偷走勝利?國際籃聯措辭不當 向中國男籃及球迷致歉

加拿大都市网

國際籃球聯會(FIBA)昨日(27日)發表官方聲明,就日前男籃世界盃亞洲區預選賽中,中國隊戰勝日本隊後的社交媒體帖子措辭不當,向中國男籃、球迷及整個中國籃球界誠懇致歉。

賽後帖文稱「偷走勝利」惹球迷炮轟

事緣於本月26日舉行的男籃世界盃亞洲區預選賽,中國隊在一度落後15分劣勢下,下半場絕地反擊,最終以87比80逆轉戰勝日本隊。然而,賽後FIBA的官方社交媒體帳號發文稱:「沖繩神劇本!中國男籃從日本偷走一場勝利。」

國際籃聯發文寫道:「China with a sneaky win over Japan」引發爭議。
國際籃聯發文寫道:「China with a sneaky win over Japan」引發爭議。

 

國際籃聯發文道歉。
國際籃聯發文道歉。

 

本月26日舉行的男籃世界盃亞洲區預選賽,中國隊在一度落後15分劣勢下最終以87比80逆轉戰勝日本隊。  直播吧
本月26日舉行的男籃世界盃亞洲區預選賽,中國隊在一度落後15分劣勢下最終以87比80逆轉戰勝日本隊。 直播吧

 

網民發文炮轟。
網民發文炮轟。

 

當日球證的多次判決亦備受爭議。 直播吧
當日球證的多次判決亦備受爭議。 直播吧

 

該「偷走」一詞隨即引發中國球迷強烈不滿。由於比賽末段裁判曾作出數個對中國隊不利的判罰,中國隊仍能頂住壓力獲勝,球迷認為「偷走」的說法極不尊重。大批網民湧入評論區留言反駁:「到底誰偷偷摸摸你自己心裏有數」、「不是偷摸的勝利,而是偷摸的裁判」,指勝利是中國隊憑實力贏得,而非僥倖。

FIBA刪文致歉

在輿論壓力下,FIBA官方迅速將相關帖文在所有平台刪除及修改,並發佈中英雙語致歉聲明。聲明指出發佈關於比賽結果的帖子中,所用措辭不妥。中國隊的勝利是通過自身實力、努力拚搏和決心而贏得的。FIBA同時祝願中國隊在餘下的預選賽中一切順利。

目前,該爭議帖文的文案已被修改為:「沖繩神劇本!中國男籃在下半場翻盤,擊敗日本隊。」
 

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

台风沙德尔|料下周日升级超强台风 登录华东或转吹日韩

台湾军费首破万亿台币 占今年度GDP近4%

新皇岗口岸︱28条“五合一”查验通道 司机免落地过关攻略

张龙冒充中大客座教授 复遭揭用逾50假头衔行骗