花鼓內亦內建微處理器及感應器，能監測車速、踏頻與坡度。
根據感應器提供的數據，Q』Auto系統會自動變速（每次只升降一檔），以維持預設的踩踏速度。你可透過配套的手機應用程式或實體按鈕，選擇「慢」、「中」、「快」三種踩踏偏好模式。
當然，某些用家起初未必會「認同」系統預設的變速邏輯。為此，騎士可暫時切換至手動變速模式，透過Di2變速器自行變速。其間，Q』Auto的AI系統會學習騎士的踩踏習慣，並將該模式應用回自動變速模式，整個學習過程最快僅需騎行6公里（3.7英里）。
Q』Auto系統將會隨第三方單車作為標準配置推出，亦可作為改裝套件安裝於現有兼容單車。目前尚未公布售價及上市日期。
圖片：Shimano
T10
