南韓16年前發生氰化物（俗稱山埃）投毒案，其中一名死者的丈夫和其患有智力障礙的女兒分別被判終身監禁及20年監禁。但近日兩人成功翻案，獲宣告無罪，檢方今天（4日）承認當年曾經誘導兩人認罪，放棄上訴。目前真兇依然未明。
全憑被告供詞定罪
2009年7月，南韓全羅南道順天市發生馬格利酒山埃投毒案，導致4死2重傷。雖然法院作出判決，但因為全案證據只有被告的證詞，當時已被社會大眾懷疑案件另有隱情。
去年1月，父女二人成功爭取到上訴機會，依照無罪推定原則被先行釋放。南韓大檢察廳表示不滿，稱一切程序都是合法合規，但被法院駁回。今年10月，法院正式宣判，兩人無罪釋放。
法官裁定證據不足被告當庭釋放。（示意圖）iStock
明知無罪隱瞞不報
《朝鮮日報》引述法庭消息，光州高等法院指當年的檢控沒有足夠且合理的證據將被告定罪，檢方也沒有按照《刑事訴訟法》保護被告的權益。大檢察廳今天承認，他們在沒有充分或直接的證據下曾誘導被告認罪，也沒有告知兩人他們有保持沉默的權利。
據南韓媒體報道，案中的女兒有智力障礙，甚至連山埃的外觀也不知道，但檢方依然誘導她認罪。在後續調查發現二人清白的證據後，檢方甚至知情不報，直到案件發生的16年後兩人才得以重獲自由。
兩人不僅失去親人，還含冤坐牢多年。大檢察廳向他們和家屬致歉，承諾確保賠償程序會儘快進行。
