習特會︱特朗普15歲外孫女阿拉貝拉現身  小時候曾為習近平獻唱中文歌

加拿大都市网

24日在白宮的歡迎儀式上,特朗普女兒伊萬卡和外孫女阿拉貝拉(Arabella Kushner)現身,格外矚目。阿拉貝拉自小學習中文,2017年國家主席習近平訪問特朗普海湖莊園時,她曾現場演唱中國民歌《茉莉花》,並背誦了《三字經》與唐詩,獲習近平稱讚表現「滿分」。

如今,小女孩已經是15歲的少女,她24日身穿白裙坐在母親與美國國務卿魯比奧之間,再次見證習近平與特朗普會面,也凸顯示兩國元首的私人情誼。阿拉貝拉是伊萬卡和庫什納的女兒,2011年7月17日出生。她18個月大就開始學習中文。

2016年農曆新年到來之時,34歲的伊萬卡Instagram上分享了4歲阿拉貝拉用中文唱歌的可愛視頻。在影片里,阿拉貝拉穿着中國傳統的紅色刺繡服裝,並朗誦唐詩。她念了兩首詩,包括李紳的《憫農》和駱賓王的《詠鵝》。

2017年2月1日,在中國駐美使館活動中,伊萬卡和女兒參觀中國的傳統工藝,並觀看了晚會表演。兔年出生的阿拉貝拉在現場要了一張兔子的剪紙。

2017年4月,習近平到訪特朗普位於佛州的海湖莊園。伊萬卡牽着女兒阿拉貝拉,在習近平伉儷面前演唱《 茉莉花 》,並背誦唐詩,展現他們學習中文的成果。

2017年11月,特朗普訪華,兩國元首茶敘期間,特朗普使用平板電腦向習近平夫婦展示阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的影片。習近平誇獎阿拉貝拉中文水平進步,說可以打「A+」,又表示她在中國已成為小明星,希望她也能有機會來中國。

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

无视安全︱印度客机降落滑行 心急乘客起身塞爆通道︱有片

林肯号|美军证实发生8宗企图轻生事件 超长部署酿身心危机

俄乌战争|2北韩战俘已送抵南韩 泽连斯基亲口证实

习特会︱特朗普破60余年外交惯例亲迎习近平 美学者指高规格接待“令人瞩目”