【星島訊】第5屆Jade Music Fest(JMF)將於11月3日至8日在溫哥華登場，透過音樂演出、工作坊、藝術交流及產業媒合，邀請加拿大亞裔及國際音樂人共同探索多元文化所帶來的創作可能。
Jade Music Fest最初以推廣華語音樂為出發點，但其願景並不侷限於單一語言或文化社群，而是希望讓加拿大豐富的文化傳承、不同的語言及生活經驗，成為孕育新音樂的重要養分。
JMF主辦單位「同是加拿大人協會」（Society of We Are Canadians Too）負責人吳權益表示：「加拿大擁有這麼多不同的文化資產，其實具備創造新音樂的絕佳條件。但是，文化多元並不會自動產生新的藝術創作。我們需要創造空間，讓不同背景的音樂人有機會相遇、互相學習，並且有自由去創造過去不曾出現的音樂。」
吳權益說，音樂總是隨着人們遷徙，在不同文化與社群的交流中不斷演變。對一個由移民及多元文化共同形塑的國家而言，這些音樂旅程蘊藏着豐富的創作可能。然而，許多傳統音樂仍難以進入當代音樂平台，使用不同母語創作的音樂人，也經常面臨以英語市場為主的產業限制。
今年Jade Music Fest特別安排粵劇與客家八音工作坊，探索傳統藝術如何成為當代創作的靈感。由Rosa Cheng應國鳳與溫哥華粵劇團帶領的粵劇工作坊，嘗試連結傳統表演藝術與加拿大當代故事；來自台灣新竹北埔客家八音團的佐京，則帶領觀眾認識在不同社群與世代間傳承、演變的客家音樂。
跨越傳統、性別與世代：為不同的聲音創造空間
對 Jade Music Fest 而言，多元共融不只是邀請不同文化背景的音樂人登台，更重要的是讓傳統有機會繼續演變、讓不同世代能夠交流，也讓不同性別認同的藝術家能夠自由表達。
11月6日在 Revue Stage 舉行的紫禁城華語變裝秀：千禧熱線 Forbidden City C-pop Drag Show: Love Before Wi-Fi，透過華語流行音樂與變裝藝術，展現性別表達及創作的自由。11月8日在 Waterfront Theatre 登場的Old Songs, New Friends 華語金曲派對：老歌新朋友，則透過不同音樂人的重新詮釋，讓熟悉的華語老歌與新世代觀眾產生新的連結。
2026年 Jade Music Fest 邀請來自加拿大及亞洲的音樂人，包括台灣的 芒果醬、邱舒，以及加拿大的 Kristin Fung、Eunice Keitan、Tennyson King、VICKI LOVELEE 等。
除了演出，JMF 也持續投入藝術發展與產業連結，透過音樂產業交流促進合作機會；11月8日的 Seeing the Music 更邀請視覺藝術家以音樂為靈感進行創作，拓展跨領域合作的可能。
這些計劃反映Jade Music Fest的長期目標：為加拿大的多語言及文化傳承音樂建立更完整的發展環境，讓藝術實驗、產業合作及觀眾開發，都能成為音樂人持續創作的支持力量。
2026 Jade Music Fest 活動資訊
日期：2026年11月3日至8日
地點：溫哥華 Granville Island
精選節目：完整節目、報名及購票資訊：https://jmfa.ca/vancouver/
- 11月3日：粵劇工作坊 One Beat, Two Worlds
- 11月4日：客家八音工作坊 Hakka Bayin Workshop
- 11月6日：紫禁城華語變裝秀：千禧熱線 Forbidden City C-pop Drag Show: Love Before Wi-Fi
- 11月7日：Showcase D: Jump to the Funk — 芒果醬 Mango Jump、邱舒、Kristin Fung
- 11月8日：華語金曲派對：老歌新朋友 Old Songs, New Friends；Seeing the Music
(圖：主辦方提供)
V02
